К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Операторы, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Чжан Имоу (Zhang Yimou)
Чжан Имоу Zhang Yimou

Актеры
2.
Цзин Тянь (Jing Tian)
... Commander Lin Mae

4.
Энди Лау (Andy Lau)
... Strategist Wang

6.
Чжан Ханьюй (Zhang Hanyu)
... General Shao

7.
Лухан (Luhan)
... Peng Yong

8.
Кенни Линь (Kenny Lin)
... Commander Chen

9.
Эдди Пэн (Eddie Peng)
Эдди Пэн Eddie Peng
... Commander Wu

10.
Хуан Сюань (Huang Xuan)
... Commander Deng

11.
Чжэн Кай (Zheng Kai (в титрах: Zheng Kai))
Чжэн Кай Zheng Kai (в титрах: Zheng Kai)
... Shen

12.
Кэрри Ван (Karry Wang (в титрах: Junkai Wang))
Кэрри Ван Karry Wang (в титрах: Junkai Wang)
... Emperor

13.
Чени Чэнь (Cheney Chen)
Чени Чэнь Cheney Chen
... Imperial Officer

14.
Пилу Асбек (Pilou Asbæk)
Пилу Асбек Pilou Asbæk
... Bouchard

17.
Вики Юй (Vicky Yu (в титрах: Xintian Yu))
Вики Юй Vicky Yu (в титрах: Xintian Yu)
... Lieutenant Xiao Yu

18.
Лю Бин (Liu Bing)
Лю Бин Liu Bing
... Lin Mae's 2nd Lieutenant Li Qing

19.
Стивен Чан (Stephen Chang)
Стивен Чан Stephen Chang
... General Zhang, в титрах не указан

Продюсеры
2.
Питер Лоэр (Peter Loehr)

3.
Чарльз Ровен (Charles Roven)

4.
Томас Тулл (Thomas Tull)

5.
Алекс Гартнер (Alex Gartner)
... исполнительный продюсер

6.
Эрик Хедая (Eric Hedayat)
Эрик Хедая Eric Hedayat
... сопродюсер

7.
Алекс Хедлунд (Alex Hedlund)
... сопродюсер

8.
Ла Пэйкан (La Peikang)
... исполнительный продюсер

9.
Джиллиан Шеа (Jillian Share)
... исполнительный продюсер

10.
Э. Беннетт Уолш (E. Bennett Walsh)
... исполнительный продюсер

11.
Чжан Ван (Zhang Wang)
Чжан Ван Zhang Wang
... сопродюсер

12.
Чжан Чжао (Zhang Zhao)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Борис Шувалов
... William

2.
Мария Иващенко
... Commander Lin Mae

3.
4.
Иван Калинин
... Strategist Wang

5.
Илья Исаев
... Tovar

7.
8.
Василий Дахненко
... закадровое озвучание фраз на китайском языке

Сценаристы
1.
2.
Даг Миро (Doug Miro)
Даг Миро Doug Miro

3.
Тони Гилрой (Tony Gilroy)

4.
Макс Брукс (Max Brooks)
... история

5.
Эдвард Цвик (Edward Zwick)
... история

6.
Маршалл Херсковиц (Marshall Herskovitz)
... история

Операторы
1.
2.
Чжао Сяодин (Zhao Xiaoding)
Чжао Сяодин Zhao Xiaoding

Композитор
1.
Художники
1.
Джон Майр (John Myhre)
... постановщик

2.
Джо Челли (Joe Celli)

3.
Шерри Даи (Sherrie Dai)
Шерри Даи Sherrie Dai

4.
5.
6.
7.
Адам Уитли (Adam Wheatley)
Адам Уитли Adam Wheatley

8.
Майес С. Рубео (Mayes C. Rubeo)
... по костюмам

9.
Гордон Сим (Gordon Sim)
... по декорациям

Монтажеры
1.
2.
Крэйг Вуд (Craig Wood)