Новости

Фёдор Бондарчук снимет «Одиссея» для Warner

Голливуд любит звать русских режиссеров адаптировать «Одиссею» Гомера. В 1997 году Андрей Кончаловский снимал мини-сериал с Армандом Ассанте и Изабеллой Росселлини. Теперь полнометражный фильм «Одиссей» для студии Warner может поставить Фёдор Бондарчук.

Поэма Гомера о царе Итаки, участнике Троянской войны, экранизировалась с незапамятных времен. Первая версия под названием «Возвращение Одиссея» вышла в 1909 году во Франции. В разное время хитроумного царя играли Кирк Дуглас, Джон Дрю Бэрримор, Пьеро Лулли, Шон Бин и вышеупомянутый Арманд Ассанте. Фильм братьев Коэн «О, где же ты, брат?» частично основан на произведении Гомера.

По сюжету «Одиссеи» отважный и хитрый царь после взятия Трои возвращается на родину к своей верной жене Пенелопе. Однако путь Одиссея полон приключений и неожиданностей. Столкновение с циклопом, остров каннибалов, чары превращающей людей в свиней волшебницы Цирцеи, спуск в подземное царство, смертельные Сцилла и Харибда, сладкоголосые сирены — это далеко не все проблемы Одиссея, откладывающие его встречу с супругой.

Голливуд уже давно присматривается к Фёдору Бондарчуку. Летом 2012 года компания Latitude Media заявила о запуске в разработку фильма «Восьмое море», который мог стать дебютом режиссера в англоязычном кино. Но после релиза «Сталинграда» режиссер получил более любопытное предложение поставить эпик «Одиссей» уже от студии Warner.

Продюсируют картину Джанни НуннариОтступники», «Остров проклятых»), Пол Хэт и Михаэль Шлихт. В основе «Одиссея» сценарий Джереми Донера, работавшего над сериалами «Убийство» и «Схватка». Интересно, что на счету Донера и сценарий альтернативной истории о Наполеоне Бонапарте, которую собирается ставить Руперт Сандерс.

Военная драма Фёдора Бондарчука «Сталинград» собрала в мировом прокате 68 миллионов долларов, окупив свой 30-миллионный бюджет.

Читайте также
Новости Альфонсо Куарон хочет снять фильм о первобытном обществе Режиссер «Гравитации» планирует отправиться на 100 000 лет назад.
Новости Райан Куглер поставит сиквел «Черной Пантеры» Режиссер оригинальной картины займется продолжением.
Новости Дуэйн Джонсон сыграет героя американского фольклора Актер вновь поработает с режиссером ленты «Джуманджи: Зов джунглей».
Новости Ридли Скотт поставит фантастический сериал «Воспитанный волками» Шоураннером проекта назначен сценарист триллера «Пленницы».
Комментарии (138)

Новый комментарий...

  • 115

    Лу 2 июля 2014, 08:11 пожаловаться

    #

    Боже, пожалуйста, нет!

    ответить

  • 86

    Dark_Korvinus 2 июля 2014, 08:16 пожаловаться

    #

    И всё небось будет в сло-мо…

    ответить

  • 75

    lehmr 2 июля 2014, 10:27 пожаловаться

    #

    Теперь в сло-мо 100% фильма, так что это будет франшиза (одновременно станут делать и телеверсию).

    «Одиссей. Сага. Часть I: В постели с Калипсо» (эротич. экшн)

    «Одиссей. Сага. Часть II: Это залёт, воин!» (психологич. экшн)

    Ну, и так далее…

    ответить

  • 8

    Alice Anderson 2 июля 2014, 12:44 пожаловаться

    #

    Очень смешно)))

    ответить

  • 7

    barselonic 2 июля 2014, 08:36 пожаловаться

    #

    Забирайте(с)

    ответить

  • 3

    FlashBack2210 2 июля 2014, 14:38 пожаловаться

    #

    Ну что вы, мне очень любопытно, что будет в итоге. Уорнеры денег могут дать достаточно, может, с новым бюджетом Бондарчук по иному заиграет.

    ответить

  • 24

    Roman Swatcher 2 июля 2014, 14:44 пожаловаться

    #

    Ваши бы слова Уве Боллу, во времена первой осады подземелья.

    ответить

  • В своё время эти слова услышал Бекмамбетов, и сделал «Особо опасен», который удался.

    ответить

  • esox12 11 апреля 2015, 01:44 пожаловаться

    #

    У Бекмамбетова фильм удался потому что он сам был только лишь приглашённым режиссёром не принимая на себя ни продюсерских ни сценарных ни студийных полномочий, да и оператор у него там был из Голливуда.

    Если наши фильмы Тимур разрабатывает самостоятельно на своей студии со своей личной съёмочной группой и доверенным составом актёров, то в фильме «Особо Опасен» его просто пригласили снимать как одного из многих стоящих в очереди режиссёров которые могли снять этот проект.

    Не думаю что у Бондарчука будет больше привилегий чем у Бекмамбетова. Это здесь в России они свободные творцы которые могут и сценарий писать и студии создавать и полностью группу подбирать, а там будь добр слушаться советов продюсера и снимать с теми людьми которых продюсеры тебе выдают, а если не согласен работать на продюсеров и хочешь свободы творчества, то скатертью тебе дорога обратно в Россию.

    Бекмамбетов выложился перед продюсерами (во всём их слушаясь) как надо и получил карт-бланш на другие проекты.

    Есть надежда что Федя наберётся опыта и Голливуд его вполне себе исправит как режиссёра. Главное чтобы он хорошо выложился перед заморскими продюсерами которые всегда держат ухо востро.

    Здесь ты можешь быть и сценаристом и режиссёром и продюсером, а там если ты режиссёр, то ничего кроме режиссуры права делать не имеешь если не будет на то желания продюсеров. Такие вот дела.

    Можно только пожелать Бондарчуку удачи не сойти с ума когда ему будут сверху говорить что надо делать и как что снимать, а не когда он сам делает так как считает нужным для своих фильмов.)

    ответить

  • Вадим Петров 11 апреля 2015, 10:12 пожаловаться

    #

    Ну да, всё верно)

    ответить

  • 24

    Vadyan 2 июля 2014, 16:36 пожаловаться

    #

    Петр Федоров будет Одиссея играть? А сам Федя Зевса небось???

    ответить

  • 26

    Ravenside 2 июля 2014, 17:53 пожаловаться

    #

    На Зевса Михалкова позовет.

    ответить

  • 29

    TaraAba 2 июля 2014, 17:54 пожаловаться

    #

    Он сам придет. Таких людей не зовут

    ответить

  • 9

    Ravenside 2 июля 2014, 17:54 пожаловаться

    #

    Будет Зевс в русской короне и с железным пальцем)

    ответить

  • 13

    SeRgI4400 2 июля 2014, 18:19 пожаловаться

    #

    Ну у Кончаловского очень хорошо получилось) На счет Федора очень не уверен…

    ответить

  • 4

    simiys 3 июля 2014, 09:21 пожаловаться

    #

    Мне интересно они смотрели его предыдущие фильмы? Кончаловский норм фильм сделал, но Бондарчук ты хочешь быть как Невский?

    ответить

  • 60

    Экселенс 2 июля 2014, 08:15 пожаловаться

    #

    Столкновение с циклопом, остров каннибалов, чары превращающей людей в свиней волшебницы Цирцеи, спуск в подземное царство, смертельные Сцилла и Харибда, сладкоголосые сирены — это далеко не все проблемы Одиссея,
    Встреча с Бондарчуком — Вот это действительно проблема… не выживет, однако…

    ответить

  • 16

    Alexandr Kinolove 2 июля 2014, 08:21 пожаловаться

    #

    Нет. Нет. И ещё раз, нет! Руки прочь от «Одиссея», Бондарчук. А я то, наивный, надеялся на хорошую экранизацию. Надеюсь, всё — таки, одумаются и покажут Феде на дверь.

    ответить

  • 9

    Roman Swatcher 2 июля 2014, 14:48 пожаловаться

    #

    Они покажут ему только на одну дверь, та что с надписью Welcome.

    ответить

  • 2

    gurur 2 июля 2014, 16:33 пожаловаться

    #

    «А я то, наивный, надеялся на хорошую экранизацию» — Вы считаете фильм Михалкова-Кончаловского плохим?

    ответить

  • 5

    Alexandr Kinolove 2 июля 2014, 16:38 пожаловаться

    #

    Тот был, вроде бы, мини — сериалом. Плохим я его не считаю. Но хочу, чтобы новая экранизация тоже была хорошей. Бондарчук в режиссёрах надежды на это не оставляет.

    ответить

  • 2

    gurur 2 июля 2014, 17:49 пожаловаться

    #

    Ох уж эта «методология кино»! Для примера, «Собачье сердце» — это ТВ-фильм, и эта самая приставка (ТВ-) вроде как «обесценивает» фильм, делает его «неполноценным». Та же история и с мини-сериалами. По мне, так иные ТВ-, мини- и прочие заткнут за пояс сотню-другую «обычных» фильмов.

    ответить

  • 83

    alexnemec 2 июля 2014, 08:31 пожаловаться Аттракцион невиданной щедрости или деньги на ветер

    #

    Хорошая идея! Раз не можем поднять наш кинематограф, то опустим их!…

    ответить

  • Неее. Там продюсеры работой занимаються. А не фигней страдают.

    ответить

  • 32

    starcom2 2 июля 2014, 10:10 пожаловаться

    #

    согласен. Warner это вам не Энжой Муви, говна не дадут снять.

    ответить

  • 27

    aleks04 2 июля 2014, 08:32 пожаловаться

    #

    Ну ждите теперь что нибудь типа «Геракла. Начало легенды».

    ответить

  • 31

    iWolowizard 2 июля 2014, 08:37 пожаловаться

    #

    неужели в Америке закончились режиссеры?

    ответить

  • 27

    iskatel_ 2 июля 2014, 08:52 пожаловаться

    #

    Если даже Бодрову доверили снимать подростковое фэнтези в привычной конвейерной комплектации, то от Одиссея ждать откровений, получается, не стоит и вовсе. Типичный развлекательный блокбастер а-ля Битва Титанов со спецэффектами в качестве основного лейтмотива. Не ясно, зачем Warner понадобился Бондарчук, с обозначенными задачами справился бы любой другой режиссер-ремесленник из местности поближе.

    ответить

  • 10

    Andrew 89 2 июля 2014, 08:57 пожаловаться

    #

    Ну у Бондарчука, какой-никакой опыт масштабных постановок имеется. + работал с аймаксом. Вот и решили видимо попробовать.

    ответить

  • 11

    iskatel_ 2 июля 2014, 09:01 пожаловаться

    #

    Надеюсь, на этапе планирования боссы учли многократно возросший риск появления в своей картине слоу-мо…)

    ответить

  • 11

    Andrew 89 2 июля 2014, 09:02 пожаловаться

    #

    После «Геракл: Начало легенды» им уже ничего не страшно)

    ответить

  • 19

    NoRetreatNoSurrender 2 июля 2014, 09:05 пожаловаться

    #

    Видимо решили, что российский режиссер обойдется им дешевле, роковая ошибка.

    ответить

  • А Федя разве не ремесленник?

    ответить

  • 5

    iskatel_ 2 июля 2014, 11:41 пожаловаться

    #

    Так есть ведь менее экзотичные представители. И куда более близкой географической ориентации к тому же.

    ответить

  • 8

    T4 2 июля 2014, 18:39 пожаловаться

    #

    Ну что Вы, какой ремесленник?! Федя тварец!

    ответить

  • Творец чего? Отходов?

    ответить

  • 7

    T4 2 июля 2014, 18:43 пожаловаться

    #

    А где я писал, что Федя творец?

    ответить

  • 8

    Lider_1991 2 июля 2014, 15:12 пожаловаться

    #

    Да ладно, кому-то он понадобился. Скорее всего через связи выбил себе сам проект. Кто-то там будто ждет нашего Федю.

    ответить

  • … от Одиссея ждать откровений, получается, не стоит и вовсе…
    А так хочется, чтобы греческие мифы наконец получили своего «Властелина колец». И ведь история Одиссея подходит для этого как нельзя лучше. Может всё-таки Уорнерам лучше было бы оставить как есть…) http://www.kinopoisk.ru/film/432792/

    ответить

  • 5

    iskatel_ 2 июля 2014, 17:15 пожаловаться

    #

    Кстати, насколько мне известно, в Америке, если рассматривать массового зрителя, к античной мифологии и исторической эпохе в принципе отношение довольно прохладное. Видимо, только на спецэффекты в качестве фактора привлечения аудитории создателям рассчитывать и приходится. Фэнтези и комиксы — куда более близкие американскому зрителю жанры.

    ответить

  • Античная мифология можно сказать прабабушка фэнтези, да и не Америкой единой… Думаю, при должном подходе этот архетипический сюжет мог бы рассчитывать на большой успех во всём остальном мире (может так и будет, кто знает-).

    ответить

  • 2

    iskatel_ 2 июля 2014, 18:27 пожаловаться

    #

    да и не Америкой единой
    Голливудские боссы с вами если и согласны, то только отчасти…)

    ответить

  • У меня с ними вообще сложные отношения)

    ответить

  • Правда с отечественными ещё хуже…

    ответить

  • 19

    NoRetreatNoSurrender 2 июля 2014, 09:03 пожаловаться

    #

    Гомер будет крутиться в гробу как кардан спортивной машины. Опять Федор «порадует» нас своим видением истории, так ведь еще и придется адаптировать сюжет под американского зрителя. В общем ждем очередной дорогостоящий бред.

    ответить

  • 23

    Lider_1991 2 июля 2014, 15:14 пожаловаться

    #

    По традиции все начнется на фукусиме. Кроме героя Сталинграда, там еще спасут потомка одиссея, и он расскажет о том, как его мать во время троянской войны…

    ответить

  • 2

    Resenzitor 2 июля 2014, 09:15 пожаловаться

    #

    От создателя гавно фильмов Сталинграда и 9 рота, дядя Федя пошел вперед и дошел до Warner, а что будет дальше?

    ответить

  • 1

    Илья Долг 2 июля 2014, 10:03 пожаловаться

    #

    Тогда уж лучше «9 рВота»)

    ответить

  • 1

    chikwow 9 июля 2014, 12:12 пожаловаться

    #

    Читайте на всех кинофорумах страны: Школьники против Бондарчука:Начало.

    ответить

  • 3

    solog 2 июля 2014, 09:20 пожаловаться

    #

    Страшно представить, что из этого плучится…)

    ответить

  • 8

    zvovs 2 июля 2014, 09:40 пожаловаться

    #

    Warner, вы чего? 100% в компании был сабантуй и во время него приняли решение))

    ответить

  • 4

    jumper1 2 июля 2014, 09:42 пожаловаться

    #

    Мда… у Кончаловского хороший фильм получился, а у Бондарчука думаю выйдет навороченное и напичканное эффектами гавно.

    ответить

  • 1

    Andrew 89 2 июля 2014, 09:53 пожаловаться

    #

    К слову о Кончаловском. Вы знали что в итоге его отстранили от съемок фильма?

    ответить

  • 10

    черный кот 2 июля 2014, 10:37 пожаловаться

    #

    Это неважно, главное у него самое лучшая Одиссея.

    ответить

  • Ой, а подробности где можно почитать?

    ответить

  • 3

    jumper1 2 июля 2014, 15:45 пожаловаться

    #

    Нет. Да и пофиг, в любом случаев графе режиссер его имя и фильм его. И сам он реж всяко лучше Бондарчука.

    ответить

  • 6

    C-Jay Kate 2 июля 2014, 09:44 пожаловаться

    #

    Что-то в полотне Силы пошатнулось недавно, я думала это из-за того, что наши из Чемпионата мира вылетели, а оказывается новый фильм Бондарчука младшего назревает.
    «Одиссей» грозит стать «Улиссом» а-ля Джойс, где будет много слишком заумных и непонятых зрителем супер-идей, мистер Фёдор это умеет, накрутит по самое не балуй, а смотреть не захочется (вот такой английский юмор).

    ответить

  • 9

    lehmr 2 июля 2014, 09:46 пожаловаться

    #

    Сбывается мечта наших пропагандистов: мы развалим Америку не только без использования ракет, но даже по её собственной инициативе.

    Кстати, вот эта версия сабжа была неплоха.

    ответить

  • Сбывается мечта наших пропагандистов: мы развалим Америку не только без использования ракет, но даже по её собственной инициативе.
    Кинематограф США и не такое дермо пережил.

    ответить

  • 5

    lehmr 2 июля 2014, 10:52 пожаловаться

    #

    Знаю, я ведь иногда захожу в созданные тобой на форуме темы.

    ответить

  • Тонко, но не задело.

    ответить

  • 4

    Gregorianec 2 июля 2014, 09:47 пожаловаться

    #

    Идеология Феди совпадает с западной, так что он себя будет там хорошо чувствовать.

    ответить

  • Я единственный тут кто непротив этого

    ответить

  • 15

    M0VIEman 2 июля 2014, 12:00 пожаловаться

    #

    Нет. Мне даже интересно, что получится из сплава WB+ФБ. Кому нет — те лукавят.

    ответить

  • Если честно лично я несчитаю Бондарчука плохим режиссером

    ответить

  • Нет, не единственный.

    ответить

  • 14

    Draf_Gracula 2 июля 2014, 10:30 пожаловаться

    #

    Интервью с Бондарчуком:-Скажите, Федор, как Вам фильм «Пираты карибского моря 4»?
    - Отличная режиссерская работа! Я снимаю шляпу!
    - Федор, мы знаем, что Вы снимаете! Расскажите, как Вам фильм?

    ответить

  • 2

    FlashBack2210 2 июля 2014, 14:41 пожаловаться

    #

    Не сразу понял, в чем соль

    ответить

  • 1

    Alex Croft 2 июля 2014, 10:32 пожаловаться

    #

    Уорнеры совсем разум потеряли?

    ответить

  • Нет)

    ответить

  • 13

    Oogway 2 июля 2014, 10:44 пожаловаться Баттхёрт

    #

    Ребят, чё вы так взбеленились?! Деньги не бюджетные и даже не российские. История про Одиссея не самая сложная в плане драматургии, сценарий по сути уже есть, его сложно запороть. Слоу-мо? Ну и пусть себе слоу-мо, это же не фильм про войну. Да и продюссер со сценаристом не были замечены в преступных связях.
    В общем, пусть себе снимает)

    ответить

  • Не самая сложная в плане драматругрии? Вы «Одиссею» читали? Лучше Ассанте сыграть трудно.

    ответить

  • 1

    Oogway 3 июля 2014, 10:32 пожаловаться

    #

    Читал «Одиссею» в пересказе Н. А. Куна, в переводе — нет. Если вы намекаете, что в оригинале over9000 отсылок к разным другим мифам, то понятно, что их не включат в фильм.
    Если рассматривать непосредственно историю Одиссея, то да — не вижу ничего сложного. Вот плывёт он домой, по пути встречает препядствия. Единственная сложность уместить всё это в нужный хронометраж.
    Лучше Ассанте сыграть трудно.
    Я не думаю, что Ворнеры доверят Бондарчуку ещё и в главной роли сняться)

    ответить

  • Н. А. Кун это конечно хорошо, но это всё равно что прочитать «Войну и мир» в кратком пересказе для младших школьников.

    ответить

  • 4

    fabio rochemback 2 июля 2014, 11:12 пожаловаться

    #

    феерично

    ответить

  • 11

    lehmr 2 июля 2014, 11:22 пожаловаться

    #

    В главной роли пусть будет Броуди.

    Что ему после Сарика терять?

    ответить

  • 6

    Roman Swatcher 2 июля 2014, 14:25 пожаловаться

    #

    Профессию актёра например)

    ответить

  • 6

    _Megamax_ 2 июля 2014, 11:27 пожаловаться

    #

    А что если, за то что наши режиссеры снимают отупляющее русское кино, США им платит и разрешает снимать фильмы у себя О_о

    ответить

  • 5

    Jack Napie 2 июля 2014, 11:35 пожаловаться

    #

    Получиться как «Сталинград» — зрелищно, но бессмысленно.

    ответить

  • 3

    Andrew 89 2 июля 2014, 12:44 пожаловаться

    #

    Ну так сейчас большинство фильмов такие — в чем проблема?

    ответить

  • 5

    lisa68m 2 июля 2014, 17:08 пожаловаться

    #

    Ой поясните насчёт зрелищно в «Сталинграде» — это вы про трейлер?

    ответить

  • 4

    Jack Napie 2 июля 2014, 17:33 пожаловаться

    #

    Это я про фильм. Визуализация там довольно необычная.

    ответить

  • 3

    lisa68m 2 июля 2014, 18:25 пожаловаться

    #

    Помилуйте, всё как в компьютерных играх, то есть заведомо нереалистично, и смотрится абсолютно игрушечно. Визуальный ряд игровой части фильма не стыкуется с этой спецэффектной частью, которой всего-то 10 минут в начале и 5 минут в конце — как я и говорил, всё, что в трейлере. Так что не слушайте пропаганду Собчак, что, дескать, федя тут что необычное создал — всё это есть в компьютерных играх — ыедя просто сэкономил и в карман положил, а нам туфту впаривают проплаченные собчак и иже с ней

    ответить

  • Jack Napie 2 июля 2014, 18:55 пожаловаться

    #

    При чем тут Собчак и какая-то пропаганда??? Я фильм смотрел и мне не нужно говорить что там есть и чего там нет.

    ответить

  • 4

    RomanPraHer 2 июля 2014, 11:40 пожаловаться

    #

    Что у них там денег лишних валом?

    ответить

  • 1

    El_principe 2 июля 2014, 11:56 пожаловаться

    #

    О ужас

    ответить

  • 7

    25520 2 июля 2014, 12:00 пожаловаться

    #

    Так и вижу царя Итаки на розовом корабле, плывущих в сло-мо, по плохо нарисовоному морю)
    Что бы Гомер не сделал в своей жизни он не заслужил испытания Бондарчуком.

    ответить

  • АхахАХахаха !

    ответить

  • wember251 2 июля 2014, 12:33 пожаловаться

    #

    Пускай снимает, мне не жалко.

    ответить

  • 5

    kinosniper 2 июля 2014, 12:33 пожаловаться

    #

    а в главной роли нибось этот петр федеров или как его там. ..

    ответить

  • 2

    Roman Swatcher 2 июля 2014, 14:23 пожаловаться

    #

    А представьте, что если он на главную роль, возьмёт того самого, глав-героя из обитаемого острова!!!

    ответить

  • 1

    Roman Swatcher 2 июля 2014, 13:09 пожаловаться

    #

    Феди, надо от Slo-mo лечиться и привести его в какую-то разумную норму что-ли.

    ответить

  • 3

    alexfox111 2 июля 2014, 13:21 пожаловаться

    #

    Почти такая же фиговая новость, как и объявление сиквела «Вия»,

    ответить

  • jumper1 2 июля 2014, 22:47 пожаловаться

    #

    У Вия будет сиквел? Оу, что за…

    ответить

  • Коменты почитать, так американцы это эталон по производству исторических лент. Нормально наш Бондарчук туда впишется, уж точно не хуже снимет.

    ответить

  • 4

    FlashBack2210 2 июля 2014, 14:42 пожаловаться

    #

    Это очень неожиданная новость!

    ответить

 
Добавить комментарий...