Датчанка Сюзанн Бир переснимет французский триллер «Похищение». Драма Бир «Месть» номинируется на «Оскар» в категории «Лучший иностранный фильм». Сценарий к англоязычному «Похищению» уже почти готов — режиссер работала над ним вместе с соавтором «Мести» Андерсом Томасом Йенсеном.
В основе «Похищения» реальные события. Главный герой, крупный начальник, похищен организованной преступной группировкой, требующей за него выкуп. Тем временем семья героя, его корпорация и полиция никак не могут поладить друг с другом. Фильм Люки Бельво и исполнитель главной роли Иван Атталь номинировались на премию «Сезар».
Скорее всего, съемки ремейка начнутся уже в этом году.
О Сюзанн Бир в Голливуде заговорили после того, как ее драма «Братья» была практически покадрово снята Джимом Шериданом. Однако еще до этого драма Бир «После свадьбы» номинировалась на «Оскар» как лучший иностранный фильм.
Режиссер дебютировала в англоязычном кино лентой «То, что мы потеряли», которая не смогла окупить в прокате даже свой более чем скромный бюджет в 16 миллионов долларов.