Новости

Японцы переснимут вестерн Клинта Иствуда «Непрощенный»

Не только Голливуд занимается пересъемкой своих и зарубежных кинохитов. В Стране восходящего солнца поставят фильм по вестерну Клинта Иствуда «Непрощенный», превратив его в самурайскую драму. Главную роль сыграет Кен Ватанабе.

Главный герой «Непрощенного» — стареющий убийца Уильям Мунни (Иствуд), который уже давно вышел на покой и стал фермером. Поскольку финансовые дела его идут не очень, подвергая опасности будущее двоих детей, Мунни решается на последнюю работу. Проститутки из Вайоминга обещают 1000 долларов тому, кто найдет и убьет двух ковбоев, изувечивших их коллегу. Уильям вместе с пожилым стрелком Недом Логаном (Морган Фриман) отправляется на поиски бандитов.

Клинт Иствуд посвятил картину режиссерам, которые повлияли на него, — Дону Сигелу и Серджио Леоне. «Непрощенный» стоил всего 14,4 миллиона долларов, но собрал в мировом прокате почти 160 миллионов. Фильм получил четыре премии «Оскар», включая номинации «Лучший фильм», «Лучшая мужская роль второго плана» (Джин Хэкмен), «Лучший режиссер» и «Лучший монтаж».

Напомним, что мировую известность Клинту Иствуду принес вестерн «За пригоршню долларов», который, в свою очередь», был ремейком ленты Акиры Куросавы «Телохранитель» с участием Тосиро Мифунэ.

Японского «Непрощенного» будет снимать студия Warner Japan. В режиссерском кресле — Сан-иль Ли, постановщик драмы «Злодей». Действие ремейка останется в 1880 году, но перенесется на северный японский остров.

Кен Ватанабе сыграет самурая, заслужившего репутацию бесстрашного и безжалостного воина. Его боевые годы позади, и сейчас он живет вместе с женой, влача жалкое существование. Бедность подстегивает героя снова взяться за меч и включиться в погоню за денежной наградой.

Съемки «Непрощенного» пройдут с сентября по ноябрь этого года на Хоккайдо. Релиз картины назначен на осень 2013-го.

В последний раз Кен Ватанабе появлялся на больших экранах в триллере Кристофера Нолана «Начало».

Читайте также
Новости Первый промокадр ремейка «Мулан»: Лю Ифэй в образе воительницы Стартовали съемки игровой версии диснеевского мультфильма.
Статьи Не вешать кольт: Как Клинт Иствуд стал «бессмертным» ковбоем Он всегда бунтовал — против политкорректности, судьбы, бога и самого себя. Вспоминаем долгий путь актера к режиссуре, «Оскарам» и дальше.
Новости Warner Bros. TV планирует выпустить ремейк сериала «Альф» Рыжеволосый пришелец может вернуться на телеэкраны.
Комментарии (33)

Новый комментарий...

  • 4

    VezYH4uK 20 августа 2012, 12:35 пожаловаться

    #

    Римейки.. римейки.. римейки..
    Кризис идей охватывает весь мир

    ответить

  • 1

    Чебурашка Джонс 20 августа 2012, 16:40 пожаловаться

    #

    С каких это пор идея зарабатывания на том, что отлично приносит деньги, стала кризисом? %)
    Оригинальных фильмов в принципе не так уж и много. Даже этот всеми любимый «Тёмный рыцарь» адаптировали по комиксу. Зато если за основу берут сюжет другого фильма, то это почему-то становится «проблемой»… %)

    ответить

  • 9

    VezYH4uK 20 августа 2012, 16:59 пожаловаться

    #

    С каких это пор идея зарабатывания на том, что отлично приносит деньги, стала кризисом?
    Я писал про кризис идей..

    ответить

  • 2

    Чебурашка Джонс 20 августа 2012, 17:17 пожаловаться

    #

    2,5 ремейка в год это кризис? %)

    ответить

  • 17

    Джо Хэлленбек 20 августа 2012, 12:39 пожаловаться

    #

    хааах месть Иствуду за «Пригоршню».

    ответить

  • 7

    Джо Хэлленбек 20 августа 2012, 13:08 пожаловаться

    #

    Будучи достаточно точным сюжетным римейком «Телохранителя» Куросавы, фильм в то же время никак не ссылался на первоисточник. Это вызвало судебный иск со стороны Куросавы о защите авторских прав. В письме Леоне японский режиссёр написал: «Это очень хороший фильм, но это мой фильм». Судебное разбирательство создатели фильма проиграли и были вынуждены выплатить компенсацию в размере 100 тысяч долларов и 15 % от всех кассовых сборов фильма, а также уступить права на прокат фильма в Японии, Южной Корее и на Тайване.

    ответить

  • 2

    Danse avec le diable 20 августа 2012, 15:43 пожаловаться

    #

    Они смелые ребята — замахнуться на сей шедевр не каждый бы осмелился. «Непрощенный», можно сказать, один из лучших представителей своего жанра, и одновременно важнейший для карьеры Иствуда как актера и режиссера фильм.

    ответить

  • 10

    Golden Man 20 августа 2012, 12:45 пожаловаться

    #

    Хорошо, что не голливудский ремейк!А так будет любопытно посмотреть на эту же историю, только о самураях.

    ответить

  • 1

    lonepersonalex 20 августа 2012, 14:08 пожаловаться

    #

    Сегодня на кинопоиске день новостей о ремейках.

    ответить

  • 3

    kinomannnn 20 августа 2012, 15:18 пожаловаться

    #

    Интересно будет взглянуть! В прошлом веке на западе самурайские боевики превращали в вестерны («За пригоршню долларов», «Джанго», «Великолепная семёрка»), а в этом веке наоборот на востоке на свой лад переснимают вестерны…

    ответить

  • 3

    Ginevra Weasley 20 августа 2012, 15:19 пожаловаться

    #

    Классная идея! Мне понравилось. Надеюсь не подведет!)))

    ответить

  • 1

    Nolan 20 августа 2012, 16:15 пожаловаться

    #

    По наклонной пошли…)

    ответить

  • 3

    NikolaySh 20 августа 2012, 16:18 пожаловаться

    #

    Япония — не Голливуд, где-нибудь да соригинальничают. Из того, что видел у Сан-иль Ли все понравилось, имеет смысл ждать.

    ответить

  • 2

    Alex Croft 20 августа 2012, 17:00 пожаловаться

    #

    Более чем достойная замена. Ватанабе очень талантлив и сама идея не плоха.

    ответить

  • 1

    Slon23 20 августа 2012, 17:44 пожаловаться

    #

    Один вопрос. Зачем???

    ответить

  • 2

    MikhailF 20 августа 2012, 18:22 пожаловаться

    #

    Как «зачем?»! Надо же что-то снимать! А ремейки часто очень хоршо удаются (те же «За пригоршню долларов», и «Великолепная семерка»).
    Обязательно надо будет посмотреть. К тому же, японцы что-нибудь, да переиначат на свой лад. Сравнить будет интересно…

    ответить

  • 2

    Фицкарральдо 20 августа 2012, 18:53 пожаловаться

    #

    Думаю идея вполне жизнеспособная, тем более, что вестерны и самурайские фильмы- братья близнецы. Они прекрасна превращаются из одного в другой: ремейки фильмов Куросавы стали классикой, а сам Куросава очень много взял у Джона Форда.

    ответить

  • 1

    Rin-san 20 августа 2012, 19:14 пожаловаться

    #

    Вообще-то слово римейк, у меня вызывает на самые радужные ассоциации. Ибо процент неудач к проценту успеха чрезмерно высок. Однако, учитывая, что снимать будут японцы, мы получим совсем другой фильм.
    Думаю, пока рановато вешать ярлыки. Надеюсь на интересный проект.

    ответить

  • 2

    варц 20 августа 2012, 19:35 пожаловаться

    #

    пофиг--что за фильм--Кеник--все только украсит собой!)))
    Очень рада и ждемс)))
    Удачи Кен)))

    ответить

  • 1

    j111 20 августа 2012, 22:57 пожаловаться

    #

    Я самураев люблю не меньше чем ковбоев, тем более тут Кен в роли самурая (!!!), уверен, он справится с ролью не хуже чем Иствуд, харизмы и актерского таланта ему не занимать. Ну и действительно, Голливуд не один японский самурайский фильм превратил в вестерн, тут все по честному. Определенно буду ждать, надеюсь фильм доберется до нашего проката.

    ответить

  • The Cowboy 22 августа 2012, 01:14 пожаловаться

    #

    Хорошая задумка. Конечно не хочется чтобы фильм был несколько изменённой копией оригинала… не интересно смотреть, когда знаешь все действия героев. Жаль что не Такеши Китано в главной роли…

    ответить

 
Добавить комментарий...