Новости

«Стальную бабочку» Давлетьярова могут переснять в Голливуде

На пресс-конференции, посвященной выходу в прокат своего нового фильма «Стальная бабочка», Ренат Давлетьяров объявил, что голливудская компания заинтересовалась правами на ремейк. Давлетьяров также провел сравнение картины с «Девушкой с татуировкой дракона», пошутив, что ездил к Финчеру на съемки по личному приглашению.

«Стальная бабочка», которая закрывала в этом году фестиваль «Кинотавр», начинается как криминальный детектив, а затем перерастает в драматическую историю отношений двух одиноких людей — беспризорницы Чумы (Дарья Мельникова) и следователя Ханина (Анатолий Белый). Ханин пытается выйти на след маньяка, убивающего девушек в московском лесопарке, и Чуму вместе с коллегами он решает использовать как живую приманку. Ему приходится поселить Чуму у себя, и подросток привязывается к его дому и влюбляется в бывшего врага номер один.

«Есть хорошая новость: крупная голливудская компания вроде бы покупает права на ремейк. Это второй случай в моей жизни. Первый раз 20th Century Fox купила права на ремейк „Юленьки», — рассказал Давлетьяров, который выступил одновременно продюсером и режиссером «Стальной бабочки».

В начале октября КиноПоиск разговаривал с художником по костюмам «Стальной бабочки» Александром Осиповым, а совсем недавно публиковал «правила жизни» Дарьи Мельниковой.

В ответ тем, кто видит в фильме вторичные сюжеты, позаимствованные из «Леона» или недавней «Девушки с татуировкой дракона», Ренат Давлетьяров рассказал занимательную историю. В январе 2012 года, когда съемки его фильма уже были завершены, Дарья Мельникова попросила его сходить с ней на «Девушку с татуировкой дракона», где Давлетьяров действительно увидел несколько кадров, почти идентичных тем, что были сняты для «Стальной бабочки».

«Что по своей наивности подумала Даша? — смеется Давлетьяров. — Что я съездил в Лос-Анджелес, Финчер мне с большим уважением показал материал. После чего я приехал в Москву и принялся со знанием дела обворовывать Финчера. Как я шучу, я рад, что мы с Финчером оказались синхронны».

«Стальная бабочка» выходит в российский прокат 1 ноября.

Читайте также
Новости Кадр из ремейка «Людей в черном»: Хемсворт и Томпсон гуляют по пустыне Sony планирует выпустить новую часть фантастической франшизы летом 2019-го.
Новости Тизер-постер «Аладдина»: Выпустите джинна Уилл Смит поделился первым постером нового фильма Гая Ричи.
Новости Disney выпустит игровой ремейк мультфильма «Лило и Стич» Студия готовит новую версию анимационного проекта.
Новости Энсел Элгорт снимется в ремейке «Вестсайдской истории» Стивен Спилберг вернет классический мюзикл на экраны.
Комментарии (41)

Новый комментарий...

  • 25

    msmlnk 30 октября 2012, 00:53 пожаловаться

    #

    Далеко им еще до «Девушки с татуировкой дракона»

    ответить

  • 13

    grifon1000 30 октября 2012, 01:53 пожаловаться

    #

    В январе 2012 года, когда съемки его фильма уже были завершены, Дарья Мельникова попросила его сходить с ней на «Девушку с татуировкой дракона», где Давлетьяров действительно увидел несколько кадров, почти идентичных тем, что были сняты для «Стальной бабочки».


    Глупая отговорка. В 2009 уже была шведская версия и книги Ларссона еще ранее уже были знамениты.

    ответить

  • 19

    al_v_ny 30 октября 2012, 00:55 пожаловаться

    #

    Первый раз XX Century Fox купил права на ремейк «Юленьки»

    Собственно, и где результат?

    Посмотрим, что выйдет из этого. Но в кино я уж точно не пойду, не научились у нас еще подобное снимать, чтобы сравнивать с «Леоном» и «Девушки с татуировкой дракона».

    ответить

  • 5

    audiovideofil 30 октября 2012, 01:27 пожаловаться

    #

    Собственно, и где результат?
    Должен был быть в Испании в 2010 году, однако нет данных, что сделка состоялась.
    Другое дело «Мёртвые дочери» — сделка состоялась в 2006 году, но результат тот же.

    ответить

  • 5

    Love is blasphemy 30 октября 2012, 10:43 пожаловаться

    #

    На ремейк «Юленьки» я бы глянул.)

    ответить

  • 1

    Quentin Rodrigues 30 октября 2012, 14:00 пожаловаться

    #

    Помниться Верховен собирался Акунина экранизировать…

    ответить

  • 24

    WildesTier 30 октября 2012, 00:55 пожаловаться

    #

    видать в Голливуде совсем туго со сценариями)

    ответить

  • 2

    cpt_macmillan 30 октября 2012, 00:56 пожаловаться

    #

    Шути сколько влезет, Ренат. Твою бледную копию «Девушки с татуировкой дракона» все равно никто смотреть не будет.

    ответить

  • 5

    Marty Hams 30 октября 2012, 00:59 пожаловаться

    #

    Зачем Голливуду бледная копия «Девушки…», когда у Финчера планируется целая трилогия? Неужели так лень поискать в библиотеках клевый сюжет или наконец профинансировать хоть что-нибудь из Черного Списка?

    ответить

  • 1

    redapl 30 октября 2012, 12:36 пожаловаться

    #

    Полностью поддерживаю. Тем не менее пусть будет, вдруг на выходе получится шедевр, смотреть же никто насильно не заставляет.

    ответить

  • 7

    Кто Я 30 октября 2012, 00:59 пожаловаться

    #

    Мне в голову не пришло сравнивать этот фильм с Девушкой… Просто хороший триллер, приятно удивил, я редко получаю удовольствие от отечественной Фабрики грез. Отсмотрен на премьере в Октябре.

    ответить

  • 11

    shamsey 30 октября 2012, 00:59 пожаловаться

    #

    Видимо мощная рекламная акция на кинопоиске идет, да и не только на нем))

    ответить

  • 15

    Доктор Че 30 октября 2012, 01:09 пожаловаться

    #

    Товарищам с КиноПоиска тоже хочется кушать…

    ответить

  • 1

    Love is blasphemy 30 октября 2012, 10:48 пожаловаться

    #

    Опять «Вольга» вспомнилась, сколько можно?!)

    ответить

  • 5

    audiovideofil 30 октября 2012, 01:09 пожаловаться «Стальная бабочка»

    #

    Ему приходится поселить Чуму у себя, и подросток привязывается к его дому и влюбляется в бывшего врага N1.

    Анатолий Белый (40) и Дарья Мельникова (20) — надо будет глянуть, до какой стадии она дойдёт в этом процессе.

    ответить

  • Kino Serg 30 октября 2012, 01:30 пожаловаться

    #

    Ср. Валерия Приёмыхова и Ольгу Машную («Милый, дорогой, любимый, единственный…»)

    ответить

  • audiovideofil 30 октября 2012, 01:44 пожаловаться

    #

    Ну, они намного ближе. Всего 8 лет.

    ответить

  • Kino Serg 30 октября 2012, 11:37 пожаловаться

    #

    Какие 8 лет? 20 лет разница.

    ответить

  • 5

    audiovideofil 30 октября 2012, 11:43 пожаловаться

    #

    Ну а что Вы хотели? Почти 5 утра… Не разглядел.

    ответить

  • 1

    Quentin Rodrigues 30 октября 2012, 14:01 пожаловаться

    #

    См Натали Портман и Жан Рено))

    ответить

  • Kino Serg 30 октября 2012, 16:28 пожаловаться

    #

    Не, ну, здесь ситуация с совершеннолетними, только с разницей в 20 лет.)
    Тем более подразумевалось, что в жизни Машная вышла замуж за Приёмыхова.

    ответить

  • Quentin Rodrigues 31 октября 2012, 13:58 пожаловаться

    #

    А как же Алёшка с родинкой???))

    ответить

  • 1

    Love is blasphemy 30 октября 2012, 10:50 пожаловаться

    #

    Чем дальше, тем лучше.)

    ответить

  • 1

    audiovideofil 30 октября 2012, 11:18 пожаловаться

    #

    Думаю, до стадии «Lisbeth Salander» у них дело не дойдёт.)

    ответить

  • 2

    audiovideofil 31 октября 2012, 02:55 пожаловаться

    #

    Уверен, что дело не дошло, однако свежее фото как бы намекает…

    ответить

  • 1

    Love is blasphemy 31 октября 2012, 09:03 пожаловаться

    #

    Я всё еще продолжаю верить.)

    ответить

  • 6

    ALSalandro 30 октября 2012, 01:15 пожаловаться

    #

    Да уж… сравнили конечно с такими фильмами как «Леон» и горячо любимой мной «Девушкой с татуировкой дракона»… Посмеялся)

    ответить

  • lovekinozal 30 октября 2012, 01:19 пожаловаться

    #

    сказать можно много что, но правда ли это очень большой вопрос. скорее с целью рекламы звучат такие заявления.

    ответить

  • 1

    yaffeg 30 октября 2012, 01:22 пожаловаться

    #

    Американский ремейк «Юленьки» случаем не «Дитя тьмы» 2009го?

    ответить

  • 2

    audiovideofil 30 октября 2012, 01:29 пожаловаться

    #

    «Дитя тьмы» — Warner Bros. Pictures.

    ответить

  • 1

    Love is blasphemy 30 октября 2012, 11:25 пожаловаться

    #

    Да нет, Юленька была чуть похотливее. Не могу забыть кадр с ней с трусиками в руках.)

    ответить

  • 7

    Лекс Картер 30 октября 2012, 05:34 пожаловаться

    #

    Первый раз XX Century Fox купил права на ремейк «Юленьки»

    Т. е. американцы настолько разленились, что им лень написать даже такую фигню, как «Юленька»?)))

    Впрочем, давно известно, что богатые студии скупают все и вся, что к полу не приколочено или же стоит не особо дорого: а вдруг! Вдруг, наступает редко: вспомнить на сколько фантастических книжек были куплены права за последние годы и с горем пополам выходит один только «Облачный атлас».

    ответить

  • 7

    lonepersonalex 30 октября 2012, 08:42 пожаловаться

    #

    Очень много фильмов уже вышло со времен 1924 года, поэтому всегда можно с чем-то сравнить.

    ответить

  • 1

    Mr Strangeman 30 октября 2012, 11:51 пожаловаться

    #

    Ремейк «Юленьки» в Голливуде? Да вы издеваетесь… Хуже был бы только американский вариант комедий Андреасяна.

    ответить

  • Quentin Rodrigues 30 октября 2012, 14:02 пожаловаться

    #

    Не забывайте что Дензел скоро буд в Экипаже… Да и Планета Бурь много чему научила Лукаса…

    ответить

  • Farjot 31 октября 2012, 09:15 пожаловаться

    #

    А при чём здесь Андреасян?

    ответить

  • Quentin Rodrigues 31 октября 2012, 13:55 пожаловаться

    #

    Ни причём, но название фильма Экипаж вам ни о чём не говорит?

    ответить

  • 3

    Эллиот Рид 30 октября 2012, 15:20 пожаловаться

    #

    Вот было, кстати, в «Юленьке» что-то… Я бы не сказала, что фильм мне очень уж понравился, но идея довольно-таки приемлемая. Но если такой сценарий попадется в руки какому-нибудь Голливудскому продюсеру, то получиться очередное «Дело N 39», т. е. типичный (чаще всего) хоррор.

    А вот с «Девушкой…» зря он сравнивает, конечно. «Бабочку» не видела и не собираюсь, но вряд ли дотянет до фильма Финчера.

    ответить

  • Доктор Лайтман 30 октября 2012, 20:50 пожаловаться

    #

    Я уже его фанат, он еще про римейк «Юленьки» когда-то говорил)))

    ответить

  • 1

    Доктор Лайтман 30 октября 2012, 20:53 пожаловаться

    #

    Меня одного кстати напрягло, зачем барышня режиссера с собой кино звала, тем более на фильм где веселая деваха со здоровенным дилдо решала проблемы государственной важности.

    ответить

  • Alex Croft 1 ноября 2012, 08:03 пожаловаться

    #

    Почему второй случай ? Вроде бы Lionsgate когда то покупала права на хорор Мертвые Дочери. Да и не важно. Проект думаю слабый и вызов американцев как минимум странный. Они даже римейк Юленьки не сняли ведь.

    ответить

 
Добавить комментарий...