В отличие от экспертов из книжной сферы, продюсеры, главы продакшенов и стримингов пока не готовы предметно рассказать, что ждет киноиндустрию после вступления закона в силу.
5 декабря президент Владимир Путин подписал закон о запрете «пропаганды ЛГБТ». Документ запрещает «пропаганду ЛГБТ, педофилии и смены пола» во всех средах — в кино, сериалах, СМИ, рекламе и в книгах для аудитории всех возрастов (ранее аналогичный запрет распространялся только на несовершеннолетних). Эксперты уверены, что эти решения повлияют на всю российскую культуру: ряд тем окажется невозможен в кино, книгах, театре и массмедиа.
Новая версия закона предполагает, что за пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений и смены пола юридическое лицо может получить штраф до 5 млн рублей, пропаганду педофилии — до 10 млн рублей, за распространение информации среди несовершеннолетних, которая может вызвать желание сменить пол, а также содержит описание, изображение нетрадиционных сексуальных отношений и (или) предпочтений — до 4 млн рублей.
Российская книжная индустрия уже начала готовиться к вступлению проекта в силу. Многие издатели заявляли, что будут пересматривать ассортимент. Они также предупреждали, что поправки ставят под угрозу до 50% книг, в том числе романы Пелевина и биографию Чайковского. Книжные сервисы сообщали, что готовы будут снять с продажи книги, которые попадают под действие закона. Книжный интернет-магазин «Лабиринт» временно приостановил продажу ряда товаров, в том числе сбор и продажу некоторых предзаказов. Издательство Popcorn Books, которое специализируется на «неудобных», по мнению депутатов, темах — проблемах самоидентификации, расизме, сексизме и отношении к собственному телу, — закрыло продажи книг с ЛГБТ-линиями: «Лета в пионерском галстуке» Катерины Сильвановой и Елены Малисовой, «Лисьей норы» Норы Сакавич, «Дней нашей жизни» Микиты Франко и других. На прошедшей только что в Москве ярмарке интеллектуальной литературы Non/fiction издательство Popcorn было в последний момент исключено из программы. А названия на обложках книг издательства Individuum, с которым у Popcorn Books обычно был совместный стенд, заклеили желтой лентой.
В преддверии окончательного вступления законопроекта в силу Кинопоиск опросил издателей, книжные сервисы и экспертов о том, как последняя его версия повлияет на книжный рынок: затормозится ли выход новых книг, как будет выглядеть отбор контента в соответствии с новыми требованиями, можно ли ожидать роста самоцензуры со стороны авторов.
Алексей Ильин
Основатель и гендиректор издательской группы «Альпина»
Закон об ЛГБТ вышел с максимально широкими и неконкретными формулировками, и степень его влияния на отрасль будет определяться практикой его применения. В моменте сейчас мы пытаемся вспомнить, в каких книгах хоть раз встречается что-то про ЛГБТ. Если речь идет о новинке, которая еще не сдана в печать, то мы будем ее либо останавливать и консультироваться с юристами, либо упаковывать в пленку (если тема затрагивается минимально). Что касается книг, вышедших ранее, то просто пытаемся оценить, к каким книгам можно придраться. Пока кажется, что таких книг у нас очень мало. Допускаю, что у других издателей может быть другая ситуация.
До прояснения мы не будем брать в работу рукописи, где затрагивается тема ЛГБТ. Если попадется суперкрутая книга, от которой жалко отказаться, будем думать отдельно, советоваться с юристами. Изымать вышедшие книги из магазинов пока не планируем. Будем ждать дополнительных разъяснений и судебной практики.
Меня пугают разговоры о создании неких цензурных органов, которые будут решать, что можно, а что нельзя. Создание некоего внешнего цензурного органа повлечет за собой обвал выпуска новых книг. Надеюсь, что до этого не дойдет. Решения об издании той или иной книги принимают, как правило, редакционные советы. Думаю, что они будут учитывать фактор закона об ЛГБТ при принятии решений. При этом есть риск, что совет пропустит что-то запрещенное, так как при принятии решения об издании никто зачастую не читает книгу целиком.
Современные издательства не имеют системы цензурирования рукописей и пока вряд ли готовы ее выстраивать. Используя текущие критерии и ресурсы издательств, можно принять, по сути, одно решение — прекратить издавать книги, в которых есть даже малейшее упоминание ЛГБТ-темы.
Цензура только сейчас по-настоящему докатилась до книг, и это, конечно, плохо повлияет на качество ассортимента в долгосрочной перспективе. Надо понимать, что тема ЛГБТ сейчас встраивается в мейнстрим в современной европейской культуре, и мы не сможем доносить эти произведения до русскоязычной аудитории.
Олег Новиков
Контролирующий акционер издательской группы «Эксмо-АСТ»
Влияние закона на книжную отрасль пока сложно прогнозировать. Мы неоднократно высказывали наши опасения относительно слишком общих формулировок еще на этапе слушаний по законопроекту, но не были услышаны. Теперь издателям потребуются экспертиза, консультации юристов; наша задача — максимально сохранить нашего читателя в легальном поле потребления контента. Мы должны максимально избежать самоцензуры и перестраховки, а с позиций здравого смысла отнестись к сложившейся ситуации. Если четких критериев не задано, то будем решать этот вопрос внутри отрасли инструментами саморегулирования, выступая с позиции защиты интересов наших читателей и авторов.
Мы планируем провести ряд консультаций с юристами, лицензированными экспертами, в том числе из Роскомнадзора. Издательская группа будет работать исключительно в правовом поле.
За контент книги несет ответственность правообладатель, а за его распространение — издатель, книготорговые сети. Отбор книг для выпуска осуществляют редакции, у каждой из них независимая редакционная политика и свой план продаж. Теперь рецензенты и редактора будут обращать внимание на контент книг исходя из требований нового закона и после консультаций с юристами принимать решение о публикации тех произведений, в которых есть спорные моменты. Мы планируем подготовить разъяснения для авторов, чтобы максимально защитить их от возможных штрафов и избыточной самоцензуры.
Мы предполагаем, что экспертиза контента книг потребует дополнительных финансовых и временных ресурсов. В отношении ряда текстов, вызывающих сомнения, мы, скорее всего, будем делать запросы в Роскомнадзор, а также привлекать независимых лицензированных экспертов и юристов. Одна экспертиза стоит от 50 000 до 100 000 рублей.
Пока делать прогнозы развития отрасли, на которую влияют и другие важные факторы (рост себестоимости книг, дефицит бумаги, санкции в отношении полиграфического оборудования, падение спроса), крайне сложно. Новый закон скажется и на отборе новинок со стороны как зарубежных, так и отечественных авторов. После появления правоприменительной практики можно будет сделать первые выводы и прогнозы.
Ольга Киселева
Руководительница редакционной группы издательства «МИФ»
Закон может затормозить выход новых книг. Прежде всего авторскую работу. Ни один уважающий себя издатель — «МИФ», естественно, в том числе — не будет выпускать книги с любыми изменениями, не согласованными с авторами.
Многие авторы сейчас находятся в состоянии шока, потому что переживают, что в их произведении что-то может быть воспринято неправильно. И они принимают решение либо править свои книги, либо просто их не публиковать. Поэтому какое-то время, конечно, будет занимать оценка ситуации. С другой стороны, в наших книгах нет и не планируется никакой пропаганды, поэтому необходимости в дополнительных консультациях с юристами я не вижу.
Судя по комментариям авторов законопроекта, данным Российскому книжному союзу и в других источниках, речь не идет об упоминании или отрицании ЛГБТ как явлении. Если проблема в пропаганде, то ее у нас нет, поэтому обращаться куда-то дополнительно смысла не вижу. Если вдруг контент будет напоминать пропаганду, мы не будем нарушать закон и такой контент не опубликуем.
Для нас ничего не изменится. На каждом участке цепочки всегда есть ответственный. В задачи каждого из них входит соблюдение любых законов, моральных и этических принципов и смыслов, которые отражает наше издательство. Контент как проверялся на качество и законность, так и будет проверяться.
На отрасль в долгосрочной перспективе хорошо этот закон точно не повлияет. Точнее, не сам закон, а время, которое потребуется для выработки правоприменительной практики. Мы пока не знаем, как будет трактоваться та или иная ситуация. Будут ли ошибки и как быстро они будут решаться, какие будут последствия? Не найдется ли тот, кто будет интерпретировать информацию в книгах с каким-то злым умыслом? Это основное, что пугает издателей, книгопродавцев и авторов. Поэтому сложности будут.
Самоцензура уже включилась. Например, книжные сети перестраховываются, боясь не только огромных штрафов, но и приостановки деятельности. Авторы тоже переживают за свое будущее и из-за возможной реакции отдельных групп людей, ведь закон еще даже не вступил в действие, а негатив уже есть. Некоторые авторы перестраховываются и принимают решение в принципе не публиковаться, даже если их материалы не содержат ничего близкого к пропаганде.
Отбирать иностранные новинки тоже будет сложнее. Потому что без правоприменительной практики мы не сможем быть на 100% уверенными, что та или иная новинка не вызовет раздражения и предвзятого мнения. И с большей долей вероятности мимо книг, находящихся в зоне риска, издатели пройдут.
Практически все западные и многие азиатские художественные новинки содержат упоминание разных групп людей и гендеров. Поэтому на первичном этапе действительно будет опасение при выборе контента, какие-то книги будут проходить мимо читателей.
Но художественная правда все равно выходит наружу. И нам придется пережить этот период, для того чтобы литература высокого уровня продолжила публиковаться и жить, несмотря ни на какие сложности.
Евгений Селиванов
Директор департамента по развитию контента группы компаний «ЛитРес»
В целом у нас есть многолетняя практика работы с Роскомнадзором: они присылают уведомление, как правило, с указанием конкретного нарушения по конкретной книге, включая ссылку на нее, мы произведение снимаем и устраняем нарушение. И в данном случае мы также будем оперативно реагировать на все обращения Роскомнадзора по теме «пропаганды ЛГБТ». Кроме того, у любого пользователя есть возможность оставить жалобу на конкретную книгу, каждая такая жалоба будет рассмотрена нашими специалистами, книгу обязательно проверят на предмет наличия нарушений закона.
Несмотря на то, что по-прежнему нет четких критериев по определению того, какие книги попадают под действие закона о «пропаганде ЛГБТ», а какие — нет, все консультации с юристами мы уже провели, подготовлен план в соответствии с их рекомендациями. Также мы постоянно на связи с издательствами и авторами, чьи книги потенциально могут попасть под действие нового закона, поскольку ответственность в данном случае будет нести как сервис, так и правообладатель. На этой неделе они получили от нас письма с просьбой проверить свои произведения на предмет «пропаганды ЛГБТ». Все книги, по которым правообладатели подтвердят наличие «ЛГБТ-пропаганды», будут сняты с продажи единовременно. Параллельно мы, конечно, сами анализируем книги, в описании которых явно упоминается ЛГБТ, чтобы понять, представляют они риск или нет. Некоторые произведения уже сейчас недоступны к покупке на «ЛитРес». Также мы предлагаем авторам, у которых в книгах может быть «пропаганда ЛГБТ», изменить текст, чтобы произведение можно было вернуть в продажу после доработок и последующей модерации. В случае, если ответ от автора не будет получен, мы самостоятельно проанализируем текст и примем решение по дальнейшей продаже книги на сайте.
Скажется ли закон на сроках выхода новых книг? Если говорить про произведения digital-авторов «ЛитРес», то, думаю, незначительно, поскольку они всегда оперативно реагируют на изменения, экспериментируют и сочетают разные жанры: если не получится использовать какие-то сюжетные линии, которые потенциально опасны с точки зрения закона, они, уверен, смогут перестроиться. Только бы описание трансформации оборотней из мужчины в женщину в фантастических сюжетах не попало под закон об «ЛГБТ-пропаганде» — тогда, конечно, придется сложно. Но и здесь авторы точно смогут найти выход, я уверен.
В процессе отбора контента ничего не изменилось: если автор публикует книгу через «ЛитРес: Самиздат», то произведение, особенно такое, в аннотации к которому упоминаются ЛГБТ-темы, проходит модерацию со стороны сервиса. Если же мы работаем напрямую с автором или через издательство, то ответственный менеджер обсуждает с ними возможные риски при получении контента. Ответственность за размещенный контент в любом случае несет как сервис, так и правообладатель.
Владимир Харитонов
Эксперт книжного рынка, экс-глава Ассоциации интернет-издателей, автор Telegram-канала «Слова и деньги»
Новые цензурные ограничения устроены таким образом, что они призваны работать прежде всего как пугало для всей индустрии контента: в эту сторону даже не думайте ходить — там Роскомнадзор. То есть всем надо испугаться и не думать, точнее, думать, как бы чего не вышло после публикации вот этой книги или съемки вот этого фильма. Глупо даже задавать вопросы юристам с просьбой уточнить, за что именно, будет «вот это вот» пропагандой, демонстрацией или «навязыванием информации с целью пробуждения интереса». Может, будет, а может, не будет. Может, какому-то прокурору из Петропавловска-Камчатского что-то в голову взбредет. Этого никто не знает. Поэтому пугайтесь и занимайтесь самоцензурой! Продюсеры, не снимайте фильмы, где среди персонажей есть ЛГБТК-персонажи! Редакторы, не берите в руки рукописи или книги, в которых они есть! Для острастки, думаю, выберут какие-нибудь показательные случаи, книжный магазин, издательство и публично сильно накажут, чтобы все поверили, что так и будет.
Что делать со всем этим дальше? Меня подкупает позиция, которую пока демонстрирует «ЭКСМО» в лице Новикова и Капьева: у нас нет никакой пропаганды, сначала докажите, что у нас есть пропаганда. У вас экспертиза? У нас — другая! Будем судиться. Но это гигантский холдинг, который многое себе может позволить, даже немалые расходы на суд. А вот что делать маленьким книжным или маленьким издателям, ума не приложу. Кто-то будет ждать и надеяться на авось, что пронесет, кто-то почистит свои портфели и положит какие-то рукописи и книги на дальнюю полку. В любом случае, думаю, на какое-то время ЛГБТК-тематика и персонажи просто исчезнут из легального культурного пространства. И переместятся в нелегальное, где будет происходить какая-то подпольная квир-культурная жизнь. Ничего особенно хорошего в этом нет и никогда не было, потому что это очевидная культурная травма, но подпольная культурная жизнь травмированных советской культурой была и в советские времена.
А потом все закончится. И этот поворот культурной политики поздней РФ станет интересен разве что культурологам и литературоведам.
Автор: Татьяна Макарова
