Новости

«Легенды дубляжа»: Выпуск № 8

КиноПоиск представляет новый выпуск программы «Легенды дубляжа», на этот раз посвященный актрисе Ирине Карташевой. Среди ее самых ярких работ голос Элизабет Тейлор в «Укрощении строптивой», Одри Хепберн в «Римских каникулах», Анни Жирардо в «Рокко и его братьях», Авы Гарднер в «Снегах Килиманджаро».

КиноПоиск представляет новый выпуск программы «Легенды дубляжа», на этот раз посвященный актрисе Ирине Карташевой.

Среди ее самых ярких работ голос Элизабет Тейлор в «Укрощении строптивой», Одри Хепберн в «Римских каникулах», Анни Жирардо в «Рокко и его братьях», Авы Гарднер в «Снегах Килиманджаро».

Все выпуски «Легенд дубляжа» смотрите на странице программы.

Читайте также
Новости «Легенды дубляжа»: Выпуск № 25 КиноПоиск представляет новый выпуск программы «Легенды дубляжа», посвященный актрисе дубляжа Ольге Гобзевой. Среди ее работ картины «Знахарь», «Пиаф», «Невезучие».
Новости «Легенды дубляжа»: Выпуск № 23. Часть 3 КиноПоиск представляет третью часть выпуска программы «Легенды дубляжа», посвященного режиссеру и актрисе дубляжа Ярославе Турылевой. Среди ее работ фильмы «Рестлер», «Человек-волк», «Доказательство».
Новости «Легенды дубляжа»: Выпуск № 23. Часть 2 КиноПоиск представляет вторую часть выпуска программы «Легенды дубляжа», посвященного режиссеру дубляжа Ярославе Турылевой. Среди фильмов, над которыми она работала, — «Эволюция Борна», «Мадагаскар 3», «Лоракс».
Новости «Легенды дубляжа»: Выпуск № 23 КиноПоиск представляет новый выпуск программы «Легенды дубляжа», посвященный режиссеру дубляжа Ярославе Турылевой. Среди фильмов, над которыми она работала, — «Король говорит!», «Остров проклятых», «Терминал».
Комментарии (2)

Новый комментарий...

  • 1

    Андрей С Иванов 12 сентября 2012, 19:24 пожаловаться

    #

    Очень хорошо! Хотя есть проблемы со звуком.

    ответить

  • thegranturismo 14 сентября 2012, 07:12 пожаловаться

    #

    Мне очень нравится этот цикл. С удовольствием смотрю все выпуски.
    Хотелось бы побольше кадров непосредственно процесса дубляжа (в этой програмее было пару секунд). Очень интересно смотреть не только результат, но и то, как это выглядит в студии…

    ответить

 
Добавить комментарий...