• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Новости

Берлин-2012: Корея впервые сняла фильм про Вторую мировую войну

В программе «Панорама», где впервые в Европе показываются картины со всего мира, показали самый дорогостоящий и масштабный корейский фильм о Второй мировой войне. Помимо снятых с размахом батальных сцен, «Мой путь» — это еще и необычная история дружбы корейского марафонца и лейтенанта японской армии.

В программе «Панорама», где впервые в Европе показываются картины со всего мира, показали самый дорогостоящий и масштабный корейский фильм о Второй мировой войне. Помимо снятых с размахом батальных сцен, «Мой путь» — это еще и необычная история дружбы корейского марафонца и лейтенанта японской армии.

Нормандия, 1944 год. Среди военнопленных немцев союзники обнаружили азиата. Оказалось, что он прошел 12 000 километров через Корею, Монголию, Советский Союз, Германию и Францию. Фотография этого корейца, найденная в американских архивах, стала предметом корейского документального фильма. Когда режиссер Канг Дже Гю увидел его по телевизору, он загорелся идеей снять полнометражный фильм.

1928 год. Продолжается интервенция Японии в Китай и Корею. Чун-Шик Ким (взрослую его версию играет Чан Дон Ган) растет в бедной семье, прислуживающей японской знати, и больше всего на свете мечтает выиграть марафон. Чун-Шик отлично бегает, но у него появляется конкурент, японец Тецуо Хагесава (его впоследствии играет Дзё Одагири). Пусть мальчики и ровесники, им не суждено стать друзьями из-за их происхождения. Проходит время, Чун-Шик чудом получает возможность выиграть марафон, обогнав Тецуо. Во время финала на стадионе начинается потасовка, и вместо пьедестала Чун-Шик с несколькими друзьями попадает в японскую армию, где со временем его начальником становится Тецуо. Им вместе придется пройти все ужасы войны, причем оба будут находиться то на стороне СССР, то на стороне Германии — так распоряжается судьба. Но идея когда-нибудь выиграть марафон не покидает героев.

Стоимость проекта составила 28 миллиардов корейских вон. В пересчете на доллары получается более скромная сумма — 25 миллионов, однако, глядя на экран, волей-неволей придется задуматься, как кинематографисты из Южной Кореи подняли настолько масштабный проект: в Голливуде картина с таким размахом обошлась бы как минимум в 150, а то и в 200 миллионов долларов.

Корейцы восстановили три крупные битвы. Бои на Халхин-Голе между СССР и Японией в 1939-м, бои советских войск с немецкими, а также высадку союзных войск в Нормандии. Все они были реконструированы в Корее, возле Сэмангым, самой большой дамбы в мире. Территория площадью 400 квадратных километров превратилась в настоящий театр военных действий.

Чтобы представить масштаб «Моего пути», приведем несколько цифр. На написание сценария ушло три года. Все исторические документы, изученные для работы над фильмом, заняли 300 гигабайт. Подготовительный период занял 14 месяцев — это в четыре раза больше, чем в среднем длится процесс. Подготовка к съемкам за границей заняла примерно два года. Съемки в Латвии (она частично «играла» Лондон) шли один месяц. Общее количество статистов — 16 668 человек. Количество камер, использованных во время съемок батальных сцен, — пять. В общей сложности применялось 10 различных съемочных техник — от воздушной съемки до ручной. Пиротехники задействовали 18 различных типов взрывчатки. Количество пуль — 57 500. Съемочный период длился 156 дней. Записывать вокальные партии для саундтрека пригласили итальянца Андреа Бочелли.

Сухой язык цифр не передает всего того, что творится на экране на протяжении двух с лишним часов. Чун-Шик и Тецуо проходят очень непростой путь и становятся настоящими друзьями. По сути, это кино о том, что от ненависти до дружбы один шаг, но иногда он бывает очень сложным и простирается на долгие годы.

Читайте также
Новости Шарлиз Терон станет шпионкой в Берлине времен холодной войны Режиссеры боевика «Джон Уик» Чад Стахелски и Дэвид Литч, прежде чем взяться за продолжение своего дебютного фильма с Киану Ривзом, экранизируют графический роман Энтони Джонстона «Самый холодный город» (The Coldest City). Главную роль сыграет Шарлиз Терон.
Репортажи Церемония закрытия Берлинского кинофестиваля 15 февраля во дворце Berlinale Palast были вручены награды Берлинского кинофестиваля. Кристоф Вальц, Мишель Гондри, Грета Гервиг, Ричард Линклейтер, Патриция Аркетт и другие участники церемонии закрытия — в репортаже КиноПоиска.
Новости Все любят Ричарда Линклейтера В четверг вечером Берлинский кинофестиваль можно было завершать. После «Отрочества» Ричарда Линклейтера среди журналистов мелькала одна и та же фраза: «Дальше на конкурсную программу ходить не стоит». Но каковы лидеры критиков в конкурсе на сей раз, посмотрим вместе с привычным нам вестником кинофестивалей — журналом Screen.
Комментарии (57)

Новый комментарий...

  • 10

    DJEK3000 11 февраля 2012, 03:19 пожаловаться

    #

    а как звучит — 28 миллиардов)))
    интересно будет глянуть.
    как расписано, видно сразу, что корейцы очень серьезно подошли к созданию данной картины, а если еще и сравнивают фильм с голливудским с бюджетом в 150-200 лямов, то тем более интересно взглянуть на сие творение

    ответить

  • 5

    DJEK3000 11 февраля 2012, 03:25 пожаловаться

    #

    а по ролику действительно масштабно и красиво(если так можно выразится) + еще и русских актеров задействовали для большей реалистичности

    ответить

  • 3

    Danse avec le diable 11 февраля 2012, 12:47 пожаловаться

    #

    Весьма интригует. Хорошо бы по эмоциональной составляющей поучилось бы что нибудь вроде «38 параллели».

    ответить

  • 3

    boris4k 11 февраля 2012, 21:02 пожаловаться

    #

    А дотянут ли?

    ответить

  • 3

    FlashBack2210 11 февраля 2012, 12:19 пожаловаться

    #

    Если бы не ваш комментарий, так и не заметил бы, что там миллиарды)

    ответить

  • 7

    Номер23 11 февраля 2012, 03:32 пожаловаться

    #

    растёт корейский кинематограф

    ответить

  • 12

    Shunnimi 11 февраля 2012, 03:53 пожаловаться

    #

    Те же шедевры Пхак Чхан Ука: «Олдбой», «Сочувствие госпоже месть», «Киборг»…
    Корейский кинематограф был хорош уже давно и никуда не девался, просто его мало кто видит, в основном ведь всё внимание на США

    ответить

  • 5

    bigam 11 февраля 2012, 07:58 пожаловаться

    #

    Полностью поддерживаю, плюсую))) Так-же не забываем другой фильм Канг Дже Гю «38 параллель». Жаль, конечно, что такие фильмы корейского(и не только) кинематографа проходят мимо широких зрительских масс, становясь зачастую чем-то вроде арт-хауса, хотя… если подумать… может, оно и к лучшему?

    ответить

  • Monika Wan 11 февраля 2012, 11:07 пожаловаться

    #

    Трейлер красивый, однозначно посмотрю.

    ответить

  • 1

    sokol0077 11 февраля 2012, 11:21 пожаловаться

    #

    Желаю корейцам удачи на киношном поприще! У них-то растет кинематограф, а у нас — Вайсберг…

    ответить

  • 2

    Shunnimi 11 февраля 2012, 03:49 пожаловаться

    #

    После «Пути воина» и «Клятвы» заметила для себя Чан Дон Гана, эдакого серьезного мачо с просверливающим взглядом.. Интересно будет посмотреть, как он поработал в этой картине. Весьма запоминающаяся харизматичная личность)

    ответить

  • 1

    Fanikuler 11 февраля 2012, 04:10 пожаловаться

    #

    Круто! Хочу посмотреть этот фильм.

    ответить

  • Alex Croft 11 февраля 2012, 09:19 пожаловаться

    #

    Кредо Кана Дже Гю масштабные и зрелищные ленты. Что он не раз уже доказал. Да и в очередном тандеме с талантливым актером Чан Дон Ганом, я думаю фильм посмотреть стоит точно.

    ответить

  • 1

    Edward Blake 11 февраля 2012, 09:22 пожаловаться

    #

    Шикарно.) Надеюсь будет что-то вроде 38 параллели.) Прикольно что и актёр оттуда же.)

    ответить

  • 8

    adom 11 февраля 2012, 09:40 пожаловаться

    #

    Как по мне бесперспективо.

    ответить

  • 8

    audiovideofil 11 февраля 2012, 09:43 пожаловаться «Мой путь»

    #

    Взял на заметку. Осталось дождаться локализации…

    ответить

  • 4

    iks_x 11 февраля 2012, 10:09 пожаловаться

    #

    Умеют же корейцы кино про войну снимать 38я паралель, Линяя фронта, вот теперь Мой путь Обязательно посмотрю

    ответить

  • 3

    emellius 11 февраля 2012, 10:22 пожаловаться

    #

    Фильм конечно же интересный, но вряд ли он попадёт в российский прокат. Жаль.

    ответить

  • styler-ru 11 февраля 2012, 12:01 пожаловаться

    #

    возможно он попадет в сеть.
    тогда можно будет скачать.
    вопрос будет в качестве.

    ответить

  • 2

    emellius 11 февраля 2012, 12:14 пожаловаться

    #

    Такой масштабный фильм, по возможности, лучше смотреть в кинотеатре.

    ответить

  • 1

    styler-ru 11 февраля 2012, 12:17 пожаловаться

    #

    не спорю, но вы же в своем комменте выразили сомнение о судьбе фильма в российском прокате, поэтому я выразил свое предположение…

    ответить

  • 1

    emellius 11 февраля 2012, 12:27 пожаловаться

    #

    Это лишь предположение, может и попадёт в прокат. Поживём — увидим.

    ответить

  • Кан Ын-Джа 11 февраля 2012, 14:13 пожаловаться

    #

    и слава богу, дублированный корейский фильм — то еще испытание

    ответить

  • poshta 11 февраля 2012, 11:23 пожаловаться

    #

    38 параллель тоже хороший фильм

    ответить

  • Hayashi 11 февраля 2012, 11:52 пожаловаться

    #

    Обязательно посмотрю. Трейлер впечатлил.

    ответить

  • FlashBack2210 11 февраля 2012, 12:21 пожаловаться

    #

    Хочется посмотреть! Надеюсь, получится.

    ответить

  • ruprecht 11 февраля 2012, 14:33 пожаловаться

    #

    хорошо если будет уровня 38й параллели

    ответить

  • Шуичи 11 февраля 2012, 14:36 пожаловаться

    #

    корейцы вообще молодцы, все их исторические фильмы про войну или взаимоотношения во время войны хороши, смотреть одно удовольствие

    ответить

  • Dimedrius 11 февраля 2012, 14:38 пожаловаться

    #

    Трейлер заинтересовал. Надеюсь, что корейцы не опустятся до выставления союзников основной движущей силой войны!

    ответить

  • 2

    Боб 11 февраля 2012, 17:12 пожаловаться

    #

    Корейцы круты! «38-я параллель» — один из моих любимых фильмов, потрясла в свое время просто. И — да, умеют снимать лучше Голливуда, умнее Голливуда, красивей Голливуда и гораздо экономнее. Особенно военное кино. Военные американские блокбастеры по сравнению с ними просто жмутся в углу и чешут в затылках. Смотреть обязательно буду. Что касается опасений насчет врагов-друзей, я думаю, тут не стоит бояться. Наша война будет просто фоном для ИХ войны. В «38 параллели» врагами были абсолютно все.

    ответить

  • 2

    грубер 11 февраля 2012, 17:23 пожаловаться

    #

    Там чё опять высадка в Нормандии на пляж Омахо показана, хотя таких похожих эпизодов было полно, вспомнить хотябы Письма с Иводзимы.

    ответить

  • dubstreet 11 февраля 2012, 17:43 пожаловаться

    #

    грубер если быть точнее, то высадку в основном показали в фильме «Флаги наших отцов», а в письмах Иводзимы лишь повторили тот эпизод, и вообще в письмах Иводзимы было мало боевых действий, ставка была на чистую драму, что собственно у Клинта Иствуда получилось, да и корейцы были довольны, посмотрев этот фильм

    ответить

  • 1

    грубер 11 февраля 2012, 18:13 пожаловаться

    #

    Японцы!

    ответить

  • 1

    dubstreet 11 февраля 2012, 22:12 пожаловаться

    #

    точно) однако все они на одно лицо))

    ответить

  • 3

    Kamdok89 11 февраля 2012, 17:58 пожаловаться

    #

    Поверьте, по сравнению с «Письма с Иводзимы» или «Спасти рядового райана», сцена на пляже Омаха самая зрелищная не только во всем фильме, но и среди всех военных фильмов, что я видел…
    Имел возможность посмотреть фильм в Корее после премьеры…

    ответить

  • FeelingOfMadness 11 февраля 2012, 17:30 пожаловаться

    #

    А мне вот что интересно: во время батальных сцен советских солдат на Халхин-Голе, немецких и армий союзников в Нормандии играли корейские актеры массовки? Или все же они подбирали людей с европейской внешностью?

    ответить

  • dubstreet 11 февраля 2012, 17:44 пожаловаться

    #

    интересный вопрос, тоже хотелось бы узнать

    ответить

  • 4

    Kamdok89 11 февраля 2012, 17:54 пожаловаться

    #

    Конечно европейцы!! Кто бы стал смотреть фильм, если бы европейцев корейцы или другие азиаты актеры играли??
    Статистов европейской внешности было очень много. Задействовали очень много иностранцев европейской внешности, проживающих в Корее. Русские и русскоговорящих статистов также было очень много…

    Принимал участие в съемках, в составе съемочной группы в мае 2011 года…

    ответить

  • 2

    dubstreet 11 февраля 2012, 17:56 пожаловаться

    #

    что ж, это радует

    ответить

  • productlv 11 февраля 2012, 19:48 пожаловаться

    #

    Съемки высадки американцев в Нормандии велись в Латвии, там мой друг участие активное оринимал и играл как норд ост батальонцев, так и американцев, а тма где кореец попадает в плен к фашистам, так же снимали в Латвии и советские войска были из латышей и русских. Там уже и я снимался немного..

    ответить

  • грубер 11 февраля 2012, 18:17 пожаловаться

    #

    В треллере был эпизод падения сбитого самолёта на окопы, помоему в 38-параллели было уже такое или я ошибаюсь?

    ответить

  • dubstreet 11 февраля 2012, 22:15 пожаловаться

    #

    естественно вы не ошибаетесь, да и вообще в этом фильме походу много схожести с фильмо 38-я паралелль

    ответить

  • 2

    Hugo92 11 февраля 2012, 19:06 пожаловаться

    #

    Непременно нужно это посмотреть.

    ответить

  • Perchik04 11 февраля 2012, 20:43 пожаловаться

    #

    Вау, оператор крут — тот самый, что работал в последнее время с Ким Джи Уном, неудивительно, что красиво.

    ответить

  • Perchik04 11 февраля 2012, 20:49 пожаловаться

    #

    Если бы голливудские звезды вели себя так же скромно, как и корейские, то и разницы такой между бюджетами не было.

    ответить

  • boris4k 11 февраля 2012, 21:04 пожаловаться

    #

    Ну вообще-то дружба японца и корейца во время Второй мировой войны, это посильнее Фауста Гёте будет!

    ответить

  • Jack Sawyer 11 февраля 2012, 21:28 пожаловаться

    #

    Ну что ж, судя по вашим комментариям фильм должен быть на «Высоте». Хотя раз уж корейцы всерьез занялись этим проектом, то я думаю на это стоит посмотреть непременно))

    ответить

  • 2

    грубер 12 февраля 2012, 02:10 пожаловаться

    #

    В детстве очень нравились фильмы про войну — Спасти рядового Райна, Тонкая красная линия, Враг у ворот, Перл Харбор, Мы были солдатами, Взвод, Апокалипсис сегодня, но после просмотра Говорящих с ветром разочаровался в американском военном кино.

    ответить

  • Verpin 12 февраля 2012, 14:10 пожаловаться

    #

    И одного фильма вам хватило что бы разочароваться?

    ответить

  • dubstreet 12 февраля 2012, 14:18 пожаловаться

    #

    грубер вы сериал «Тихий океан» смотрели? Если нет, то посмотрите, возможно ваши взгляды на американские военные фильмы изменятся

    ответить

  • Verpin 12 февраля 2012, 14:22 пожаловаться

    #

    Промахнулись немного))) «Тихий океан» говорите, не слышал о таком, посмотрим однако))

    ответить

  • dubstreet 12 февраля 2012, 14:23 пожаловаться

    #

    исполнительные продюсеры Спилберг и Хенкс

    ответить

  • OG Tray Dee 12 февраля 2012, 15:39 пожаловаться

    #

    Очень заинтересован!

    ответить

  • 1

    DmTs 10 июня 2012, 18:41 пожаловаться

    #

    Посмотрел.. Может корейцам и понравится — но по мне — лажа

    ответить

 
Добавить комментарий...