По сюжету корейского фильма специальный агент полиции (Ли Бён Хон) идет по следу психопата-киллера (Чхве Мин Сик), убившего его невесту, которая ждала ребенка. Желание мести становится для героя целью его жизни. При этом он совершенно не задумывается о средствах при достижении задачи, и так стирается граница между добром и злом, льется кровь, в любую минуту охотник сам может стать жертвой.
Корейские цензоры заставили режиссера перемонтировать картину для кинопроката, удалив из нее ряд особо жестоких сцен. В противном случае «Я видел дьявола» остался бы вообще без релиза, причем даже на видео.
«Фильм Ким Чжи Уна „Я видел дьявола“ идеален во многом, — считает Ади Шанкар. — У нас нет стремления снимать ремейк. Мы, скорее, хотим перенести его для международной аудитории». Кто именно будет ставить англоязычную версию, пока не сообщается.
Ким Чжи Ун дебютировал в Голливуде боевиком «Возвращение героя». Лента с участием Арнольда Шварценеггера с огромным трудом собрала мировом прокате 48 миллионов долларов, так и не окупив свой
Поразительно. Людям всё ещё не лень писать под новостями о ремейках одно и то же. 'Ремейки - зло', 'всё это ради бабла', 'они уже там совсем охерели'. Причём некоторые пишут это с энтузиазмом первооткрывателей. О боже... выслать бы вас всех в какую-нибудь кэпляндию и отгородить от мира высоченными стенами, как в 'Побег из Нью Йорка'.
Наверное, все, кто это пишут, фанаты оригинала.
Я тоже поклонник оригинала. Но я не ощущаю позывов неистово капитанствовать.
А вот остальные - либо ощущают, либо просто говорят для зароботка плюсов)
Я фанат оригинального Олдбоя. Однако я не ощущал позывов капитанствовать под новостями о его ремейке.
А я - ощутил, когда узнал про режиссёра ремейка ремейка 'Лица со шрамом'.
Второй вариант в сочетании с отсутствием действительно дельных мыслей. Вот мой диагноз.)
Капитанский диагноз)
Виновен.)
И кого там назначили?
Дэвида Йетса. Который снял худшие части Гарри Поттера)
Боже...
Видите, как легко выйти на капитанский коммент))
В смысле?
Ваше 'Боже' что выражало? Негодование выбором режиссёра или негодование моим капитанством на это счёт?
Я негодовал назначением Йетса. Если уж и делать ремейк Скарфейса, то звать на это дело нужно кого-то матёрого в жанре криминальной драмы. Под капитанством, я имел ввиду выявление очевидных вещей, которые все итак прекрасно знают. Пошло от интернет мема 'Капитан Очевидность'. Но т.к. ни я, ни ты (ничего, что я на ты?) не знаем, как Йетс справится с материалом, о капитанстве тут речи быть не может. Могут быть только опасения.
Чтож, будем следить, кого посадят в режиссёрское кресло ремейка 'Я видел дьявола'. ничего, что я на ты? Ничего, тем более, что вы старше меня)
Ну тогда уж и ты со мной 'на ты' говори. ;)
Без проблем :)