• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчики, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажер


Режиссер
1.
Шон Леви (Shawn Levy)
Шон Леви Shawn Levy
... , $ 10 000 000

Актеры
1.
Хью Джекман (Hugh Jackman)
... Charlie Kenton, $ 9 000 000

2.
Дакота Гойо (Dakota Goyo)
... Max Kenton

4.
Энтони Маки (Anthony Mackie)
Энтони Маки Anthony Mackie
... Finn

8.
Карл Юн (Karl Yune)
Карл Юн Karl Yune
... Tak Mashido

9.
Ольга Фонда (Olga Fonda)
... Farra Lemkova

11.
Софи Леви (Sophie Levy)
Софи Леви Sophie Levy
... Big Sister

12.
Тесс Леви (Tess Levy)
... Little Sister

13.
Чарли Леви (Charlie Levy)
Чарли Леви Charlie Levy
... Littlest Sister

14.
Грегори Симс (Gregory Sims)
... Bill Panner

15.
Тори Эдкинс (Torey Adkins)
... Large Texan Man

16.
Tom Carlson
... San Leandro Gentleman #1

17.
Джон Хокинсон (John Hawkinson)
... San Leandro Gentleman #2

18.
Дэвид Алан Баш (David Alan Basche)
Дэвид Алан Баш David Alan Basche
... ESPN Boxing Commentator

19.
Фил ЛаМарр (Phil LaMarr)
... ESPN Boxing Commentator

20.
Дэвид Хербст (David Herbst)
... Starblaze Arena Reporter

21.
Джулиан Гант (Julian Gant)
... Starblaze Arena Reporter

22.
Кен Альтер (Ken Alter)
... Virgin America Spectrum Ring Announcer

23.
Лейлани Баррет (Leilani Barrett)
... Virgin America Spectrum Ref

24.
Николас Ю (Nicholas Yu)
Николас Ю Nicholas Yu
... Twin Cities Corner Tech

25.
Д.Б. Дикерсон (D.B. Dickerson)
... Twin Cities Controller

26.
Питер Кэри (Peter Carey)
... Bing Arena Announcer

27.
Дэн Лемье (Dan Lemieux)
Дэн Лемье Dan Lemieux
... Bing Arena Ref

28.
Ричард Готери (Richard Goteri (в титрах: Rich Goteri))
Ричард Готери Richard Goteri (в титрах: Rich Goteri)
... Older Gentleman

29.
Тим Холмс (Tim Holmes)
... Blacktop Controller

30.
Рики Уэйн (Ricky Wayne (в титрах: Ricky Wayne Robinson Jr.))
Рики Уэйн Ricky Wayne (в титрах: Ricky Wayne Robinson Jr.)
... Underground Promoter

31.
Тарис Тайлер (Taris Tyler)
... Robot Promoter

32.
Кевин Дорман (Kevin Dorman)
... Atom Performance Capture

33.
Джон Манфреди (John Manfredi)
... Sergei Lemkova

34.
Венди Аарон (Wendy Aaron)
... Fight Fan, в титрах не указана

35.
Рэйчел Адамс (Rachael Adams)
... Pretty Girl, в титрах не указана

36.
Майк Энкрайл (Mike Ancrile)
... Fight Fan, в титрах не указан

37.
Ламар Баби (Lamar Babi)
... Russian / Boxing Fan, в титрах не указан

38.
Аполло Бакала (Apollo Bacala)
... Paparazzi, в титрах не указан

39.
Леа Баркофф (Leah Barkoff)
... Upscale Fight Fan, в титрах не указана

40.
Джошуа Рэй Белл (Joshua Ray Bell)
... Rodeo Cowboy, в титрах не указан

41.
Кристина М. Бендер (Christina M. Bender)
... Fight Fan, в титрах не указана

42.
Dan Bennett
... Bar Patron, в титрах не указан

43.
Кларк Бирчмейер (Clark Birchmeier)
... Bar Patron, в титрах не указан

44.
Дон Берст (Don Boerst)
... VIP Fight Fan, в титрах не указан

45.
Марк Бонто (Mark Bonto)
... Funny Security Guard, в титрах не указан

46.
Захари Борромео (Zachary Borromeo)
... Fair Goer, в титрах не указан

47.
Бен Эрнандес Брэй (Ben Hernandez Bray)
... Ricky's Henchman, в титрах не указан

48.
Уэйн Бринсон (Wayne Brinston)
... Fight Fan, в титрах не указан

49.
Уэйн Е. Браун (Wayne E. Brown)
... Upscale Boxing Fan, в титрах не указан

50.
Дженева Брунетти (Geneva Brunetti)
... Fight Fan, в титрах не указана

51.
Джастин П. Кэлкинс (Justin Calkins)
... Rodeo Cowboy, в титрах не указан

52.
Стивен Кэмпбелл (Steven Campbell)
... Crash Palace Fight Fan, в титрах не указан

53.
Джефф Капонигро (Jeff Caponigro)
... Bailey's Dad, в титрах не указан

54.
Майкл Патрик Кармоди (Michael Patrick Carmody)
... Axelrod Handler, в титрах не указан

55.
Джастин Хжановский (Justin Chrzanowski)
... Twin Cities Fight Fan, в титрах не указан

56.
Майкл Б. Кларк (Michael B. Clark)
Майкл Б. Кларк Michael B. Clark
... Rodeo Fan, в титрах не указан

57.
Уилл Кларк (Will Clarke)
... Photographer, в титрах не указан

58.
Крис Колдрен (Chris Coldren)
... Twin Cities Upscale Fight Fan, в титрах не указан

59.
Сэнди Кунан (Sandy Coonan)
... Metro Fan - Big Rock / Zoo, в титрах не указана

60.
Янель Керфман (Jahnel Curfman)
... Panoramic Fight Fan, в титрах не указана

61.
Эдди Девенпорт (Eddie Davenport)
... Motion Capture Performer: Atom - Zues - Midas - Twin Cities - Six Shooter, в титрах не указан

62.
Хэйли Детройт Дювар (Haylee Detroit Dewar)
... Gang member, в титрах не указана

63.
Джон Дези (John Dezsi)
... Drunkard, в титрах не указан

64.
П.Дж. Эдвардс (P.J. Edwards)
... Axelrod Controller, в титрах не указан

65.
Шеннон Эдвардс (Shannon Edwards)
... Ringside VIP - New York, в титрах не указан

66.
Раффи Елиас (Raffi Elias)
... Ringside Security Guard, в титрах не указан

67.
Рима Факих (Rima Fakih)
... играет саму себя, в титрах не указана

68.
Том Фелдпауш (Tom Feldpausch)
... Fight Fan, в титрах не указан

69.
Джонни Флинн (Johnny Flynn)
... ESPN Commentator, в титрах не указан

70.
Стивен С. Форселл (Stephen C. Forsell)
... Rodeo Vendor, в титрах не указан

71.
Сара Фортон (Sarah Forton)
... Girl at Fair, в титрах не указана

72.
Стивен Фоснер (Stephen Fosner)
... Vendor at Rodeo, в титрах не указан

73.
Логан Фрай (Logan Fry)
... Rabid Fight Fan, в титрах не указан

74.
Ги Джии (Nesti Gee)
Ги Джии Nesti Gee
... Robot Handler, в титрах не указан

75.
Райан Джентер (Ryan Genther)
... Texas Fairgoer, в титрах не указан

76.
Dan Gerics
... Townsperson, в титрах не указан

77.
Джои Гинелли (Joey Ghinelli)
... Fight Fan, в титрах не указан

78.
Джейк Годзак (Jake Godzak)
... Fight Fan, в титрах не указан

79.
Эшли Гоулсон (Ashley Goulson)
... Fight Fan Extra, в титрах не указана

80.
Меган Грант (Megan Grant)
... Vendor, в титрах не указана

81.
Brandon Green
... Fight Fan, в титрах не указан

82.
Дж.Дж. Грин (J.J. Green)
... Crash Palace Fan, в титрах не указан

83.
Ребекка Гут (Rebecca Guth)
... Fight Fan, в титрах не указана

84.
Стивен Гатьен (Steven Gätjen)
... Starblaze Arena Reporter, в титрах не указан

85.
Шэйн Хедждорн (Shane Hagedorn)
... Photographer, в титрах не указан

86.
Джои Харлоу (Joey Harlow)
... Upper Class Upscale Fight Fan, в титрах не указан

87.
Пенни Мари Хоукинс (Pennie-Marie Hawkins)
... ESPN Box, в титрах не указана

88.
Рональд Хейслер (Ron Heisler)
... Fight Fan, в титрах не указан

89.
Кэтрин Хенцлер (Kathryn Henzler)
... Fight Fan, в титрах не указана

90.
Роберт Херрик (Robert Herrick)
... Bar Date, в титрах не указан

91.
Christopher W. Hodshire
... Rodeo Cowboy-featured, в титрах не указан

92.
Сьюзи Хант (Suzy Hunt)
... Upscale Fight Fan, в титрах не указана

93.
Полин Энн Джонсон (Pauline Ann Johnson)
... Bull Fight Attendee, в титрах не указана

94.
Травер Джонсон (Traver Johnson)
... Zoo Fight Fan, в титрах не указан

95.
Gary T. Jones
... Rich Man, в титрах не указан

96.
Дженни Кан-Жак (Jennie Kahn-Jacques)
Дженни Кан-Жак Jennie Kahn-Jacques
... Fight Fan, в титрах не указана

97.
Ko Kaiden
... Japenese Reporter #1, в титрах не указан

98.
Дуглас Кинг II (Douglas King II)
Дуглас Кинг II Douglas King II
... Zoo Fight Fan / Spectrum Roadie, в титрах не указан

99.
Лорен Коул (Lauren Kole)
... Girl at Fair, в титрах не указана

100.
Нэйтан Кранзо (Nathan Kranzo)
... Photographer, в титрах не указан

101.
Джо Крас (Joe Kras)
... Boxing Fan, в титрах не указан

102.
Эми ЛаПланте (Amy LaPlante)
... Fight Fan, в титрах не указана

103.
Кеф Ли (Kef Lee)
Кеф Ли Kef Lee
... Zeus Robot Handler #1, в титрах не указан

104.
Amanda Lewan
... Waitress, в титрах не указана

105.
Анна Ли (Anna Li)
... Fight Fan, в титрах не указана

106.
Дервис Лиси (Dervis Lici)
... Photographer, в титрах не указан

107.
Линда Линсли (Linda Linsley)
... Female Livestock Judge, в титрах не указана

108.
Натаниель Лавленд (Nathaniel Loveland)
... Upper Class Upscale Fight Fan, в титрах не указан

109.
Билл Лоури (Kelly Lowery)
Билл Лоури Kelly Lowery
... Ring Security Guard, в титрах не указан

110.
Рич Лозаньо (Rich Lozano)
... Fight Fan, в титрах не указан

111.
Билл Ламберт (Bill Lumbert)
... Fight Fan, в титрах не указан

112.
Брэд Лео Лион (Brad Leo Lyon)
... Fight Fan, в титрах не указан

113.
Мэри Мадьяри (Mary Magyari)
... Usher, в титрах не указана

114.
Крис Мэнникс (Chris Mannix)
... Writer #1, в титрах не указан

115.
Джон Мантей (Jon Manthei)
... Crash Palace Bouncer, в титрах не указан

116.
Мелисса К. Марра (Melissa Marra)
... Fight Fan / Fair Goer, в титрах не указана

117.
Рэнс Мартин (Rance Martin)
... Fight Fan, в титрах не указан

118.
Брайан Матти (Bryan Matti)
... Fight Fan, в титрах не указан

119.
Джессика МакЛарти (Jessica McLarty)
... Fight Fan, в титрах не указана

120.
Сэмюэл Медоуз (Samuel Meadows)
... Boxing Fan, в титрах не указан

121.
Джордан Мессинг (Jordan Kenneth Messing)
Джордан Мессинг Jordan Kenneth Messing
... Vendor, в титрах не указан

122.
Ральф Х. Мейер (Ralph H. Meyer)
... Cowboy / Upscale Fan, в титрах не указан

123.
Антонио Л. Миллер (Antonio L. Miller)
... Lead Security Guard, в титрах не указан

124.
Вендел Миллстид (Wendel Millstead)
... Farrah's Body Guard, в титрах не указан

125.
Gary L. Minix
... Laughing Zoo Fight Fan, в титрах не указан

126.
Меган Мокенстурм (Megan Mockensturm)
... Fight Fan, в титрах не указана

127.
Jermaine Moore
... Ring Security, в титрах не указан

128.
Керсти Муноз (Kirstie Munoz)
... Vendor, в титрах не указана

129.
Антон Наринский (Anton Narinskiy)
... Farra's Body Guard, в титрах не указан

130.
Стив Нельсон (Steven Hugh Nelson)
Стив Нельсон Steven Hugh Nelson
... Western Bar Patron, в титрах не указан

131.
Крис Ньюман (Chris Newman)
... Starblaze Security Guard, в титрах не указан

132.
Michael Nicolae
... Big Brother, в титрах не указан

133.
Крис О’Брайэн (Chris O'Brien)
... Crash Palace Fight Fan, в титрах не указан

134.
Венди Пакетт (Wendy Paquette)
... Fight Fan, в титрах не указана

135.
Хезер Парк (Heather Park)
Хезер Парк Heather Park
... Kingpin's Girlfriend, в титрах не указана

136.
Кристи Перовски (Christi Perovski)
... Extra, в титрах не указана

137.
Джессика Петрик (Jessica Petrik)
... Upscale Fight Fan, в титрах не указана

138.
Алан Д. Первин (Alan D. Purwin)
... Helicopter Pilot, в титрах не указан

139.
Ральф А. Реккия (Ralph A. Recchia)
... Boxing Fan, в титрах не указан

140.
ДаЖуан Риппи (DaJuan Rippy)
... Fight Fan, в титрах не указан

141.
Николас Ритц (Nicholas Ritz)
... Extra: Rodeo / Fair Goer, Fight Fan Panaramic, Fight Fan Metro, Fight Fan Zoo, в титрах не указан

142.
Джефф Розенфельд (Jeff Rosenfeld)
... Boxing Fan, в титрах не указан

143.
Марко Руджери (Marco Ruggeri)
... Cliff, в титрах не указан

144.
Мария Люсия Сэйфи (Maria Lucia Safi)
... Cat Woman, в титрах не указана

145.
Мигель Сандовал (Miguel Sandoval)
... Judge, в титрах не указан

146.
Себастьян Саркиссян (Sebastian Sarkissian)
... Fair Attendee, в титрах не указан

147.
Роберт Сэйерс (Robert Sayers)
... Extra, в титрах не указан

148.
Стивен Скотт (Steven Scott)
... Lieutenant - Kingpin, в титрах не указан

149.
Рон Шедд (Ron Shedd)
Рон Шедд Ron Shedd
... Fight crowd member, в титрах не указан

150.
Дэрил М. Симпсон (Daryl M. Simpson)
... Fight Fan / Robot Roadie, в титрах не указан

151.
Гари Симпсон (Gary Lee Simpson)
Гари Симпсон Gary Lee Simpson
... Upper Class Fight Fan, в титрах не указан

152.
Брайан Андерсон Смит (Brian Anderson Smith)
... Fight Fan, в титрах не указан

153.
Джозеф Смит (Joseph Smith)
... Robot Handler, в титрах не указан

154.
Никки Смит (Nikki Smith)
... Fight Fan, в титрах не указана

155.
Дуайт Сора (Dwight Sora)
... Japanese Reporter #2, в титрах не указан

156.
Пол Дж. Спир (Paul J. Spear)
Пол Дж. Спир Paul J. Spear
... Fairgoer, в титрах не указан

157.
Алан Стефан (Alan Stefan)
... Fight Fan, в титрах не указан

158.
Тиффани Стоун (Tiffany Stone)
... Tak's Girl, в титрах не указана

159.
Моррис Салливан (Morris Lee Sullivan)
Моррис Салливан Morris Lee Sullivan
... Robot Fight Fan, в титрах не указан

160.
Реджина Тауфен (Regina Taufen)
... Voice Actor, в титрах не указана

161.
Джон Е.Л. Тенни (John E.L. Tenney)
... Salvage Yard Security Guard, в титрах не указан

162.
Мелоди Теодоро-Кертис (Melody Teodoro-Kurtis)
... Twin Cities Fight Fan, в титрах не указана

163.
Майкл Тробо (Michael Trobaugh)
Майкл Тробо Michael Trobaugh
... Fight Fan, в титрах не указан

164.
Джон Труонг (Johnny Truong)
Джон Труонг Johnny Truong
... Usher, в титрах не указан

165.
Эрик Тачелски (Eric Tuchelske)
... Fair Goer #154, в титрах не указан

166.
Лори Валко (Laurie Valko)
Лори Валко Laurie Valko
... Cowgirl, в титрах не указана

167.
Маркус Джеймс (Mark Van Woert)
... Fight Fan, в титрах не указан

168.
Бретт ВанДанк (Brett VanDunk)
... Fight Fan, в титрах не указан

169.
Джонатон ВанДусен (Johnathon VanDusen)
... Fight Fan, в титрах не указан

170.
Дэниэл Эверетт Уотсон (Dan Watson)
... Fight Fan, в титрах не указан

171.
Кейтлан Уэлтон (Kaitlan Welton)
... Pretty Girl, в титрах не указана

172.
Джоджуан Вэстмолэнд (Jojuan Westmoreland)
... Fight Fan - Zoo, в титрах не указан

173.
Gregory Alexander Wight
... Kingpin / Henchman, в титрах не указан

174.
Эд Уильямс (Ed Williams)
... Vendor, в титрах не указан

175.
Аманда Райт (Amanda Wright)
Аманда Райт Amanda Wright
... Ricky's Girl, в титрах не указана

176.
Пол Ксион (Paul Xiong)
... Photographer, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Шон Леви (Shawn Levy)
Шон Леви Shawn Levy
... , $ 10 000 000

2.
3.
Дон Мерфи (Don Murphy)

4.
Рон Амес (Ron Ames)
... ассоциированный продюсер

5.
Рик Бенаттар (Rick Benattar)
... сопродюсер

6.
Эрик Хедая (Eric Hedayat)
Эрик Хедая Eric Hedayat
... сопродюсер

7.
Джош МакЛаглен (Josh McLaglen)
... исполнительный продюсер

8.
Мэри МакЛаглен (Mary McLaglen)
... исполнительный продюсер

9.
Джек Рэпк (Jack Rapke)
... исполнительный продюсер

10.
Стивен Спилберг (Steven Spielberg)
... исполнительный продюсер

11.
Стив Старки (Steve Starkey)
Стив Старки Steve Starkey
... исполнительный продюсер

12.
Роберт Земекис (Robert Zemeckis)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
Александр Рахленко
... Charlie Kenton

2.
Петр Вечерков
... Max Kenton

3.
Евгения Игумнова
... Bailey Tallet

4.
6.
8.
Оксана Сурнина
... Farra Lemkova

9.
13.
16.
Сценаристы
1.
2.
Дэн Гилрой (Dan Gilroy)
... рассказ

3.
Джереми Левин (Jeremy Leven)
... рассказ

4.
Ричард Мэтисон (Richard Matheson)
... рассказ

Оператор
1.
Мауро Фиоре (Mauro Fiore)

Композитор
1.
Художники
1.
Том Мейер (Tom Meyer)
... постановщик

2.
Сет Рид (Seth Reed)
Сет Рид Seth Reed

3.
Тино Шедлер (Tino Schaedler)
Тино Шедлер Tino Schaedler

5.
6.
Марлен Стюарт (Marlene Stewart)
... по костюмам

7.
Виктор Дж. Золфо (Victor J. Zolfo)
... по декорациям

Монтажер
1.
Дин Зиммерман (Dean Zimmerman)