Интервью

«Хоббит»: Возвращение в Средиземье

С самого начала мы считали Мартина Фримана самой лучшей кандидатурой на роль Бильбо в «Хоббите». Проблема была в том, что он не мог у нас сниматься, потому что работал над вторым сезоном «Шерлока». Мы пытались найти запасной вариант, но все напрасно. Ну никто больше не годился на эту роль так, как он!
«Хоббит»: Возвращение в Средиземье

Журнал The Hollywood Reporter поделился с нами интервью с создателями картины «Хоббит: Нежданное путешествие», полную версию которого можно будет прочитать в декабрьском номере издания.

THR удалось собрать за одним столом главных творцов картины «Хоббит: Нежданное путешествие»: режиссера и продюсера Питера Джексона и исполнителей главных ролей Мартина Фримана, Иэна МакКеллена и Энди Серкиса. Создатели самого ожидаемого фильма года рассказали, что общего между «Звездными войнами» и фильмами о Средиземье и кто был главным хранителем наследия Толкина на съемочной площадке.

— Девять лет назад зрители всего мира со слезами прощались со Средиземьем, как тогда казалось, навсегда. 17 премий «Оскар», миллиарды долларов сборов — с трудом верилось, что можно еще раз отважиться на подобный подвиг. Как вы все-таки на это решились?

Питер Джексон: Дело в том, что сначала я планировал сделать именно «Хоббита», а уже потом, если фильм будет успешен, запуститься с «Властелином колец». Примерно в середине 1990-х я показал первые наработки Харви Вайнштейну, с которым у нас был заключен договор. Но выяснилось, что с «Хоббитом» ничего не выйдет, поскольку правами обладала студия MGM. С «Властелином колец» таких проблем не было. Лишь этот нюанс определил судьбу всего проекта.

— Изначально предполагалось, что режиссером «Хоббита» станет Гильермо дель Торо, а вы должны были ограничиться ролью продюсера. Почему дель Торо в итоге покинул проект?

Питер Джексон: Гильермо работал над «Хоббитом» всего несколько месяцев, на том этапе, когда у нас не было договоренностей ни насчет бюджета, ни насчет запуска проекта. У MGM тогда были большие проблемы с собственным будущим. Когда он вышел из игры, проекту еще даже не дали зеленый свет. Но я чувствовал, что если хочу, чтобы в конечном итоге этот фильм был снят, то мой долг как продюсера — взять дело в свои руки. Самым большим сюрпризом оказалось то, что вот это самое чувство долга, из-за которого я взялся за фильм, испарилось, стоило мне ступить на съемочную площадку. Я потрясающе провел время.

— Питер, а почему именно Мартин был выбран на роль Бильбо? Кого вы еще рассматривали?

Питер Джексон: Мы просмотрели очень многих актеров. У нас было четкое представление о том, каким именно должен быть Бильбо, какими качествами обладать, чтобы угодить и новым, и старым зрителям. С самого начала мы считали Мартина самой лучшей кандидатурой на эту роль. Проблема была в том, что он не мог у нас сниматься, потому что работал над вторым сезоном «Шерлока». Мы пытались найти запасной вариант, но все напрасно. Ну никто больше не годился на эту роль так, как он! Был у меня просто кошмарный момент, когда я лежал в своей постели в пять часов утра, смотрел свежескачанную серию первого сезона «Шерлока» и думал: «Это просто нереально. Только этот парень сможет сыграть Бильбо! Что же нам делать?» Утром я позвонил агенту Мартина в Англии и спросил: «Слушайте, а если мы остановим съемки на три месяца, он ведь сможет закончить работу над „Шерлоком“?» Для нас это было настолько важно, что в итоге мы решили подстроить график съемок под Мартина. И я чертовски рад, что позвонил тогда его агенту — это был самый умный поступок в моей жизни.

Мартин Фриман: «Хоббит» почему-то напомнил мне гигантскую дорогущую студенческую картину. Мне иногда кажется, что Питер и в 12 лет был таким же, как сейчас, — бородатым, до беспамятства обожающим кино и свою работу. Не хочется говорить банальности, но я действительно чувствую, что он стал за это время частью моей семьи, мы очень сблизились. И теперь он требует, чтобы я называл его вторым папой! (Смеется.) Хотя поначалу, признаюсь, мне было не по себе: я оказался в окружении сотни людей, уже знакомых друг с другом благодаря Питеру либо просто работавших вместе на других картинах в Веллингтоне. А какие на площадке собрались актеры! Эти парни могут обуздать свой тестостерон — никто никому даже не набил морду! Когда столько мужиков так долго находятся вместе — это, поверьте, непросто. Да еще работа была такой утомительной, и жарко все время, и настроение временами не самое хорошее…

Иэн МакКеллен: Вообще-то только благодаря добродушию остальных актеров ты до сих пор жив! (Смеется.)

— Мартин, вы чувствовали какую-то дополнительную ответственность, приступая к «Хоббиту»? Все-таки трилогия с ее наградами и размахом задала очень высокую планку.

Мартин Фриман: К счастью, не я режиссер этого фильма. (Смеется.) Думать об «Оскарах» и размахе — это задача Питера, не моя. Моя зона ответственности находится в пределах той работы, которую я выполняю. Мы все, конечно, спицы одного колеса, часть единого целого. Но в конечном итоге я отвечаю лишь за свой сегмент, а не за то, каким этот фильм дойдет до зрителя.

— Иэн, Энди, опишите ваши ощущения от возвращения к образам своих героев.

Иэн МакКеллен: Мне достаточно надеть костюм, и я сразу становлюсь Гэндальфом. На съемках «Властелина колец» у меня в плаще был огромный карман, в котором я всегда, даже будучи в кадре, носил с собой издание книги в мягкой обложке. И я постоянно доставал Питера своими ремарками: «А вот на странице 237-й мой персонаж говорит очень важную фразу. Нельзя ли ее в фильм вставить?» Я стал чуть ли не хранителем наследия Толкина на площадке. И с «Хоббитом» было то же самое. Каждый раз, прежде чем приступать к той или иной сцене, я перечитывал ее в книге. На самом деле какая-то часть меня все же не хотела снова играть Гэндальфа: мне казалось, что я как актер не смогу найти в нем больше ничего нового. Но я ужасно рад, что все-таки согласился, ведь это был единственный способ остановить рост популярности Дамблдора! (Смеется.)

Энди Серкис: Наши герои — что Гэндальф, что Голлум — буквально вросли, впитались в общественное сознание. Я каждый день встречаю людей, которые хотят поговорить о моем персонаже, поэтому я с ним, по сути, никогда не расставался. Конечно, когда я физически, уже на съемках «Хоббита», с ним воссоединился, на какое-то мгновение возникли странные ощущения. Мне даже показалось, что я гениальнейшим образом изображаю сразу сто тысяч миллионов разных персонажей. (Смеется.) Это были удивительные ощущения, мне никогда не доводилось испытывать ничего подобного.

Читайте также
Новости Документальный фильм Питера Джексона собрал почти миллион долларов за день Картина «Они не состарятся» о Первой мировой войне может оказаться в прокате.
Новости Энди Серкис экранизирует «Скотный двор» Джорджа Оруэлла Режиссер «Планеты обезьян» Мэтт Ривз спродюсирует проект для Netflix.
Новости Тофер Грейс смонтировал двухчасовую версию трилогии «Хоббит» Актер решил переработать экранизацию Дж. Р .Р. Толкина в попытке прийти в себя после роли лидера ку-клукс-клана.
Новости Иэн МакКеллен получил роль в экранизации мюзикла «Кошки» Знаменитую постановку Эндрю Ллойда Уэббера на большой экран перенесет Том Хупер.
Комментарии (79)

Новый комментарий...

  • 10

    МариКотес 23 ноября 2012, 17:18 пожаловаться

    #

    Отличное интервью))) Еще больше жду «Хоббита»))

    ответить

  • 87

    3DogNight 23 ноября 2012, 17:56 пожаловаться

    #

    Шутка про Дамблдора отличная)

    ответить

  • 4

    fallenDreamer 23 ноября 2012, 22:23 пожаловаться

    #

    Щииикарная я бы сказал)

    ответить

  • 21

    Алистер 23 ноября 2012, 18:16 пожаловаться

    #

    Иэн МакКеллен — «волшебник» с хорошим чувством юмора)
    Интересно, а после чего Питер Джексон решил взять в проект ещё и Бенедикта Камбербэтча?)

    ответить

  • 19

    MJ23.net 23 ноября 2012, 18:27 пожаловаться

    #

    Да ведь у него лицо вытянутое и голос шикарный, просто вылитый Смог!

    ответить

  • 4

    Алистер 23 ноября 2012, 19:07 пожаловаться

    #

    Ненене, вы меня не поняли. Я говорил с сарказмом, имея ввиду что раз Питер столько переживал из-за Мартина, сколько ж он думал о Бенедикте)

    ответить

  • 2

    MJ23.net 23 ноября 2012, 19:53 пожаловаться

    #

    Ну с ним все попроще было, так как наверно съемки с ним были попозже. Так что с графиком врядли были проблемы. Хотя он там ещё в других проектам снимался.

    ответить

  • 1

    fallenDreamer 23 ноября 2012, 22:24 пожаловаться

    #

    мало какой проект может сравниться с сами понимаете чем)

    ответить

  • 26

    Matvey21 23 ноября 2012, 18:36 пожаловаться

    #

    Отлично Иэн подколол Дамблдора!

    ответить

  • 19

    audiovideofil 23 ноября 2012, 19:08 пожаловаться The Hollywood Reporter

    #

    У КиноПоиска появился новый редактор-блоггер?)

    P.S.
    Том Круз стал жертвой начинающего «фотошопера».
    «Я никогда не смотрю на обложки»

    ответить

  • 6

    Yuri_Burov 23 ноября 2012, 19:47 пожаловаться

    #

    Блиин, а я надеялся что это все таки не он)

    ответить

  • 10

    audiovideofil 24 ноября 2012, 02:42 пожаловаться

    #

    Уверен, со своей стороны Том Круз надеялся, что на обложке будет именно он, а не «фотожаба».)

    ответить

  • 5

    Larrix 23 ноября 2012, 21:16 пожаловаться

    #

    У КиноПоиска появился новый редактор-блоггер?)

    Похоже на то.
    Хотя идея — результат вчерашнего обсуждения. Очень просто: спрос вызывает предложение.

    С удачным стартом, The Hollywood Reporter!

    ответить

  • 1

    audiovideofil 24 ноября 2012, 02:45 пожаловаться

    #

    Буду признателен, если Вы поделитесь ссылкой на вчерашнее обсуждение.)

    ответить

  • 3

    audiovideofil 26 ноября 2012, 16:42 пожаловаться

    #

    И всё-таки я не теряю надежду на получение ссылки.)

    ответить

  • 7

    vitasha 23 ноября 2012, 19:13 пожаловаться

    #

    Градус ожидания все повышается…

    Жутко отфотошопленный Том в конце порадовал.

    ответить

  • 3

    Mr-Aufiderzein 23 ноября 2012, 19:29 пожаловаться

    #

    Веллингтону очень повезло что у них пермьера фильма 28 ноября, а еще им повезло с тем что фильмы по Толкину снимает у них такой великий режиссер как Питер Джексон, гордость нации)

    ответить

  • 11

    Burton117 23 ноября 2012, 21:14 пожаловаться

    #

    Хорошее интервью, но только за счет отвечающих, ибо вопросы не интересные, банальные до безобразия. Их бедолаг небось на каждом интервью спрашивают каково было вернутся к своим персонажам, каково было вернутся назад в средиземье, чувствует ли Мартин Фриман ответственность и тд.
    Ну а Том Круз на обложке вообще адовый.

    ответить

  • 1

    fallenDreamer 23 ноября 2012, 22:28 пожаловаться

    #

    Спрос рождает предложение, самые банальные вопросы так то являются самыми популярными, как же их не задать) да и мне кажется даже и не за счет отвечающих, хотя Иен отжОг, а за счет объекта обсуждения)

    ответить

  • 16

    Burton117 23 ноября 2012, 23:48 пожаловаться

    #

    Для меня идеальное интервью это интересные вопросы, на которые звезды отвечают искренне, а не дежурными ответами типа «да — да, я словно вернулся домой/огромная ответственность/ он(а) самый(самая) талантливый(ая) актер(актриса)/режиссер из тех с кем мне приходилась работать/ на площадке было очень весело/ Москва -замечательный город, всегда хотел тут побывать и тд…
    А искренний ответ получается зачастую тогда, когда вопрос не из дежурных типа «какваммосква?», к которому он не был готов. Пусть отвечает заикаясь, вставляя you know через каждые два слова, но имхо, это будет интереснее в разы, даже видно как сами ответчики входят в азарт отвечая на такие вопросы (если это видео интервью.) В том же THR русском издании отличные интервью, особенно взятые русскоязычными журналистами (на всякий случай нет, я не представитель компании)
    , это интервью наверно брали заокеанские журналисты.

    ответить

  • 2

    tar-minyatur 23 ноября 2012, 21:18 пожаловаться

    #

    Блин. Только вошел во вкус, а интервью уже закончилось. Поскорее бы 20 декабря!

    ответить

  • 4

    shady8108 23 ноября 2012, 21:32 пожаловаться

    #

    Спасибо за интервью) Сейчас как раз начал читать Хоббита, дочитаю — и как раз фильм. Эх, терпению нет предела, скорее бы увидеть.

    ответить

  • 3

    MJ23.net 23 ноября 2012, 23:39 пожаловаться

    #

    Какой раз то читаете?)

    ответить

  • shady8108 24 ноября 2012, 10:47 пожаловаться

    #

    В том то и дело, что первый) Я и с фильмами ВК только летом ознакомился

    ответить

  • 1

    MJ23.net 24 ноября 2012, 12:15 пожаловаться

    #

    Залет)
    Я перечитаю перед самым фильмом за день-два. Раз 4й наверно буду читать и всегда как первый раз) Вот ВК мне так только первые две книги нравятся (особенно первая) и то только в одном переводе, где Бэггинс переведен как Бэггинс, а не Торбинс) А то купили мне в детстве книгу (я до этого прочитал на компе первые 3 и чуть глаза не поломал), а там хоп такой перевод, что я сразу книжку отложил и дочитал на компе)))

    ответить

  • shady8108 24 ноября 2012, 12:43 пожаловаться

    #

    Я вот тоже купил Хоббита, новое издание какое-то. красивенькое конечно, там крупные буковки и даже картинки есть) но к сожалению, тоже написано Торбинс, не привычно очень. Бэггинс уже приелся, да и звучит куда лучше, не понимаю смысла так переводить. Значит книгу ВК буду искать только в правильном переводе..

    ответить

  • MJ23.net 24 ноября 2012, 12:49 пожаловаться

    #

    Я вообще купил в том году в оригинале, так что уже не парюсь по этому поводу.
    Просто ладно бы Торбинс и Торба-на-круче) Но там же и все остальное переведено на русский. Просто начинаешь путаться.

    ответить

  • 5

    Colobrod 24 ноября 2012, 18:00 пожаловаться

    #

    Сам Толкин давал указание как правильно переводить фамилии, и как раз Торбинс или Сумкинс считаются правильным переводом. Перевод определенных фамилий должен быть со смысловой нагрузкой.
    Мне конечно самому больше оригинал нравится, ну как тут с Профессором поспоришь?)

    ответить

  • MJ23.net 24 ноября 2012, 19:00 пожаловаться

    #

    Так я не говорю, что перевод плохой. Это и понятно, что у таких фамилий и названий мест появляется смысловая русская нагрузка. Но мне такой подход просто не нравится и все.
    Помню на Украине был прикол, когда там постановление было переводить фамилии, что там получилось, к примеру Джордж Куст (Bush).
    Тут конешно литературное произведение, но тем не менее. Если Торбинс ещё как-то звучит, то уже Сумкинс ааа просто выносит мозг. Даже Гоблин взял в свой перевод именно Сумкин помойму)
    Поэтому я такой перевод не переношу, но может те, кто читал первый раз именно в такой вариации, не признают оригинальную версию)
    Так что я бы посоветовал тем, кто знает английский хоть немного, читать в нормальном переводе, ну а остальным пусть с Торбинсами, Лихолесьями и тд.

    ответить

  • 3

    Colobrod 24 ноября 2012, 19:49 пожаловаться

    #

    Дело в том, что хороший перевод всей книги, как раз будет иметь такие фамилии, а вот перевод где Беггинс годным будет сложно назвать. Тут уж либо хороший перевод всей книги с переделкой фамилий, либо оригинал. В России есть два перевода, которые считаются лучшими. В одном — Торбинс, в другом Сумкинс.))

    ответить

  • MJ23.net 24 ноября 2012, 20:11 пожаловаться

    #

    Хм я тут чушь спорол, ну небольшую чушь) В общем открыл сам книгу в том переводе, в котором читал в детстве на компе и обнаружил там Торбинса и Бродяжника (кстати это в разы лучше, чем Колоброд xd). Но вот все названия мест не переводились вроде как, кроме конешно Торбы-на Круче. Ну я так пролистал мельком, Бри, Стэддл и тд.
    Затем открыл книгу, и там пошли Засумки, Брыли и всякая прочая муть, из-за которой я и бросил читать именно этот перевод.

    ответить

  • 3

    Colobrod 24 ноября 2012, 20:28 пожаловаться

    #

    Ну тут уж выбор за тобой, я лишь хотел сказать, что перевод Толкина годный там где фамилии переделывают, как и название, по рекомендациям самого профессора и не потому что Сумкинс или Торбинс лучше, а потому что люди хорошие переводили и суть книги передали, как и ее дух. А не просто работали для зп))
    Да, Колоброд странный выбор, но зато оригинальный) Каноничнее, конечно, странник либо бродяжник.
    Зато, там, где Торбинс, фамилию Сэма перевели как Скромби))

    ответить

  • 5

    Rheo-TU 24 ноября 2012, 22:53 пожаловаться

    #

    Для каждого «правильный» перевод, наверное, тот, который он прочитал впервые. Я вот впервые прочитал именно про Торбинса (это перевод Муравьева), а не про Бэггинса. И в другом переводе читать ВК уже как-то не комильфо:).
    Лучше всего, если владеешь английским без словаря, конечно, читать в оригинале.

    ответить

  • 4

    De-mix 23 ноября 2012, 21:32 пожаловаться

    #

    Если создатели действительно прониклись духом профессора, может быть и Сильмариллион снимут)))

    ответить

  • 1

    fallenDreamer 23 ноября 2012, 22:09 пожаловаться

    #

    Эх мечты мечты.. люди не читавшие не поймут, что это за чудо-юдо такое.. хоть Властелин колец является моим любимым фильмом, все-таки он не расскрывает всего мира Средиземья, чтобы понять сильмариллион имхо..

    ответить

  • 3

    tar-minyatur 23 ноября 2012, 22:37 пожаловаться

    #

    Не снимут. У них прав на экранизацию нет. Они у сын Толкина, а он даже судил по поводу ВК

    ответить

  • 1

    piper29 23 ноября 2012, 21:48 пожаловаться

    #

    Просто не могу дождаться 20 декабря, премьеры! Читаю Хоббита, и мысли лишь одни фильм будет потрясающий! А Мартин прекрасный кандидат на роль Бильбо. Очень рада, что и Беню Джексон взял под свое крыло. Спасибо большое за интервью. Была рада почитать!

    ответить

  • 9

    fallenDreamer 23 ноября 2012, 22:03 пожаловаться

    #

    У меня у одного создалось впечатление, что Фриман работал как будто из под палки, судя по его ответам?… то ему работа СЛИШКОМ УТОМИТЕЛЬНА, то ОТВЕТСТВЕННОСТИ не чувствует.. как будто звезда ААА+ класса приглашенная в 12 сезон солдатов, ей богу.. обидно такое слышать, предвзятое отношение обеспечено, не смотря на то, что шерлок просто отличные сериал, но хоббит.. он же ХОББИТ

    ответить

  • 13

    staplesnout 23 ноября 2012, 23:27 пожаловаться

    #

    Вы ждали бодрого ответа в духе «экзамен — это для меня всегда праздник, профессор»? :)

    ответить

  • 7

    MJ23.net 23 ноября 2012, 23:41 пожаловаться

    #

    Да мне кажется он стебется просто) Не занят он совсем. Просто такое интервью. Вы же сами понимаете, какое это по счету интервью его… Тем более он впервые попал в такой проект.

    ответить

  • 6

    BlazeFielding 23 ноября 2012, 22:25 пожаловаться

    #

    черт возьми, наконец-то.. продолжение моей самой любимой трилогии, даже не верится.. жду-жду-жду

    ответить

  • 1

    Rheo-TU 24 ноября 2012, 22:54 пожаловаться

    #

    Скорее, приквел.

    ответить

  • 1

    BlazeFielding 24 ноября 2012, 23:05 пожаловаться

    #

    я имел ввиду продолжение в смысле съемок нового фильма, а хронологически конечно приквел.

    ответить

  • 9

    Lucker 24 ноября 2012, 01:28 пожаловаться

    #

    Хм… что самое интерестное: когда читал, примерно Бильбо таким и представлял себе.

    ответить

  • 1

    MJ23.net 24 ноября 2012, 09:49 пожаловаться

    #

    Да я примерно также. А когда увидел Шерлока, сразу понял, кто должен играть Бильбо, при этом даже не знал, что его в Хоббита хотели уже тогда взять. Он просто идеально вписался)

    ответить

  • TIMMONS 24 ноября 2012, 11:54 пожаловаться

    #

    Хочу посмотреть

    ответить

  • gero 24 ноября 2012, 17:33 пожаловаться

    #

    когда увидел Шерлока, сразу понял, кто должен играть Бильбо

    не ври

    ответить

  • 3

    Rheo-TU 24 ноября 2012, 22:56 пожаловаться

    #

    Когда я увидел Шерлока, то не думал о Фримане как о Бильбо. Но подумал, что этот актер чертовски похож на хоббита:).

    ответить

  • 7

    Allseng 24 ноября 2012, 12:15 пожаловаться

    #

    Ух! Всех оскаров и больших сборов проекту, а главное — любовь публики! Держите марку «Властелина колец», а в декабре надо собрать армию поклонников книги и фильма, и бросится на покорение кинотеатров:) Ждём!

    ответить

  • 3

    MJ23.net 24 ноября 2012, 12:33 пожаловаться

    #

    Да погодите вы, ща какой-нибудь аналог Артиста появится и хрен вам, а не Оскары))

    ответить

  • 3

    Allseng 24 ноября 2012, 19:29 пожаловаться

    #

    То что нас не убивает — делает нас сильнее) Конкурентам уже не остановить титаническую поступь хоббита)

    ответить

  • 5

    sfajrat 24 ноября 2012, 14:34 пожаловаться

    #

    Гєндальф: «Главное было остановить Дамблдора»

    ответить

  • 3

    Shefro 5 декабря 2012, 14:45 пожаловаться

    #

    Властелин Колец: Гэндальф vs. Саурон
    Хоббит: Гэндальф vs. Дамблдор

    ответить

  • 3

    Colobrod 24 ноября 2012, 17:52 пожаловаться

    #

    Спасибо Джексону что таки смог привлечь Мартина к съемкам, это действительно идеальный Бильбо.

    ответить

  • 10

    однодум 24 ноября 2012, 22:41 пожаловаться

    #

    Был у меня просто кошмарный момент, когда я лежал в своей постели в пять часов утра, смотрел свежескачанную серию первого сезона «Шерлока» и думал…

    Интересно, с какого торрента качает Сам :)

    ответить

  • 3

    Nestid 25 ноября 2012, 16:08 пожаловаться

    #

    Но я ужасно рад, что все-таки согласился, ведь это был единственный способ остановить рост популярности Дамблдора!

    Ну и троллит МакКеллен! :)) А вообще Дамблдор и Гэндальф всегда были для меня родными братьями. Выбирать кого-то конкретного просто святотатсвтво.

    Когда увидел Мартина в Шэрлоке прям так и не отпускала мысль: «Боже, как же он похож на хоббита!» Так что рад, что в итоге роль получил он, хотя Джеймса МакЭвой, который так же пробовался на роль, тоже было бы любопытно увидеть в этом образе.

    Прям не верится даже что скоро мы вновь вернемся в Средиземье… Первые два фильма попали на мое детство — пересматривал фильмы и перечитывал книги до дыр. Вручную перерисовывал карту Средиземье и время от времени смотрел на нее — подпитывался энергией Средиземья :). Не видел ни одного из трех первых фильмов на большом экране. И вот сейчас появился шанс… Спасибо Джексону за это. Хотя увидеть Дель Торо в роли режиссера тоже было бы любопытно.

    P.S. прямой ответ почему Дель Торо покинул проект он так и не дал…

    ответить

  • 2

    Sashysi 25 ноября 2012, 19:14 пожаловаться

    #

    Я точно так же болела Средиземьем=)
    Фильм видела раз сто, а книгу даже на английском читала. Самое тяжелое будет ждать выход каждого фильм в течение целых трех лет! Страшно представить даже, ведь я была совсем малая, когда «Властелин колец» выходил. Первый раз все три серии посмотрела залпом.
    Побыстрее бы «Хоббит» вышел…

    ответить

  • 3

    Nestid 25 ноября 2012, 16:17 пожаловаться

    #

    Кстати, Фримену повезло, что Джексон так за него убивался. Другие отдали бы многое, чтобы сняться в таком популярном блокбастере с таким режиссером. А тут его уговаривали, умоляли, графики подстраивали… Повезло чуваку, реально.

    ответить

  • 5

    Lira_Lintu 25 ноября 2012, 20:44 пожаловаться

    #

    Очень жду Хоббита, но боюсь сильно разочароваться. ибо на самом деле, книга слишком мала для деления на 3 части (хоть об этом здесь уже все писали, но я повторюсь). сейчас просто состояние ожидания. не хочу думать как и что получится в фильме, не хочу накручивать себя :)
    А статья интересная очень. Нужно будет обязательно полностью прочесть

    ответить

  • 5

    Old bones 25 ноября 2012, 22:32 пожаловаться

    #

    Жаль, но на на озвучке уже не будет наших Горлума и Гендальфа. Очень грустно что сказка вернулась для нас не в полном состоянии.

    ответить

  • paull 26 ноября 2012, 00:18 пожаловаться

    #

    Согласен!)) Но Голлум вроде по трейлеру похож по голосу!))

    ответить

  • 8

    гедонист 26 ноября 2012, 09:07 пожаловаться

    #

    Да, Фримен отлично подходит на роль Бильбо! А премьера «Хоббита» пожалуй лучший подарок к новому году для киномана!!!

    ответить

  • 5

    Helen_12 26 ноября 2012, 14:24 пожаловаться

    #

    Трудно представить себе проект, превосходящий по масштабности и красоте «Властелина колец», а теперь, надеюсь, и «Хоббита». С интересом смотрела все три част ВК — люблю фентэзи побаловаться на досуге, так сказать)) Жду «Хоббита» — обязательно посмотрю этот фильм в кинотеатре!

    P.S. а Мартин Фриман и правда даже без грима на хоббита смахивает)) По-моему, идеальный Бильбо, по крайней мере внешне.

    ответить

  • 2

    - Nafan - 3 декабря 2012, 10:41 пожаловаться

    #

    «Но я ужасно рад, что все-таки согласился, ведь это был единственный способ остановить рост популярности Дамблдора!»
    Ахах, и я ужасно рад)

    ответить

  • 3

    Closer To The Edge 4 декабря 2012, 19:20 пожаловаться

    #

    «Был у меня просто кошмарный момент, когда я лежал в своей постели в пять часов утра, смотрел свежескачанную серию первого сезона «Шерлока» и думал: «Это просто нереально. Только этот парень сможет сыграть Бильбо! Что же нам делать?»

    Видимо, смотря второй сезон «Шерлока» Питер подумал:» Черт! Ведь только Бенедикт сможет сыграть Смоуга!» :D

    ответить

  • 2

    panda483 10 декабря 2012, 13:13 пожаловаться

    #

    Для меня это, пожалуй, первый фильм после последней части Поттерианы, который жду с огромной радостью и в предвкушении зрелища прекрасного-родного-светло го-доброго-захватывающего!
    так люблю это ожидание=) можно вдоволь начитаться книгой, пересмотреть Властелин колец, изучить все-все-все доп. материалы по теме))) из-за Хоббита взялась наконец прочитать Сильмариллион…))
    и Фриман так органично вписался в эту вселенную =)
    меня все это просто безумно радует^^

    ответить

  • iboot 18 декабря 2012, 01:29 пожаловаться

    #

    «На самом деле какая-то часть меня все же не хотела снова играть Гэндальфа: мне казалось, что я как актер не смогу найти в нем больше ничего нового. Но я ужасно рад, что все-таки согласился, ведь это был единственный способ остановить рост популярности Дамблдора! »

    Спасибо, поржал))

    ответить

  • Светлый маг 30 марта 2013, 21:56 пожаловаться Комментарий, принесенный совой

    #

    Популярности Дамблдора уже ничто не может угрожать :)
    Но Гэндальф рулит, респект.

    ответить

 
Добавить комментарий...