Интервью

Джованни Рибизи: «Для нас не существует никаких запретов»

Исполнители ролей проститутки Рут и сапожника Эдварда в комедии Сета МакФарлейна «Миллион способов потерять голову» Сара Силверман и Джованни Рибизи рассказали КиноПоиску, почему нельзя запрещать ненормативную лексику в кино, что дает зрителям туалетный юмор и как можно смеяться над диареей и при этом сохранять умный вид.
Джованни Рибизи: «Для нас не существует никаких запретов»

«Миллион способов потерять голову» — вторая полнометражная режиссерская работа Сета МакФарлейна. Он прославился созданием долгоиграющих анимационных сериалов «Гриффины» и «Американский папаша», где также подарил свой голос сразу нескольким ключевым персонажам. В 2012-м МакФерлейн представил режиссерский дебют «Третий лишний» о любящем посквернословить и побаловаться травкой плюшевом медведе Теде. Картина стала самой кассовой комедией года, собрав в мировом прокате почти 550 миллионов долларов. Будучи ведущим церемонии «Оскар» в 2013-м, Сет рассмешил и одновременно вывел из себя высший свет Голливуда своими неоднозначными шутками и музыкальными номерами, а спродюсировав многосерийную документальную ленту «Космос», заставил весь мир пошевелить мозгами.

«Миллион способов потерять голову» стартует в российском прокате 10 июля.

Читайте также
Статьи Джаред Лето, дед Супермена и российский «Мост»: Сериалы марта Дэнни Бойл выступит альтернативой Ридли Скотту, Джон Малкович сыграет русского олигарха, звезды «Игры престолов» уйдут в море, а аниме-школьники опять спасут мир.
Новости Джованни Рибизи появится во всех «Аватарах» У Джеймса Кэмерона есть планы на обаятельного, но безжалостного бюрократа.
Статьи 12 лучших сериалов зимы: Выбор редакции КиноПоиска Безумный супергерой и домохозяйка-зомби, американские аферисты и русские алкоголики, Брайан Крэнстон и Риз Уизерспун, Тарсем Сингх и Гильермо дель Торо — что мы смотрели последние три месяца.
Комментарии (17)

Новый комментарий...

  • 12

    Resenzitor 10 июня 2014, 19:11 пожаловаться А звук?

    #

    А почему звука нету, но слава богу есть переводчик со словами!

    ответить

  • NataliaHigginson 12 июня 2014, 01:01 пожаловаться

    #

    Хм, у меня тоже без звука, в чем дело, интересно.

    ответить

  • 1

    t YO ma 10 июня 2014, 19:23 пожаловаться

    #

    Спасибо, интересно)

    ответить

  • 1

    CheChenSOn 10 июня 2014, 23:05 пожаловаться

    #

    Прям половина интервью на обсуждение России ушло =)

    ответить

  • FlashBack2210 11 июня 2014, 14:22 пожаловаться

    #

    Лицо Сары нужно отскринить, и новый мем готов!

    ответить

  • FlashBack2210 11 июня 2014, 14:34 пожаловаться

    #

    Наталья, а как вы относитесь к принятому закону? Хотелось бы узнать вашу развернутую позицию.

    ответить

  • NataliaHigginson 12 июня 2014, 01:11 пожаловаться

    #

    Моя позиция? Хм, трудный вопрос. У меня нет «развернутой» позиции. Я выросла в государстве с довольно жесткой цензурой и сейчас рада тому, что понятия не имела о «слэшерах» и прочих ужасах в кино, что не росла на шуме и крике вместо музыки.

    Я считаю, что свобода слова не заключается в том, чтобы публично использовать всю ненормативную лексику. Свобода самовыражения вряд ли предполагает гнусность и мерзость, но тут, опять же, у кого какие представления о гнусности и мерзости. Все очень относительно.

    Мне думается, что коли уж кино оказывает влияние на людей, то следует учитывать то, что оно несет людям. Меня лично не развлекает юмор, представленный МакФарлейном. Мне не нравится разговорная лексика в печатном виде, например, это оскорбляет все мои эстетические чувства. Разговорная лексика для разговора.

    Я считаю, что надо подниматься в своем развитии, а не опускаться на животный и «ниже городской канализации» уровень.

    Маты с экрана меня тоже не смешат и не помогают мне эмоционально настроиться на волну матерящегося героя? даже на английском. Но это мое личное отношение к искусству. Я всегда думала, что искусство призвано возвышать, учить и вдохновлять, а не механически отражать жизнь.

    ответить

  • FlashBack2210 12 июня 2014, 03:25 пожаловаться

    #

    Подытожим: То есть, в разумных пределах, в нужное время и в нужном месте нецензурную брань использовать можно, не опускаясь ниже плинтуса, в гнусность? По поводу того, что искусство должно учить и вдохновлять — это правда, поддерживаю вас. Но ведь ту же комедию МакФарлейна никто и не относит к тому самому искусству, что обучает и вдохновляет. Это тот продукт, отнести который к Искусству довольно трудно. Но, тем не менее, спрос на такие продукты есть… И для кого-то его потребление — в порядке вещей. Все-таки, на каждый спрос должно быть предложение, наверное.

    ответить

  • NataliaHigginson 12 июня 2014, 08:59 пожаловаться

    #

    Ну, не знаю, можно ли вообще запретить использовать брань? Есть люди, которые иначе говорить просто не умеют.)))Кино, какой бы жанр мы ни взяли, искусство по определению, разве нет? Степень влияния на людей определяется его составлящими, музыкой, видеорядом, литературой (сценарий), актерская игра. Все это — элементы искусства. А то, что люди превратили искусство в. .. как бы это потактичнее назвать? В ширпотреб? Так это уже совсем другая проблема.

    ответить

  • FlashBack2210 12 июня 2014, 16:24 пожаловаться

    #

    Согласен, и брань запретить использовать невозможно, да и не нужно — это полноправная часть языка. Просто пользоваться ей надо умело)

    ответить

  • 1

    lil Miss 11 июня 2014, 22:13 пожаловаться

    #

    так можно же, книги просто со значком 18+. у меня такая даже есть)

    ответить

  • 1

    sert2010 11 июня 2014, 22:48 пожаловаться

    #

    По мне так иногда можно и посмотреть немного на туалет такого рода, я схожу на этот фильм с друзьями и надеюсь посмеюсь там от души. Тем паче меня очень радует несколько актеров из фильма и это придаст мне больше удовольствия при просмотре.

    ответить

  • Wanderer5 15 июня 2014, 11:19 пожаловаться

    #

    Перезалейте, пожалуйста, видео, только уже со звуком.

    ответить

 
Добавить комментарий...