К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссеры
1.
Майкл Спириг (Michael Spierig)
Майкл Спириг Michael Spierig

2.
Питер Спириг (Peter Spierig)

Актеры
1.
Хелен Миррен (Helen Mirren)
... Sarah Winchester

2.
Сара Снук (Sarah Snook)
Сара Снук Sarah Snook
... Marion Marriott

4.
Джейсон Кларк (Jason Clarke)
... Dr. Eric Price

6.
Алана Фэган (Alana Fagan)
... Partially Dressed Lady #1

7.
Ребекка Макар (Rebecca Makar)
... Partially Dressed Lady #2

10.
Энгус Сэмпсон (Angus Sampson)
... John Hansen

11.
Элис Чэстон (Alice Chaston)
Элис Чэстон Alice Chaston
... Clara

12.
Эймон Фэррен (Eamon Farren)
... Ben Block

13.
Лаура Брент (Laura Brent)
... Ruby Price

14.
Адам Боус (Adam Bowes)
... Farmer Amputee

15.
Брюс Спенс (Bruce Spence)
Брюс Спенс Bruce Spence
... Augustine

16.
Феникс Сухру-Димарко (Phoenix Suhrou-Dimarco)
... Native American Child

17.
Джейден Ирвинг (Jayden «Mozzie» Irving (в титрах: Jayden Irving))
Джейден Ирвинг Jayden «Mozzie» Irving (в титрах: Jayden Irving)
... Carpenter #1

18.
Роско Кэмпбелл (Rosco Campbell)
... Carpenter #2

19.
Павен Патер (Puven Pather)
... Carpenter #3

20.
Том Хит (Tom Heath)
Том Хит Tom Heath
... Wiry Carpenter

21.
Кёртис Бок (Curtis Bock)
... Harry Block

22.
Энди де Лоре (Andy de Lore)
... James Block

23.
Грэхэм Джейн (Graham Jahne)
... Innocent Man #1

24.
Хейден Стюарт (Hayden Stewart)
... Innocent Man #2

25.
Крис Андерсон (Chris Anderson)
... Innocent Man #3

26.
Лора Саттон (Laura Sutton)
... Innocent Woman

27.
Роберт Шук (Robert Shook)
Роберт Шук Robert Shook
... Police Officer #1

28.
Ричард Анастасиос (Richard Anastasios)
... Police Officer #2

29.
Уилл Джонс (Will Jones)
... Police Officer #3

30.
Luke Maizey ((в титрах: Luke David Maizey))
Luke Maizey (в титрах: Luke David Maizey)
... Police Officer #4

31.
Джеймс Болдуин (James Baldwin)
... Police Officer #5

32.
Neil Solomano
... Police Officer #6

33.
Amos Ciza
... Slave Ghost

34.
Ред Хорс Ривера (Red Horse Rivera)
... Chief Little Fawn

35.
Тимоти Браун (Timothy Brown)
... Ghost #1

36.
Ким Ланнин (Kym Lannin)
... Ghost #2 - Farmer

37.
Кристиан Родс-Вульф (Christian Rhodes-Wolfe)
... Ghost #3 - Union Soldier

38.
Albert Trajstman
... Ghost #4 - Sheriff

39.
Ксавье Гуо (Xavier Gouault (в титрах: Xavier Gerard Ludovic Gouault))
Ксавье Гуо Xavier Gouault (в титрах: Xavier Gerard Ludovic Gouault)
... Ghost #5 - Police Officer

40.
Gawi Deng
... Ghost #6 - Confederate Soldier

41.
Рюхэй Цукамото (Ryuhei Tsukamoto)
... Ghost #7 - Rail Worker

42.
Шэйн Холлоуэй (Shane Holloway)
... Ghost #8 - Cowboy

43.
Майкл Бойд (Michael Boyd)
Майкл Бойд Michael Boyd
... Ghost #9 - Sheriff

44.
Элиза Абаскал (Elisa Abascal)
... Ghost #10 - Mexican Woman

45.
Акосиа Сабет (Akosia Sabet)
... Ghost #11 - Cotton Picker

46.
Стефани Билл (Stephanie Beall)
Стефани Билл Stephanie Beall
... Ghost #12 - 1895 Wealthy Lady

47.
Клэнси Фрайзер (Clancy Fraser)
... Ghost #13 - Prostitute

48.
Крис Хома (Chris Homa)
... Ghost #14 - Farmer's Wife

49.
Роуз Хуан (Rose Juan)
... Ghost #15 - Maid

50.
Дуглас Эмбри (Douglas Embry)
... Towns Person, в титрах не указан

51.
Джеффри В. Дженкинс (Jeffrey W. Jenkins)
... Footman, в титрах не указан

52.
Дауэйн Джордан (Dawayne Jordan)
... Butler / Carpenter, в титрах не указан

53.
Джефф Липари (Jeff Lipary)
... Carpenter, в титрах не указан

54.
Джон Лобату (John Lobato)
... Carpenter, в титрах не указан

55.
Омеро Лопес (Homero Lopez)
... Carpenter, в титрах не указан

56.
Marcus Orelias
... Carpenter, в титрах не указан

57.
А. Маршал Уорд (A. Marshal Ward)
... Jack, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Тобин Армруст (Tobin Armbrust)
... исполнительный продюсер

2.
Майкл Бертон (Michael Burton)
... исполнительный продюсер

3.
Бенедикт Карвер (Benedict Carver)
... исполнительный продюсер

4.
Ивонн Коллинз (Yvonne Collins)
... линейный продюсер

5.
Дэниэл Даймонд (Daniel Diamond)
... исполнительный продюсер

6.
Брайан Дж. Гилберт (Brian J. Gilbert)
... исполнительный продюсер

7.
Антониа Лианос (Antonia Lianos)
... исполнительный продюсер

8.
Дэнни Мэндел (Danny Mandel)
... продакшн финансирование

9.
Тим МакГахэн (Tim McGahan)
... продюсер (produced by)

10.
Брайс Мензес (Bryce Menzies)
... исполнительный продюсер

11.
Саймон Оукс (Simon Oakes)
... исполнительный продюсер

12.
Марк Шиппер (Marc Schipper)
Марк Шиппер Marc Schipper
... исполнительный продюсер

13.
Бретт Томберлин (Brett Tomberlin)
... продюсер (produced by)

14.
Эндрю Трапани (Andrew Trapani)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Любовь Германова
... Sarah Winchester

2.
Наталья Грачёва
... Marion Marriott

3.
Александр Бердалим
... Henry Marriott

4.
Илья Исаев
... Dr. Eric Price

5.
6.
Александр Хорлин
... Arthur Gates

8.
Кирилл Радциг
... John Hansen

9.
Сергей Смирнов
... Ben Block

10.
Дарья Фролова
... Ruby Price

11.
Сценаристы
1.
Том Вон (Tom Vaughan)
Том Вон Tom Vaughan

2.
Майкл Спириг (Michael Spierig)
Майкл Спириг Michael Spierig

3.
Питер Спириг (Peter Spierig)

Оператор
1.
Бен Нотт (Ben Nott)

Композитор
1.
Питер Спириг (Peter Spierig)

Художники
1.
Мэттью Путленд (Matthew Putland)
... постановщик

2.
3.
Марк Уоррен (Mark Warren)

4.
Венди Корк (Wendy Cork)
... по костюмам

5.
Ванесса Серн (Vanessa Cerne)
... по декорациям

Монтажер
1.
Мэтт Вилла (Matt Villa)