всё о любом фильме:
Новости

Венеция-2012: Детство и отрочество Джокера

8 сентября Венецианский кинофестиваль закроет картина Жан-Пьера Амери «Человек, который смеется». Вольная экранизация романа Виктора Гюго стилистически напоминает ранние фильмы Тима Бёртона, только без черного юмора. Главный герой, Гуинплен, на чьем лице вырезана вечная улыбка, легко пополнит пантеон романтичных отщепенцев.

Жан-Пьеру Амери было 10 лет, когда он увидел по телевизору трехсерийную экранизацию романа Гюго «Человек, который смеется» режиссера Жана Кершброна. История страдающего мальчика с вечной улыбкой на лице навсегда осталась в его памяти. После успеха «Анонимных романтиков» режиссер решил осуществить свою мечту и снять собственную версию трагической истории.

В 1928 году вышла первая киноверсия романа — голливудский фильм с Конрадом Фейдтом в роли Гуинплена и хеппи-эндом вместо трагической развязки. Именно образ, созданный Фейдтом, повлиял на изображение Джокера в истории о Бэтмене.

У Гюго действие происходит в Англии XVII века, но Амери решил не привязываться к конкретному месту и времени. Фильм открывается драматичной ночной сценой: от пристани отъезжает корабль, оставляя на берегу мальчика, умоляющего не покидать его. В одиночестве ребенок ищет убежище, крышу над головой. По пути он находит женщину, к груди которой приникла девочка. Гуинплен понимает, что женщина замерзла насмерть, а девочка еще жива, и забирает последнюю с собой. Он находит приют у Урсуса (Жерар Депардье), продавца трав, живущего в бедной кибитке. Девочка оказывается слепой, Урсус нарекает ее Деей.

Гуинплен никогда не видел себя в зеркало и не знает, как выглядит его лицо. Его прежние опекуны жестоко обезобразили мальчика, вырезав на его лице клоунскую улыбку. Шрам делает его предметом для насмешек деревенских мальчишек, но постепенно Урсус и Гуинплен понимают, что уродство смешит и привлекает публику, которая готова заплатить, чтобы услышать интересную историю о мальчике с дьявольской гримасой. Урсус, Гуинплен и Дея начинают давать представления и зарабатывать ими на жизнь.

Дея (Криста Тере) и Гуинплен (Марк-Андре Гронден) взрослеют, их отношения трансформируются. Они испытывают уже не только родственные чувства. Приезд в столицу, где они собираются дать представление, меняет их жизнь кардинально. К Гуинплену приходит успех, а вместе с ним и внимание влиятельной герцогини. Когда обнаруживается, что он на самом деле происходит из аристократической семьи, привычный мир рушится. Высший свет оказывается гораздо более жестоким, чем мир ярмарочных актеров и простой публики.

Роман «Человек, который смеется» был написан Гюго в 1866—1869 годах и в свое время был очень прохладно принят.

Амери не стал дотошно воспроизводить все сюжетные линии романа Гюго, сфокусировав внимание на Гуинплене и его чувствах. Марк-Андре Гроден, практически постоянно находящийся в кадре, очень тонко передает смущение юноши, впервые столкнувшегося со славой, жестокостью и любовью. Гуинплен — идеалист, чье уродство никак не обозлило его на мир. Он вырос благородным человеком с красивой и страдающей душой, которая скрывается за бесконечной улыбкой.

По словам Амери, Гуинплен во многом похож на любого подростка, в том числе и на него самого: «Гуинплен думает, что он уродлив. Он не может представить себе, что может быть любим и желанен. У него есть как физические, так и социальные комплексы. Я всегда делал фильмы о тех, кто отличается физически. Это то, что меня всегда задевало. Поэтому я хотел сфокусироваться на истории подростка. И современные подростки смогут увидеть в нем и себя тоже».

На грим Гуинплена уходило три часа каждое утро. Специальную маску создавали несколько месяцев.

«Маска создает дистанцию между актерами, — рассказал Жан-Пьер Амери про сложный грим. — Марк-Андре поначалу расстраивался. Он вкладывал столько эмоций в свою игру, а на его лице всегда была эта улыбка. Наконец он понял, что он чувствовал именно то, что и его герой. Гуинплен страдает внутри, но улыбается снаружи».

Амери не скрывает, что вдохновлялся бёртоновскими фильмами и героями. Эдвард Руки-ножницы с его наивной душой был одним из тех, кто повлиял на Гуинплена Амери. «Сонная Лощина» и «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» тоже сыграли свою роль в том, каким мрачным, театральным и насыщенным режиссер сделал мир «Человека, который смеется». Пространство фильма наполнено туманом, огнем, бархатом, зеркалами и отражениями, а также прекрасной музыкой чешского композитора Стефана Мухи.

Симфоническая музыка, звучащая в фильме, была написана под влиянием произведений Лигети, Шостаковича и Малера.

Трагический финал сам режиссер сравнивает с оперой. «Он немного похож на последний акт в великих операх. Все главные героини умирают. В «Травиате» она умирает. В «Богеме» она умирает. Мадам Баттерфляй умирает. Мне действительно хотелось, что было как в опере», — поделился своим видением Амери.

Читайте также
Репортажи История БДСМ в кино. 18+ Когда на экранах появились первые фильмы с БДСМ-сценами? И что для этого жанра сделали Катрин Денёв и Жерар Депардье? Ответ — в новом видео.
Интервью Жан-Поль Раппно: «Депардье взглянул на меня и внезапно умолк» В российском прокате стартует лента «Образцовые семьи», созданная оскаровским номинантом Жан-Полем РаппноСирано де Бержерак»). 12 лет он ничего не снимал и вернулся с комедией про обретение себя, своих корней и, конечно же, любовь. КиноПоиск поговорил с режиссером.
Новости Берлин-2016: Колин Фёрт редактирует Джуда Лоу КиноПоиск посмотрел драму «Гений», которую критики успели поругать за то, что англичане играют американских писателей. Нам фильм понравился, и мы послушали, что говорили Колин Фёрт и Джуд Лоу на пресс-конференции. Также в этом выпуске из Берлина: Такеши Китано снова в кадре, а Жерар Депардье встретил «Конец».
Комментарии (34)

Новый комментарий...

  • 1

    audiovideofil 8 сентября 2012, 15:43 пожаловаться «Человек, который смеется»

    #

    Мммм, Эмманюэль Сенье! Годен к просмотру!

    ответить

  • 26

    Lovemyway 8 сентября 2012, 15:43 пожаловаться

    #

    Очень рада новости, но прочитала по диагонали (не хочу знать все подробности, здесь, по моему мнению, слишком подробно сюжеты расписываются). Книга впечатлила еще в ранней юности, новое прочтение оч интересно.

    ответить

  • 7

    Мандрагора 8 сентября 2012, 15:46 пожаловаться

    #

    Довльно трудно себе представить утонченное французское кино в стилистике макабрических фильмов Бертона, да еще и раннего. Но тем интереснее, с учетем того, сто сам Бертон своим фирменным стилем в последнее время зрителя не балует. Буду ждать.

    ответить

  • 10

    Lovemyway 8 сентября 2012, 15:46 пожаловаться

    #

    только без черного юмора
    да, в этом случае хочется всё по -серьезному. Гронден хорошо сыграет драму.

    ответить

  • 9

    Лемберг 8 сентября 2012, 16:37 пожаловаться

    #

    Блин, хорошее кино должно быть.

    ответить

  • 10

    Ray-n-Bow 8 сентября 2012, 18:05 пожаловаться

    #

    Обязательно надо будет посмотреть, «Человек, который смеется» 1928го — один из любимейших фильмов, хотя это, наверное, и так заметно.

    ответить

  • 6

    IamNoMore 8 сентября 2012, 18:53 пожаловаться

    #

    Думаю, очень красивая история! Уже хочу посмотреть! Очень интригует, да еще и в стиле Бертона. Да! Обязательно посмотрю!

    ответить

  • 1

    IamNoMore 8 сентября 2012, 18:58 пожаловаться

    #

    С этого ракурса актер мне напомнил вокалиста группы Lacrimosa)

    ответить

  • 1

    VaZGeN 8 сентября 2012, 19:02 пожаловаться

    #

    фильм рассказывает о молодости Джокера, до того как он стал психопатом))) а если серьёзно, фильм очень интересен, история крайне любопытная, буду ждать.

    ответить

  • Дина МакТвэшь 8 сентября 2012, 20:53 пожаловаться

    #

    Очень хочу теперь посмотреть этот фильм.. .

    ответить

  • 2

    alisterwismar 8 сентября 2012, 21:51 пожаловаться

    #

    Интересно то как

    ответить

  • 1

    lonepersonalex 8 сентября 2012, 22:56 пожаловаться

    #

    Моя знакомая как-то хвалила Виктора Гюго. Надо посмотреть картину.

    ответить

  • 1

    mayseen 9 сентября 2012, 12:20 пожаловаться

    #

    Теперь начинаю жалеть, что в 6-ом классе взяла из библиотеки книгу Гюго и отказалась читать, по уверению взрослых, что она трудная.

    ответить

  • 6

    КАМИЛКА 9 сентября 2012, 21:06 пожаловаться

    #

    она нудная

    ответить

  • 1

    elifrost 9 сентября 2012, 22:22 пожаловаться

    #

    ПФФФ!

    ответить

  • 6

    llawlite 9 сентября 2012, 22:43 пожаловаться

    #

    я бы так не сказала, довольно таки интересная и захватывающая книга, на одном дыхании читается

    ответить

  • 3

    Vika Niko 10 сентября 2012, 14:02 пожаловаться

    #

    если это книга нудная, то большинство классической литературы тогда что?о_О
    конечно, для любителей читать действия, а не описания чувств и психологических портретов, может, это произведение и не по душе.

    ответить

  • 2

    КАМИЛКА 13 сентября 2012, 00:09 пожаловаться

    #

    НУДНАЯ!

    ответить

  • 1

    КАМИЛКА 13 сентября 2012, 00:11 пожаловаться

    #

    плевать на минусы
    по моему самая нудное произведение в жизни моей.
    при том что я уллиса осилила.

    ответить

  • 2

    Kid Dynamite 14 сентября 2012, 09:49 пожаловаться

    #

    Не нуди!

    ответить

  • 1

    КАМИЛКА 14 сентября 2012, 22:26 пожаловаться

    #

    :D

    ответить

  • Emmchito 9 сентября 2012, 12:35 пожаловаться

    #

    Очень хочется посмотреть фильм! Книга хотя и сложно читалась, но всё же очень тронула. И возможно с «бертоновским» антуражем будет более интересно.

    ответить

  • 5

    d-evil 9 сентября 2012, 12:40 пожаловаться

    #

    Когда в России будет премьера? Очень хочется посмотреть.

    ответить

  • 3

    Dima Solovyev 9 сентября 2012, 13:40 пожаловаться

    #

    Действительно интересно. Было бы хорошо, если прокатчики приурочили ее к новогодним каникулам.

    ответить

  • 1

    llawlite 9 сентября 2012, 22:44 пожаловаться

    #

    либо весной)

    ответить

  • 4

    Lion3 9 сентября 2012, 13:44 пожаловаться

    #

    Книга очень тронула. Надеюсь фильм не подкачает.

    ответить

  • 1

    JN Jermaine 9 сентября 2012, 16:51 пожаловаться

    #

    В школе я не справилась с этим произведением. А тут такое проникновенное отношение. Посмотрю обязательно!

    ответить

  • 3

    elifrost 9 сентября 2012, 18:13 пожаловаться

    #

    Мое мнение: по сравнению с Гуинпленом актер уж СЛИШКОМ красив.

    ответить

  • 4

    Nephritis 9 сентября 2012, 19:07 пожаловаться

    #

    недавно, как раз, дочитала это великое и одно из самых грандиозных, на мой взгляд произведений. книга очень понравилась, очень задела и запала в душу. наверное не каждый ее сможет оценить, нужно уметь понимать специфичность французской классики.
    возлагаю очень большие надежды на эту экранизацию, пускай они и отойдут немного от сценария, но главное, чтобы они смогли передать ту готичную атмосферу, дух господства буржуазии и дворянства, принижение бедных, социальное неравенство и т. п. 
    В общем жду и надеюсь на достойный фильм по достойной книге (кстати на экранизацию «Отверженных», выходящую в конце года тоже очень надеюсь и жду).

    ответить

  • 3

    Мирей 10 сентября 2012, 00:11 пожаловаться

    #

    сначала показалось, что на фото Джонни Депп изображен. Очень похожи!

    ответить

  • 2

    ForgetMeNot 10 сентября 2012, 11:14 пожаловаться

    #

    Спасибо за новость! Очень жду этот фильм и надеюсь, что экранизация не подкачает. Люблю Гюго за умение потрясающе выписывать характеры и одной фразой высказывать то, что у другого заняло бы 1-2 страницы.

    ответить

  • 1

    Acute mind 27 сентября 2012, 21:47 пожаловаться

    #

    Книга супер, надеюсь фильм будет на уровне.

    ответить

  • 1

    Blondie 3 октября 2012, 22:44 пожаловаться

    #

    Очень жду этот фильм. Новый Гуинплен очарователен, что лично мне наоборот импонирует, потому что предыдущие экранизации я не смогла посмотреть именно из-за перебарщивания с уродством главного героя. Меня такие лица не смеяться заставили, а бояться. Грим же в новой версии очень правдоподобен, и вид такого Гуинплена вызывает лишь сочувствие, как и сам роман. И я очень рада, что режиссер решил остановиться именно на самом герое и его чувствах, потому что у Гюго было много отступлений, ярких и интересных, но они отвлекали от самой истории. Еще безумно рада выбору на роль Урсуса, Депардье — самое оно! По книге Урсус худощавый старик, чем не может похвастать Депардье, но характер этого персонажа он передаст на все 100, в этом я не сомневаюсь!

    В копилку про «молодого Джокера»: теперь мы знаем, откуда у него ЭТИ шрамы.

    ответить

  • 1

    Kid Dynamite 10 октября 2012, 10:00 пожаловаться

    #

    Исходя из картинки понял, что фильм не удастся (лся). Гуинплен очень неудачен. Вычеркиваю из списка желаемых к просмотру фильмов.

    ответить

 
Добавить комментарий...