«Мне кажется, что любой, кто смотрел „Твин Пикс“, не сможет забыть его на всю оставшуюся жизнь», — говорит Лора Дерн. Постоянная соратница Дэвида Линча (и к тому же дочь актера-ветерана Брюса Дерна) появилась вместе с ним и актером Кайлом МакЛокленом на обложке нового номера Variety.
Раньше в создании сериала она не участвовала, но, по слухам, в новых сериях Дерн сыграла таинственную помощницу главного героя, Дайан. Впрочем, официально эта информация не подтверждалась.
Внутри журнала читателей ждут фотосессия и большая статья о новом пришествии сериала, который, казалось, завершился 26 лет назад (если не считать приквела «Огонь, иди со мной», вышедшего в 1992-м), но неожиданно вернулся спустя четверть века, как и завещала убитая Лора Палмер в финальной серии, предсказавшая агенту Куперу новую встречу с ней.
Помимо актеров и режиссера, редактор Морин Райан опросила двоих топ-менеджеров канала Showtime — программного президента Гэри С. Левина (он, кстати, когда-то присутствовал на встрече с руководством ABC, во время которой Дэвид Линч и Марк Фрост представляли проект, чтобы получить финансирование на съемку пилота) и генерального директора Дэвида Невинса.
Ниже можно увидеть обложку издания.
Теперь подробнее о тексте. Во время разговора интервьюируемые постоянно избегали каких-то подробностей грядущих серий (говорили в основном о работе с Линчем и месте сериала в истории телевидения), но кое-что Variety выведать все же удалось. Вот какие важные моменты освещены или подтверждены в материале.
1. Дэвид Линч и его соавтор Марк Фрост начали обсуждать возвращение к «Твин Пикс» в 2012-м. Тогда же они начали делать наметки сюжета. Работали друг с другом в основном по Skype, поскольку Фрост живет в часе езды от дома Линча в Лос-Анджелесе.
2. Контракт на производство новых девяти серий был подписан осенью 2014-го. В январе следующего года Линч представил продюсерам 400-страничный сценарий. «[По толщине] он был похож на Манхэттенский телефонный справочник», — вспоминает Фрост. В сюжете задействовано более 200 персонажей.
3. Сценарий не вызвал никаких нареканий. Единственный конфликт был связан с бюджетом, который неожиданно для Линча оказался меньше запрошенного. Вопрос решился дома у режиссера, куда Невинс и Левин заявились со свежим печеньем. Именно за кофе и печеньем все было обговорено. «Дэвид сказал: „Дайте мне деньги, и я найду способ, как распорядиться ими лучшим образом“. И он так и сделал», — рассказывает Невинс. Линч подтверждает эту версию и говорит, что после такого «печеного саммита» его отношения с Showtime были «чистым золотом».
4. Бюджет новых серий «сопоставим с другими высококачественными драмами Showtime».
5. Третий сезон снимался как один длинный фильм, а после при монтаже делился на серии. Такой подход был обговорен сразу.
6. Съемки завершились примерно год назад.
7. Структура сюжета будет сильно отличаться от оригинального сериала. Как и во второй половине прошлого сезона, она больше не привязана к одному преступлению. Ранее Дэвид Линч уже говорил о том, что третий сезон (канал Showtime подает его как мини-сериал) во многом базируется на приквеле «Огонь, иди со мной», посвященном последним дням жизни Лоры Палмер.
8. Действие не будет ограничено одним Твин Пиксом (но в первых двух сезонах герои тоже не сидели на месте и выбирались за канадскую границу в бордель-казино «Одноглазые валеты»). «Будут разные места в разных частях США. За пределы страны сюжет не выйдет, но в США [вас] ждут несколько локаций», — заявил Марк Фрост. Известно, что большое количество сцен снималось в Южной Калифорнии.
9. Дэвид Невинс проговорился, что немалое значение в новых сериях имеет глуховатый региональный руководитель ФБР Гордон Коул, сыгранный самим Линчем. Напомним, что во втором сезоне к Коулу возвращался нормальный слух только во время разговоров с официанткой Шелли Джонсон.
10. У Кайла МакЛоклена и Лоры Дерн есть несколько совместных сцен (в частности, одна из них разворачивается в машине), в которых их герои говорят о малиновках. Возможно, так Линч ссылается на свой же «Синий бархат». Правда, впоследствии фраза об этом из материала Variety была удалена.
Ниже можно видеть кадры и видео с фотосессии с актерами и режиссером.
Первые две серии нового сезона сериала «Твин Пикс» покажут 21 мая 2017 года. В России их официально будут транслировать канал ТВ-3 и сервис «Амедиатека».
Полностью материал Variety вместе с фотографиями в большом разрешении можно увидеть на сайте издания.
