• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчик, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажеры


Режиссер
1.
Актеры
1.
Юэн МакГрегор (Ewan McGregor)
... Obi-Wan Kenobi

2.
Хейден Кристенсен (Hayden Christensen)
... Anakin Skywalker

4.
Кристофер Ли (Christopher Lee)
Кристофер Ли Christopher Lee
... Count Dooku / Darth Tyranus

6.
Фрэнк Оз (Frank Oz)
... Yoda, озвучка

7.
Иен МакДермид (Ian McDiarmid)
... Supreme Chancellor Palpatine

10.
Джимми Смитс (Jimmy Smits)
... Senator Bail Organa

11.
Джек Томпсон (Jack Thompson)
... Cliegg Lars

12.
Лианна Уолсмен (Leeanna Walsman)
... Zam Wesell

13.
Ахмед Бест (Ahmed Best)
... Jar Jar Binks / Achk Med-Beq, озвучка

14.
Роуз Бирн (Rose Byrne)
... Dormé

15.
Оливер Форд Дейвис (Oliver Ford Davies)
... Sio Bibble

16.
Рон Фальк (Ronald Falk)
Рон Фальк Ronald Falk
... Dexter Jettster, озвучка

17.
Джей Лагаая (Jay Laga'aia)
... Capt. Typho

18.
Эндрю Сиком (Andrew Secombe)
Эндрю Сиком Andrew Secombe
... Watto, озвучка

19.
Энтони Дэниелс (Anthony Daniels)
... C-3PO / Dannl Faytonni

20.
Сайлас Карсон (Silas Carson)
... Ki-Adi-Mundi / Viceroy Nute Gunray

21.
Айеша Дхаркер (Ayesha Dharker)
... Queen Jamillia

23.
Дэниэл Логан (Daniel Logan)
... Boba Fett

24.
Бонни Пессе (Bonnie Piesse (в титрах: Bonnie Maree Piesse))
Бонни Пессе Bonnie Piesse (в титрах: Bonnie Maree Piesse)
... Beru

25.
Энтони Фелан (Anthony Phelan)
... Lama Su, озвучка

26.
Рина Оуэн (Rena Owen)
... Taun We, озвучка

27.
Алетеа МакГрат (Alethea McGrath)
... Madame Jocasta Nu

28.
Сьюзи Портер (Susie Porter)
... Hermione Bagwa / WA-7

29.
Мэтт Доран (Matt Doran)
... Elan Sleazebaggano

30.
Алан Раскоу (Alan Ruscoe)
... Lott Dod

31.
Мэтт Слоун (Matt Sloan)
... Plo Koon

32.
Вероника Сегура (Veronica Segura)
... Cordé

33.
Дэвид Боуэрс (David Bowers)
... Mas Amedda

34.
Стив Джон Шеперд (Steve John Shepherd)
Стив Джон Шеперд Steve John Shepherd
... Naboo lieutenant

35.
Боди Тейлор (Bodie Taylor (в титрах: Bodie «Tihoi» Taylor))
Боди Тейлор Bodie Taylor (в титрах: Bodie «Tihoi» Taylor)
... Clone Trooper

36.
Мэтт Роуэн (Matt Rowan)
... Senator Orn Free Taa

37.
Стивен Бойл (Steven Boyle)
... Senator Ask Aak / Passel Argente

38.
Захария Дженсен (Zachariah Jensen)
... Kit Fisto

39.
Алекс Нолл (Alex Knoll)
... J.K. Burtola

40.
Фиби Йамкиати (Phoebe Yiamkiati)
Фиби Йамкиати Phoebe Yiamkiati
... Mari Amithest

41.
Кенни Бейкер (Kenny Baker)
... R2-D2

42.
Джером Блейк (Jerome St. John Blake (в титрах: Jerome Blake))
Джером Блейк Jerome St. John Blake (в титрах: Jerome Blake)
... Oppo Rancisis, хроника

43.
Хассани Шапи (Hassani Shapi)
... Eeth Koth, хроника

44.
Джин Кларк (Gin Clarke (в титрах: Gin))
Джин Кларк Gin Clarke (в титрах: Gin)
... Adi Gallia, хроника

45.
Хан Бонфилс (Khan Bonfils)
... Saesee Tiin, хроника

46.
Михаэлла Коттрелл (Michaela Cottrell)
... Even Piell, хроника

47.
Дипика О’Неилл Джоти (Dipika O'Neill Joti)
... Depa Billaba, хроника

48.
Альфонсо Санчес (Alfonso Sánchez)
...

49.
Такс Акиндойени (Tux Akindoyeni)
... Agen Kolar, в титрах не указан

50.
Джулио Алименти (Giulio Alimenti)
... Naboo Holy Man, в титрах не указан

51.
Эми Аллен (Amy Allen)
... Aayla Secura / Mya Nalle / Yma Nalle / Lela Mayn, в титрах не указана

52.
Дон Биз (Don Bies)
Дон Биз Don Bies
... Artuo Pratuhr, в титрах не указан

53.
Kristen Bronson
... Waitress, в титрах не указана

54.
Мартон Чокаш (Marton Csokas)
... Poggle the Lesser, озвучка, в титрах не указан

55.
Натали Данкс-Смит (Natalie Danks-Smith)
... Hand Maiden, в титрах не указана

56.
Расселл Дарлинг (Russell Darling)
... Coruscant Starfreighter Passenger, в титрах не указан

57.
Джастин Дикс (Justin Dix)
... Dixon Just, в титрах не указан

58.
Элиана Дона (Eliana Dona)
... Kell Borean, в титрах не указана

59.
С. Майкл Истон (C. Michael Easton)
С. Майкл Истон C. Michael Easton
... Bus Driver, в титрах не указан

60.
Николь Фантл (Nicole Fantl)
... Senator Lexi Dio, в титрах не указана

61.
Сэнди Финлэй (Sandi Finlay)
... Sly Moore, в титрах не указана

62.
Стефен Джордж (Stephen George)
... Senator Ronet Coorr, в титрах не указан

63.
Хилтон Хаусон (Hilton Howson)
... Toonbuck Toora, в титрах не указан

64.
Джесси Дженсен (Jesse Jensen)
... Saesee Tiin - Arena Sequences, в титрах не указан

65.
Фиона Джонсон (Fiona Johnson)
... Hayde Gofai, в титрах не указана

66.
Сара Элизабет Джойс (Sara Elizabeth Joyce)
... Dex's Diner Bounty Hunter, в титрах не указана

67.
Налини Кришан (Nalini Krishan)
... Barriss Offee, в титрах не указана

68.
Gillian Libbert
... Lillea Bringbit, в титрах не указана

69.
Аманда Лукас (Amanda Lucas)
... Adnama, в титрах не указана

70.
Джетт Лукас (Jett Lucas)
... Zett Jukassa, в титрах не указан

71.
Кэти Лукас (Katie Lucas)
... Lunae Minx, в титрах не указана

72.
Лиам Нисон (Liam Neeson)
... Qui-Gon Jinn (archive sound), в титрах не указан

73.
Daniel Perrott
... Coruscant Club Patron & Rodian Refugee, в титрах не указан

74.
Кайл Роулинг (Kyle Rowling)
... Joclad Danva, в титрах не указан

75.
Хуан-Луис Санчес (Juan-Luis Sanchez)
... Temple Jedi, в титрах не указан

76.
Майкл Савва (Michael Savva)
Майкл Савва Michael Savva
... Naboo Cruiser Officer, в титрах не указан

77.
П. Кевин Скотт (P. Kevin Scott)
... Tatooine Resident, в титрах не указан

78.
Зейнеп Селчук (Zeynep Selcuk)
... Zey Nep, в титрах не указана

79.
Орли Шошан (Orli Shoshan)
Орли Шошан Orli Shoshan
... Shaak Ti, в титрах не указана

80.
Тревор Тай (Trevor Tighe)
Тревор Тай Trevor Tighe
... Civ Sila, в титрах не указан

81.
Кристофер Трасуэлл (Christopher Truswell)
... Rune Haako / Shu Mai / San Hill / Wat Tambor / Sun Fac, озвучка, в титрах не указан

82.
Йен Уаткин (Ian Watkin)
... COO-2180, в титрах не указан

83.
Р. Кристофер Уайт (R. Christopher White)
Р. Кристофер Уайт R. Christopher White
... Clone War Jedi, в титрах не указан

84.
Эрик Вонг (Eric Wong)
... Temple Jedi, в титрах не указан

85.
Мэттью Вуд (Matthew Wood)
Мэттью Вуд Matthew Wood
... Magaloof / Seboca, озвучка, в титрах не указан

Продюсеры
1.
2.
Джордж Лукас (George Lucas)
... исполнительный продюсер

3.
Лорни Орлинз (Lorne Orleans)
... продюсер (IMAX version)

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Евгений Иванов
... Obi-Wan Kenobi

2.
Андрей Зайцев
... Anakin Skywalker

3.
4.
Аркадий Волгин
... Count Dooku / Darth Tyranus

5.
Сергей Воробьев
... Mace Windu

6.
7.
Вадим Яковлев
... Supreme Chancellor Palpatine

8.
Светлана Шейченко
... Shmi Skywalker

9.
10.
Андрей Тенетко
... Senator Bail Organa

11.
Алексей Гурьев
... Cliegg Lars; Dexter Jettster

12.
Александр Завьялов
... Jar Jar Binks / Achk Med-Beq

13.
Вадим Гущин
... Capt. Typho

14.
Раф Кашапов
... Watto

15.
Валерий Кухарешин
... C-3PO / Dannl Faytonni

16.
Вадим Никитин
... Ki-Adi-Mundi

17.
Игорь Лифанов
... Viceroy Nute Gunray

18.
Сергей Дьячков
... Owen Lars

19.
Игорь Семенов
... Boba Fett

20.
Борис Улитин
... Lama Su

21.
22.
Майя Блинова
... Madame Jocasta Nu

23.
Владимир Маслаков
... Naboo lieutenant

Сценаристы
1.
Джордж Лукас (George Lucas)
... и сюжет

2.
Оператор
1.
Композитор
1.
Джон Уильямс (John Williams)

Художники
1.
Гэвин Боке (Gavin Bocquet)
Гэвин Боке Gavin Bocquet
... постановщик

2.
Йен Грейси (Ian Gracie)

3.
Фил Харви (Phil Harvey)
Фил Харви Phil Harvey

4.
Фред Хоул (Fred Hole)

5.
Джонатан Ли (Jonathan Lee)

6.
Мишель МакГэхи (Michelle McGahey)

7.
8.
Триша Биггар (Trisha Biggar)
... по костюмам

9.
Питер Валпоул (Peter Walpole)
... по декорациям

Монтажеры
1.
Бен Бертт (Ben Burtt)

2.