Новости

Новый проект Охлобыстина: Православное кино с японским акцентом

20 мая Иван Охлобыстин официально объявил о начале работы над своим новым проектом — полнометражным фильмом «Иерей-сан», который будет создан совместно со студией «Ортодокс». На пресс-конференции, посвященной этому событию, представители съемочной группы рассказали журналистам о том, что надеются вместе с фильмом взять каннский приз и выиграть «Оскар», а также о том, что общего между православным священником и японским самураем.

«Сюжет фильма рассказывает о японском православном священнике Такуро Накамуре (в крещении отец Николай), попадающем в Богом забытую российскую деревню. У себя на родине он вступился за честь женщины и настроил против себя и без того враждебный его роду клан якудза. Для того чтобы спасти священника от смертельной опасности, архиерей японской православной церкви посылает его служить в российскую глубинку, — рассказывает Иван Охлобыстин, выступающий сценаристом и актером в фильме. — Когда отец Николай оказывается в деревне, он начинает собирать „церковный корабль“, создавать церковную общину в вымершей российской деревне, причем делает он это с японской методичностью. В фильме встречаются и грустные, и забавные ситуации, когда герой начинает открывать для себя людей другой культуры и менталитета. А я в картине, как и всегда, играю последнюю мразь. Весь удар тьмы взял на себя».

Специальным гостем конференции стал исполнитель главной роли Кэри-Хироюки Тагава — голливудский актер японского происхождения, сыгравший в таких фильмах, как «Смертельная битва», «Перл-Харбор», «Мемуары Гейши», «Хатико: Самый верный друг».

Сюжет фильма рассказывает о японском православном священнике Такуро Накамуре (в крещении отец Николай), попадающем в Богом забытую российскую деревню
Актер подчеркнул то, как рад он оказаться в России, в своем новом доме, и встретиться с замечательными российскими продюсерами и актерами. «То, что меня привлекло в этом проекте, — это личность главного героя — православного священника и японца по происхождению. У меня не было много времени, чтобы изучить сценарий и подготовиться к встрече с группой, но я актер, который чувствует энергетику, и, как мне показалось, у этого проекта очень хорошая энергетика. Пока моя интуиция меня не обманывает. Я начинаю встречать потрясающих людей, и духовность в этом проекте набирает обороты. Встретив Ивана и пообщавшись с ним четыре часа, я понял, что нахожусь в правильное время и в правильном месте. Я очень надеюсь, что этот фильм поможет укрепить отношения между Японией и Россией. Что касается Ивана Охлобыстина, то после нашего общения я понял, что мы с ним братья по духу. Иван — священник, а я также долгое время практиковал духовные практики, прежде чем стать актером. Для меня актерство — заживляющий процесс. Каждый фильм, который я делал, дал мне что-то в духовном плане. Этот проект очень отличается от всей моей предыдущей фильмографии в Голливуде, но внутри себя я чувствую, что поступаю правильно».

Продюсером нового фильма выступит Любовь Калинская, с которой Иван Охлобыстин уже работал над фильмом «Соловей-разбойник»: «Всегда приятно, когда есть уже сформировавшаяся команда, на которую ты можешь опереться, и люди, с которыми ты смотришь на жизнь одинаково. На мой взгляд, Ваня — гений во всех отношениях, и это большая творческая удача, когда можно поработать с ним на одной картине и как продюсеру, и как художнику. Этой картиной мы хотели доказать главным образом молодой аудитории, что православие — это не бабушки в платочках, это не скучно. Это сложная и многослойная картина».

«Иерей-сан» планируют выпустить в российский прокат как полнометражный фильм, а также сделать расширенную версию из четырех серий для телевидения.

Режиссером картины выступит двадцатичетырехлетний Егор Баранов, также работавший с Охлобыстиным и Калинской над картиной «Соловей-разбойник». Отвечая на вопрос о том, не сложно ли браться за проект с такими именитыми актерами, Баранов сказал: «Мне было бы страшно, если бы их не было. Всегда приятно работать с профессионалами, так как за их работу можно быть спокойным. Когда ты работаешь с актером такого уровня, ты можешь быть уверен, что его персонаж будет прекрасным. Вчера мы познакомились с мистером Тагавой и проговорили весь вечер, после чего поняли, что мы можем друг другу доверять. Меня особенно тронуло серьезное отношение господина Тагавы к работе. Уже у трапа самолета в Москве он мне сказал: „У нас очень мало времени. Можно я задам вам вопросы по поводу роли? У меня их накопилось очень много“. Я понял, что эта роль его ждала и была написала для него».

В пресс-конференции принял участие и Игорь Николаев: «Вопрос о моем участии в проекте вообще решился за 20 минут до самой конференции. Мы с господином Тагавой прилетали в Москву в одно время и случайно встретились в аэропорту. Пока мы ждали багаж, мы и обсудили мое возможное участие в этой картине. Знаете, все в этой жизни происходит неслучайно, как поется в песне, которую мы когда-то давно сочинили с Андреем Макаревичем. Не случайно и то, что я отказывался от предыдущих проектов и был свободен для этого. Не случайно то, что у меня есть опыт работы в Голливуде, и я смогу применить полученные навыки и опыт на практике. Мне очень близка эта история, ведь я сам провинциальный мальчишка с Сахалина. Когда меня упрекали в провинциальности, я всегда отвечал: «Да у нас Токио, столица, в ста километрах. Какой же я провинциал?» Кстати, у нас на Сахалине недавно начали появляться православные церкви, где служат люди восточной крови, корейцы, японцы, ведь все мы взаимосвязаны между собой».

Хронометраж фильма составит 90 минут, а вот с жанром его создатели еще не определились. С одной стороны, это драма, с другой — японско-православный экшн. Картина будет снята в формате 2D, причем фильм планируется выпустить в российский прокат в формате полнометражного фильма, а также в формате четырехсерийного сериала, полнее раскрывающего глубину взаимоотношения героев. Планируется также участие фильма в иностранных кинофестивалях и прокат за рубежом. «Мы планируем повезти фильм в Канн, а потом и выиграть наш первый „Оскар“», — говорит продюсер картины.

Кэри-Хироюки Тагава будет играть свою роль на английском языке, а его партнеры — на русском.

«Я думаю, что господин Тагава мог бы изучить русский язык в ускоренном режиме, но это все сведется к тому, что актер будет думать о лексике и грамматике, а не о роли, что непозволительно, учитывая сложность его образа, не только внешний, но и глубокий внутренний конфликт его персонажа. Конечно, то, что Тагава будет играть в фильме на английском языке, а остальные актеры — на русском, несколько усложняет процесс репетиций. В русской версии мы сделаем дубляж, а в английской оставим все как есть. Японская часть фильма будет показана с субтитрами, — рассказывает режиссер картины. — Для подготовки к фильму господин Тагава обязательно посетит русскую православную церковь в Токио и в России. Мы хотим, чтобы он не только пропитался русской глубинкой, но и русским православием. Нам важно, чтобы актер принес частичку этого в свою роль и картину в целом». Иван Охлобыстин добавляет: «Мы познакомим Кэри с хорошими пастырями, русскими православными столпами — отцом Владимиром Волгиным и отцом Дмитрием Смирновым, чтобы он понимал, что такое настоящее русское православие. Ведь можно сколько угодно теоретизировать, но в итоге православие как религия воплощается в человеке. Это как в восточной борьбе: побеждает не стиль — побеждает мастер».

«В фильме не будет каких-то суперэффектов или батальных сцен. Эта картина о человеке, который побеждает своих внутренних демонов. О том, что люди не разучились любить, жертвовать, дружить несмотря ни на что. Мы сегодня набрались стереотипных защит, которые, как нам кажется, помогут нам отгородиться от мира. Мы не готовы открыться другим людям, мы боимся выглядеть смешными. Всегда есть кто-то умнее, красивее, мудрее, но, если мы из-за этого не будем реализовывать себя в мире, нам и жить необязательно», — продолжает Иван Охлобыстин.

Съемки картины начнутся в июне. В настоящий момент ведутся переговоры об участии в проекте Такеши Китано, который будет играть архиепископа, отправляющего главного героя в русскую глубинку. Местом съемок станет небольшое село в Ярославской области, отдельно будет сниматься японский блок. Предполагается, что в проекте также примет участие Петр Мамонов, который, по словам продюсера фильма, очень лестно отозвался о сценарии картины и с готовностью согласился участвовать в съемках. Выход картины в прокат планируется в 2014 году.

Читайте также
Статьи Тимур Бекмамбетов: «„Поиск“ — фильм о том, как устроена семья в интернете» Продюсер триллера «Поиск» — о перспективах формата screenlife, о своих следах в интернете и о том, почему кинофестивали похожи на садомазохистскую вечеринку.
Новости Бокс-офис России: Шпион и монахиня лидируют в прокате Последняя часть хоррор-франшизы «Заклятие» стартовала выше прогнозов. На втором месте — «Агент Джонни Инглиш 3.0».
Новости Франшиза «Елки» завершится после седьмого фильма Картина 2018 года станет для комедийного киносериала последней.
Комментарии (48)

Новый комментарий...

  • 5

    go99amne9 21 мая 2013, 12:39 пожаловаться

    #

    WTF?!

    ответить

  • 19

    FrostoniO 21 мая 2013, 13:07 пожаловаться

    #

    «Надеемся получить Каннский приз и Оскар» — внезапно и сразу с перегибом палки.

    ответить

  • 1

    Moonwalker 21 мая 2013, 13:22 пожаловаться Русско-японская клюква в погоне за Оскаром

    #

    Охлобыстин все пытается затмить успех д-ра Быкова, но пока у него даже повторить не получается. Ппц, полный бред — Охлобыстин, Николаев, Мамонов, Тагава и сопляк-режиссер… это шо, «Японский царь» под «Желтые тюльпаны»?

    ответить

  • Rheo-TU 21 мая 2013, 19:46 пожаловаться

    #

    Не забудьте про Такеши Китано в роли японского архиепископа:).

    ответить

  • 7

    Helen_12 21 мая 2013, 13:37 пожаловаться

    #

    «Сюжет фильма рассказывает о японском православном священнике Такуро Накамура (в крещении отец Николай), попадающем в российскую Богом забытую деревню»

    На этой фразе я закончила читать сию новость… Аж волосы дыбом встают от такого бреда.

    ответить

  • 7

    А-теист 21 мая 2013, 13:37 пожаловаться

    #

    Кстати, меня до сих пор удивляют христиане, называющие себя православными.

    Православие это языческое понятие славить правь. Тогда как ортодоксия пришедшая на Русь из Греции, переводится как «правоверие» или «правильное учение».
    Это только при церковной реформе патриарха Никона в 16-м веке, греческое правоверие было заменено языческим православием.

    Я хоть и атесит, но историю религий изучал… что не скажешь о верующих)

    ответить

  • >Это только при церковной реформе патриарха Никона в 16-м веке, греческое правоверие было заменено языческим православием.
    И в чём противоречие, не понял? Ну, заменили, значить, и что теперь — не считается?

    ответить

  • 3

    BadNite 21 мая 2013, 13:51 пожаловаться

    #

    «Православное кино с японским акцентом»
    Что О_о
    Вообщем как-то это чудно все. То ли у Охлобыстина ЧСВ скакнуло после успеха «Интернов», то ли… Сомнительный проект.

    ответить

  • Bilkis 24 мая 2013, 21:14 пожаловаться

    #

    у человека надцать детей. ему надо деньги зарабатывать. а сериал интерны не бесконечный

    ответить

  • BadNite 24 мая 2013, 22:51 пожаловаться

    #

    Не факт, что это заработает деньги.

    ответить

  • Bilkis 24 мая 2013, 23:03 пожаловаться

    #

    если такое ге как «беременный» заработало, то почему это не заработает? сделают хорошую рекламу и свой кусок кассы соберут

    ответить

  • BadNite 25 мая 2013, 00:34 пожаловаться

    #

    Лучше бы кино хорошее сделали. Если получится — буду рад за него.

    ответить

  • Bilkis 26 мая 2013, 01:49 пожаловаться

    #

    если получится, то рады будут все))

    ответить

  • Тагава будет обращать в веру со словами: «Your soul is mine!»

    ответить

  • 6

    Just Noboby 21 мая 2013, 14:42 пожаловаться

    #

    )))
    И по старинке приподымать лежащих на брюхе новообращённых за волосы. Оттягивает так одного, а это Николаев!
    «Выпьем за любовь, зааа льюуубовь!» вопит Николаев.
    Тагава, с искажённым отвращением лицом, наносит ему удар кадилом вдоль поясницы.

    Охлабыстину приходит СМС:
    «Лю Канг, твой брат обращён в православие. Возвращайся. Дедушка.»

    ответить

  • Rotenchild 7 июня 2013, 23:53 пожаловаться

    #

    Your soul is mine. ..FOREVER!

    ответить

  • А-теист 21 мая 2013, 14:10 пожаловаться

    #

    Lionist

    Я не пойму, при чем тут «наслушался Задорнова»?

    Прочитай историю про реформы патриарха Никона. Это официальная история. Ортодоксия (правоверие) была заменена на православие. Библейское летоисчисление от сотворения мира 7100 год на ту пору приходился, было заменено на 1600 от Р. Х.

    ответить

  • Реформу календаря провел Петр 1. И с 1700.
    И не надо лезть с неоязычеством к православию. Никон очень спорная фигура, очень, как т Тишайший царь… Раскол стал страшной трагедией и надломом страны, формально он закончен примирением в 1917/1989, но наши церкви остались раздельны. Хотя не один век сущ-ет единоверие…
    но речь про Японию. Сюжет художественный, вполне допустимо и такое.

    ответить

  • Задорнов же слишком увлекающийся человек. Порою он прав, а порою такое несет…
    Нем, все сейчас полезли в историки. Начиная еще с незабвенных Фоменко с Носовским…
    всеоминаю сатиру мудреца и киника Лукиана, новеллу «как надо правишьно писать историю…»
    Грустно.

    ответить

  • Kino Serg 21 мая 2013, 14:56 пожаловаться

    #

    Занимательный проект. Когда выйдет, обязательно посмотрю.

    ответить

  • 3

    SharpOo 21 мая 2013, 14:56 пожаловаться

    #

    ПРОПЛАЧЕНО

    Втройне.

    ответить

  • 1

    Kino Serg 21 мая 2013, 14:57 пожаловаться

    #

    Что проплачено? Ваш пост?

    ответить

  • 1

    SharpOo 21 мая 2013, 15:26 пожаловаться

    #

    Да нет, мне просто безумно нравится ваш профиль. Положительные рецензии на Запрещенную реальность, на самый лучший фильм, параграф 78, на лопухов(!) Или это типо стеб?

    ответить

  • 2

    Kino Serg 21 мая 2013, 15:39 пожаловаться

    #

    Все пишут отрицательно, я написал положительно, причем это скорей заметки, нежели рецензии, хотя соглашусь, что с оценками переборщил. А вообще к российскому кино я благосклонен.

    ответить

  • С удовольствием посмотрю фильм.
    В православном священнике японского происхождения ничего удивительного нет. Ибо немало японцев приняло православие еще болен века назад…
    что орн попал к нам в Россию… Домысел, но в европейск. России в одном деревенском храме сейчас служит батюшка французского (не из потомков эмигрантов, а чистый т. с. француз) происхождения.
    К Иоанну Охлобыстину у меня отношение сложное… Он застрял меж двух миров, дай Бог мира его душе…
    участие Мамонтова и Китано в этом проекте было бы только на славу и пользу.

    ответить

  • 2

    Die Soft 21 мая 2013, 20:21 пожаловаться

    #

    Интересно, что Кэри-Хироюки Тагаве дали в духовном плане «Смертельный бой» и другие подобные фильмы, в которых он засветился?

    ответить

  • 4

    Just Noboby 21 мая 2013, 20:43 пожаловаться

    #

    Предполагаю, что чувство умиротворения и гармонии с окружающим миром. Если ты снимался в фильмах с Лунгреном, Грюнером, засветился в «Теккене», а теперь готовишься играть в одном фильме с Охлобыстиным и Николаевым, то, должно быть, волей неволей начинаешь философски смотреть на жизнь…

    ответить

  • 2

    Bet_Me 21 мая 2013, 20:46 пожаловаться

    #

    Долго угорала от заголовка, после строчки «надеются вместе с фильмом взять каннский приз и выиграть „Оскар“» и вовсе легла… Спасибо, эта статья продлила мне жизнь.

    ответить

  • usquebaugher 21 мая 2013, 22:36 пожаловаться

    #

    Кто-то ввёл Тагаву в заблуждение. Охлобыстин не священник, а клоун и лицемер.

    ответить

  • 2

    bogdanochkka 21 мая 2013, 22:42 пожаловаться

    #

    Обязательно выиграют оскар

    ответить

  • С чувством юмора у Охлобыстина порядок))) И Канны, и Оскар, да)

    ответить

  • 2

    wioletochka 21 мая 2013, 23:23 пожаловаться

    #

    Приятно удивлена Охлобыстиным

    ответить

  • 2

    Pojaj 21 мая 2013, 23:42 пожаловаться

    #

    У Быкова новая роль, о нет!!!

    ответить

  • 1

    Phil_Lexter 22 мая 2013, 15:27 пожаловаться

    #

    ну елоньки, ну только не Бит Такеши:(

    ответить

  • 3

    Dilll 22 мая 2013, 15:50 пожаловаться

    #

    Блин, ну чо вы все как школота, пристебались к образу Быкова?
    У Охлобыстина потрясающие работы и как сценариста, и как невероятно харизматичного актёра. Говорят ли вам что-нибудь такие фильмы как ДМБ, 8/2 долларов, Даун Хаус, Нога? Мусорщик, Дом Солнца, Параграф 78? Кризис Срелнего возраста, Арбитр? Из последнего — Соловей Разбойник? Вы прежде чем обсирать, как бабки на лавочке, хотя бы сабж изучили.
    Очень интересная задумка, с нетерпением буду ждать что получится и пожелаю удачи всей съемочной группе.

    ответить

  • Rotenchild 8 июня 2013, 01:50 пожаловаться

    #

    Чего вы нервничаете? Фапайти спокойно на Ваню. Из того что перечислено, достойно только 8/2 долларов и Даун Хаус и то по причине острой нехватки артхауса. КСВ так тут заслуги Сукачёва и К. Ванино участие как сценариста весьма сомнительно.

    ответить

  • Alex Croft 23 мая 2013, 11:33 пожаловаться

    #

    Кери Хироюки Тагава в главной роли в русском фильме ? Надежда отхватить призы от Канн и Оскара ? Что за. .. ?

    ответить

  • RealGhostik 23 мая 2013, 23:15 пожаловаться

    #

    Охлобыстин кокаина перенюхал?

    ответить

  • maxdemos 30 мая 2013, 14:18 пожаловаться

    #

    Как я его ненавижу особенно с религией

    ответить

  • 1

    Rotenchild 8 июня 2013, 01:40 пожаловаться

    #

    Естественно это будет редкостный кал. Тагава списанный уже лет 20 со счетов, невнятный режиссёр Баранов и «гениальный» Охлобыстин чья гениальность сравнится с гениальностью Верки-Сердючки. Неужели нет достойных сценариев ? Что за ахинея? Для кого снимается этот треш? Понятно что есть проекты для денег, но что тогда у Вани для ума? Не припоминается ничего. 0 из 10 в перспективе.

    ответить

  • 1

    Dilll 9 июня 2013, 00:48 пожаловаться

    #

    Ну и напрасно вы на говно исходитесь, вот выйдет кинофильма-тогда и судить будем.
    А щя чё говорить-то? Есть запас доверия (не без оснований по вышеизложенным причинам), надеемся на лучшее.

    ответить

  • Beat Takeshi 23 июня 2013, 23:34 пожаловаться

    #

    Если Китано откажется, то я буду очень рад.

    ответить

 
Добавить комментарий...