Информация о фильме »
все ролики
Трейлер (русский язык)
продолжительность ролика  02:02   просмотры ролика  153 163   комментариев к ролику  86   —   23 декабря 2011

файл добавилКинопоиск

© перевод и озвучание ролика — Пётр Гланц
все ролики к фильму...
добавить в:
Комментарии (86)

Новый комментарий...

  • 53

    Gladiator 77777 23 декабря 2011, 13:32 пожаловаться

    #

    Гай Пирс крут!!!

    ответить

  • 33

    Randomize 23 декабря 2011, 16:12 пожаловаться

    #

    Согласен, убойный юмор, прямо в духе Лайтман/Хаус с армейским уклоном. Честно говоря я про этот фильм даже не зал.

    ответить

  • 5

    StMexx 16 января 2012, 01:07 пожаловаться

    #

    Главное чтобы перевели в кино так же.

    ответить

  • 2

    loadnsave 27 января 2012, 12:50 пожаловаться

    #

    С адекватным переводом у нас обычно все плохо, если только Гоблин поможет.

    ответить

  • 5

    Deemarie 9 февраля 2012, 20:51 пожаловаться

    #

    дааа гоблин ну просто «»«очень адыкватный переводчик„»“

    ответить

  • 1

    IVANPROPAN 10 февраля 2012, 22:38 пожаловаться

    #

    после того как посмотрел криминальное чтиво в гоблине, в других переводах смотреть не могу

    ответить

  • 8

    Igor SCHE 8 января 2012, 00:00 пожаловаться

    #

    Отличный актер! а фильм смахивает на дорогой трэш!))

    ответить

  • 18

    Konor Drake 23 декабря 2011, 13:50 пожаловаться

    #

    Черт, а это круто!

    ответить

  • 12

    UrbanDragon 23 декабря 2011, 14:04 пожаловаться

    #

    «Воздушная тюрьма» в космосе?.. . м

    ответить

  • 4

    R.R.V. 23 декабря 2011, 19:12 пожаловаться

    #

    А мне вторая «Крепость» сразу вспомнилась…

    ответить

  • 1

    szars 15 января 2012, 13:47 пожаловаться

    #

    Ну ещё в «Разрушители» заключенных замораживали, а тут в анабиозе они были, а как же исправление, осознание содеянного.

    ответить

  • 17

    satisfak 23 декабря 2011, 14:15 пожаловаться

    #

    Клевые диалоги, убойный экшен, суперская идея — в список ожидания)

    ответить

  • 20

    Captain_Willard 23 декабря 2011, 14:22 пожаловаться

    #

    «Пятый элемент» наших дней)

    ответить

  • 13

    kinetiks 23 декабря 2011, 15:03 пожаловаться

    #

    Да он азиат =)

    ответить

  • 21

    rolankokdorju 23 декабря 2011, 15:35 пожаловаться

    #

    его зовут Отсо Си

    ответить

  • 4

    loadnsave 27 января 2012, 13:10 пожаловаться

    #

    В оригинале Фак Ю, боюсь локализаторы вряд ли на такую интерпретацию пойдут, все-таки детишкам надо же дать посмотреть, а то вдруг словечек нехороших нахватаются…

    ответить

  • 13

    Scarface BY 23 декабря 2011, 15:29 пожаловаться

    #

    Обязателен к просмотру!! Очень много хорошего юмора! С одного трейлера поржал))

    ответить

  • 4

    горНастай 23 декабря 2011, 16:00 пожаловаться

    #

    Я тоже над некоторыми моментами поржал. Типа:
    -Можно отправить человека, но только одного.
    -Супермэн! Я выбираю тебя!!1

    ответить

  • 14

    Scarface BY 23 декабря 2011, 15:30 пожаловаться

    #

    -Как зовут вашего помощника?
    -Его зовут Отсоси!
    -???
    - Да, он азиат.)))

    ответить

  • 7

    Scarface BY 23 декабря 2011, 15:32 пожаловаться

    #

    Мэгги Грэйс очень похожа на Лесли Бибб!

    ответить

  • 3

    MyRziLochka 23 декабря 2011, 16:30 пожаловаться

    #

    Грубовато, но забавно..)

    ответить

  • 5

    Green Lantern 23 декабря 2011, 18:47 пожаловаться

    #

    Мегги Грейс — секси, Гай Пирс — брутален. В общем, неплохо…

    ответить

  • 4

    R.R.V. 23 декабря 2011, 19:16 пожаловаться

    #

    Пирс мега-крут, будет здорово если Бессонный Глюк сделает из него звезду боевиков (как с Лиама Нисона)

    Развитие космо-технологий напомнило Аватар, особенно шаттлы…

    ответить

  • 1

    szars 15 января 2012, 13:49 пожаловаться

    #

    Ну или такого же звезду как Джейсон Стэтхэм, вспоминая продукт Бесона «Перевозчик»

    ответить

  • 2

    Синобит 23 декабря 2011, 20:05 пожаловаться

    #

    Здорово… Закрытая зона, дочь президента, толпа злых бандюгаев и крутой парень который всем наваляет. Ну, что это напоминает? Карпентер в шоке, Ламберт хитро ухмыляется и два десятка боевиков категории «В» о которых и вспоминать не хочется, тихо сопят в сторонке.

    Тут многие говорят о шикарном юморе… ну, да, нынче шуточки с сексуальным подтекстом в моде.

    ответить

  • 5

    DirOff 24 декабря 2011, 00:06 пожаловаться

    #

    А по моему очень даже здорово что фильм сделан в духе боевиков 80-90. Ну там Крутой Герой-одиночка, замкнутое пространство, куча преступников, президент и его дочь. Да и корабли все такие квадратные, опять таки в духе старых фильмов.

    ответить

  • 3

    Синобит 24 декабря 2011, 16:39 пожаловаться

    #

    Дух старых фильмов невозможно передать современными технологиями современным режиссерам — не раз уже в этом убеждался. Да и юмор тех времен не базировался на теме ниже пояса.

    ответить

  • art314 23 декабря 2011, 21:03 пожаловаться боюсь сглазить

    #

    но, продюссерские проекты бессона как правило @#$%не особо радуют. сдержанный оптимизм

    ответить

  • 1

    billycorgan 4 января 2012, 02:50 пожаловаться

    #

    +1
    Хотя, Заложница (2007) с Лиамом Нисоном — неплохо, и Мэгги Грэйс там тоже была (наверное, нашла подход к Бессону, как Милка в своё время, гы-гы).

    ответить

  • 16

    Пакетик 23 декабря 2011, 21:32 пожаловаться

    #

    Руди, ты ли это? О_о

    ответить

  • GustoVVega 15 января 2012, 21:34 пожаловаться

    #

    Я думал, я один заметил=) кого из друзей-знатоков отбросов не спрашивал, не увидели)))

    ответить

  • gurman_brn 9 февраля 2012, 14:02 пожаловаться

    #

    О, да это Руди!)

    ответить

  • 1

    Lumen_ON 23 декабря 2011, 22:40 пожаловаться

    #

    Оо впечетляет !)
    жду)

    ответить

  • 1

    TaiR_KZ 24 декабря 2011, 01:35 пожаловаться

    #

    четко !

    ответить

  • Вампыр 24 декабря 2011, 21:39 пожаловаться

    #

    Занятно. Думаю, поставлю ещё одну «галочку» в списке ожиданий. Гай Пирс довольно похож на Шепарда из Масс Эффект)).

    ответить

  • 5

    Constant1ne 25 декабря 2011, 08:49 пожаловаться

    #

    По трейлеру не скажешь, что бюджет 30 миллионов. Выглядит на все сто.

    ответить

  • 1

    billycorgan 4 января 2012, 02:44 пожаловаться

    #

    Тоже бросилось в глаза: тут только на спец. эффекты около $30 000 000 уйти должно было, получается актёры снимались за «поесть и помыться»))
    А Пирс раскачался нехило. Давненько его в главной роли не видел (до «Не бойся темноты» пока не добрался).

    ответить

  • 1

    Booblik 25 декабря 2011, 10:45 пожаловаться

    #

    Большой шанс для Мэгги Грэйс вырваться в большое кино

    ответить

  • 2

    R o m e O 8 января 2012, 20:00 пожаловаться

    #

    она уже вырвалась, посмотри сколько у неё фильмов после Лоста

    ответить

  • 1

    ALFA DOC 25 декабря 2011, 21:40 пожаловаться

    #

    ае,Мегги Грейс красотка, всегда нравилась!=)

    ответить

  • 1

    Alex Croft 3 января 2012, 16:28 пожаловаться

    #

    АХРЕНЕТЬ!!!)
    Трейлер роскошный. Очень динамично и зрелищно. Безусловно стоит посмотреть хотя бы из за того, что Гай Пирс впервые так круто смотрится в образе крутого парня.
    разве что, огорчает то, что сюжет явно скопирован с «Побега Из Нью Йорка» только в Космос перенесен и продюсирует фильм ужасный Люк Бессон.

    ответить

  • Poets of the Fall 31 января 2012, 22:20 пожаловаться

    #

    трейлер и правда классный) а Бессон и не такой уж и ужасный. откуда такая нелюбовь?норм. мужик вроде

    ответить

  • 1

    Alex Croft 1 февраля 2012, 17:23 пожаловаться

    #

    Ну если вы с ним знакомы лично, то спорить не буду.
    А так стоит признать, что 90% из его продюсерских фильмов либо шлак, либо фильмы на один раз.

    ответить

  • Poets of the Fall 1 февраля 2012, 17:57 пожаловаться

    #

    к сожалению лично не знакома, но была бы не прочь)я конечно не знаю о твоих предпочтениях, но лично с моей точки зрения — Бессон неплох и как продюсер и как режиссер.
    конечно у него есть неудачные продюсерские проекты так называемые «пустышки», но вот вопрос — а кто собственно говоря никогда не ошибается?всегда есть такие вещи, которые делаешь, а позже жалеешь.
    Но у него есть и множество удачных картин: никита, леон, жанна дарк, перевозчик, 13 район, мишель вальян. жажда скорости и это далеко не все. хотя не исключено, что тебе не нравится ни один из вышеперечисленных фильмов.
    но это уже совершенно другой разговор.
    я не утверждаю что Бессон гений и безусловно каждый имеет право любить его или нет, но «ужасным» я бы его честно говоря не назвала, хотя бы потому что он может быть любым, НО не «ужасным». (но повторюсь — то, что мне он как продюсер нравится — совершенно не означает то, что он должен нравиться тебе)
    просто меня покоробило слово «ужасный»

    ответить

  • Alex Croft 5 февраля 2012, 11:15 пожаловаться

    #

    Знаешь, я просто по тенденции сужу. Продюсерскими проектами достойными, могу выделить лишь 13-ый район и всего несколько проектов. Вальян очень сырой, Перевозчик слишком выпендрежный, больше предпочитаю американскую Никиту, Жанна Дарк очень слабая. А леон его режиссерский проект.

    ответить

  • Poets of the Fall 5 февраля 2012, 14:39 пожаловаться

    #

    Ну в общем и целом я с тобой спорить не буду)бессон вообще коммерсант отчасти и не все его фильмы отличаются глубоким смыслом!но его работы приятно разнообразят будни по крайней мере для меня)

    ответить

  • Alex Croft 5 февраля 2012, 18:56 пожаловаться

    #

    Я тоже спорить не хочу. У всех мнения разные. Всем не угодишь)
    Ранний Бессон был не плох. Я так считаю. Пятый Элемент был последним достойным фильмом как режиссера. Дальше он вдруг решил стать медиа магнатом и тут понеслось)

    ответить

  • Poets of the Fall 5 февраля 2012, 19:03 пожаловаться

    #

    по- моему это очень распространенная тенденция!Чем человек успешнее, тем меньше он парится, потому что у него уже на первый взгляд есть все. отсюда вывод — можно похалтурить)

    ответить

  • Alex Croft 6 февраля 2012, 17:02 пожаловаться

    #

    Не согласен. Есть уйма режиссеров, которые опровержают твоё утверждение. Взять хотя бы Вима Вендерса. Вим сделал много для кинематографа и сняв приличное количество лент, он только в прошлом году снял свою лучшую работу коей стала «Пина: Танец Страсти».

    ответить

  • Poets of the Fall 6 февраля 2012, 18:16 пожаловаться

    #

    а я у него почти ничего и не смотрела кроме вышеупомянутого фильма. и души человека. ах да еще небо над Берлином.
    но Вим Вендерс, однако к числу коммерческих режиссеров не относится. возможно я немного неправильно выразилась. вендерс и бессон не имеют ничего общего с друг другом.
    вот если бы ты назвал Спилберга или того же Бея я бы с тобой еще согласилась)потому что их проекты масштабные и коммерческие при этом не пустышка. но вообще везде, конечно есть свои исключения)

    ответить

  • Alex Croft 6 февраля 2012, 21:38 пожаловаться

    #

    Просто ты привела пример и я его тебе дал. Из коммерческих. .. хммм… Кэмерон не показатель ?)
    Ты пожалуй одна из немногих, кто считает последние работы Бэя не пустышками. Дай пять!!!)

    ответить

  • Poets of the Fall 6 февраля 2012, 23:05 пожаловаться

    #

    показатель конечно)но у него и работ не так много, чтобы по ним судить;)и вообще кэмерон в пример тоже не очень подходит)))потому что он как ни крути новатор и у него свой неповторимый стиль, который вряд ли кто-нибудь повторит!
    а насчет Бея — получи 5;)))

    ответить

  • Alex Croft 7 февраля 2012, 13:43 пожаловаться

    #

    Я бы не сказал. Кэмерон и Спилберг во многом похожи. Просто Спилберг более причастен к семейным фильмам. Кэмерон же в пору своих амбимций, всегда тянет на великое кино)
    Yeah!!)

    ответить

  • Poets of the Fall 7 февраля 2012, 18:11 пожаловаться

    #

    они конечно может и не очень похожи, но в их фильмах присутствует масштабность и коммерциализация

    ответить

  • Alex Croft 7 февраля 2012, 19:01 пожаловаться

    #

    В принципе, это наверное кредо любого современного блокбастера) Согласись, что времена обычных карате фильмов Джекки Чана исжили свой час. Сейчас если в фильме небоскрёб не рухнет, триллион людей не спасти, то он не интересен)

    ответить

  • Poets of the Fall 7 февраля 2012, 22:34 пожаловаться

    #

    Знаешь в чем проблема нашего поколения что опираясь на настоящее стремясь заглянуть в прошлое напрочь забываем про опыт прошлого. а ведь раньше снималось множество качественныx лент. проще говоря нам нужен джеки чан но модернизированный

    ответить

  • Poets of the Fall 7 февраля 2012, 22:36 пожаловаться

    #

    Ой я описалась-стремясь заглянуть в будущее я имела в виду

    ответить

  • Alex Croft 8 февраля 2012, 13:59 пожаловаться

    #

    Уже не нужен. Я считаю, что каждый жанр испытывает то взлёты, то падения. Раньше они имели успех и думаю это повторится через какое то количество времени. Но когда, чёрт знает)

    ответить

  • Poets of the Fall 8 февраля 2012, 14:13 пожаловаться

    #

    может и так. но что-то кинематограф у нас в кризисе на данный момент очень мало действительно интересных лент. иногда хочешь в кино сходить, но не на что. я конечно ничего не имею против поп-корнового кино, но что-то в последнее время его слишком много

    ответить

  • 1

    Alex Croft 8 февраля 2012, 15:44 пожаловаться

    #

    Раньше тоже поп корн фильмов много было. Просто произошло то, что прогнозировал Кэмерон еще когда Титаник снимал. Что фильмы визуально будут становится лучше за счет более совершенных визуальных эффектов. А идеи останутся на том же низком уровне. Вот и тенденция, что спецэффекты круче самого фильма в целом. С этим увы ничто уже не поделать.

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 8 февраля 2012, 20:16 пожаловаться

    #

    Отчасти ты и прав, но слава богу что только отчасти потому что если бы весь нынешний кинематограф строился лишь на спецэффектаx то я скорее всего xодила бы в кино не так часто. в противовес твоим словам существует все же арт xаус без которого развитие киноиндустрии было бы неполным и весьма обывательским

    ответить

  • 1

    Alex Croft 9 февраля 2012, 12:39 пожаловаться

    #

    Разве не так ? Ковбои Против Пришельцев, Трансформеры, Аватар впечатляют в первую очередь спецэффектами. Обычные боевики уже мало чем привлекательны.
    Арт Хаус сейчас дошел до своего апофеоза. Даже достаточно нудные и тупые фильмы пытаются впихнуть к этой под категории различные эстеты.
    Я за сочетание авторского и коммерческого кино. Многие продюсеры тоже. Вот почему исключительно драматических и серьезных режиссеров начали приглашать в коммерческие продукты. Тут и Мишель Гондри с Зеленым Шмелём, Кристофер Нолан с последними 3 проектами, Марк Фостер с Квантом Милосердия, Кондон с последними Сумерками и список можно продолжать до бесконечности.

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 9 февраля 2012, 14:12 пожаловаться

    #

    по-моему это очень правильный ход. так сказать сочетание полезного с приятным. но это прокатывает именно в случае с такими режиссерами как тот же Нолан, который с каждым новым проектом умудряется заинтересовать честно говоря становится все лучше и лучше

    ответить

  • 1

    Alex Croft 9 февраля 2012, 18:52 пожаловаться

    #

    Дело не в этом, а в балансе. Мало кто способен удержать грань фифти фифти. Всегда режиссеров больше тянет либо на авторские проявления, либо на коммерческие. Нолан просто грань роскошно улавливает.

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 9 февраля 2012, 20:44 пожаловаться

    #

    я бы даже уточнила — невероятно роскошно)

    ответить

  • 1

    Alex Croft 9 февраля 2012, 21:43 пожаловаться

    #

    Вот вот)

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 9 февраля 2012, 23:13 пожаловаться

    #

    ну вот наша дискуссия сошла на нет)пользователи кинопоиска радуются, а то заполонили всю тему;)))

    ответить

  • 1

    Alex Croft 11 февраля 2012, 09:40 пожаловаться

    #

    Да ладно. Тут порой и по хлеще чат устраивают)

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 11 февраля 2012, 16:36 пожаловаться

    #

    ну тогда предлагаю продолжить;)))думаю мы с таким размахом можем и на другие темы перекинуться)

    ответить

  • 1

    Alex Croft 11 февраля 2012, 19:18 пожаловаться

    #

    Конечно. Дождемся стоящей новости)

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 11 февраля 2012, 21:17 пожаловаться

    #

    вот вот)подождем

    ответить

  • 1

    Pavel_I Am Legend 7 января 2012, 02:19 пожаловаться

    #

    столько графики, причем довольно качественной, за 30 млн… мне определенно нравится технический прогресс)

    ответить

  • joaqueen 16 января 2012, 01:20 пожаловаться

    #

    Мммм, главный герой судя по трейлеру харизматичный как Макклейн и Риггс…)

    ответить

  • 1

    milok_bond 16 января 2012, 08:27 пожаловаться

    #

    Обязательно посмотрю… ИМХО Гай Пирс может сыграть кого-угодно

    ответить

  • 1

    John155 18 января 2012, 19:47 пожаловаться

    #

    Пулимет в космосе — немного странно

    ответить

  • John155 19 января 2012, 21:52 пожаловаться

    #

    Но круто

    ответить

  • 2

    sovtenjake 21 января 2012, 21:59 пожаловаться

    #

    А мне сначало послышалось:
    «.. вот яблоко, вот ствол
    КЕФИРОМ НЕ ЗАПИВАТЬ, сразу жать на курок…»
    я так смеялся… а оказалось там просто:
    «беседы не затевать, сразу жать на курок»

    Жду с нетерпением этот фильм, судя по трейлеру там будет на что посмотреть и над чем посмеяться ;)

    ответить

  • 1

    Fiks 23 января 2012, 15:36 пожаловаться

    #

    А мне вот напомнило фильмы «Побег из Нью-Йорка» и «Побег из Лос-Анджелеса» с Куртом Расселом. Тоже толпа уголовников и кого-то надо спасти. И супер крутой герой хохмящий весь фильм.

    ответить

  • 1

    VitoKorleone 28 января 2012, 01:38 пожаловаться

    #

    здесь Пирс немного Уолберга напоминает, а вообще судя по всему нас ждёт рейтинг R и это не может не радовать)))

    ответить

  • 1

    FunnyFoxShow 30 января 2012, 03:01 пожаловаться

    #

    Доставило.
    Вот бы почаще что то дельное снимали…

    ответить

  • 1

    Poets of the Fall 31 января 2012, 22:18 пожаловаться

    #

    фильм обещает быть интересным и даже немного забавным что конечно не лишнее… трейлер вызвал кучу ассоциаций6сидишь и думаешь где-то я это уже видела)но и желание посмотреть не убавляет… в общем глянем

    ответить

  • 1

    detroit_07 5 февраля 2012, 00:28 пожаловаться

    #

    «Воздушная тюрма» будущего

    ответить

  • 25Malya 14 февраля 2012, 00:13 пожаловаться

    #

    - с кем ты говорил в номере?
    - его зовут фак ю!
    - правда?
    - да он китаец)))

    ответить

  • OriginalSunny 3 марта 2012, 17:41 пожаловаться

    #

    Фильм обещает быть интересным. Гай Пирс превосходен.

    ответить

  • McAlan 5 марта 2012, 12:35 пожаловаться

    #

    Весьма интересно! Гай Пирс и Мэгги Грейс — отличная экранная пара.

    ответить

  • 1

    roman frolov 18 апреля 2012, 11:25 пожаловаться

    #

    Трейлер навевает параллели с «„Заложницей“» Мегатона и Бессона; Мэгги Грэйс снова надо спасать, вместо Лиама Нисона эту благородную миссию поручили Гаю Пирсу, а чтобы создателей сильно не пинали за очевидные сходства-они предъявляют космический сеттинг-и это очень правильное решение.

    ответить

 
Добавить комментарий...