«Не стоит нам об этом говорить», — ответил Джордж Р. Р. Мартин на вопрос о негативной реакции на восьмой сезон «Игры престолов». Писатель, тем не менее, признался, что финал сериала не скажется на концовке цикла «Песнь Льда и Пламени», и рассказал, как проект HBO повлиял на его работу над книгами.
«Это совсем ничего не изменило, — говорит Мартин. — Всем угодить нельзя, так что в первую очередь надо угодить себе».
«Некоторые из них верны, некоторые — нет, — добавил писатель по поводу фанатских теорий, связанных с Вестеросом. — Они узнают, когда я все закончу».
Мартин также признался, что после выхода «Игры престолов» ему стало сложнее писать книги, так как постоянно казалось, что он работает слишком медленно.
«Было несколько лет, когда если я мог закончить книгу, то на пару лет мог опередить сериал, и стресс был чудовищный. Не думаю, что это хорошо на мне сказалось, — считает Мартин. — То, что должно было ускорить процесс, на самом деле только замедлило. Каждый день я садился писать и даже в хороший день начинал чувствовать себя ужасно, потому что постоянно думал: „Господи, я должен закончить книгу. Я написал только четыре страницы, когда должен был написать сорок“».
«Окончание сериала меня освободило, потому что теперь я могу работать в собственном ритме, — продолжает писатель. — У меня бывают хорошие дни, бывают и плохие, и стресса поменьше, хотя он никуда не делся. Думаю, когда я закончу „Грезы о весне“, вам придется привязывать меня к земле».
По словам Мартина, он скучает по временам, когда он не был так широко узнаваем. Вместе с «Игрой престолов» пришла слава, из-за чего писатель теперь практически не может предаваться любимому времяпрепровождению — посещению книжных магазинов.
«Заходишь, гуляешь от полки к полке, берешь несколько книг, читаешь немного, уходишь с большой стопкой книг, о которых до входа в магазин и не слышал, — говорит Мартин. — Теперь же, когда я захожу в книжный магазин, меня за 10 минут узнают, и вокруг образуется толпа. Так что где-то находишь, а где-то теряешь».
Все восемь сезонов «Игры престолов» сейчас доступны зрителям «Амедиатеки» и КиноПоиска по подписке «КиноПоиск + Амедиатека». На КиноПоиске сериал можно смотреть с технологией DeepDive: она позволяет распознавать актеров и персонажей в лицо, а также дает краткую справку о героях.
Источник: The Guardian