Новости

Крис Рок напишет ремейк фильма Акиры Куросавы «Рай и ад»

Осенью 2008 года стало известно, что режиссёр Майк Николс поставит новую версию триллера Куросавы «Рай и ад». Поскольку над сценарием работал Дэвид Мэмет – один из лучших авторов Голливуда, то проект не вызывал опасений. Однако теперь работа Мэмета будет переделана при помощи Криса Рока.

Осенью 2008 года стало известно, что режиссёр Майк Николс поставит новую версию триллера Куросавы «Рай и ад». Поскольку над сценарием работал Дэвид Мэмет – один из лучших авторов Голливуда, то проект не вызывал опасений. Однако теперь работа Мэмета будет переделана при помощи Криса Рока.

В принципе, Крис Рок уже зарекомендовал себя, как сценарист ряда ремейков. К примеру, три года назад он написал и поставил фильм «Кажется, я люблю свою жену», который является версией драмы Эрика Ромера «Любовь после полудня». Ещё раньше, в 2001 году, комик переделал знаменитую комедию «Небеса могут подождать» 1978 года (она в свою очередь тоже была ремейком). Лента «Обратно на Землю» не смогла окупить свой бюджет, что, впрочем, не остановило Криса Рока от переделок знаменитых фильмов.

Этот год для Рока ознаменуется выходом комедии «Смерть на похоронах», которая является ремейком одноимённой английской картины. В новой версии актёр сыграл одну из ролей, а также стал продюсером. Кроме этого, на руках у Криса права на ремейк французского фильма «Первая звезда».

Но пока что Рок займётся написанием сценария к «Раю и аду». Он полностью заменяет Дэвида Мэмета на этом посту. Вовлечён ли в проект продюсер Скотт Рудин, который значился среди главных зачинателей ремейка – неизвестно. Майк Николс по прежнему числится в режиссёрском кресле.

Детективный триллер «Рай и ад» был снят в 1963 году по роману Эвана Хантера King's Ransom, который тот написал под псевдонимом Эд МакБейн. В книге преуспевающий бизнесмен однажды оказывается должен решить, заплатить ли выкуп похитителям, которые выкрали ребёнка, но, по ошибке, не его, а сына человека, работавшего у героя шофёром. В главной роли тогда снимался Тосиро Мифуне.

Читайте также
Новости Авторы «Плохого Санты» закончили сценарий фильма о Джокере и Харли Студия Warner продолжает работу над несколькими картинами о суперзлодеях DC.
Новости Неснятый сценарий Уильяма Гибсона к «Чужому 3» станет комиксом Забракованный продюсерами текст от автора «Нейроманта» увидит свет.
Статьи «Миф и жизнь в кино»: Отрывок из новой книги сценариста Александра Талала Что отличает Фрэнка Андервуда из «Карточного домика» и мафиози Тони Сопрано от реальных людей, и почему мы переживаем даже за самых неприятных персонажей?
Новости Автор блокбастера «Рэмпейдж» закончил сценарий перезапуска «Горца» Студия Lionsgate планирует начать подготовку к съемкам в этом году.
Комментарии (20)

Новый комментарий...

  • 7

    Badster 13 апреля 2010, 10:35 пожаловаться

    #

    Задрали уже своими ремейками.

    ответить

  • 3

    Синобит 13 апреля 2010, 11:00 пожаловаться

    #

    Своих идей «Ноль», платить за новые куда дороже чем использовать старые, проверенные. Крис Рок в сценаристы подался, неудивительно, что ремейков, ибо как актер он только на кревляния годится, а о творческом подходе и говорить нечего…
    Обидно, что на Курасаву замахнулись… Тут и до «Война и Мир» недалеко, в проекции современного Гарлема.

    ответить

  • 5

    gghh 13 апреля 2010, 10:42 пожаловаться

    #

    Давненько не было слышно о Крисе Роке. Надеюсь он не подведёт)

    ответить

  • 3

    inigo montoya 13 апреля 2010, 10:44 пожаловаться

    #

    Мне симпатичен Рок, как комик, но это какой-то ад…

    ответить

  • 5

    Cinemamol 13 апреля 2010, 10:46 пожаловаться

    #

    К Крису Року отношусь положительно, но только как к комедийному актеру. Не стоит ему лезть в сценаристы. Тем более переделывать работу Дэвида Мэмета, автора очень качественных сценариев… Честно говоря, пока проект вообще не заинтересовал.

    ответить

  • 2

    Kira Kovalevsky 13 апреля 2010, 10:54 пожаловаться

    #

    Крис Рок отличный комик, ему надо бы что-нибудь свое, чем бы он мог на самом деле проявить весь свой потенциал. Например, как у Эдди Мёрфи «Полицейский из Беверлли-Хиллс», у Мартина Лоуренса «Плохие Парни» или Криса Такера «Час Пик»

    Но вот ремейки уже достали…

    ответить

  • 3

    SleeP_WalkeR_TramP 13 апреля 2010, 11:17 пожаловаться

    #

    Опять ремейк?!Они что там все вместе с крышей поросились?!Ну не хотите придумывать новые идеи — экранизируйте книги!!!

    ответить

  • 4

    SunMan24 13 апреля 2010, 11:55 пожаловаться

    #

    Лучше оригинала все равно врядли выйдет. а такиx классиков как Куросава переплюнуть очень сложно

    ответить

  • 11

    GoodFather 13 апреля 2010, 12:52 пожаловаться

    #

    Рок напишет сценарий по фильу Куросавы, может еще Бен Стиллер захочет написать сценарий по фильму Феллини.

    ответить

  • отец_Шайа 13 апреля 2010, 13:50 пожаловаться

    #

    Ага, а Саша Барон-Коэн что-нибудь из творений Хичкока…)))

    ответить

  • А что, я вполне себе представляю его версию «Окно во двор»)))

    ответить

  • 3

    redljelik 13 апреля 2010, 13:43 пожаловаться

    #

    Посмотрел как-то Рок фильм Куросавы и подумал:«Фильм конечно ничего — путевый, юмора вот только не хватает, ну да ладно не подведу классика: помогу чем могу, доведу фильм до ума!»))

    ответить

  • 2

    GoodFather 13 апреля 2010, 13:59 пожаловаться

    #

    «путевый, юмора вот только не хватает»,вставлю пару чернокожих персонажей.

    ответить

  • 4

    ShelVetal 13 апреля 2010, 14:42 пожаловаться

    #

    удивительно, но довольно таки интересная новсть, мне лично интересно что из этого получится… это для криса роканастоящая проверка + интересно посмотреть ремейк похорон) английская версия смешная, но прямо скажем не фонтан — на 7чку) с крисом должно быть смешнее.. в общем поживём — увидим

    ответить

  • adelia 13 апреля 2010, 16:30 пожаловаться

    #

    Ремейк на ремейке, ремейком погоняет! По поводу «смерти на похоронах» очень плохая идея, английский фильм тонкий, ироничный, а американский боюсь выйдет пошлым как всегда!

    ответить

  • 3

    Доктор Лайтман 13 апреля 2010, 17:29 пожаловаться

    #

    Смешная новость, я бы глянул)))

    ответить

  • Jackass 13 апреля 2010, 18:12 пожаловаться

    #

    Пора снимать ремейк фильма «Пипец», а то не модно как то получается.

    ответить

  • 2

    Casey Cooper 13 апреля 2010, 19:29 пожаловаться

    #

    Эта одноимённая английская картина мне очень нравится, так что к «Смерти на похоронах» Криса Рока отношусь скептически, но с таким количеством знакомых лиц все равно надо будет глянуть…

    PS: вот будет облом, если Крис выдедет в итоге серьезный фильм ;)

    ответить

  • Badster 13 апреля 2010, 20:37 пожаловаться

    #

    Будут ли когда-нибудь сняты ремейки ремейков?

    ответить

  • 2

    Insecta_ 13 апреля 2010, 23:14 пожаловаться

    #

    В ремейках тоже есть какой-то плюс. Возрождение чего-то хорошего, давно забытого. Многие действительно хорошие вещи обретают вторую жизнь, это здорово)

    ответить

 
Добавить комментарий...