Интервью

«Начало»: Интервью с Джозефом Гордон-Левиттом

Я очень рекомендую это каждому молодому человеку — уехать из того места, где ты провел начало своей жизни. Дело в том, что ты тем самым создаешь себя как бы заново, и никого нет рядом, кто мог бы напомнить тебе, кто ты есть. Никто тебя не знает, и ты можешь принять решение, кем быть, каким быть в этой новой среде. Ты всегда можешь вернуться. Я вернулся и живу здесь сейчас, но уже другим человеком.
 «Начало»: Интервью с Джозефом Гордон-Левиттом

Джозеф Гордон-Левитт мне всегда напоминал Хита Леджера. Они и впрямь очень похожи внешне, хотя Леджер был немного крупней. Но на этом сходство заканчивается. Южнокалифорнийский еврейский мальчик из очень благополучной семьи с корнями в шоу-бизнесе (дедушка — режиссер, папа — ведущий новостей на радио) и австралийский парень из семьи, далекой от творчества. Разные пути в профессии, разные роли, совместная работа в 1999 году, где их, кстати, спутать невозможно — Джозеф там совсем мальчик.

В феврале этого года Джозефу исполнилось 29 лет, его карьера на подъеме, и ему еще предстоит создать много интересного и, надеюсь, значительного. Хит Леджер умер в январе 2008 года возрасте 29 лет, оставив незабываемого Джокера и несколько поразительно точных и ярких работ.

Джозеф попал в обойму индустрии в возрасте шести лет и с тех пор удачно выстреливал в самых разных направлениях: на телевидении, в кино и даже театре. Его карьера развивается стабильно и ровно с уклоном в независимое кино, где его талант актера проявился особенно интересно, был отмечен критиками и замечен зрителями. Может быть, его дарование и не настолько ярко, как талант Хита Леджера, но, наверное, это и к лучшему.

В общем, я все это к тому, что сравнивать их нельзя, конечно, и путать уже никто не будет.

Я встретилась с Джозефом Гордон-Левиттом на джанкете к фильму «Начало», где он играет роль Артура, помощника героя Леонардо ДиКаприо. Перед тем как включить диктофон, я сказала, что он мне всегда очень внешне напоминает Хита Леджера. Джозеф, с улыбкой встретив меня, вдруг посерьезнел и сказал: «Да-да, я слышал о сходстве… Только давай не будем об этом, хорошо?» Я кивнула, включила диктофон, сказала, что посмотрела фильм, поздравила его с завершением работы и скорым выходом фильма в прокат и приступила к интервью.

— Как Крис Нолан объяснил тебе философию истории и собственно историю, в которой тебе предстояло работать? — Это история о снах и неявном различии между сном и реальностью. Я узнал одну интересную вещь, работая в «Начале»: оказывается та часть мозга, которая создает наши сны и позволяет нам прочувствовать их, активно работает и тогда, когда мы бодрствуем. Все, что ты видишь наяву, воспринимается твоим мозгом и обрабатывается там таким образом, чтобы воспроизвести во сне в виде некоей истории. Все это делается одной и той же частью твоего мозга. Все это заставило меня задуматься: «Как определить, что реально, а что — сон?» И я пришел к выводу, что для человека жизнь — это непрерывный творческий акт. Мы все в какой-то степени воспроизводим во сне наш собственный опыт. — Наверное, будучи актером, ты ближе всех подошел к созданию новой реальности… — Это правда. Ты права! Есть параллель между созданием фильма и сновидением. Мы как бы создаем сны наяву. (Смеется.) — Ты создаешь героя практически с нуля, узнавая о нем что-то новое по ходу работы. — Ты опять права! — Где ты нашел своего героя? Кто он — Артур?

— Этот парень... Хм. Многое из того, что я узнал о нем, имеет физическую основу. Он в своем роде солдат, если хочешь, очень компетентный человек в плане физического присутствия в чужом сне. То есть он, конечно, не солдат, а скорее шпион или вор. У нас есть сцены драк во сне, таких как, например, драка практически в невесомости. Мне пришлось много тренироваться перед съемками, набрать хорошую физическую форму, научиться работать на страховке, тренироваться в этой вертящейся комнате, чтобы выработать стабильный баланс. Нужно было иметь очень хорошую физическую подготовку, для того чтобы провести целый съемочный день в этой комнате с каскадерами. Я прошел много тренировок по ведению боя. Действительно научился многому. — В какой момент жизни ты осознал, что в тебе есть талант создания новой реальности, то есть совершенно другого человека и его мира, если говорить о твоих актерских способностях? — Знаешь, каждый способен на это. Мы все создаем что-то иное. Мы все исходим из своего собственного характера и решаем, кем мы будем сегодня или каждый день. Иногда создается ощущение, что мир диктует нам, кто мы есть или должны быть, но тебе не обязательно прислушиваться к этому — ты сам можешь решить и выбрать момент, отправную точку: «Нет, я совсем другой сегодня, или я не тот, кем был пять минут назад». Актерская игра подтверждает это. Актерская игра — это навык, и если этим заниматься серьезно, то ты можешь достичь хорошего уровня. — У тебя дедушка был режиссером, верно?

— Да, это верно, но я не знал его, к сожалению, он умер задолго до того, как я был готов к какому-либо внятному общению. — Но генетически ты унаследовал эту склонность к творчеству? — Да, наверное, хотелось бы верить в это. Я люблю актерскую игру, я люблю делать фильмы, и я не против делать это традиционным способом, как в «Начале». Но ведь в мире так много великолепных художников, которые, возможно, делают что-то поразительное у себя дома, на своем компьютере или в домашней студии. Есть огромное количество людей, которые создают что-то замечательное, и я хотел бы работать с ними, не только с Голливудом, но и с каждым творческим человеком. Мой сайт hitrecord.org — в своем роде компания по производству фильмов, но не только для работы с Голливудом, но для возможности совместной работы с каждым, кто хочет и может поделиться своими находками и предложить их для совместного творчества. — То есть каждый может забросить тебе идею, и если ты найдешь ее интересной, то будешь разрабатывать ее дальше? — Да, что-то в этом роде. Hitrecord.org занимается тем, что позволяет создавать совместные проекты людям, никак не связанным между собой. Это творческое сообщество всех желающих. Многое из того, что мы уже сделали, — это не то, что я начал, это то, что начали другие люди, пришедшие на сайт, а остальные подхватили. Мне нравится то, что любая идея, поступившая на сайт, найдет отклик в нашем сообществе. И если идея окажется стоящей дальнейшей работы, то я буду ее продвигать дальше. — Это в чем-то сродни с режиссированием? А стать режиссером в дальнейшем входит в твои планы? — На сайте у меня много разных обязанностей, в чем-то это можно сравнить с режиссерской работой, да, но это не традиционный способ создания фильма, хотя в более широком смысле это, несомненно, управление и направление разных художников, как бы приглядывание за их работой и выбор лучших с правом окончательного решения и собиранием нашей совместной работой в готовый продукт. Хотел ли бы я стать режиссером в традиционном понимании этого слова? Хм. Я снял короткометражку «Sparks», это было сделано самым традиционным способом, и я получил огромное удовольствие. Так что я буду заниматься и режиссурой со временем, да.

— Ты чему-то научился у Кристофера Нолана в процессе работы с ним? — Очень многому! Самое поразительное в Крисе то, что он, продумав все досконально, все же оставляет место для спонтанности. Если актер обнаружил что-то новое, или его оператор Уолли (Пфистер) открыл что-то новое, неожиданное, то Крис скажет: «О! Давай учтем и это! Может быть, это будет хорошо, давай попробуем!» Он оставляет место для любой новой идеи. Я думаю, что частично это объясняет, почему его фильмы ощущаются настолько реальными, а не напыщенным воспроизведением предвзятой идеи. Он оставляет место для самостоятельного развития реального действия. — Ты оказался в такой замечательной компании. Расскажи о своих впечатлениях от встречи с актерами. — Мистер ДиКаприо — актер, которым я восхищался с юных лет. Я вырос на его фильмах и действительно восхищался и уважал его за то, что он доказал, что является не просто большой кинозвездой, но очень искренний актер. Правильный выбор фильма исходит обычно из внутренней целостности и артистичности в противовес желанию больше заработать или быть на глазах у зрителей, стремясь к известности или популярности. И он просто очень хорош в своем деле. Им нельзя не восхищаться. Марион (Котийяр)… Я знаю, что она получила «Оскар», но я до сих пор думаю, что ее роль [Эдит Пиаф] была недооценена. Меня просто сразило, что она сделала с этим образом, насколько харизматична и уязвима в ипостаси юной девушки и пожилой женщины с огромным сердцем. Этот фильм («Жизнь в розовом цвете» — Прим. ред.) просто убил меня. Она — фантастична. Том Харди — блестящий актер, Эллен Пейдж — поразительно искренняя актриса. Что сказать о Майкле Кейне ? Это Майкл Кейн! Кен Ватанабе, Киллиан Мёрфи — все великолепные актеры. — По каким критериям ты выбираешь для себя проекты?

— Начинается, конечно, со сценария. Это должен быть очень хороший сценарий. Затем — режиссер. Важно верить, что режиссер берется за проект, потому что влюблен в материал, и неважно, если это небольшой независимый фильм. «Начало» — это поразительное исключение. Это огромный голливудский блокбастер, но он происходит из искренней любви к материалу. Я скоро начинаю работу в фильме «Отменная погоня» — это голливудский боевик. Дэвид Кепп, сценарист и режиссер, — блестящий рассказчик, он больше не делает фильмы ради денег. То есть я имею в виду, что человек, который написал «Парк Юрского периода» и «Человека-паука», больше не нуждается в деньгах, но он любит рассказывать истории. Новый фильм — это его дитя. Он делает этот фильм как настоящее произведение искусства. — По этой же причине и актеры становятся актерами, или, может быть, есть еще что-то? — Я думаю, что причина та же. Мы все хотим связать одного человека с другим, чтобы не чувствовать себя одиноким в мире. — Ты в бизнесе вот уже больше 20 лет. — Да, 23 года. — Какой самый ценный урок ты вынес, работая с известными людьми и в таких несколько искусственных условиях? Что бы ты, как уже известный человек, посоветовал тем, кто стремится в мир кино?

— Когда люди, желающие прийти в профессию, спрашивают моего совета, я всегда задаю вопрос: «Ты хочешь быть актером, или ты хочешь быть знаменитым?» Никто, возможно, не ответит честно на этот вопрос, но ты должен знать глубоко внутри, в сердце, хочешь ли ты быть актером, или тебе важно стать известным. Если ты хочешь стать знаменитым, то я понятия не имею, как это сделать, ничего не могу посоветовать, разве что родиться богатым. Но если ты хочешь стать актером, то тут может быть только один совет: просто стань им. Играй! Иди и создавай что-то. Тебе не нужен тот, кто даст тебе работу. Не жди агента или продюсера — кого бы то ни было, кто скажет тебе, что делать. Просто делай это! Найди камеру. Или даже просто сядь у себя в комнате и прочий вслух сценарий. Или встреться с друзьями, возьми камеру и вместе с ними сделай что-то, смонтируй и выложи в интернет. Все это настолько же ценно, насколько ценно нечто, что может быть сделано и в Голливуде. И, кстати, если ты действительно хочешь участвовать в огромном голливудском проекте, твои шансы получить желаемое и попасть в этот профессиональный мир только благодаря тому, что ты выложишь что-то свое в интернете, ничуть не меньше, если бы ты приехал в Лос-Анджелес и начал искать какие-то небольшие роли в небольших проектах. — То есть такой вывод ты сделал из собственного опыта работы в Голливуде? — Я начинал свою карьеру в другое время. Когда я начинал, не было такой вещи, как интернет, не было и спутникового телевидения. Это было совершенно другое время. И если ты хотел стать профессиональным актером, то был только один путь достичь своей цели. Сейчас таких путей больше. — Ты делал перерыв в карьере для получения образования. Удалось ли тебе его завершить? — Нет, не удалось. (Смеется.) — Но ведь тебе хотелось получить образование, верно? Откуда возникло это желание? Насколько важно, по твоему мнению, образование для развития твоих профессиональных навыков, даже если это не профессиональное образование? — Я думаю, что образование даже в том виде, в каком я его получил, принесло мне огромную пользу. Я родился и вырос здесь, в долине Сан-Фернандо, а для образования перебрался в Нью-Йорк. Теперь я думаю, что это было, пожалуй, самым умным решением из всех, что я когда-либо принял в своей жизни, — уехать из привычной среды, чтобы узнать что-то новое. Дело в том, что ты тем самым создаешь себя как бы заново, и никого нет рядом, кто мог бы напомнить тебе, кто ты есть. Никто тебя не знает, и ты можешь принять решение, кем быть, каким быть в этой новой среде. Я очень рекомендую это каждому молодому человеку — уехать из того места, где ты провел начало своей жизни. Ты всегда можешь вернуться. Я вернулся и живу здесь сейчас, но уже другим человеком.

— Если сравнивать полученный тобой опыт в театре и в кино, какой из них дал тебе наибольшее удовлетворение, какой является наиболее волнующим? — О, театр и кино — это настолько разные опыты. Фильм — это нечто постоянное. Люди работают вместе, чтобы записать некое произведение искусства, и эта запись может существовать очень долго. Театр — это временное. Ты отработал спектакль одну ночь — и всё. Я думаю, оба эти вида искусства прекрасны. Я люблю и театр, и кино. — Хотел бы ты вернуться на сцену, хотя бы для того чтобы получить эту потрясающую энергию зала, то, что ты не получаешь в кино? — Однозначно! С hitrecord.com мы делали несколько живых представлений на фестивале «Сандэнс» и South by Southwest. Это, конечно, не традиционные спектакли — я просто представлял кое-какие вещи из тех, что мы сделали на сайте, а потом мы играли что-то вживую или записывали что-то прямо там, в театре, вместе со зрителями. Я обожаю энергию зала, заполненного людьми. — Как тебе удается ограждать свою частную жизнь от вторжения таблоидов и папарацци при такой известности, востребованности и любви многих поклонников? — Я довольно скучный человек. — Все так говорят. Ты не можешь быть скучным по определению при таких талантах. — Все это проявляется только в работе. (Смеется.) — Что ты больше всего ценишь в жизни, не обязательно в своей собственной, а вообще? — Невозможно выбрать какие-то особенно любимые вещи. Моя жизнь — это моя работа, и я не знаю, хорошо это или плохо. Но я чувствую себя счастливым и удачливым уже потому, что могу делать то, что люблю. И это, пожалуй, все, вокруг чего моя жизнь вращается, все мое время посвящено работе в той или иной степени.

— Можно спросить тебя о твоих снах? Как ты воспринимаешь свои сны, понимаешь ли ты их? Помнишь ли ты их? Чувствуешь ли ты, что находишься в некой параллельной реальности? Как ты подходишь вообще к пониманию концепции снов? — Я не очень отчетливо помню мои собственные сны. Мне бы хотелось приобрести какие-то навыки в этом, стать лучше, запоминать их. Правда, по-моему, я достиг кое-каких успехов с тех пор, как мы работали над «Началом». Наша культура, по-моему, не придает особенного значения снам. Я знаю, что есть другие культуры, и были в нашей истории времена, когда снам придавалось не меньше значения, чем реальности. Сейчас мы не воспринимаем их с этой точки зрения, как бы приглушая их, уменьшая до таких небольших и странных выбросов темной стороны нашего подсознания. Я надеюсь, что «Начало» вдохновит многих людей на более совершенные и развитые отношения с их снами, ведь сны прекрасны. Их созидательная сила неукротима. Ты можешь достичь чего угодно в своих снах, если положишь этому начало именно там, во сне. — Ты читал какую-то специальную литературу, посвященную снам? — Да, читал. Я говорил с одним человеком, его зовут Стивен ЛаБерж (Stephen LaBerge). Он ученый, который доказал с научной точки зрения существование осознанного сновидения. Технически говоря, того сна, когда ты осознаешь, что находишься во сне и видишь сон. И иногда ты даже можешь контролировать свой сон в процессе. Это не то, что каждый из нас может делать, это требует определенного навыка, но его можно наработать. Мне бы очень хотелось научиться это делать, но пока не получается. — Тебе вообще нравится читать? Что ты любишь? Ты читатель или зритель? — О, я и то, и другое, и третье, если хочешь. Мне нравится всё. Я люблю разнообразие. Я очень люблю кинофильмы, я сажусь, выключаю свет и просто смотрю кино. А вообще я больше, пожалуй, наблюдатель. Мне нравится узнавать о том, что тот или иной человек сказал о чем-то, у меня всегда идет поток мысли именно в таком направлении: «Это напомнило мне то-то и то-то, а это я видел там-то и там-то...» Понимаешь? С интернетом все так просто. Ты легко можешь перескочить из одного места в другое, от одной вещи к другой и действительно создать свое собственное представление о многом.

— Какой самый лучший фильм, кроме «Начала», конечно, ты видел в последнее время? — Я видел недавно фильм «Секрет Келлов», он был номинирован на Оскар за лучший анимационный фильм. Он о древней Ирландии. Волшебный, прекрасный фильм. Конечно, я очень люблю фильмы студии Pixar, я с нетерпением жду, когда увижу их новую работу, но этот фильм был обычный, рисованный, может быть, не такой совершенный, как компьютерная графика, более абстрактный даже, но там прекрасная история, и рисунки такие, словно бы с намеком. Прекрасный фильм, я очень рекомендую. Или «Выход через сувенирную лавку» Бэнкси. Это документальный фильм. Отличный. — Что вдохновляет тебя в жизни? Быть тем, кто ты есть... — Не знаю, правда, не знаю. Это всегда зависит от чего-то другого.

Мы сидели на балконе отеля «Беверли Хилтон», легкий ветерок и шумы города составили интересный фон в моей записи. Джозеф очень мил и легок в общении. У него очень хорошая грамотная речь, без лишних выкрутасов, но чистая и легко понимаемая. Если он задумывается над ответом, то буквально на секунду, не оставляет больших пауз и не произносит через слово это кошмарное «Ты знаешь». Нас прервали довольно бесцеремонно и буквально на середине фразы, оказалось, что разговор наш продлился несколько дольше отведенных 15 минут — про нас просто забыли! Джозеф извинился, встал, протянув мне на прощание руку, и сказал: «Мы продолжим наш разговор непременно, ты только напомни мне, на чем мы остановились. Окей? Передай привет всем российским зрителям и поклонникам таланта Кристофера Нолана. Я уверен, что фильм их не разочарует. И напомни им про мой сайт. Может быть, я смогу быть кому-то полезным». Напоминаю: если хотите сделать что-то, обращайтесь к Джозефу Гордон-Левитту на сайте hitrecord.org. Все очень просто: действуй, а не жди, когда тебя откроют.

Комментарии (154)

Новый комментарий...

  • 50

    iRuslan 24 июля 2010, 14:43 пожаловаться

    #

    Спасибо за обещанное интервью, очень интересно!))

    ответить

  • 45

    Adrian Veidt 24 июля 2010, 14:48 пожаловаться

    #

    Левитт растет на глазах)
    Отличный, очень перспективный актер)
    И поболтать не прочь, как видно)
    Спасибо большое. А с ДиКаприо и Пейдж планируется?

    ответить

  • 23

    Cinemamol 24 июля 2010, 14:56 пожаловаться

    #

    Наталья, ОГРОМНОЕ спасибо!! Отличное интервью!
    Джозеф Гордон-Левитт- отличный актер, талантливый и перспективный!
    Слышал, что еще будет интервью с ДиКаприо, буду ждать))

    ответить

  • 51

    dady_Robert 24 июля 2010, 15:05 пожаловаться

    #

    Левитт талант, надеюсь Нолан возьмет его на роль Риддлера в «Бэтмене 3»…)))

    P.S. Спасибо за интервью!)

    ответить

  • 6

    Filmofan 1 августа 2010, 00:53 пожаловаться

    #

    Этот герой как будто специально придуман для Нолана с его тягой к загадкам, шикарный фильм выйдет и он будет ещё шикарней если в роли Риддлера будет Гордон-Левитт.

    ответить

  • 3

    dady_Robert 1 августа 2010, 01:15 пожаловаться

    #

    Согласен полностью, а вот кстати, мейджоры Warner Brothers считают, что Джозеф Гордон-Левитт уже получил роль Риддлера. На днях Криса Нолана и Джо Левитта видели вместе в одном кафе, где Левитту был представлен сценарий будующего фильма…)

    ответить

  • 7

    caramellino 24 июля 2010, 15:19 пожаловаться

    #

    Большое спасибо за интервью!))
    очень понравилось!

    ответить

  • 16

    Jaklin21 24 июля 2010, 15:20 пожаловаться

    #

    Интервью отменное, спасибо большое.
    Интересная он личность.. отвечает классно.
    Будем ждать новых проектов с его участием)

    ответить

  • 19

    Jaklin21 24 июля 2010, 15:21 пожаловаться

    #

    А еще его советы..«создать себя заново там, где тебя никто не знает» очень заманчивая и интересная идея.. и про сайт свой он так говорил.. отзывчивый)

    ответить

  • 14

    Constant1ne 24 июля 2010, 15:20 пожаловаться

    #

    Уважаю Левитта. В Начале он смог раскрыться, спасибо за это Кристоферу Нолану. Но вот прочитал интервью и даже как то грустно стало, из за того что он не только отличный актер, но и такой же человек как я.

    ответить

  • 8

    Mary HL 24 июля 2010, 15:28 пожаловаться

    #

    просто замечательное интервью!)) огромное спасибо!
    ну не может такой интересный человек быть скучным..)) желаю ему всяческих творческих успехов, он уже доказал своей работой, что способен на очень многое!

    ответить

  • 10

    TIMDRIFT 24 июля 2010, 15:28 пожаловаться

    #

    Спасибо. Отличное интервью)). Он действительно похож на Хита Леджера, земля ему пухом, но только внешне. Я уверен, если бы Хит был жив, он бы обязательно получил роль в «Начале»…

    ответить

  • 20

    Teo Torriatte 24 июля 2010, 15:33 пожаловаться

    #

    Отличное интервью! Большое спасибо! :) Гордон-Левитт был прав, «Начало» меня не разочаровало. :) Шикарное кино. Рядом с Лео, Джозеф смотрится очень классно. Потрясающий тандем.

    Кстати, он есть на тивттере http://twitter.com/hitRECordJoe
    Пишет, практически, ежедневно.

    ответить

  • 6

    Teo Torriatte 24 июля 2010, 15:38 пожаловаться

    #

    *твиттере.
    хотя, впрочем, без разницы. :)

    http://st3.kinopoisk…on-Levitt-417536.jpg

    Похож на Хита. Эх.

    ответить

  • 10

    dady_Robert 24 июля 2010, 15:43 пожаловаться

    #

    Да, с Дикаприо они смотрятся просто отлично, даже был слух, что Левитт может составить дуэт Лео в полнометражной адаптации манги «Акира»)

    ответить

  • 4

    Teo Torriatte 24 июля 2010, 15:47 пожаловаться

    #

    Видел на странице у Лео, название классное, о чём не знаю. Не силен. Просветите, пожалуйста :) Было бы классно, увидеть их вместе, вновь.

    ответить

  • 4

    dady_Robert 24 июля 2010, 16:24 пожаловаться

    #

    Одни момент!)
    «Акира» повествуют о событиях 2019 года, спустя 31 год после Третьей мировой войны. Один мотоциклист Тэцуо (скорее всего Левитт), сталокивается с ребенком, кожа которого синеватого цвета, синий ребенок один из подопытных детей-мутантов, чьи невероятные способности уже долгое время тайно изучают учёные и военные… Ди Каприо скорее всего будет другом Левитта, по имени Канеда… Далеше за главными героями начинает охотиться правительство! Я кратко знаком с сюжетом «Акиры», знаю еще, что фильм возможно снимут братья Хьюз («Книга Илая») и что кино будет в 2-ух частях с бюджет 300 мил. на 2 фильма…)

    P.S. Наверняка, даже почти 100 % имена главных героев изменятся, на американские!)

    ответить

  • 1

    Teo Torriatte 24 июля 2010, 16:34 пожаловаться

    #

    Спасибо.
    Интересно, хотя бы потому, что не похоже на предыдущие работы Лео.

    «Книга Илая» снята хорошо. Такой, добротный фильм.

    Хотя мне бы хотелось, чтобы один фильм вышел, всё-таки разделять историю, о которой я ничего не знаю… Это же не Гарри Поттер :)

    ответить

  • 11

    Pathos 24 июля 2010, 15:44 пожаловаться

    #

    Замечательное интервью)) После его прочтения сразу же залезла на сайт, о котором говорит Джозеф. Incredible! =) Замечательно! =) Дают людям самореализовываться! Вообщем мне сайт очень понравился, всем советую заглянуть)

    ЗЫ: У Джозефа действительно замечательная дикция — даже я поняла всё, о чем он рассказывает в ролике на сайте)))

    ответить

  • 6

    Stiefler 24 июля 2010, 15:58 пожаловаться

    #

    Спасибо за хорошее интервью)видно что Джозеф очень умный, и даже умудрился свой сайт разрекламировать)

    ответить

  • 7

    Marty Hams 24 июля 2010, 16:15 пожаловаться

    #

    Люди прочтите это!!! Если вас интересует маленькая предыстория из фильма «НАЧАЛО», о том как Дом Кобб работал на компанию «Кобол», то я нашёл комикс про это

    Вот ссылка

    http://0xothik.livejournal.com/69894.html#cutid1

    ответить

  • 2

    nramensk 24 июля 2010, 17:35 пожаловаться

    #

    Это было здорово! Спасибо.

    ответить

  • 2

    Marty Hams 24 июля 2010, 18:00 пожаловаться

    #

    На здоровье.)))

    ответить

  • Супер)))

    ответить

  • 1

    Marty Hams 24 июля 2010, 21:02 пожаловаться

    #

    И я тоже так думаю.)))Наслаждайтесь.

    ответить

  • 18

    Marty Hams 24 июля 2010, 16:19 пожаловаться

    #

    Джозеф-Гордон Левитт меня заинтересовал как актёр с «500 дней Лета» и до сих пор удивляет своими ролями. Я думаю этот актёр будет расти и расти до совершенства. Такими и становятся сильными людьми своей проффесии.

    Р.S. Спасибо за подробное интервью.

    ответить

  • 10

    Запретная... 24 июля 2010, 16:21 пожаловаться

    #

    Какое замечательно интервью!!!) Видно, что он человек умный и, думаю, искренний.
    Джозеф отлично сыграл в «Inception», просто молодец. Да и вообще он мне как актёр и раньше очень нравился)

    ответить

  • 26

    Toma4ka 24 июля 2010, 16:30 пожаловаться

    #

    После прочтения данного интервью сразу становится ясно, что Джозеф Гордон-Левитт удивительно вдумчивый, интересный, своеобразный, напористый, пытающийся проникнуть в суть молодой человек. С такими людьми, должно быть, общаться — сплошное удовольствие. Он абсолютно адекватно воспринимает окружающий его мир, пытается разобраться в себе, и делает это, как мы видим, с успехом.
    Если хочешь быть интересным — будь заинтересованным. У Джозефа ещё многое впереди, и нет сомнений, что с таким рвением каждый день познавать что-то новое он достигнет много!

    p.s. а просмотр «Начала» мне только предстоит. В предвкушении!

    ответить

  • 7

    iRonMen77 24 июля 2010, 16:43 пожаловаться

    #

    спасибо за интервю)) я помню Левита еще по ранним работам его это кирпич,10 причин моей ненависти, а уже потом 500 дней лета))
    ну после начала все начнутлюбить этого актера))

    ответить

  • 11

    Heath Fox 24 июля 2010, 16:44 пожаловаться

    #

    Интервью отличное! А Гордон оказываеться невероятно интересным человеком, в список любимых актёров его!

    ответить

  • 7

    Lucian_wherewolf 24 июля 2010, 17:12 пожаловаться

    #

    Ох, очень здорово! Открыл для себя этого прекрасного атёра и просто красивого человека.

    ответить

  • 10

    Jenya1995 24 июля 2010, 17:17 пожаловаться

    #

    ааа
    какой же он красавчик,***8

    ответить

  • 11

    Mars0387 24 июля 2010, 17:19 пожаловаться

    #

    Я считаю, что он со своей ролью в «Начале» справился полностью, спасибо ему за хорошо проделанную работу!

    ответить

  • 10

    Casp 24 июля 2010, 17:24 пожаловаться

    #

    Отличное интервью. Отличнейший актер.

    ответить

  • 10

    theInsideMan 24 июля 2010, 17:40 пожаловаться

    #

    думаю он будет хорош и в режессуре

    PS с Гослингом у него получился бы классный тандем

    ответить

  • 8

    annyFOX 25 июля 2010, 04:24 пожаловаться

    #

    в точку)) с удовольствием посмотрела бы их совместную работу, два очень талантливых и перспективных молодых актера)

    ответить

  • Отличный актер, один из моих самых любимых. Интервью отличное, спасибо!)))

    ответить

  • 11

    dobrynya nikitcich 24 июля 2010, 17:57 пожаловаться

    #

    Ох, до чего же он хорош!! Этакий интеллектуальный пижон=) В «Начале» он, по-моему, выглядит лучше всех: как только он в кадре, сразу какое-то особое настроение.

    ответить

  • 6

    Laura190 24 июля 2010, 18:49 пожаловаться

    #

    Огромное спасибо за интервью! И насчёт режиссуры я полностью согласна, хотелось бы посмотреть на его творчество ещё и с этой стороны. А в «Начале» мистер Гордон-Левитт просто потрясающ, роль явно ему удалась.
    Успехов ему на этой нелёгкой стезе!))

    ответить

  • 2

    Irene Adler 24 июля 2010, 19:00 пожаловаться

    #

    Спасибо. Интересное интервью)

    ответить

  • 11

    muse008 24 июля 2010, 19:03 пожаловаться

    #

    Очень талантливый актер!!! Надеюсь увидеть его в Бэтмэне 3!!

    ответить

  • 1

    ~GUSKA~ 24 июля 2010, 19:42 пожаловаться

    #

    Как он сказал? Унего постоянный поток мыслей в голове? Да, мне представлялось, что он этакая голова, интеллектуал, оказывается так и есть =)
    Действительно, помню как только увидела его и Леджера, то поразилась как они похожи, но, правда, только внешне! Кстати я Джозефа увидела в кино гораздо раньше, чем думала, а именно в Святые узы брака — веселый фильмец, где актеру лет 13!
    Спасибо за интервью, очень интересное!

    ответить

  • 8

    Алкид 24 июля 2010, 21:14 пожаловаться

    #

    Актер классный, для себя его открыл, после гениального фильма — (500) Дней лета.

    ответить

  • 5

    CityOff 24 июля 2010, 21:26 пожаловаться

    #

    очень интересный актер !

    ответить

  • 15

    DavidHayter 24 июля 2010, 21:31 пожаловаться

    #

    Охренеть, отличное интервью, которое судя по продолжительности, действительно длилось дольше положенного. Джозеф — молодчина, сразу видно — интересный человек и читать интересно! Скрестим пальцы за его следующие проекты.

    ЗЫ — Все, пошел на его сайт заливать свои любительские фильмы. Он меня вдохновил :-))

    ответить

  • 2

    рр 24 июля 2010, 21:55 пожаловаться

    #

    Спасибо за интервью, оно очень, очень интересное! А Вы сами придумываете вопросы ?

    ответить

  • NataliaHigginson 29 июля 2010, 18:28 пожаловаться

    #

    Конечно сама, а почему вы спросили?

    ответить

  • 3

    рр 29 июля 2010, 19:27 пожаловаться

    #

    Потому что они оригинальны и не скучны.

    ответить

  • Спасибо за интервью, очень интересно. Должно быть очень приятно с ним общаться, раз даже просто читать — удовольствие;)
    Всегда ему симпатизировала, но в «Начале» он мне понравился чуть было не больше всех. И это при том, что и ДиКаприо, и Котийяр и прочие — очень хороши;)
    Ну, надеюсь, что в ближайшем будущем он получит хотя бы Золотой Глобус… а то даже как-то обидно;)

    ответить

  • 4

    wildwood_flower 24 июля 2010, 23:22 пожаловаться

    #

    спасибо за интервью!!!
    вопросы очень хорошие, оригинальные и не скучные.

    ответить

  • 6

    nastya9410 24 июля 2010, 23:26 пожаловаться

    #

    большое спасибо за интервью! очень было интересно читать, лично я фильм смотрела на английском, и это просто незабываемо! очень здорово слышать их речь, она такая чистая и красивая! да.. американцы умеют фильмы снимать… и актеры у них отменные, очень талантливые!
    меня очень обрадовало, что это интервью именно с этим актером из фильма! он мне больше всех понравился, и оставил очень хорошее впечатление он, как о актере!
    во время просмотра долго не могла вспомнить, где же я его видела, но по приходу домой, зашла в кинопоиск и набрала в поисковике «Начало»(смотрела 21 июля, прям на кануне премьеры в России). открыла Джозефа Гордон-Левитта и вспомнила про фильм «Кирпич», который смотрела примерно 2-3 месяца назад. очень обрадовалась этому! кто не смотрел «Кирпич», советую посмотреть всем, а особенно тем, кто любят документальные фильмы!
    Еще раз большое спасибо за информацию! «Начало» всем смотреть и наслаждаться игрой главных героев, уверяю вас, что без эмоций от этого фильма вы не останетесь!!!

    ответить

  • Большое спасибо за такое интересное интервью! Очень понравилось! Джозеф действительно очень талантливый актер. -)

    ответить

  • 8

    ZELMIRA 25 июля 2010, 03:02 пожаловаться

    #

    здорово, что есть в голливуде такая молодёжь на смену мэтрам)

    ответить

  • 5

    missnoname 25 июля 2010, 07:38 пожаловаться

    #

    Замечательное интервью. Джозеф даже подстегнул немного, появились мысли изменить что-то в жизни.)Очень, ооочень хорошее интервью.

    ответить

  • 7

    Ploy 25 июля 2010, 10:14 пожаловаться

    #

    Потрясающе!!!
    Толковый парень с очень разными и сильными ролями. Желаю ему творческого успеха!!
    Очень здорово когда понимаешь, что не всё делается ради денег… это и называется искусством.

    Спасибо за великолепное интервью.

    ответить

  • 9

    sourire_ 25 июля 2010, 10:30 пожаловаться

    #

    Любопытное интервью.
    Уважаю Джозефа за то, что в нем есть желание помогать талантливым людям. Он правильно говорит, что сейчас тебе необязательно быть в Голливуде, чтобы добиться успехов в каком-то деле. Вообще, его слова вдохновляют, ведь многие люди считают, что никогда не смогут заниматься любимым делом, что у них нет таких возможностей. Многие люди не верят в себя, не хотят даже пробовать. Поэтому, когда появляется поддержка от таких людей, как Джозеф, это замечательно. В нашем мире все больше людей концетрируются только на себе, на своей жизни и построении своей карьеры. Совсем забывают о добре и взаимоподдержке, при этом видя во всех соперников.

    Гордон-Левитт зачастую играет не особо эмоциональных героев (хотя я смотрела только 3 фильма с его участием), но тем не менее его присутствие в фильме как-то успокаивает. Он близок зрителю из-за некой простоты, душевности, открытости, обаяния.

    Спасибо за интервью, желаю этому молодому талантливому актеру успехов)

    ответить

  • 5

    FlashBack2210 25 июля 2010, 12:41 пожаловаться

    #

    Я не знаю, может, меня глючит, но местами он очень напоминает мне нашего Кирилла Плетнева!

    ответить

  • 2

    FlashBack2210 30 июля 2010, 18:20 пожаловаться

    #

    ну а что, на некоторых фото они как близнецы!

    ответить

  • 10

    H-fun-K 25 июля 2010, 13:06 пожаловаться

    #

    Спасибо за интервью, было очень интересно читать!
    Понравилось, что он не гонится за славой, деньгами, ему просто нравится быть актером. А актер он отличный, дальнейших ему успехов!

    ответить

  • 5

    Melanie Stryder 25 июля 2010, 13:23 пожаловаться

    #

    отличное интервью, спасибо! Давно слежу за карьерой Джозефа, он великолепный, думающий актёр. В «Начале» был очень хорош и сам фильм шикарный!

    ответить

  • 1

    SpilberG 25 июля 2010, 13:24 пожаловаться

    #

    «Я надеюсь, что «Начало» вдохновит многих людей на более совершенные, развитые отношения с их снами, ведь сны прекрасны. Их созидательная сила неукротима. Ты можешь достичь чего угодно в своих снах, если положишь этому начало именно там, во сне».

    А я всё думал почему фильм так называется.

    ответить

  • sourire_ 25 июля 2010, 14:36 пожаловаться

    #

    я не уверена, но вообще-то «inception» так же переводится, как «основание». в фильме они говорили об основаниях.

    ответить

  • 1

    Belaraniel 25 июля 2010, 14:42 пожаловаться

    #

    Думаю, дословно фильм стоит переводить как «Внедрение»
    А «Начало» — это очередной промах русских прокатчиков.

    ответить

  • sourire_ 25 июля 2010, 15:47 пожаловаться

    #

    я тоже думала, что стоит переводить как «внедрение».
    но слово inception не имеет такого значения.
    оно означает начинание какого-то рода.
    начинание, зарождение, открытие, основание.
    в общем, хотелось бы знать, что именно Нолан имел ввиду..

    ответить

  • 1

    Belaraniel 25 июля 2010, 16:20 пожаловаться

    #

    Зарождение — это и есть внедрение получается, они ведь и занимались зарождением идеи в голове Фишера.
    Думаю, внедрение можно использовать как один из синонимов. также как зарождение, начинание, основание. Все эти слова подходят к тому, что есть в фильме. Жаль только, что на русском, чтобы перевести название, не использовали ни одно из слов. Логичней всего было бы внедрение, поскольку о нём говорит в филмье сам Кобб (я имеюв виду русский дубляж)

    ответить

  • rogionhkam 26 июля 2010, 16:15 пожаловаться

    #

    Я думаю назвав фильм «Внедрение», сразу бы зрителям, в основном не знающих основу сюжета, показалось бы, что фильм про очередного шпиона. Согласен с вами насчет зарождения мысли, начала мысли. Inception же еще в переводе и точка отсчета, так что точка отсчета мысли тоже вполне-вполне…

    ответить

  • 12

    Belaraniel 25 июля 2010, 14:00 пожаловаться

    #

    Отличное интервью, просто замечательное. Жаль только, что он так и не сказал, что именно читать любит.

    И когда уже наконец его перестанут сравнивать с Леджером? Внешнее сходство только на отдельных фото, а так это же абсолютно разыне люди и разные актёры.

    ответить

  • 6

    Великолепная_И 25 июля 2010, 15:20 пожаловаться Потрясающий молодой человек

    #

    Спасибо за интервью. Очень атмосферное, интересное, читается на одном дыхании…

    Сам Джозеф меня поразил по самое не могу… Я и не представляла, что он настолько цельная личность.

    ответить

  • 3

    sasperia 25 июля 2010, 17:13 пожаловаться

    #

    Было интересно почитать. Спасибо!

    ответить

  • 5

    Anna Khidesheli 25 июля 2010, 17:57 пожаловаться

    #

    Очень интересное интервью. Актер отличный, давно интересуюсь им. В «Начале» мне его герой очень понравился, и сам он сыграл прекрасно! Пусть продолжает радовать своих поклонников и просто любителей его творчества своими ролями. :]

    ответить

  • 3

    GReis 25 июля 2010, 18:03 пожаловаться

    #

    да, он молодец!!! чего стоят сцены драк в отеле!!!=) такого я еще не видел!

    ответить

  • 2

    ЛеНоНчИк 25 июля 2010, 21:34 пожаловаться

    #

    очень хороший актёр, играет просто супер! фильм наверное тоже хороший, надо бы посмотреть))

    ответить

  • 1

    demetrio77 25 июля 2010, 21:59 пожаловаться

    #

    Спасибо.

    ответить

  • 4

    dyyyyyyyyra 25 июля 2010, 22:32 пожаловаться

    #

    просто потрясающе. фильм я посмотрела сегодня.. я в восторге. один из самых любимых стал… думаю навсегда. а Джозеф такой умничка) чувствуется в интервью его… мудрость, ум. молодец он. и да.. спасибо огромное за интервью)

    ответить

  • 1

    Rock`n`Rolla 25 июля 2010, 22:46 пожаловаться

    #

    Какой творческий парень! Раскрылся с неожиданной стороны. Спасибо за вдохновляющее интервью

    ответить

  • 3

    plantasy 25 июля 2010, 23:37 пожаловаться

    #

    Одно из самых интересных интервью! Хороший актёр в отличном фильме. Вот уже больше суток «Начало» в моей голове, а значит все кто работали над ним хорошо постарались и фильм понравился!

    ответить

  • 2

    nastya9410 26 июля 2010, 00:25 пожаловаться

    #

    он очень хороший парень! мне нравится в нем то, что Джосеф не такой как некоторые актеры, он не болеет звездной болезнью и готов дать дольный совет каждому! люблю я его… а после Начала просто обожать стала! всем смотреть Начало!!!
    а вот 500 дней лета посмотрю! заинтересовало!

    ответить

  • 1

    Claire_Bear 26 июля 2010, 10:45 пожаловаться

    #

    большое и интересное интервью, спасибо!:)

    ответить

  • 7

    HiPartez 26 июля 2010, 13:09 пожаловаться

    #

    Наряду с Пейдж, Гордон-Леввит является для меня одним из немногих светлых пятен в «Начале».

    ответить

  • 1

    Aurum_Lily 26 июля 2010, 16:13 пожаловаться

    #

    Я из-за этой схожести Леджера и Левитта последнего терпеть не могла одно время, а после Начала мое мнение полностью изменилось) и я рада этому)
    Хороший парень, приятное интервью, спасибо)

    ответить

  • 5

    nik-nak 26 июля 2010, 16:23 пожаловаться

    #

    отличный актёр, умный и весёлый паренёк)

    ответить

  • 1

    Якудзо 1 сентября 2010, 11:08 пожаловаться

    #

    Когда смотрел трейлер по «Началу» — думал что Артур главный злодей. И даже немного разочаровался, когда узнал, что он далеко не злодей.
    Представьте себе — Леонардо vs Артур. Отличная вышла бы драка)

    ответить

  • 3

    dhedge 26 июля 2010, 17:50 пожаловаться

    #

    «Ты в бизнесе вот уже больше 20 лет»
    В бизнесе!

    Подать сюда переводчика.

    ответить

  • NataliaHigginson 29 июля 2010, 18:31 пожаловаться

    #

    А в чем вопрос? Переводчика не нанимала, слишком большие расходы. Сама стараюсь, учусь по ходу. Какие у вас претензии?

    ответить

  • dhedge 29 июля 2010, 19:43 пожаловаться

    #

    Я иронизирую, не принимайте близко к сердцу:)
    Просто у слова «бизнес» в русском языке значительно более узкая коннотация — это то, что непосредственно связано с деньгами, продажей, и т. п. А вы, насколько я понял, имели в виду киноиндустрию — это тоже бизнес, конечно, но если говорить о продюсерах и инвесторах. Впрочем, это взгляд человека, более подкованного в лингвистике, чем в киноиндустрии, так что, возможно, я и ошибаюсь:)

    ответить

  • NataliaHigginson 29 июля 2010, 20:38 пожаловаться

    #

    У слова «бизнес» очень большая сфера применения. В отношении кино уже очень редко упоминается слово «искусство», все чаще употребляется «бизнес». Вы полагаете, было бы лучше написать«ты в КИНО во уже больше 20 лет»? Или «в профессии», или в… Но только слово «кино» не отражает всей палитры его интересов, «в профессии» — слишком узко, он не только актер… Что вы в этом случае можете предложить? И если вы уж на самом деле подкованы в лингвистике, то ваше замечание по меньшей мере странно… лингвистика как раз тем и занимается, что, сравнивая языки, находит общее между ними.

    ответить

  • 2

    dhedge 29 июля 2010, 21:13 пожаловаться

    #

    В общем, сдаюсь. Я предполагал, что это переводное интервью, но вам, как автору, я уверен, виднее:) В общем, повторюсь — не принимайте мои слова близко к сердцу, Акелла (то есть, я) в этот раз, видимо, промахнулся (тем более, что само интервью замечательное):)

    ответить

  • 1

    ZELMIRA 26 июля 2010, 20:06 пожаловаться

    #

    и кому пришло в голову с леджером его сравнивать… по типажу киану ривза напоминает)

    ответить

  • NataliaHigginson 29 июля 2010, 18:32 пожаловаться

    #

    Мне пришло в голову? А почему, собственно, нельзя сравнивать? Где-то на это есть официальный запрет?

    ответить

  • ZELMIRA 29 июля 2010, 18:48 пожаловаться

    #

    я не вас имела в виду, вы ведь не первая пришли к этой мысли) просто я когда впервые это услышала пару месяцев назад, очень сильно удивилась, наверное не особо замечала) а уж по пововоду официального запрета… надеюсь, что такового не существует^_^

    ответить

  • 2

    dhedge 29 июля 2010, 19:51 пожаловаться

    #

    Кому и Зои Дешанель Кэти Перри:)
    На самом деле у них общая разве что форма лица — надбровные дуги, носы, уши совершенно разные.

    ответить

  • ZELMIRA 29 июля 2010, 19:56 пожаловаться

    #

    теперь уже после просмотра «10 причин моей ненависти» согласна)

    ответить

  • 1

    -eLuSiVe- 26 июля 2010, 22:41 пожаловаться --

    #

    интересное интервью!!! спасибо!! так клево)))

    ответить

  • 5

    Фернанда 27 июля 2010, 19:55 пожаловаться

    #

    Умный парень. Понравилось, как он говорит о том, что можно хотеть быть актером, а можно хотеть стать известным. Как правило, эта разница заметна)
    Вообще, на редкость приятно читать интервью с ним, можно не бояться разочароваться)

    ответить

  • 5

    Leshka34K 27 июля 2010, 22:45 пожаловаться

    #

    Очень талантливый и обаятельный актер. Спасибо за интервью.

    ответить

  • 5

    Dashutka 28 июля 2010, 11:59 пожаловаться

    #

    Джозеф — большая умница, несмотря на неоконченное образование)))
    И очень хороший актер.
    А сходство с Хитом очень проявилось сейчас. когда Джо повзрослел и возмужал, но, полагаю, у него свой собственный стиль и все еще впереди.
    Молодец, одним словом.

    ответить

  • 8

    авАААтар 28 июля 2010, 12:29 пожаловаться

    #

    ИМХО, лучшая роль Джозефа в кино — Загадочная кожа! Фильм очень тяжелый, да и персонаж Джозефа не сахар, но он справился!! А в Начало он сыграл, конечно, неплохо, но не лучше чем в вышеупомянутом фильмы)

    ответить

  • 1

    iRonMen77 18 августа 2010, 23:38 пожаловаться

    #

    у каждого свое)), для меня его лучшая роль в неонуаре Кирпич, я смотрел многои фильмов с его участием и так думаю), хотя загадочную кожу не сморел, но собираюсь.

    ответить

  • 1

    iRonMen77 18 августа 2010, 23:40 пожаловаться

    #

    а потом само-сабой его роль в 500 дней лета)

    ответить

 
Добавить комментарий...