Компания Lionsgate заполучила права на прокат в США ленты «Громкий смех» — авторемейка Лизой Алессандрин собственной ленты «LOL [ржунимагу]», ставшей хитом европейского проката.
В оригинальной картине роли исполняли Софи Марсо (образ актрисы в данной картине в какой-то степени перекликался с одной из ее самых известных ролей в подростковом фильме «Бум») и Криста Тере. В американской версии их сменили соответственно Деми Мур и Майли Сайрус. В центре истории юная девушка Лола, в жизни которой происходят любовные переживания. В то же время у ее матери не очень ладно с личной жизнью, но, несмотря на некоторое отчуждение, родительница и дочь снова начнут обретать должное взаимопонимание.
Продюсерами американской версии являются оскаровские номинанты Майкл Шамберг и Стэйси Шер из Double Feature Films, а также Тиш Сайрус. За исполнительное производство отвечают президент Mandate Pictures Натан Кахейн, Ромейн Ле Гранд и Жером Сейду совместно с Тэйлор Лэтэм, Николь Браун и Келли Коноп.
Лента находится на стадии постпродакшна. Дата выхода фильма — 2011 год.