Новости

Ирвин Уэлш переделает «Великолепную семёрку»

Автор романа «На игле» Ирвин Уэлш собирается снимать современную версию классического вестерна «Великолепная семёрка». Вот только цифра в названии сменится с семёрки на одиннадцать. В главных ролях Уэлш видит Шона Бина и Дюгрэя Скотта.

Автор романа «На игле» Ирвин Уэлш собирается снимать современную версию классического вестерна «Великолепная семёрка». Вот только цифра в названии сменится с семёрки на одиннадцать. В главных ролях Уэлш видит Шона Бина и Дюгрэя Скотта.

«Одиннадцать великолепных» превратится в комедию, в которой «ковбоями» станет местная любительская футбольная команда, а «индейцами» - выходцы из Индии, владельцы ресторана. Бандитами же будет группа хулиганов, во главе которой стоит маньяк по кличке Блондин Боб.

Кроме Шона Бина и Дюгрэя Скотта в фильме снимется Роберт Вон, актёр-ветеран, единственный оставшийся в живых участник настоящей «Великолепной семёрки».

Продюсируют картину Джон Адамс и компания Angry Badger Pictures. Адамс работал с Уэлшем над его дебютной картиной «Хорошие дротики». Продюсер уверен, что команда для «Одиннадцати великолепных» подобрана правильно, поэтому на выходе стоит ждать фильм с солидным коммерческим потенциалом.

О времени начала съёмок пока не сообщается.

Читайте также
Новости Квентин Тарантино может возродить классический вестерн-сериал Режиссер тайно работает над перезапуском, считают эксперты.
Новости Крэйг Гиллеспи может поставить фильм о диснеевской злодейке Эмма Стоун по-прежнему значится как исполнительница роли Стервеллы де Виль.
Новости Сериал по игре «Halo» остался без режиссера Фантастический проект разрабатывается для канала Showtime.
Новости Гильермо дель Торо рассказал о своей экранизации «Пиноккио» Режиссер отметил, что его проект не для просмотра всей семьей.
Комментарии (54)

Новый комментарий...

  • 4

    тита 15 февраля 2010, 12:42 пожаловаться

    #

    Хочу это увидеть!!!

    ответить

  • 4

    eva7 15 февраля 2010, 12:43 пожаловаться

    #

    что же у них получится? «одиннадцать друзей Шона?

    ответить

  • 4

    Casey Cooper 15 февраля 2010, 12:49 пожаловаться

    #

    Что-то я сомневаюсь в солидном коммерческом потенциале этой картины…

    PS: вот как оказывается вестерн превращается в комедию…

    PPS: а вообще Шон Бин в вестерне бы смотрелся очень хорошо, но в новой осовремененной версии он тоже наверняка будет на высоте.

    ответить

  • 2

    feay 15 февраля 2010, 13:26 пожаловаться

    #

    Что-то я сомневаюсь в солидном коммерческом потенциале этой картины…
    это ещё почему? кино ведь ещё снимать не начали, а вы так категорично..

    ответить

  • 1

    Casey Cooper 15 февраля 2010, 18:16 пожаловаться

    #

    Конечно все познается в сравнении, но сам жанр комедии редко когда попадает в солидную комерческую мишень, тем более что создатель будущего проекта прославился только авторством романа, по которому сняли «На игле», а как самостоятельный режиссер он вряд ли известен широкому кругу зрителей, актеры тоже не звезды первой величины (хотя фильмы с участием Шона Бина я лично всегда стараюсь смотреть), даже забыв что это переделка вестерна (что само собой уже отметает ассоциации и делает проект новым, т. е. не сиквелом и не ремейком у которых этот касовый потенциал в силу знакомства зрителей уже изначально выше) и посмотрев просто на сюжет я не нахожу его слишком интересным. Вот поэтому по моему скромному мнению солидный коммерческий потенциал картине не светит.

    PS: а в принципе выйдет фильм и тогда посмотрим.

    ответить

  • 3

    Saveger 15 февраля 2010, 20:55 пожаловаться

    #

    сам жанр комедии редко когда попадает в солидную комерческую мишень
    спасибо, кэп) думаешь, продюсер фильма не знает этого, заявляя о «коммерческом потенциале». Тратится на комедии тоже сравнительно мало, поэтому и коммерческий успех (фильм окупает свои затраты и приносит прибыль) достигается сравнительно легче. Ты сам и сделал вывод в начале)

    создатель будущего проекта прославился только авторством романа, по которому сняли «На игле», а как самостоятельный режиссер он вряд ли известен широкому кругу зрителей
    Прославился он как автор нескольких популярных романов, в число которых входит и «На игле», к слову. У писателя достаточно мощная группа почитателей, которые заинтересуются и фильмом. А если даже ориентироваться на кинозрителей, книжки как таковые отвергающих, можно просто пиарить как «новый фильм от создателя культового „На игле“, не указывая род его профессиональной деятельности. Да и вообще многим фиолетово на имя режиссера, если разумеется речь не идет о „КЭМЕРОООН ВПЕРЁЁЁД“ с его «АВАТАААР ФОРЕЕЕВА»

    переделка вестерна. .. и посмотрев просто на сюжет я не нахожу его слишком интересным
    Где ты в новости увидел хоть слово про сюжет? Только ссылка на «Великолепную семерку» с пояснениями, каким образом она будет адаптирована в новом фильме. Придет время, и появится развернутый синопсис, соответствующий этому фильму, а факт связи с «Великолепной семеркой» может лишь подогреть интерес у тех, кто знаком с этим вестерном..
    А что касается переделки, то это как раз, по-моему, неплохо — можно быть уверенным в качественной драматургии, чего очень не хватает многим фильмам. Да и вообще, если вспомнить теории о 7 или 36 основных сюжетах, то практически каждый фильм является переделкой какого-нибудь другого)

    ответить

  • 4

    Scent of a Woman 15 февраля 2010, 12:53 пожаловаться

    #

    Шикарная новость. Великолепная Семёрка — это образец настоящего вестерна и вообще один из любимых фильмов детства.

    Шон Бин — харизматичный мужик и думаю с ролью справится. А то что привлекли старую гвардию в лице Вона… так это еще сильнее заставляет меня интересоваться этим проектом и ждать его с нетерпением конечно же.)

    ответить

  • 1

    Renegate13 15 февраля 2010, 12:54 пожаловаться

    #

    Ирвин Уєлш (куда это его занесло), комедия, вестерн? о_О
    Какаие то несовместимые слова…

    ответить

  • gurur 15 февраля 2010, 12:56 пожаловаться

    #

    Забавная новость! В детстве любил смотреть этот классический вестерн. Современная версия мне представляется фильмом категории B! И я тоже сомневаюсь в коммерческом потенциале (несмотря даже на Шона Бина).

    ответить

  • 3

    Stiefler 15 февраля 2010, 13:09 пожаловаться

    #

    Хорошая новость)то что вестерн переделали в комедию уже вызывает улыбку)надеюсь что получится хороший, тем более актеры внушают доверие))

    ответить

  • 3

    sapi 15 февраля 2010, 15:55 пожаловаться

    #

    Действительно, видится какая-то постмодернистская британская бэшка.

    ответить

  • 2

    Sleivin 15 февраля 2010, 13:08 пожаловаться

    #

    я конечно не против комедий, но классику переделывать в другой жанр не очень хорошо…

    ответить

  • 1

    jest0r 15 февраля 2010, 17:02 пожаловаться

    #

    Ну почему же, один раз фильм изнасиловали, из 7ми самураев сделали вестерн, второй раз тоже изнасилуют, чего там.

    ответить

  • 1

    Saveger 15 февраля 2010, 21:02 пожаловаться

    #

    Одно дело сварганить из истерна вестерн, другое — из американского вестерна британскую околофутбольную комедию) хотя я в принципе представляю, как это будет выглядеть

    ответить

  • nijero 15 февраля 2010, 13:09 пожаловаться

    #

    На самом деле странная идея из культовой «Великолепной семерки» с Юл Бриннером, сделать комедию про футбол с Шон Бином, где за место индейцов будут выходцы из Индии.

    ответить

  • 2

    Salander555 15 февраля 2010, 13:10 пожаловаться

    #

    Ну не знаю, не знаю. Идея вроде забавная, но для меня не очень привлекательная. Правда есть один большой плюс — участие Шона Бина в проекте))

    ответить

  • 2

    Badster 15 февраля 2010, 13:12 пожаловаться

    #

    Не знаю, что у них получится, но смотреть буду. Футбол и Шон Бин в одном фильме — это очень заманчиво))

    Обожаю «Великолепную семерку»! Юл Бриннер Форева :)

    ответить

  • 2

    Randomize 15 февраля 2010, 13:24 пожаловаться

    #

    Да, Шон Бин и Дугрей Скотт матерые человечища

    ответить

  • 1

    eugene_vig 15 февраля 2010, 13:26 пожаловаться сбрендили они, что ли?

    #

    Сначал три Мушектера, теперь Великолпеная семерка?
    обкурились, не иначе

    ответить

  • Михаил Клочков 15 февраля 2010, 13:33 пожаловаться

    #

    Ну, когда этот «классический вестерн» делали из не менее классического самурайского кино — тоже, наверно, кто-то протестовал и говорил, что так нельзя, в другой жанр-то переводить.

    ответить

  • eugene_vig 15 февраля 2010, 14:37 пожаловаться

    #

    по-моему, разница между связкой самурайское кино-вестерн неизмеримо меньше, чем вестерн — комедия.

    ответить

  • Мы еще не имеем представления, насколько будущая картина будет именно комедийной. Поэтому я бы не торопился оценивать разницу.

    Ну и каждому времени и стране свои герои. У японского режиссера это были самурая, у американского — ковбои, у английского — футболисты. Очень логично)

    ответить

  • eugene_vig 15 февраля 2010, 15:00 пожаловаться

    #

    ну, смотрите, я комментирую новость, там написано, что будет комедия.
    так вот, судя по новости — кошшмар.
    ну, а что будет на самом деле — еще посмотрим.
    хотя в отношении новых мушкетеров у меня нет ни капельки сомнения :(

    ответить

  • 2

    sapi 15 февраля 2010, 15:57 пожаловаться

    #

    Извините за оффтоп: почему Вас плюсовать нельзя?

    ответить

  • Сам удивлен.

    ответить

  • 2

    eugene_vig 16 февраля 2010, 11:36 пожаловаться

    #

    извините за оффтоп, а зачем меня минусовать?:)

    ответить

  • 3

    Sherandrei 15 февраля 2010, 13:49 пожаловаться

    #

    «Продюсер уверен, что команда для «Одиннадцати великолепных» подобрана правильно, поэтому на выходе стоит ждать фильм с солидным коммерческим потенциалом.»
    Думается мне, что вряд ли мы уже сможем услышать в таких предложениях вместо слов «фильм с солидным коммерческим потенциалом», что-нибудь вроде «крепкого фильма с интересным сюжетом».

    ответить

  • 2

    Saveger 15 февраля 2010, 21:05 пожаловаться

    #

    «интересный сюжет» завуалирован во фразе «снимать современную версию классического вестерна „Великолепная семёрка“» ;)

    ответить

  • 1

    Sherandrei 16 февраля 2010, 10:42 пожаловаться

    #

    Так или иначе акцент во фразе сдела именно на сборы, а не на качество фильма — и это печально.

    ответить

  • 1

    viskonti 15 февраля 2010, 14:51 пожаловаться

    #

    И всё-таки годы берут свое. Последние книжки Уэлша — главное доказательство этой аксиомы. Теперь ещё вот это…

    ответить

  • 1

    Доктор Лайтман 15 февраля 2010, 18:57 пожаловаться

    #

    Ну все стареют)))

    ответить

  • 3

    Доктор Лайтман 15 февраля 2010, 15:07 пожаловаться

    #

    «Одиннадцать друзей Оушена» что ли?)))«На игле» обожаю, так что фильм все же жду, хотя не люблю вестерны)))

    ответить

  • 1

    Saveger 15 февраля 2010, 21:08 пожаловаться

    #

    Для тех, кто не любит жанр «вестерн», фильм будет жанра «британская комедия»)

    p.s. кто не любит и этот жанр, существует еще и специфический — «фильм с Шоном Бином»)

    ответить

  • 1

    VitoKorleone 15 февраля 2010, 15:58 пожаловаться

    #

    «Вестерн» сугубо американский жанр, но в настоящее время в Голливуде он переживает не лучшие времена. Так что снимать фильм такого жанра — идея рискованная. Хотя актёрский состав неплох.

    ответить

  • 1

    Bail 15 февраля 2010, 16:01 пожаловаться

    #

    Отличная идея, посмотрим, как актёры будут держаться в седле.

    ответить

  • Wild Korven 15 февраля 2010, 16:05 пожаловаться

    #

    «Великолепная семерка» — это потрясающий вестерн. Стив МакКуин, Чарльз Бронсон, Эли Уоллах, Юл Бриннер, Джеймс Коберн и др. Мощнейший актерский состав и не менее мощное исполнение. Да что тут говорить, в СССР число зрителей составило примерно 67 млн. (!) человек. Фантастический результат, который не перекрыть любому блокбастеру современности.

    Насчет «Одиннадцати великолепных» говорить что-либо еще рано, но возмущаться нет смысла, все уже без нас решили. Остается лишь надеяться на лучшее.

    ответить

  • 1

    Gromilo 15 февраля 2010, 16:40 пожаловаться

    #

    Пора Шону Бину в нормальном фильме снятся, а то в последнее время видел его только в фильмах класса «Б», актер то неплохой. Насчет Дугрея Скотта… даже не знаю… вроде не видел его ни в вестерне ни в комедийном фильме, а в тех что видел, он как-то слабовато смотрелся.
    Если выйдет фильмец — посмотрю.

    ответить

  • 1

    PossiblePsycho 15 февраля 2010, 17:25 пожаловаться

    #

    мама родная, комедия от Уэлша… мне уже страшно… хотя на футбольных хулиганов в подаче Уэлша без посредников посмотреть, безусловно, любопытно будет))

    ответить

  • 2

    PossiblePsycho 15 февраля 2010, 17:36 пожаловаться

    #

    кстати, а за что бедного Скотта Дюгреем обозвали?

    ответить

  • а как его должный были назвать?)

    ответить

  • ну, там «а» по идее, хотя, конечно, могу и ошибаться.
    кстати, почему Dougray читается как Дюгрей, а, скажем, Douglas — в отечественной традиции — как Дуглас? тогда уж пусть лучше Дугрей будет…

    ответить

  • «отечественные традиции» — гг))

    а на счет «ю» http://www.youtube.com/watch?v=1uqrS4yUk34

    ответить

  • ок, насчет Дагрея была неправа. но Дюгрей — это все равно перебор)
    и — хоть аналогия и не сработала, а все-таки Даглас:
    http://www.youtube.c…6sNY&feature=related

    ответить

  • всмысле перебор?) он же сам говорит, что его зовут Дюгрэй) (и с ударением на «Э») и еще.. может, Даглас, но не Дагрей, т. к. Даглас — американское имя/фамилия (или английское), а Дюгрэй французское)

    ответить

  • во всяком случае, мне так кажется, что Даглас — амер/англ) если нет.. то хз :(

    ответить

  • ну, мне там все-таки скорее Дугрей слышится.
    малость ознакомилась с биографией Скотта, имя и правда французское, причем даже и не имя)) собственно, не знала, что это псевдоним. в общем, спасибо, что просветили — а то зимой никто так и не удосужился ответить)

    ответить

  • та без проблем :) обращайтесь)

    ответить

  • 1

    tushkan4ik69 15 февраля 2010, 18:03 пожаловаться

    #

    Обожаю Шона Бина, любимый актер!!! Поэтому фильм буду ждать исключительно из-за него, да и сочетание интересное — Шон и комедия! Надо только постараться смотреть его без сравнения с оригиналом)))
    P.S. «Семь самураев» — FOREVER! Лучше все равно не снимут!!!

    ответить

  • 1

    Kairan 15 февраля 2010, 20:04 пожаловаться

    #

    Честное слово, лучше бы они сняли ту же «Великолепную семерку» в фэнтезийных декорациях, добавили парочку намеков на старый фильм Куросавы для знатоков, а бандитов превратили в орков. Это всяко веселее будет смотреть.

    ответить

  • 3

    RainInSahara 15 февраля 2010, 21:23 пожаловаться

    #

    Уэлш?! безусловно смотреть! все, к чему он имеет отношение интересно для меня. он культовый писатель!!

    ответить

  • 2

    ZELMIRA 16 февраля 2010, 00:19 пожаловаться

    #

    чёто как-то идея не айс, но скотт и бин могут легко вытянуть её на высочайший уровень.

    ответить

  • 3

    stasiAAisats 16 февраля 2010, 10:14 пожаловаться Нелепость…

    #

    Комедийный вестерн про футболистов и ушлых индусов?! Вы что, все с ума по сходили?! С сюжетом вырванным из классики кинематографа и перекроенным вот под это?? Ирвин, как тебе это в голову пришло?! И Шон, что ты там делаешь?
    Рано ещё конечно что-то говорить, но, простите, не верится даже в смотрибельность… Я просто в толк не возьму, зачем прославленному писателю что-то перекраивать, у него по определению должна быть своя и очень неплохая фантазия.
    Решил бы он снять драму по собственному произведению с Шоном Бином, пошла бы не задумываясь

    ответить

  • AmericanPsycho 2 мая 2010, 10:53 пожаловаться

    #

    супер :) задумка нравится, Дюгрэй и Шон всегда нравились :) ждемс

    ответить

 
Добавить комментарий...