Настоящее имя — Джон Лесли Кугэн (John Leslie Coogan).
Во время съёмок фильма «Плохой мальчик Пека» Джеки получил серьёзную травму головы. Машина, в которой Джеки, его отец и работники киностудии ехали на съёмки, попала в аварию. Больше всех пострадал Джеки. Он поступил в больницу без сознания и несколько дней находился в коме. Однако через 14 дней он полностью восстановился и смог вернуться к съёмкам. В некоторых интервью Джеки утверждал, что у него был двойной перелом черепа.
Чтобы получить роль Дяди Фестера в телесериале «Семейка Аддамс», Джеки самостоятельно придумал и реализовал образ своей будущей роли: подстригся наголо, сшил костюм, разработал манеру поведения и разговора.