всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчик, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Джейден Либерер (Jaeden Lieberher)
... Bill Denbrough

3.
Софиа Лиллис (Sophia Lillis)
... Beverly Marsh

4.
Финн Вулфард (Finn Wolfhard)
... Richie Tozier

5.
Чоузен Джейкобс (Chosen Jacobs)
... Mike Hanlon

6.
Джек Грейзер (Jack Dylan Grazer)
Джек Грейзер Jack Dylan Grazer
... Eddie Kaspbrak

7.
Уайатт Олефф (Wyatt Oleff)
... Stanley Uris

9.
Николас Хэмилтон (Nicholas Hamilton)
... Henry Bowers

11.
Логан Томпсон (Logan Thompson)
... Victor Criss

12.
Оуэн Тиг (Owen Teague)
Оуэн Тиг Owen Teague
... Patrick Hockstetter

13.
Джексон Роберт Скотт (Jackson Robert Scott)
... Georgie Denbrough

14.
Стивен Богерт (Stephen Bogaert)
... Mr. Marsh

15.
Стюарт Хьюз (Stuart Hughes)
Стюарт Хьюз Stuart Hughes
... Officer Bowers

16.
Джеффри Паунсетт (Geoffrey Pounsett)
... Zach Denbrough

17.
Пип Двайер (Pip Dwyer)
... Sharon Denbrough

18.
Молли Эткинсон (Molly Atkinson (в титрах: Mollie Jane Atkinson))
Молли Эткинсон Molly Atkinson (в титрах: Mollie Jane Atkinson)
... Sonia Kasprak

19.
Стивен Уильямс (Steven Williams)
... Leroy Hanlon

20.
Элизабет Браун (Elizabeth Saunders)
Элизабет Браун Elizabeth Saunders
... Mrs. Starret

22.
Джо Бостик (Joe Bostick)
... Mr. Keene

23.
Эри Коэн (Ari Cohen)
Эри Коэн Ari Cohen
... Rabbi Uris

24.
Энтони Юлк (Anthony Ulc)
... Joe the Butcher

25.
Хавьер Ботет (Javier Botet)
... Hobo

26.
Katie Lunman
... Betty Ripsom

27.
Картер Масселмен (Carter Musselman)
... Headless Boy

28.
Татум Ли (Tatum Lee)
Татум Ли Tatum Lee
... Judith

29.
Эди Никсеттер (Edie Inksetter)
... ведущая

30.
Martha Gibson
... Old Woman

31.
Kasie Rayner
... Field Hockey Girl #1

32.
Изабель Нелисс (Isabelle Nélisse)
Изабель Нелисс Isabelle Nélisse
... Girl in Bathroom

33.
Jocelyn Mattka
... Another Girl

34.
Donald Tripe ((в титрах: Don Tripe))
Donald Tripe (в титрах: Don Tripe)
... Old Man in Car

35.
Лиз Гордон (Liz Gordon)
... Old Woman in Car

36.
Paige Rosamond
... Dead Girl #1

37.
Нил Кроун (Neil Crone)
... Chief Borton

38.
Sonia Gascón
... Mrs. Ripsom

39.
Джанет Портер (Janet Porter)
... Stanley's Mother

40.
Memo Díaz Capt.
... 4th of July Clown

41.
Шантель Ванчон (Chantel Vachon)
... Girl in Magazine

42.
Роберто Кампанелла (Roberto Campanella)
... Organ Player Clown

43.
Синди Дэй (Cyndy Day)
... Pharmacy Cashier, в титрах не указана

44.
Дэвид Катценберг (David Katzenberg)
... El Aparato, в титрах не указан

45.
Эйми Линихэн (Aimee Lenihan)
... Student, в титрах не указана

46.
Кайли Линихэн (Kylie Lenihan)
... Student, в титрах не указана

47.
Келли Ван дер Бёрг (Kelly Van der Burg)
... Abigail, в титрах не указана

48.
Бекки Вульф (Becky Wolf)
... Girl on Street, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Ричард Бренер (Richard Brener)
... исполнительный продюсер

2.
Даг Дэвисон (Doug Davison)
... исполнительный продюсер

3.
Тоби Эммерих (Toby Emmerich)
... исполнительный продюсер

4.
Марти П. Юинг (Marty P. Ewing)
... исполнительный продюсер

5.
Сет Грэм-Смит (Seth Grahame-Smith)
Сет Грэм-Смит Seth Grahame-Smith
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

6.
Уолтер Хамада (Walter Hamada)
... исполнительный продюсер

7.
Дэвид Катценберг (David Katzenberg)
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

8.
Niija Kuykendall
... исполнительный продюсер

9.
Рой Ли (Roy Lee)
Рой Ли Roy Lee
... продюсер (produced by)

10.
Дэн Лин (Dan Lin)
... продюсер (produced by)

11.
Барбара Мускетти (Barbara Muschietti)
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

12.
Дэйв Нейстадтер (Dave Neustadter)
... исполнительный продюсер

13.
Джон Силк (Jon Silk)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Максим Чихачев
... Bill Denbrough

2.
Владимир Войтюк
... Ben Hanscom

3.
Дарья Шевчук
... Beverly Marsh

4.
Даниил Бледный
... Richie Tozier

5.
Арсений Куликов
... Eddie Kaspbrak

6.
Иван Непомнящий
... Stanley Uris

7.
8.
9.
Степан Студилов
... Georgie Denbrough

10.
Всеволод Кузнецов
... Zach Denbrough

11.
Анастасия Лапина
... Sonia Kasprak

Сценаристы
1.
Чейз Палмер (Chase Palmer)

2.
3.
Гари Доберман (Gary Dauberman)

4.
Стивен Кинг (Stephen King)
... роман

Оператор
1.
Чон Джон-хун (Jeong Jeong-hoon)
Чон Джон-хун Jeong Jeong-hoon

Композитор
1.
Художники
1.
Клод Паре (Claude Paré)
Клод Паре Claude Paré
... постановщик

2.
3.
Джени Брайант (Janie Bryant)
... по костюмам

4.
Розали Борд (Rosalie Board)
Розали Борд Rosalie Board
... по декорациям

Монтажер