• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчик, актеры дубляжа, сценарист, оператор, композитор, художники, монтажер


Режиссер
1.
Рик Роман Во (Ric Roman Waugh)
Рик Роман Во Ric Roman Waugh

Актеры
2.
Джон Бернтал (Jon Bernthal)
... Frank «Shotgun»

13.
Хуан Пабло Раба (Juan Pablo Raba)
... Herman Gomez

14.
Крис Браунинг (Chris Browning)
... Redwood / Toby Simms

16.
Сара Минник (Sarah Minnic)
... Janie

17.
Кит Джардин (Keith Jardine)
Кит Джардин Keith Jardine
... Ripper

18.
Моник Канделария (Monique Candelaria)
... Herman's Wife / Lola

19.
Джон Трехо (John Trejo)
... SHU Guard

20.
Дилан Кенин (Dylan Kenin)
... Trustee

21.
Брендан Келли (Brendan Kelly)
... Large Biker

23.
Брэндон К. Хэмптон (Brandon K. Hampton)
... Young Black Inmate

26.
Дэнни Уинн (Danny Winn)
... Doyle (SWAT)

27.
Дэвид Хаус (David House)
... Capt. Freeman

28.
Мэттью Пейдж (Matthew Page)
... SHU Guard

29.
Майкл Шитс (Michael Sheets)
Майкл Шитс Michael Sheets
... Lead Officer

30.
Крис Т. Адамс (Chris Adams)
... Inmate

31.
Дж. Нэйтан Симмонс (J. Nathan Simmons)
... Prison Inmate

32.
Ховард Фергюсон мл. (Howard Ferguson Jr.)
... Basketball Opponent

33.
Марика Дэй (Marika Day)
... Punk-Rocker Girl

34.
Кру Эннис (Cru Ennis)
... Jason Horvath

35.
Майк Остроски (Mike Ostroski)
... Banker-Type

36.
Натаниэл Аугустсон (Nathaniel Augustson)
... Chef

37.
Джошуа Ар Арагон (Joshua R. Aragon)
... Inmate #1

38.
Эрик Мартинес (Eric Martinez)
... Hispanic Inmate

39.
Диана Гайтирира (Diana Gaitirira)
... R&R Guard

40.
Диего Лопез (Diego Lopez)
... Cellmate Lopez

41.
Хосе Б. Мартинес (Jose B. Martinez)
... Prisoner

42.
Дэвид К. Миллер (David Miller (в титрах: David K. Miller))
Дэвид К. Миллер David Miller (в титрах: David K. Miller)
... Prisoner

43.
Derek Dinniene
... Young Joshua

44.
Joseph P. Santillanes
... Back-Up Police Officer

45.
Винсент Е. МакДэниэл (Vincent E. McDaniel)
... Black Banger

46.
Крис Суэйн (Chris Swain)
... Inmate #2

47.
Александр Дэниэл Пиментел (Alexander Daniel Pimentel)
... Executive Basketball Player

48.
Бобби Ли Осборн (Bobby Lee Osborn)
... Lenny

49.
Иван Брутче (Ivan Brutsche)
Иван Брутче Ivan Brutsche
... SHU Guard

50.
Роджер Ларанц (Rodger Larance)
... Pedestrian

51.
Джейкоб Браун (Jacob Brown)
... AD Seg Guard

52.
Йетто Дорсаинвилл (Jetto Dorsainville)
... Bailiff

53.
Джонатан Лэйн (Jonathan Lane)
... Basketball Opponent

54.
Майкл Бенжамин Кирби (Michael Benjamin Kirby)
... Prison Inmate

55.
Дж.Д. Херрера (J.D. Herrera)
... Prosecuting Attorney

56.
Дэш Хэмблин (Dash Hamblin)
... Store Manager

57.
Фред Падилья (Fred Padilla)
... Inmate

58.
Юфрейтис «Ти» Артур (Euphrates «Tee» Arthur)
Юфрейтис «Ти» Артур Euphrates «Tee» Arthur
... Prison Inmate

59.
Andrew E Pacheco
... North Gang Inmate

60.
Гахардо Линдси (Cajardo Lindsey (в титрах: Cajardo Rameer Lindsey))
Гахардо Линдси Cajardo Lindsey (в титрах: Cajardo Rameer Lindsey)
... Chino Guard

61.
Johnathan Paul Pena ((в титрах: Johaathan Pena))
Johnathan Paul Pena (в титрах: Johaathan Pena)
... Featured Prisoner

62.
Frankie Lester
... Tank

63.
Jacob Segerman
... Inmate

64.
Bill Babnick
... Inmate BamBam

65.
Justin Webb
... Jinkins

66.
Cathleen Lixian Daly
... Waitress

67.
Исаак Лондон (Isaac London)
... Prison Guard

68.
Джош ЛяКомб (Josh LaCombe)
... Skinhead

69.
Anthony Bridges Jr.
... Fighting Black Inmate

70.
Jacob Segerman
... Wood Inmate

71.
Michael Scarlett
... Black Prison Immate

72.
Ванесса Мартинес (Vanessa Martinez)
... Screaming Girl

73.
Santiago Campos
... Lead Cartel Player

74.
Carolyn Borbon Schademan
... Korean Hotel Manager

75.
Чарльз Хименес (Charles Jimenez)
... Coffee Shop Barista

76.
Эндрю Бэчелор (Andrew Batchelor)
Эндрю Бэчелор Andrew Batchelor
... Tony

77.
Brian Denk
... SWAT Officer, в титрах не указан

78.
Алан Хамфри (Alan Humphrey)
Алан Хамфри Alan Humphrey
... Prison Guard, в титрах не указан

79.
Джеймсон МакМиллан (Jameson Macmillan)
... Prison Inmate, в титрах не указан

80.
Виктория Л. Мойя (Victoria L. Moya)
... Punk Rock Girl, в титрах не указана

81.
Клэйтон Салберг (Clayton Salberg)
... Prisoner, в титрах не указан

82.
Джек Т. Силлимэн (Jack T. Silliman)
... Prisoner, в титрах не указан

83.
Майкл Е. Стогнер (Michael E. Stogner)
... Gymnasium Patron, в титрах не указан

Продюсеры
1.
2.
3.
Гари Майкл Уолтерс (Gary Michael Walters)

4.
Рик Роман Во (Ric Roman Waugh)
Рик Роман Во Ric Roman Waugh

5.
Мэттью А. Родс (Matthew Rhodes)
... исполнительный продюсер

6.
Джефф Сколл (Jeff Skoll)
... исполнительный продюсер

7.
Джеффри Стотт (Jeffrey Stott)
... исполнительный продюсер

8.
Bill Wohlken
... сопродюсер

9.
Лиза Замбри (Lisa Zambri)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Илья Исаев
... Money

2.
Илья Хвостиков
... Frank «Shotgun»

3.
5.
Андрей Вальц
... Bottles

7.
9.
10.
12.
13.
Иван Калинин
... Herman Gomez

14.
Александр Коврижных
... Redwood / Toby Simms

15.
18.
25.
Сценарист
1.
Рик Роман Во (Ric Roman Waugh)
Рик Роман Во Ric Roman Waugh

Оператор
1.
Композитор
1.
Художники
1.
Гай Барнс (Guy Barnes)
... постановщик

2.
3.
Келли Джонс (Kelli Jones)
... по костюмам

4.
Венди Озолс-Барнс (Wendy Ozols-Barnes)
... по декорациям

Монтажер
1.
Мишель Тесоро (Michelle Tesoro)