• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Новости

«Историю с кладбищем» Нила Геймана снимет Генри Селик

Студия Disney потратила шестизначную сумму на приобретение прав на экранизацию романа Нила Геймана «История с кладбищем» — под таким названием книга издавалась в России. В режиссерское кресло сядет Генри Селик, уже работавший с Гейманом над анимационной «Коралиной».

Студия Disney потратила шестизначную сумму на приобретение прав на экранизацию романа Нила Геймана «История с кладбищем» — под таким названием книга издавалась в России. В режиссерское кресло сядет Генри Селик, уже работавший с Гейманом над анимационной «Коралиной».

В основе «Истории с кладбищем» лежит «Книга джунглей» Киплинга. Почему «Книга кладбищ» в результате переводческого каприза сменила название на нелепую «Историю с кладбищем», сказать невозможно. Как и в случае с Маугли, воспитанным дикими животными, главного героя романа Геймана воспитывают далеко не люди. Впрочем, слово «нелюди» подойдет лучше: по сюжету ребенок чудом выживает после чудовищного убийства родных и попадает на кладбище, где его воспитывают призраки, вампир и оборотень. Мальчика называют Никто Оуэнс, учат его уму-разуму и всячески оберегают от мира, таящегося за оградой.

Нил Гейман — английский писатель, обосновавшийся в Америке — хорошо знаком любителям литературы благодаря своим романам «Американские боги», «Звездная пыль», «Задверье», «Коралина» и графическому роману «Сэндмен». Вместе с популярнейшим соотечественником Терри Пратчеттом написал книгу «Добрые предзнаменования», которую планировал экранизировать Терри Гиллиам, причем на роль дьявола собирались звать Джонни Деппа. К сожалению, проект до сих пор не реализован.

Первая экранизация романа Геймана не считается удачной — в Англии поставили довольно малобюджетный сериал по «Задверью». В 2005-м Нил приложил руку к сценарию картины «Зеркальная маска». Фильм с причудливым визуальным рядом, снятый всего за 4 миллиона долларов, не нашел понимания у широкого зрителя. Чуть больше повезло «Звездной пыли». Вторая режиссерская работа бывшего продюсера Гая РичиМэттью Вона собрала в мировом прокате 135 миллионов. Гейман работал над сценарием «Беовульфа» Роберта Земекиса и анимационного проекта «Коралина в стране кошмаров», который ставил режиссер «Кошмара перед Рождеством» Генри Селик.

В апреле прошлого года стало известно, что самая популярная книга Геймана приобретет форму телесериала — права на постановку «Американских богов» купил канал HBO.

Самые разные студии присматривались к «Истории с кладбищем» в 2008-м, когда книга вышла в свет. В январе 2009-го Гейман сообщил, что режиссером картины станет Нил Джордан. Писатель неоднократно жаловался, что голливудские студии видят экранизацию книги только в виде мультфильма, а он считает, что «История с кладбищем» должна стать художественным игровым фильмом, в чем его видение совпало с Джорданом.

Однако режиссер «Интервью с вампиром» занялся проектом своей мечты — сериалом «Борджиа», а затем снял историю вампирш «Византия». Разговоры про мальчика, воспитанного призраками, затихли.

Сейчас студия Disney подыскивает сценариста для «Истории с кладбищем». В какой форме будет снят фильм — как анимация или игровое кино, — студия пока не уточняет.

Читайте также
Новости Джон Хэмм перевоплотится в ангела для сериала «Благие знамения» Актер сыграет архангела Гавриила.
Статьи 9 лучших сериалов весны: Выбор редакции КиноПоиска Боги с большой дороги, кинодивы на тропе войны, Юэн МакГрегор в ролях близнецов и Дэвид Духовны в роли трансвестита — что мы смотрели последние три месяца.
Новости Николь Кидман стала панком в фильме Джона Кэмерона Митчелла Панки против пришельцев в фильме «Как разговаривать с девушками на вечеринках» и Адам Сэндлер в «Истории семьи Майровиц» — в нашем обзоре.
Комментарии (45)

Новый комментарий...

  • 16

    Grenadin Be 28 апреля 2012, 11:53 пожаловаться

    #

    любую экранизацию Геймана жду с нетерпением.
    особенно сериал по «Американским богам».
    и если о «Истории с кладбищем», то я за игровой фильм.

    ответить

  • Black Beast 28 апреля 2012, 19:31 пожаловаться

    #

    Есть книга «Русские боги» написал Дмитрий Казаков. Гворят очень похожа на АБ Геймана но с очень важной поправкой: РБ это книга о России, настоящее чтиво для того кто любит свою страну. И это я не об ура патриатизме говорю, никакого пафоса там нет, размышления и диалоги все по теме и о деле. Советую почитать.

    ответить

  • 15

    Jonny By Jonny 28 апреля 2012, 12:00 пожаловаться

    #

    Давно пора переносить Геймановскую прозу на экран. Это же буйство фантазии, готика и завораживающая атмосфера. Не понимаю, почему Голливуд так старательно обходят его творчество, хотя понятно массовый зритель не любит «неформат»

    ответить

  • 3

    iskatel_ 28 апреля 2012, 16:33 пожаловаться

    #

    буйство фантазии, готика и завораживающая атмосфера

    Хотелось бы надеяться, что художники справятся с визуальной составляющей будущей картины…

    ответить

  • 3

    Jonny By Jonny 28 апреля 2012, 17:02 пожаловаться

    #

    В фильме по Гейману такие вещи должны быть в первых ролях.

    ответить

  • 5

    Barbidokskaya 28 апреля 2012, 12:03 пожаловаться

    #

    Книга очень хорошая, с отличным юмором и яркими героями. Написано с любовью к «Книге Джунглей»))) Экранизацию жду. Гейман — очень «кинематографичен».

    ответить

  • 2

    No1 28 апреля 2012, 12:07 пожаловаться

    #

    Первые ассоциации — смесь «Корпорации монстров» с «Коралиной в стране кошмаров», а это шикарное сравнение! Жду! Оснований предостаточно!

    ответить

  • 2

    Дина МакТвэшь 28 апреля 2012, 12:14 пожаловаться «И найдешь ты имя…» (с)

    #

    Хорошая новость! Я за игровое кино и анимационных духов…

    ответить

  • 1

    SINTYA1 28 апреля 2012, 12:25 пожаловаться

    #

    К сожалению не читала этого автора. поэтому просто порадуюсь интересной новости. тем более Звездная пыль мне очень понравилась. Добрая сказка.. Ну или почти добрая!

    ответить

  • 2

    Katerina I 28 апреля 2012, 13:40 пожаловаться

    #

    Прочитайте Звёздную пыль и поймёте, что даже в сюжете фильм и книга совершенно разные вещи. Сценарист дал волю своей фантазии и гениально обрезал ЗП до кинематографических рамок. Не возьмусь сказать, что мне больше понравилось, просто они абсолютно разные.

    ответить

  • SINTYA1 28 апреля 2012, 14:08 пожаловаться

    #

    Знаете, чем больше я смотрю экранизации, тем больше убеждаюсь, как сложно сделать все идеально. Не отходя от книги. А за совет спасибо. Обязательно прочту.

    ответить

  • 1

    Katerina I 22 мая 2012, 10:03 пожаловаться

    #

    Нет-нет, здесь как раз не в идеальности дело. Просто кинематография и литература — совершенно разные искусства и что возможно передать в одном, невозможно в другом. Поэтому я не возьмусь сказать, что фильм тем лучше, чем больше он поход на книгу. Хотя раньше так считала. Одна статья открыла мне глаза)

    ответить

  • 2

    Shefro 28 апреля 2012, 12:31 пожаловаться

    #

    пусть снимают анимацию! оригинальную историю в оригинальном исполнении Селика.

    ответить

  • 1

    april snow 28 апреля 2012, 13:00 пожаловаться

    #

    последнее время Гейману везет. к «истории» отношусь довольно равнодушно. вот «американских богов» жду с нетерпением.

    ответить

  • 1

    Lovemyway 28 апреля 2012, 13:00 пожаловаться

    #

    Мальчик Никто.. Прямо, как в «Потерянных душах».

    ответить

  • 4

    Lovemyway 28 апреля 2012, 13:05 пожаловаться

    #

    «Зеркальную маску» и «Коралину» смотрела с удовольствием. Почему бы Гейману самому сценарий не написать.

    ответить

  • 8

    Tayrus 28 апреля 2012, 13:10 пожаловаться

    #

    «Зеркальная маска» удивительное кино! Ничего подобного не видел.

    Вместе с популярнейшим соотечественником Терри Пратчеттом написал книгу «Добрые предзнаменования», которую планировал экранизировать Терри Гиллиам, причем на роль Дьявола собирались звать Джонни Деппа. К сожалению, проект до сих пор не реализован.

    Вот это было бы шикарное кино.

    ответить

  • 1

    Дина МакТвэшь 28 апреля 2012, 14:10 пожаловаться

    #

    А я хочу фильмы (игровые) про ведьм из Овцепиков… Особенно по книгам «Дамы и Господа» и «Хватай за глотку!» :)

    ответить

  • 1

    mike butcher 28 апреля 2012, 19:53 пожаловаться

    #

    Где-то слышал о возможной экранизации «Мор ученик смерти». А так хотелось бы видеть всего Пратчетта экранизированным.

    ответить

  • 1

    Дина МакТвэшь 28 апреля 2012, 21:04 пожаловаться

    #

    Очень бы хотелось! :) А про Мора уже давно говорят, но пока похоже, это только слухи… :(

    ответить

  • 1

    Tayrus 28 апреля 2012, 21:54 пожаловаться

    #

    Сегодня у Пратчетта день рожденья!!!)

    И если честно, я больше жду его новые книги, чем их экранизации.

    ответить

  • 4

    mikhailzakharov 28 апреля 2012, 13:33 пожаловаться

    #

    Обожаю Геймана!
    Отличная новость.
    Глядишь, и «Американские боги» от HBO подоспеют.

    ответить

  • 3

    mixaidjan 28 апреля 2012, 14:33 пожаловаться

    #

    Селик даже чуднее Бертона будет, так что знатное что-то должно выйти)
    Давно ждал, когда же режиссер моей любимой картины «Коралина» что-нибудь подобное снимет)

    ответить

  • 1

    mirden24 28 апреля 2012, 14:46 пожаловаться

    #

    Нил Гейман — английский писатель, обосновавшийся в Америке, хорошо знаком любителям литературы благодаря своим романам «Американские боги», «Звездная пыль», «Задверье», «Коралина» Отмечу экранизацию романа «Звездная пыль», отличный получился фильм!

    ответить

  • 4

    victorvolt 28 апреля 2012, 14:47 пожаловаться

    #

    Первая экранизация романа Геймана не считается удачной — в Англии поставили довольно малобюджетный сериал по «Задверью».

    Наоборот. Книга «Задверье» — это новеллизация. Сначала Гейманом был написан сценарий сериала (оценки и отзывы на который довольно благожелательны для проекта, считающегося неудачным), затем — роман на основе этого сценария.

    ответить

  • 2

    angus 28 апреля 2012, 15:21 пожаловаться

    #

    А я жду «Сыновей Ананси»…
    Да я вообще ВСЁ бы посмотрела…

    ответить

  • 2

    Акари 28 апреля 2012, 16:42 пожаловаться

    #

    Ого-го :-) Снова Гейман, снова Селик, приятно, что они опять вместе :-) «Коралина» — один из любимых мультфильмов, «Книгу кладбищ» очень жду (и надеюсь, что будет все-таки мультфильм, такому сюжету кукольная анимация очень подошла бы).

    ответить

  • Anni Chernikova 28 апреля 2012, 17:07 пожаловаться

    #

    почему Гейман сам сценарий не пишет??… было бы так здорово…

    ответить

  • Только не Дисней.

    ответить

  • 2

    Quentin Rodrigues 28 апреля 2012, 20:11 пожаловаться

    #

    Еслиб это кто другой сотворил, яб решил что он бредит, а Геймен известный чудило))

    ответить

  • 1

    Дина МакТвэшь 28 апреля 2012, 21:06 пожаловаться

    #

    Как и Тим Бартон… Странные, но талантливые… :)

    ответить

  • 1

    Quentin Rodrigues 28 апреля 2012, 22:48 пожаловаться

    #

    Ога))Но у Геймена мне больше всего нра про Ананаси))Кажется называется Наследие.. Жаль эту книгу никто покамест не экранизировал…

    ответить

  • Не читала! :(А о чем она?

    ответить

  • 1

    Quentin Rodrigues 29 апреля 2012, 18:41 пожаловаться

    #

    Книги Геймена пересказать невозможно))

    ответить

  • 1

    Мандрагора 28 апреля 2012, 22:04 пожаловаться

    #

    Очень долгожданная новость, так давно ничего от Селика не было слышно, а ведь режиссёр стоящий, и прекрасный аниматор к тому же. За продолжение его сотрудничества с Нилом Гейманом я обеими руками «за», вот только Disney…:/ смущает, чувствую мрачноватой готической сказки, как хотелось бы, не получится.

    ответить

  • Alex Croft 30 апреля 2012, 10:29 пожаловаться

    #

    Гейман один из самых талантливых авторов в жанре. Да и Селик безумно талантлив. Одной причастности двух этих гениев достаточно, что бы слепо ждать фильм.

    ответить

  • River Tayler 11 августа 2012, 15:55 пожаловаться

    #

    Блин классный сюжет! С удовольствием посмотрю если его снимут. А снять его обязательно надо!! Нравиться очень Нил, спасибо сериалу «Доктор кто» за это))

    ответить

  • UleGoodnight 4 декабря 2012, 20:56 пожаловаться

    #

    Каждая книга Геймана так и просится на экран! Кстати, было бы отлично, если комикс про Морфея, в создании которого он принимал участие, тоже был экранизирован.

    ответить

  • jane_freya 2 сентября 2013, 22:29 пожаловаться

    #

    Как раз слушаю «Книгу кладбищ» в оригинале и все время не могу понять, чего хочу больше — фильма или мультфильма. Но чем дальше, тем больше хочу кино. Вот чтобы типа «Дракулы» Поланского. Чтобы не много спецэффектов (они бы там испортили дело, на самом деле), но атмосфера…

    ответить

  • 1

    Olaf 24 октября 2013, 06:06 пожаловаться

    #

    Полагаю, мы можем ожидать что-то вроде «Каспера»?

    ответить

 
Добавить комментарий...