• Афиша
  • Журнал
  • Фильмы
  • Рейтинги
Войти на сайтРегистрациязачем?
Новости

«Трансформеры 4»: Made in China

Голливуд продолжает свою экспансию на азиатский рынок. В ноябре прошлого года продюсеры фильма Майкла Бэя «Трансформеры 4» начали переговоры с китайскими компаниями о совместном производстве картины. На этой неделе было объявлено о достигнутой договоренности.

Студия Paramount заключила сделку с двумя китайскими компаниями — с China Movie Channel, находящейся под крылом государственной организации радио, кино и телевидения, и с Jiaflix Enterprises. «Трансформеры 4» будут частично сняты в Китае и при участии китайских актеров. Ряд работ по постпродакшну тоже проведут в Китае. Так что роботы Майкла Бэя на сей раз будут в буквальном смысле сделаны в Китае, как и игрушки фирмы Hasbro, которой принадлежит эта франшиза.

Режиссер отмечает, что будет несказанно рад поработать с китайскими компаниями, но еще больше будут рады продюсеры: Китай за последние годы стал одним из крупнейших рынков. В частности, «Трансформеры 3» стартовали в поднебесной с заоблачной суммой в 56 миллионов долларов, в общей сложности собрав 145,5 миллиона долларов.

В Китае действует жесткая квота на количество голливудских фильмов в прокате. Ранее в год допускалось только 20 иностранных фильмов, но в феврале 2012-го государство расширило эту цифру до 34 лент.

Китайцы пекутся о судьбе собственных картин, посещаемость которых в связи с увеличением проката голливудских проектов уменьшилась. В 2012-м сборы от китайских фильмов составляли около 40 % от общей суммы. Ожидается, что в 2014-м году эта цифра составит 35 %.

А ведь все начиналось довольно просто: звезды вроде Кевина Спейси, Хью Джекмана и Кристиана Бэйла снимались в китайских фильмах, обеспечивая им международный прокат, но теперь этого мало. Продюсеры хотят отхватить лишний кусок китайского пирога, пусть для этого и приходится отправляться снимать в чужую страну с непривычными обычаями.

Копродукция с Азией дает свои плоды. Например, вышедший в этом году комедийный боевик «Путешествие на Запад», снятый при помощи недавно сформированной компании Village Roadshow Pictures Asia, уже заработал в китайском прокате свыше 200 миллионов долларов. За первые выходные картина собрала рекордную для Китая сумму в 93,5 миллиона долларов.

Village Roadshow Ltd. — австралийская компания, имеющая американское подразделение Village Roadshow Pictures — основала свое китайское ответвление в 2011 году.

Отметим, что фильмы, снятые при помощи китайских компаний, получают совсем другой статус в китайском прокате и имеют шансы заработать гораздо больше, нежели их чисто американские коллеги.

Совсем недавно стало известно, что в Китае выйдет своя версия «Железного человека 3», в которую включат дополнительный материал и сюжетную линию с участием актрисы Бинбин Фань. Однако статуса копродукции студия Disney добиться не смогла.

«Трансформеры 4» выйдут в Китае 27 июня 2014-го.

Читайте также
Новости Вселенная «Трансформеров» может разжиться дюжиной фильмов Минувший понедельник стал официально первым днем функционирования сценарного инкубатора «Трансформеров», возглавленного Акивой Голдсманом. Последним к группе авторов присоединился шоураннер первого сезона «Сорвиголовы» Стивен С. ДеНайт. Голливудские трейды предрекают появление целой дюжины новых проектов франшизы.
Новости «Жажда скорости» получит продолжение с китайским акцентом Боевик «Need for Speed: Жажда скорости» не стал сенсацией проката, но это не мешает трем компаниям — двум китайским и одной американской — заявить о запуске в разработку сиквела. Второй фильм будет снят на английском, но в Китае и с привлечением китайских актеров.
Новости Paramount хочет еще больше «Трансформеров» Насмотревшись, как Fox работает с продолжениями «Аватара», а Disney планирует новые «Звездные войны» и их спин-оффы, студия Paramount решила, что пора углубить и расширить разработку фильмов франшизы «Трансформеры».
Комментарии (122)

Новый комментарий...

  • 61

    blague 3 апреля 2013, 16:31 пожаловаться

    #

    было бы неплохо если бы Бей снимал его исключительно для китайского рынка

    ответить

  • 8

    Fenixkolte 3 апреля 2013, 16:48 пожаловаться

    #

    «… исключительно для китайского рынка.» Это интересно почему?

    ответить

  • 6

    wember251 3 апреля 2013, 18:12 пожаловаться

    #

    Потому что его фильмы почти исключительно китайского качества.

    ответить

  • 39

    Mister Justice 3 апреля 2013, 19:02 пожаловаться

    #

    Плохие парни 1 и 2, Скала, Армагеддон и Пёрл Харбор — я считаю, эти фильмы достаточно высокого качества, думаю вы их имели ввиду под словом почти.

    ответить

  • 34

    kinovrs 3 апреля 2013, 17:15 пожаловаться

    #

    … это просто таким способом США пытается вернуть свой внешний кредитный долг перед Китаем, схема очень проста: долг США перед Китаем где-то примерно плюс минус 1 трлн. долларов, в среднем каждый фильм с франшизы трансформеров собирает плюс минус 1 млрд. $ и так остается снять всего каких-то 997 фильмов про трансформеров и вуаля «демократия» американцев свободная, а Майкл Бэй национальный герой)))

    ответить

  • 15

    shady8108 3 апреля 2013, 17:46 пожаловаться

    #

    похоже что США не собираются ничего выплачивать, им и с долгами неплохо живется)
    а уж Бэй свои кровные денежки врядли в казну положит:)

    ответить

  • 1

    Lawrey 3 апреля 2013, 19:53 пожаловаться

    #

    Ну сборами Майкл Бэй не распоряжается, лишь своим «скромным» гонораром)

    ответить

  • 4

    iboot 3 апреля 2013, 19:26 пожаловаться

    #

    Было бы неплохо, если бы Бэй снимал его исключительно ради фантастического шедевра, а не ради максимизации прибыли. «Зачем нам Голливуд!? В Китае бабла срубить можно, паааехали!»

    ответить

  • 18

    Лемберг 3 апреля 2013, 16:33 пожаловаться

    #

    Отличный ход! Китайцы платят — Майкл Бэй снимает!

    ответить

  • 6

    Александр14 3 апреля 2013, 17:32 пожаловаться

    #

    Правда, ход шикарный! Китайцы платят и за производство, еще и внесут большую часть в сборы готовой картины. Страхуются, как могут.

    ответить

  • 12

    fantask1 3 апреля 2013, 16:35 пожаловаться

    #

    И ведь на это все равно пойдут люди и отдадут за это свои деньги.

    ответить

  • 30

    shady8108 3 апреля 2013, 16:35 пожаловаться

    #

    А эти говорящие железяки теперь тоже узкоглазые будут?

    ответить

  • 19

    Лемберг 3 апреля 2013, 16:43 пожаловаться

    #

    =) узкоглазые, маленькие и все желтые как Бамбелби))

    ответить

  • 3

    superdima 3 апреля 2013, 16:46 пожаловаться

    #

    Но это будет только в локализованной китайской версии. Американские зрители не узнают о таком кощунстве.)))

    ответить

  • 17

    BATTLEFIELD 3 3 апреля 2013, 16:55 пожаловаться

    #

    Они наверное ломаться будут?))

    ответить

  • 9

    superdima 3 апреля 2013, 16:57 пожаловаться

    #

    Но любой из попавшихся под руку людишек сумеет починить хоть самого Оптимуса в мастерской своей хижины с использованием самодельных деталей. Которые небось по сюжету фильма в Китае и делают.)))

    ответить

  • 2

    Kain_40000 4 апреля 2013, 05:45 пожаловаться

    #

    Теперь я знаю, как воскресят Мегатрона!

    ответить

  • 6

    ivalest 3 апреля 2013, 17:26 пожаловаться

    #

    у них в корпусе вместо деталей будет куча огромных гаек и болтов залитых клеем

    ответить

  • 5

    iskatel_ 3 апреля 2013, 16:57 пожаловаться

    #

    Но это будет только в локализованной китайской версии.
    К слову о локализованных китайских версиях: всегда было интересно, как звучит в подобной интерпретации какой-нибудь Гендальф…)

    ответить

  • 6

    superdima 3 апреля 2013, 17:00 пожаловаться

    #

    Также как и в оригинальной трилогии-мерзкий шамкающий старикашка.)))Нихей пхуй тхет куа)))

    ответить

  • 2

    Лемберг 3 апреля 2013, 19:20 пожаловаться

    #

    Все трансформеры будут с ног до головы обклеены лейблами государственных производителей, так сказать, и кино и реклама заодно)

    ответить

  • 3

    superdima 3 апреля 2013, 19:50 пожаловаться

    #

    И конечно же в китайской версии Автоботы пойдут в атаку на злодеев под звуки Во вэй Цзуго сянь шию(Я качаю нефть для Родины).)))Хотя для Америки тож подходит.)

    ответить

  • 3

    Лемберг 3 апреля 2013, 19:51 пожаловаться

    #

    =))

    ответить

  • CrimeCity 3 апреля 2013, 17:06 пожаловаться

    #

    Ага, и транформироваться они будут в машины «Chery» :)

    ответить

  • 10

    iboot 3 апреля 2013, 19:27 пожаловаться

    #

    Наконец-то мы увидим не 5-6 трансформеров, а 1-2 милиарда.

    ответить

  • 5

    5D 3 апреля 2013, 16:38 пожаловаться

    #

    На что только не идут ради денег.

    ответить

  • 3

    superdima 3 апреля 2013, 16:40 пожаловаться

    #

    Такими темпами скоро Голливуд из Города Ангелов переедет в Поднебесную.)

    ответить

  • 1

    Bosco sport 3 апреля 2013, 18:31 пожаловаться

    #

    не хотелось бы. .. голливудские компании тоже хороший ход сделали, Китай дает блокбастерам большую выручку после США. .. вот и решили подмазаться к китаезам, чтобы они ещё больше давали. Голливуду тоже нужно быть осторожнее, я не хотел бы чтобы сами фильмы испортились и не надо идти на поваду у китайцев.

    ответить

  • 1

    superdima 3 апреля 2013, 18:50 пожаловаться

    #

    Не будут они осторожнее-ради денег на все готовы. Не только китайцам, больше скажу-если бы в России у голливудского кино были такие колоссальные сборы, то они и с нами бы замутили КОПРОдукцию.)))Готов спорить-даже политическая риторика резко б смягчилась, вдруг позабыли бы и про недемократичность и прочее, лишь бы умаслить будущих зрителей(читай кошельков). Вот она сущность Голливуда.)))

    ответить

  • 11

    mirden24 3 апреля 2013, 16:41 пожаловаться

    #

    Скоро не только в магазинах будет один «Китай», но и в кинотеатрах тоже)

    ответить

  • 3

    Gonsales 3 апреля 2013, 16:45 пожаловаться

    #

    Интересно, сколько надо заплатить чтобы наши актеры не снимались в наших фильмах?! Может быть качественные актеры из других стран сделают «наш» продукт более смотрибельным?!

    ответить

  • 6

    superdima 3 апреля 2013, 17:04 пожаловаться

    #

    Зачем платить. Не ходи на эти фильмы-накажи мерзавцев-бездарей.)))

    ответить

  • 9

    shady8108 3 апреля 2013, 17:11 пожаловаться

    #

    западные актеры уже снимались в нашем мусоре, ситуацию они не улучшили)

    ответить

  • 3

    Nolan 3 апреля 2013, 16:48 пожаловаться

    #

    Если данные изменения повлияют на качество картины и сделают ее лучше чем предыдущие, то это только фильму на руку.

    ответить

  • 2

    iskatel_ 3 апреля 2013, 16:53 пожаловаться

    #

    и сделают ее лучше чем предыдущие, то это только фильму на руку.
    Действительно, на руку, только в менее метафоричном смысле…)

    ответить

  • 5

    iskatel_ 3 апреля 2013, 16:48 пожаловаться

    #

    Так и представляю физиономии продюсеров, инвесторов и прочих заинтересованных в финансовом успехе картины лиц, застывших в сладостном предвкушении…) Скрудж МакДак одобряет…)

    ответить

  • 1

    aligator90 3 апреля 2013, 16:52 пожаловаться

    #

    с таким темпом мировой державой скоро станеть Китай..

    ответить

  • 2

    BATTLEFIELD 3 3 апреля 2013, 16:57 пожаловаться

    #

    А Китай это наверное и есть мировая сверх держава? По крайней мере ядерная это точно.

    ответить

  • Боюсь, он уже ею стал…

    ответить

  • 7

    GreGG 3 апреля 2013, 22:18 пожаловаться

    #

    Что в этом плохого?

    ответить

  • 1

    Ace Garfield 3 апреля 2013, 17:03 пожаловаться

    #

    В списке ожидаемых по умолчанию, вне зависимости от любых факторов.

    ответить

  • 6

    Pojaj 3 апреля 2013, 17:04 пожаловаться

    #

    Если Китай, то все будят Трансформеры летающие с мечами

    ответить

  • 5

    wember251 3 апреля 2013, 18:31 пожаловаться

    #

    И с узкими глазами.

    ответить

  • 6

    GreGG 3 апреля 2013, 22:19 пожаловаться

    #

    Пещерный расист?

    ответить

  • wember251 3 апреля 2013, 22:38 пожаловаться

    #

    Какой еще расист? Я что, сказал что узкие глаза это плохо? Вообще это была шутка, как продолжение предыдущего комментария, как бы стереотипного представления о китайцах и китайском кино.

    ответить

  • 26

    bodym 3 апреля 2013, 17:06 пожаловаться

    #

    Крадущийся Оптимус, затаившийся Мегатрон?
    И битвы будут в стиле кунг-фу

    ответить

  • 1

    Kaserch 4 апреля 2013, 08:23 пожаловаться

    #

    КААА-яяя!!ХЫ-ды-щщщььь

    ответить

  • 6

    Alexandr Kinolove 3 апреля 2013, 17:12 пожаловаться

    #

    Вообще — то, это благотворно повлияет на картину, я думаю)

    ответить

  • 2

    Jeff231 3 апреля 2013, 17:16 пожаловаться 8-)

    #

    Китай захватит Голивуд!

    ответить

  • jumper1 3 апреля 2013, 17:19 пожаловаться

    #

    Для меня четвёртых Трансформеров даже не существует, нечего мне кажется от них ждать кроме спецэффектов.

    ответить

  • 1

    NicKeLas 3 апреля 2013, 21:13 пожаловаться

    #

    Что, даже присутствие Марка Уолберга не радует?

    ответить

  • 3

    jumper1 3 апреля 2013, 21:39 пожаловаться

    #

    Не, хоть он и актер хороший. Гляну только в том случае, если отзывы будут хорошими.

    ответить

  • 7

    Constant1ne 3 апреля 2013, 17:23 пожаловаться

    #

    А китайские трансформеры не развалятся во время просмотра?

    ответить

  • 5

    GreGG 3 апреля 2013, 22:20 пожаловаться

    #

    Они китайские, а не российские.

    ответить

  • aligator90 3 апреля 2013, 17:32 пожаловаться

    #

    а я думал что Бэй сниметь триквел Плохих Парней.

    ответить

  • 4

    audiovideofil 3 апреля 2013, 17:41 пожаловаться Made in China

    #

    Нам не привыкать.

    ответить

  • kemov2009 3 апреля 2013, 18:03 пожаловаться

    #

    А я думал, что это первоапрельская шутка.

    ответить

  • 2

    Bosco sport 3 апреля 2013, 18:37 пожаловаться

    #

    Просто решили некоторые сцены снять в Китае, чтобы китайцы ещё больше пошли на него когда выйдет, умный и рамотный ход Голливуда, к тому же удешивит производство.

    ответить

  • 4

    Nom Anor 3 апреля 2013, 21:50 пожаловаться

    #

    Не в этом дело, главная фишка в том, что, как уже было написано выше у китайцев есть лимит на иностранные фильмы, и это не просто лимит, а он равномерно размазан по всему году. Таким образом голливудским новинкам приходится ждать по нескольку месяцев, чтоб на экраны выпустили. В это время пираты не дремлют, и когда фильм дождался свой очереди, большинство его уже посмотрели, некоторые даже в 3D. А если фильм снять частично в Китае, или на китайские деньги, то он пойдёт вне очереди — в дату мировой премьеры.

    ответить

  • Fenres 3 апреля 2013, 18:50 пожаловаться

    #

    Фраза «сделано в китае» не без помощи Бэя, снова оправдывает, или оправдает свой статус не очень качественой продукции.

    ответить

  • 4

    GreGG 3 апреля 2013, 22:26 пожаловаться

    #

    К счастью, там нет фразы «сделано в роиссе», тогда бы действительно подтвердился данный статус.

    ответить

  • 3

    Fenres 3 апреля 2013, 18:52 пожаловаться

    #

    Интересно, почему голивудские студии не снимали фильмов специально для СССР, или что теперь коммунисты в глазах американцев уже не такие ужасные-захватчики как прежде.

    ответить

  • 3

    Alex Croft 3 апреля 2013, 19:12 пожаловаться

    #

    C таким то расчетом, фильм точно не провалится и это факт. Глупо отрицать, что китайский рынок нынче не столь важен. Вон даже Кэмерон подсуетился со своими Аватарами.

    ответить

  • 1

    anna-v 4 апреля 2013, 13:03 пожаловаться

    #

    А что Кэмерон с Аватарами? Пропустила что-то. Он же, вроде, собирался снимать 2-го Аватара под водой?

    ответить

  • Alex Croft 2 мая 2013, 09:05 пожаловаться

    #

    Отчасти с Китайцами. Что бы побить рекорд сборов первого)

    ответить

  • KromiK 3 апреля 2013, 19:25 пожаловаться

    #

    Какой-то делетант писал статью и подписи к картинкам.
    Во-первых, сборы в китае не 145 млн, а 174 млн. Данные похоже взяты с Boxofficemojo, а там они неполные, т. к. всего за 3 недели китайского проката учтены.
    Во-вторых подпись ко второй картинке тоже враки, Трансформеры никогда не были самымикассовыми в китае, т. к. аватар никто не отменял, который вышел раньшеи собрал за 200 млн.

    ответить

  • 1

    Вадим400 3 апреля 2013, 20:16 пожаловаться

    #

    Китайцы и Бэй побочный эффект -металлофарш.

    ответить

  • 1

    Анти-Герой 3 апреля 2013, 20:39 пожаловаться

    #

    А шо, хлопцы, починят иль не Мегатрона?) Всё ж колоритный персонаж, так просто не выкинешь) К списку неубиваемых персов добавится ещё один) Как в мульте многосерийном одном, шел лет. .. цать назад по первому — от какого-то дурня с рогом на башке избавлялись разными способами, один хрен, в каждой второй серии появлялся снова)

    ответить

  • Мегатрон должен вернуться!
    Самый колоритный был персонаж… :)
    А КНР тихонько идет и идет к получению статуса сверхдержавы…

    ответить

  • anna-v 4 апреля 2013, 13:06 пожаловаться

    #

    от какого-то дурня с рогом на башке избавлялись разными способами, один хрен, в каждой второй серии появлялся снова
    Локи, это ты?…

    ответить

  • 2

    zvovs 3 апреля 2013, 21:30 пожаловаться

    #

    Главное чтоб кол-во трансформеров увеличилось и главгероями были лишь они, а не спецназ с пареньком судьбу которых можно наблюдать во многих фильмах, в то время как фильмов о трансформерах лишь трилогия. Или хоть надеюсь проблем с их именами/прототипами не будет.

    ответить

  • 2

    Monty_Python 3 апреля 2013, 21:31 пожаловаться

    #

    Хотел посмотреть Путешествие на Запад, увидел фото 4, передумал…

    ответить

  • Борис9999 3 апреля 2013, 21:53 пожаловаться

    #

    Уже понятно почему они так сделали, если бы Трансформеры 4 были сделаны в США то выручка с Китая только 13 процентов от всей суммы, а так фильм можно сказать Китайский значит процентная доля больше)) Что только не сделают чтобы деньги делать)

    ответить

  • 3

    sadem2 3 апреля 2013, 22:34 пожаловаться

    #

    Пусть 5ю часть снимут в России.)

    ответить

  • 2

    Dreamer07 3 апреля 2013, 22:53 пожаловаться

    #

    Остается надеяться, что приставка Made in China не скажется на качестве продукта.

    ответить

  • richardral 3 апреля 2013, 23:12 пожаловаться

    #

    Ради денег готовы и специальные версии фильмов снимать и вырезать по 40 минут и бежать снимать весь фильм в Китае. Ну а китайцы молодцы. Прогнули под себя голливуд. Не то, что наши — только и могут ради поддержки отечественного кино школьников целыми классами принудительно на фильмы Михалкова гонять.

    ответить

  • 2

    TheCatalyst 3 апреля 2013, 23:26 пожаловаться

    #

    Рад, что хоть Шайа ЛаБаф не будет участвовать в этом прогибе перед Китаем. Марк Уолберг шикарный актер, но все равно общая картинка пойдет на спад…:(

    ответить

  • Kain_40000 4 апреля 2013, 05:53 пожаловаться

    #

    Нормально, трансформер, что был у меня в детстве, тоже делали в Китае.

    ответить

  • Stogur 4 апреля 2013, 10:53 пожаловаться

    #

    Бедняга Мегатрон, тебе снова предстоит воскреснут и умереть, но виной твоей смерти будет не извечный твой враг Оптимус Прайм, а дешевая китайская сборка xD

    ответить

  • 1

    lamusic 4 апреля 2013, 10:59 пожаловаться

    #

    бэй столкнется с проблемой качества — китайские трансформеры будут ломаться чаще!

    ответить

  • MIKE7 4 апреля 2013, 11:23 пожаловаться

    #

    Интересно, а китайцы в курсе, что Трансформеры это скрытая пропаганда американской армии? Интересно, а Бэй в курсе, что китайцы коммуняки? Что вообще происходит?!

    ответить

  • FlashBack2210 4 апреля 2013, 14:19 пожаловаться

    #

    Ха. Теперь голливуд будет всеми способами пытаться пропихнуть свои блокбастеры в Китай… Ждем нового засилия китайских актеров, китайских локации. А я уж думал, что китайщина-азиатщина стала покидать умы голливудских боссов

    ответить

  • Niko889 9 апреля 2013, 18:43 пожаловаться против Марк Уолберг в главной роли!

    #

    меня очень сильно разочаровало что в главных ролях и вообще в данном фильме будет присутствовать Марк Уолберг !
    это мое мнение так как я не люблю как он играет а его внешность сильно отталкивает !
    да он снялся в не плохих фильмов, но вот что то в нем не так, фильм третий лишний и Копы в глубоком запасе мне
    кажется он лучше себя показал и я понял что ему больше подходит сниматься в комедиях чем в фантастике.
    и чисто мое мнение что фильмы с его участием довольно провальные, или его берут на съемки таких фильмов
    или он приносит не удачу. я доволен тем как трансформеры продвигаются и не важно что режиссер работает с китайцами думаю это к лучшему, но считаю что если Марк Уолберг снимется в фильме он провалится, да он наберет не мало зрителей и прибыль будет не плохой мы это видела в предыдущих картинах ! но из за него он будет хуже это точно ! и что случилось с Шайа ЛаБафам ? он обязан снятся в этой картине без него это как. .. ладно будем надеется на лучшие, и надеюсь не увижу эту морду в 4 части трансформеров!

    ответить

  • flashplaneta 10 апреля 2013, 23:00 пожаловаться

    #

    Уже кучу продукции делают в Китае и похоже фильмы тоже скоро начнут там штамповать. Без китайцев уже скоро будет не прожить. Весь мир катиться в Китай:)))

    ответить

 
Добавить комментарий...