Когда в конце января создатели английского «Шерлока» предупредили своих американских коллег, что подадут в суд, если заметят в версии канала CBS хоть какие-то параллели с их детищем, вряд ли кто-то ожидал, как далеко зайдут авторы сериала под названием «Элементарно». Холмса в нем сыграет британец Джонни Ли Миллер, а вот в роли доктора Ватсона окажется Люси Лью.
Напомним, что некоторое время назад канал CBS обратился к BBC с предложением снять ремейк «Шерлока» для американских зрителей. Англичане отказались, и в CBS решились на разработку собственного проекта. За американскую версию взялись продюсеры «Незабываемого» Сара Тимберман и Карл Беверли. Сценарий пишет Роберт Доэрти, работавший над многими сериалами, в том числе и над «Медиумом».
Действие американского сериала также будет развиваться в наше время. Шерлок Холмс, бывший консультант Скотленд-Ярда, вынужден покинуть Англию, чтобы решить проблему с наркотической зависимостью. Пройдя курс лечения в реабилитационном центре Нью-Йорка, Холмс теперь живет в Бруклине вместе с Джоан Ватсон, бывшим хирургом, потерявшей свою лицензию после смерти пациента. Учитывая место проживания, Холмс и Ватсон теперь консультируют нью-йоркскую полицию.
Люси Лью станет первой женщиной, оказавшейся на месте соратника Шерлока Холмса. Карьера актрисы сейчас переживает второе рождение благодаря работе на телевидении. Лью снимается в сериале «Саутленд», а на большом экране ее можно будет увидеть в конце мая в боевике «Человек с железными кулаками».
Что-то глупость какуе-то затеяли. Уже, заочно, отталкивает сериал, а что ещё они наворотят при съемках. Английские сериалы славятся качеством выделки, а американские - массовостью и попсовостью. Бывают исключения, но очень редко. Посмотрим, что они смогут из этой затеи выжать. Но баба-Ватсон - уже огромнейший минус в копилку сериала.
Никто так хорошо не умеет экранизировать классические произведения, как британцы. Ведь это же подвиг осовременить Шерлока Холмса, при этом сохранив дух повестей и рассказов Дойла! А у американцев эээ...Ватсон - женцина, а Шерлок живет в Бруклине, ага.
Британия - родина Шерлока. То, что в СССР сделали гениального Шерлока - чудо. А так, это исконно британская история. Что тут будут делать голлувудисты, со своим попкорн взглядом, с хреновым подбором актеров - я не понимаю. Конечно, не хочется гнобить проект не видя его, но все к этому идет.
Кто бы мог подумать! А я все читала Конан Дойла и так и не могла понять, уроженцем какой страны он является. У британцы вообще очень бережно относятся к истории, тем более к своей. Примеров бесчисленное множество. Да хоть нашумевший 'Король говорит!' или 'Гордость и предубеждение'. В Голливуде тоже умеют снимать. Не нужно всех под одну гребенку ко всяким 'Трансформерам' Может получится не так уж и плохо, но с фанатами 'шерлокины' обошлись крайне нелюбезно, да и такой жесткий копирайт на волне популярности английского 'Шерлока'. Пф...не жду сериал, но пилот все же гляну