Режиссер «Мулан» объяснила отсутствие песен в ремейке

Обсудить0

Общаясь с прессой после демонстрации материалов из «Мулан», режиссер ремейка Ники Каро рассказала, почему в новой версии не будет музыкальных номеров. Основная причина — песни из оригинала не вписывались в реалистичный тон картины.

«Возвращаясь к вопросу о реализме, мы не склонны начинать петь песни, когда идем на войну, — говорит Каро. — Я не имею ничего против мультфильма. Песни там гениальные. Если бы я могла впихнуть их в фильм, я бы это сделала. Но мы отдаем честь музыке из мультфильма очень значительным способом».

«Наверное, вот что для меня самое важное в создании этого фильма, в игровом ремейке такого известного проекта, как „Мулан“. То, что он может быть реалистичным, и это реальная история девушки, которая отправилась на войну».

Каро также объяснила, почему в фильме не появится говорящий дракон Мушу. В оригинале его озвучил Эдди Мёрфи, а в ремейке место этого персонажа займет птица феникс, которая, по мнению режиссера, лучше подходит новой версии истории Мулан.

«Думаю, для всех нас ценно, что Мушу незаменим, — заметила Каро. — Знаете, в этом плане анимационная классика стоит особняком. В этом фильме есть существо, духовный представитель предков и в особенности отношений Мулан с ее отцом».

«Но обновление Мушу? Нет», — заключила режиссер.

Сюжет мультфильма 1998 года и ремейка основан на китайской поэме VI века, пережившей различные литературные вариации и имеющей множество интерпретаций. Действие разворачивается во время нападения на Китай воинственного племени гуннов. Когда император издает указ о том, что один мужчина из каждой семьи должен вступить в ряды имперской армии, девушка Хуа Мулан занимает место своего больного отца и, переодевшись в мужскую одежду, присоединяется к другим воинам. Она отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор, чтобы остановить нашествие, и не подозревает, что ей суждено прославиться как одному из величайших воинов в истории Китая.

Источник: Digital Spy

Нажмите «Буду смотреть», и мы предупредим вас, когда фильм выйдет в кино.

Нашли ошибку?
Выделите нужный фрагмент текста (не более 3000 символов) и нажмите:
Похождения Винни и его подельников в британской глубинке. Остроумная криминальная комедия с Джозефом Гилганом
В главных ролях:Джозеф Гилган, Дэмиен Молони, Мишель Кигэн, Том Хэнсон, Аарон Хеффернан
Режиссер:Джон Райт
Смотрите по подписке
Смотреть

Смотрите также

«Мы должны быть готовы»: Новый трейлер «Мулан»

«Мы должны быть готовы»: Новый трейлер «Мулан»

5 декабря 201919
Тайке Вайтити предложили поставить новый фильм по «Звездным войнам»

Тайке Вайтити предложили поставить новый фильм по «Звездным войнам»

17 января 202012
Билли Айлиш исполнит заглавную песню 25-го фильма о Джеймсе Бонде

Билли Айлиш исполнит заглавную песню 25-го фильма о Джеймсе Бонде

14 января 202069
ВВС выпустит передачу о животных франшизы «Фантастические твари»

ВВС выпустит передачу о животных франшизы «Фантастические твари»

9 января 20201

Главное сегодня

Сериалы

Молодость прозвучит: актеры сериала «Струны» рассказывают, какую музыку они играют и слушают

Сегодня0
Молодость прозвучит: актеры сериала «Струны» рассказывают, какую музыку они играют и слушают
«Кошмар на улице Вязов»: перезагрузка слэшера или культовая драма взросления?
Культовое кино

«Кошмар на улице Вязов»: перезагрузка слэшера или культовая драма взросления?

Вчера11
Как работают с оружием в российском кино? Отвечает оружейник «Брестской крепости»

Как работают с оружием в российском кино? Отвечает оружейник «Брестской крепости»

Вчера7
Что происходит в прокате: «Дюна» не понравилась американцам, а «Веном 2» стал фильмом года в России
Сборы

Что происходит в прокате: «Дюна» не понравилась американцам, а «Веном 2» стал фильмом года в России

26 октября105
«Полуночная месса»: хоррор про ожившую веру
В предыдущих сериях

Подкаст«Полуночная месса»: хоррор про ожившую веру

Вчера1
«Фильм Marvel, похожий на „Дюну“»: за что ругают и хвалят «Вечных» Хлои Чжао

«Фильм Marvel, похожий на „Дюну“»: за что ругают и хвалят «Вечных» Хлои Чжао

26 октября25
Даниэль Брюль — о съемках в Marvel и своем режиссерском дебюте «По соседству»
Интервью

Даниэль Брюль — о съемках в Marvel и своем режиссерском дебюте «По соседству»

25 октября5
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт