«Край света»: Павел Чухрай готовит «Месть»

Обсудить0

В основе сценария будущей картины Павла Чухрая лежит одноименный рассказ писателя Анатолия Кима. Действие произведения разворачивается в конце 1945 — начале 1946 года на острове Сахалин. Главный герой — молодой корейский экспат — узнает о том, что был рожден на этот свет лишь для того, чтобы отомстить за смерть своих близких. Пока месть не будет совершена, говорят парню, ты не сможешь жить своей жизнью, а также обрести счастье и покой.

Павел Чухрай говорит, что думал об экранизации этой новеллы много лет. «Меня останавливало то, — признается режиссер, — что я знал, что рассказ уже экранизировали в 1989 году в Казахстане, но потом я посмотрел этот фильм и обнаружил, что он не имеет ничего общего с тем, как я сам представлял эту историю».

«Рассказ у Кима потрясающий, но очень короткий, — продолжает Чухрай. — Поэтому в нашей версии это будет большое историческое полотно, показывающее столкновение на Сахалине Востока и Запада, советской послевоенной реальности и традиционного архаичного уклада корейской диаспоры. Мы также покажем судьбы японских военнопленных, которые оказались на острове после завершения войны».

Фильм будет, вероятнее всего, начинаться со сцены, где рыбаки с рыболовецкого траулера однажды утром смотрят на небо и видят, что на них сыпется необычный синий пепел. Рыбаки (а среди них и японцы, и корейцы) не понимают, что происходит, но мы-то уже знаем, что это пепел Хиросимы.

Месть в нашем фильме — это не просто месть одного человека другому человеку, а месть народа народу, поколения — поколению. Бесконечная череда насилия, которое никак не может остановиться
Две трети картины будут происходить на Сахалине, остальное — в Корее. За съемки за пределами нашей страны отвечает Ли Джу Ик, один из ведущих продюсеров современной Южной Кореи и, наверное, главный спец по сотрудничеству с кинематографистами из других стран. Среди его проектов «Семь мечей», «Битва умов», «Путь воина».

«Мой интерес к этой теме, — говорит мистер Ли, — возник еще в 1988 году, когда я работал журналистом в Токио и впервые узнал о тяжелой судьбе сахалинских корейцев. В те годы я не смог получить визу и посетить вашу страну, но теперь я понимаю, что способен сделать очень многое. Открыть целую страницу, очень трагичную и страшную, в истории своего народа».

Павел Чухрай планирует начать съемки будущей картины примерно через год. По этой причине, помимо участия в жюри Сахалинского фестиваля, он планирует заняться подбором локаций для съемок, а также познакомиться с климатом, в котором ему придется в будущем работать.

Имена актеров с корейской и российской сторон пока не называются. По словам продюсеров, переговоры все еще ведутся. С другой стороны, Чухрай сообщил, что оператором картины станет, вероятнее всего, Максим Осадчий, а композитором — Алексей Айги.

Нашли ошибку?
Выделите нужный фрагмент текста (не более 3000 символов) и нажмите:
Обретя дар, таксист начинает помогать призракам — и встречает отца. Комедия с душой от режиссера «Интернов»
В главных ролях:Александр Ильин мл., Денис Власенко, Анна Зайкова, Юлия Ауг, Фёдор Лавров
Режиссер:Максим Пежемский
Смотрите по подписке
Смотреть

Смотрите также

Фонд Романа Абрамовича вложит в российское кино 6 млрд рублей

Фонд Романа Абрамовича вложит в российское кино 6 млрд рублей

5 марта 201942
Открываем «Кинотавр»: 5 вечных вопросов о фестивале

Открываем «Кинотавр»: 5 вечных вопросов о фестивале

2 июня 201812
Александр Яценко: «Я боялся стать „оборотнем в халате“»
Интервью

Александр Яценко: «Я боялся стать „оборотнем в халате“»

13 октября 20179
Море внутри: Как кинофестиваль «Край света» меняет целый регион

Море внутри: Как кинофестиваль «Край света» меняет целый регион

1 сентября 20170

Главное сегодня

Интервью

«В Берлине все удивлялись, что мы привезли на фестиваль доброе кино»: актеры «Страны Саша» — о фильме

Вчера0
«В Берлине все удивлялись, что мы привезли на фестиваль доброе кино»: актеры «Страны Саша» — о фильме
Что не так с Эзрой Миллером? Как звезда «Флэша» и «Фантастических тварей» хоронит свою карьеру в Голливуде
Индустрия

Что не так с Эзрой Миллером? Как звезда «Флэша» и «Фантастических тварей» хоронит свою карьеру в Голливуде

Вчера12
«Дневная смена»: что хорошего и плохого в вампирском бадди-муви с Джейми Фоксом и Снуп Доггом
В фокусе

«Дневная смена»: что хорошего и плохого в вампирском бадди-муви с Джейми Фоксом и Снуп Доггом

Вчера4
Любовь, смерть и драконы: авторы и редакторы Кинопоиска выбирают самые важные сцены из «Игры престолов»

Любовь, смерть и драконы: авторы и редакторы Кинопоиска выбирают самые важные сцены из «Игры престолов»

17 августа16
Композитор. Гость: Алексей Айги («Страна глухих», «Правда», «Каменская»)
Кинопрофессии

ПодкастКомпозитор. Гость: Алексей Айги («Страна глухих», «Правда», «Каменская»)

Вчера0
Почему «Безумный Макс: Дорога ярости» — шедевр
Культовое кино

ВидеоПочему «Безумный Макс: Дорога ярости» — шедевр

Вчера7
Как «Хитрости» вписались в тренд «новой душевности», заложенный «Тедом Лассо»
Сериалы

Как «Хитрости» вписались в тренд «новой душевности», заложенный «Тедом Лассо»

17 августа3
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт. Возможность голосовать за комментарии станет доступна через 8 дней после регистрации