• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Интервью

Бенедикт Камбербэтч: «Смауг — это оружие массового поражения»

Бенедикт Камбербэтч рассказывает о том, как готовился к роли дракона в зоопарке, Мартин Фриман — о силе воображения, а Ричард Армитедж — о батальных сценах. КиноПоиск пообщался с исполнителями главных ролей в фильме «Хоббит: Пустошь Смауга».
Бенедикт Камбербэтч: «Смауг — это оружие массового поражения»

В преддверии премьеры картины «Хоббит: Пустошь Смауга» КиноПоиск встретился с исполнителями главных ролей Мартином Фриманом, Ричардом Армитеджем, Люком Эвансом и Бенедиктом Камбербэтчем и узнал, в чем связь между драконом Смаугом и нацистской Германией, зачем Камбербэтч изучал в зоопарке поведение рептилий, а также о том, почему приключение Бильбо — это жизненный путь каждого из нас.

В первой части интервью Мартин Фриман, Ричард Армитедж, Эванджелин Лилли и Люк Эванс рассказали КиноПоиску о вселенском посыле книг Толкина, любовных переживаниях Тауриэль и о том, почему «второй» «Хоббит» стал мрачнее.

Читайте также
Статьи Камбербэтч-Эдисон и Кларк-Кеннеди в «Войне токов» и «Чаппакуиддике» Бенедикт Камбербэтч и Джейсон Кларк оба показывают реальных исторических личностей, однако подход у двух фильмов совершенно разный.
Новости Трейлер фильма «Дитя во времени»: Камбербэтч ищет пропавшего ребенка Телевизионная драма поставлена по мотивам одноименного романа Иэна МакЮэна 1987 года.
Новости Бенедикт Камбербэтч сыграет сурового отца в драме «Цыганенок» В основу фильма ляжет автобиография боксера и писателя Мики Уолша.
Комментарии (57)

Новый комментарий...

  • 1

    miss del rey 19 декабря 2013, 21:27 пожаловаться

    #

    хорошее инью. предвкушаю фильм

    ответить

  • Ginzan 19 декабря 2013, 23:45 пожаловаться

    #

    а где субтитры? не отображаются

    ответить

  • Anzhelika Sh 19 декабря 2013, 23:47 пожаловаться

    #

    Простите за очевидный вопрос, но вы их включили в верхнем правом углу?

    ответить

  • Ginzan 20 декабря 2013, 01:24 пожаловаться

    #

    у меня ничего не появляется в верхнем углу, иначе бы сразу включил) В предыдущем плеере, который был тут, проблем не было. А с этим… смотрю через Explorer

    ответить

  • audiovideofil 21 декабря 2013, 07:20 пожаловаться

    #

    В предыдущем плеере, который был тут…
    Тут всегда был предыдущий плеер с кликабельной иконкой «CC is on/off» в правом верхнем углу (при наведении курсора).

    ответить

  • 2

    Ginzan 24 декабря 2013, 19:41 пожаловаться

    #

    по вашему я слепой что ли? НЕТ у меня этой иконки!!! Сколько еще говорить об этом…

    ответить

  • audiovideofil 24 декабря 2013, 22:18 пожаловаться

    #

    по вашему я слепой что ли?
    А мой скриншот Вам на что?

    НЕТ у меня этой иконки!!!
    Могу лишь посочувствовать.

    Сколько еще говорить об этом…
    До тех пор, пока Ваша проблема не перестанет быть актуальной…

    ответить

  • 2

    Ginzan 24 декабря 2013, 23:01 пожаловаться

    #

    а мне то что ваш скриншот, я и без него вам поверил, что у вас все есть! ну есть у вас кнопка и ладно… у меня от наличия фото она автоматом все равно не появится… как настроить Explorer чтоб все нормально было без понятия — не программист!

    ответить

  • audiovideofil 25 декабря 2013, 00:12 пожаловаться

    #

    … как настроить Explorer чтоб все нормально было без понятия — не программист!
    Я пользуюсь GoogleChrome, но ради такого дела решил воспользоваться 11 версией Internet Explorer, чтобы посмотреть данное интервью. В ходе эксперимента выяснилось, что этот заумный браузер каким-то образом игнорирует плеер сайта и воспроизводит ролики через свой плеер. Полагаю, в этом и проблема. Попробуйте написать в «Книгу жалоб и предложений». Вдруг чего посоветуют.

    Просто интересно, какая у Вас версия Internet Explorer?

    ответить

  • Ginzan 25 декабря 2013, 21:58 пожаловаться

    #

    11-я, я обновляю все вовремя.

    ответить

  • audiovideofil 25 декабря 2013, 22:04 пожаловаться

    #

    Дело не обновлениях, а в строенном в браузер плеере.

    ответить

  • Ginzan 24 декабря 2013, 19:42 пожаловаться

    #

    в старом была кнопка внизу включить-отключить субтитры. Тут ничего.

    ответить

  • 3

    Ginzan 24 декабря 2013, 19:43 пожаловаться

    #

    не верите — могу скрин сделать (раз вы Фома неверующий)

    ответить

  • audiovideofil 24 декабря 2013, 22:19 пожаловаться

    #

    не верите — могу скрин сделать (раз вы Фома неверующий)
    Давно пора! Только сделайте два скрина — новый плеер и старый.

    ответить

  • audiovideofil 24 декабря 2013, 22:18 пожаловаться

    #

    в старом была кнопка внизу включить-отключить субтитры.
    22 августа 2009 интервью было вывешено текстом.
    22 января 2010 интервью пробовали озвучивать своими силами (Пётр Гланц и Инна Королёва).
    29 января 2010 появился ролик с готовыми субтитрами.
    24 февраля 2010 состоялась очередная попытка (не последняя) озвучить своими силами (Пётр Гланц и Инна Королёва).
    16 августа 2010 (после череды озвучек и вывешиваний текста) появилась новая озвучка (Борис Щербицкий).
    22 сентября 2010 в плеере появилась кликабельная иконка «CC is on/off». Так продолжается и по сей день.

    Тут ничего.
    Тут вверху есть кликабельная иконка «CC is on/off» (см. скриншот).

    ответить

  • 6

    tenay 20 декабря 2013, 00:22 пожаловаться

    #

    Интервью супер, фильм тоже!!!

    ответить

  • 6

    Spider@man 20 декабря 2013, 01:12 пожаловаться

    #

    Суперское интервью с любимыми актёрами из любимого фильма))) Огромное спасибо!!!

    ответить

  • 5

    Elena Frolova 20 декабря 2013, 12:14 пожаловаться

    #

    Наталья, спасибо за интервью!
    Но я вот даже после обработки голос и интонации Бенедикта узнаю, осталось проверить движения и мимику:)

    ответить

  • NataliaHigginson 21 декабря 2013, 20:02 пожаловаться

    #

    Я очень рада, что вам интервью понравились. Только вот все равно я никак не могу взять в толк, почему видое-интервью вызывают меньше откликов у читателей (если судить по комментариям), чем печатные интервью?

    ответить

  • 1

    Дикий Пушистик 22 декабря 2013, 04:42 пожаловаться

    #

    Текст как то привычнее и лично доя меня удобнее. Далее, если заходить на КП со смартфона, возникает пусть довольно пошлая, но всеж проблема трафика. А на работе могут не понять, увы. :(

    ответить

  • 2

    turin 23 декабря 2013, 03:53 пожаловаться

    #

    Наверное просто ты меньше напрягаешься когда смотришь видео, меньше времени тратишь, а когда прочитал гигантское печатное интервью чувствуешь свои затраченные силы и хочется отписаться.)
    В любом случае гигантское вам спасибо.) Идеально было бы если бы вы написали небольшую заметку в блог, где поделились бы своими личными впечатлениями об актерах Хоббита.

    P.S. Орков в Хоббите играют живые люди в костюмах, конечно, но головы им потом перерисовывают на компьютере для большей реалистичности (с захватом мимики), хотя некоторых оставляют без графики, а просто в гриме, как во времена ВК еще делали.

    ответить

  • 1

    Elena Frolova 25 декабря 2013, 01:26 пожаловаться

    #

    Соглашусь, наверное, с нижеподписавшимися, что пока читаешь — больше проникаешься сказанным — свои мысли появляются. Видео посмотрел и — пошел дальше (но тут можно по просмотрам судить о популярности).

    ответить

  • Dixy 11 января 2014, 20:21 пожаловаться

    #

    У меня, например, компьютер не позволяет смотреть видео :) (в силу своей старости), поэтому и отклика никакого оставить не могу.

    ответить

  • 14

    Wurmauser 20 декабря 2013, 12:22 пожаловаться

    #

    Спасибо за интервью.
    Каждый раз восхищаюсь интеллектом Бенедикта, интересно рассуждает и прекрасно излагает свои мысли.

    ответить

  • 6

    Дикий Пушистик 20 декабря 2013, 15:41 пожаловаться

    #

    Дракон был подлинным украшением фильма. Лучшим, наряду с эльфийкой, что было во второй части.
    да, Бенедикт — замечательный актер! :-D.

    ответить

  • 4

    Wikia 20 декабря 2013, 16:02 пожаловаться

    #

    Уже видела фильм, теперь жажду сходить на него в оригинале! Послушать голос Бени) Армитеджа вообще не узнала без грима — классный он!

    ответить

  • 6

    Stan30 22 декабря 2013, 02:09 пожаловаться

    #

    Наталье спасибо за интервью. Из Мартина и Бенедикта, как по мне, получается отличный экранный дуэт. И я уже не могу дождаться, когда снова их увижу в образе знаменитых сыщиков)

    ответить

  • 1

    Дикий Пушистик 22 декабря 2013, 04:44 пожаловаться

    #

    мужик, и тебе даже не стыдно было все это здесь писать, а?..

    ответить

  • eliss1 22 декабря 2013, 21:50 пожаловаться

    #

    Интервью классное! На фильм уже сходила, очень понравился. А сейчас, как будто снова пережила радость встречи с актерами и их персонажами. Спасибо!

    ответить

  • 4

    suzi quatro 23 декабря 2013, 04:33 пожаловаться

    #

    Интервью замечательное! Спасибо! Дракон в исполнении Кембербетча вышел действительно потрясающий! Именно он мне и понравился больше всего! Фильм естественно тоже супер!!! Люди, идите, не пожалеете!

    ответить

  • 1

    KsushaKoshka 26 декабря 2013, 18:30 пожаловаться

    #

    Мне очень понравилось интервью актёров, я очень довольна, особенно тем, что показали работу над самим фильмом, как его снимали и какие спецэффекты использовали, вообще то, что делают такие актёры в фильмах достойно вечного уважения и восхищения. Не у каждого такое погружение в роль и сильное воображение, а на данное время так вообще мало, кто встречается. Очень ценю их, не терпится увидеть сам фильм!

    ответить

  • 6

    Dia11 28 декабря 2013, 13:20 пожаловаться

    #

    Прекрасный фильм! А в дракона просто влюбилась, смотрела в дубляже, но даже так голос подобрали на мой взгляд хорошо. Получился такой харизматичный дракон. Очень нравится подбор актеров в фильме! И спасибо за интервью, было интересно!

    ответить

  • 1

    Геродот 8 января 2014, 19:38 пожаловаться

    #

    Отменное интервью. И снова Камбербетч на высоте. Черт, а даже не думал соотносить книги Толкина с Мировыми войнам, в частности с фашизмом, заставляет задуматься) Интервью интересны, видно, что вся команда работала с воодушевлением. Радует, что в российском дубляже голос Смауга озвучивал Александр Головчанский, который озвучил, в свою очередь, Шерлока в одноименном сериале. Жду новых работ Камбербетча и интервью с ним)

    ответить

  • 1

    Anechka Persik 28 января 2014, 15:07 пожаловаться

    #

    А что замечательного в интервью? обо всем том же самом актеров спрашивают везде и они отвечают везде одно и тоже)))
    Могу только восхититься профессиональной сдержанностью актеров — они делают такое лицо, как будто у них спросили что-то действительно уникальное, и они делают такое каждый раз)))

    ответить

 
Добавить комментарий...