• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
  К описанию мультсериала »


Быстрый переход: режиссеры, актеры, продюсеры, режиссеры дубляжа, актеры дубляжа, сценаристы, композиторы, художники


Режиссеры
1.
Джейсон Тиссен (Jayson Thiessen)

3.
4.
5.
Тим Стаби (Tim Stuby)

6.
Актеры
1.
Эшли Болл (Ashleigh Ball)
Эшли Болл Ashleigh Ball
... Applejack

Ольга Шорохова
Анастасия Лапина
Лариса Брохман
Анастасия Лапина вокал 1-4 сезоны
Ольга Шорохова с 4-го сезона
2.
Табита Сен-Жермен (Tabitha St. Germain)
... Rarity

Лина Иванова
Лада Марис
Ольга Зверева
Лада Марис вокал 1-4 сезон
Лина Иванова вокал с 5 сезона
3.
Тара Стронг (Tara Strong)
... Twilight Sparkle

Мария Иващенко
Лада Марис
Ольга Голованова
Лада Марис вокал 1-4 сезоны
Мария Иващенко вокал с 5 сезона
5.
Кэти Уэслак (Cathy Weseluck)
Кэти Уэслак Cathy Weseluck
... Spike

6.
Николь Оливер (Nicole Oliver)
... Princess Celestia

Лина Иванова
Елена Чебатуркина
Лина Иванова с 5 сезона
7.
Мишель Кребер (Michelle Creber)
... Apple Bloom

8.
Клер Маргарет Корлетт (Claire Margaret Corlett)
... Sweetie Belle

Лада Марис
Лина Иванова
Ольга Голованова
Лина Иванова вокал 5 сезон
Лада Марис вокал 1-4 сезон
9.
Питер Нью (Peter New)
... Big Macintosh

10.
Мадлен Питерс (Madeleine Peters)
Мадлен Питерс Madeleine Peters
... Scootaloo

Лина Иванова
Мария Иващенко
Елена Чебатуркина
Мария Иващенко вокал с 6 сезона
Лина Иванова с 5-го сезона
11.
Шеннон Чан-Кент (Shannon Chan-Kent)
... Pinkie Pie

12.
Келли Шеридан (Kelly Sheridan)
... Starlight Glimmer

13.
Брайан Драммонд (Brian Drummond)
... Carrot Cake

Олег Вирозуб
Евгений Вальц
Никита Прозоровский
Евгений Вальц вокал 4 сезон
Олег Вирозуб с 5-го сезона
14.
Ребекка Шойкет (Rebecca Shoichet)
... Twilight Sparkle

15.
Бритт МакКиллип (Britt McKillip)
... Princess Cadance

16.
Эндрю Френсис (Andrew Francis)
... Shining Armor

Прохор Чеховской
Олег Вирозуб
Евгений Вальц
Евгений Вальц 2-4 сезоны
Олег Вирозуб 5-6 сезоны
17.
Бренда Кричлоу (Brenda Crichlow)
... Zecora

18.
Ричард Иэн Кокс (Richard Ian Cox)
... Snails

Олег Вирозуб
Олег Вирозуб с 6 сезона
20.
Ли Токар (Lee Tockar)
Ли Токар Lee Tockar
... Snips

Антон Савенков
Антон Савенков с 6 сезона
22.
Чантал Страндт (Chantal Strand)
... Diamond Tiara

23.
Тревор Дивэлл (Trevor Devall)
... Hoity Toity

24.
Йен Хэнлин (Ian Hanlin)
... Sunburst

25.
Майкл Добсон (Michael Dobson)
... Bulk Biceps

Антон Савенков
Евгений Вальц
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский 2-й и 5-й сезоны
Евгений Вальц 3-4 сезоны
Антон Савенков с 6-го сезона
26.
Келли Мецгер (Kelly Metzger)
... Spitfire

27.
Винсент Тонг (Vincent Tong)
... Garble

28.
Терри Классен (Terry Klassen)
... Hoops

29.
Сэм Винсент (Sam Vincent)
... Party Favor

30.
Кайл Райдаут (Kyle Rideout)
... Thorax

31.
Ингрид Нилсон (Ingrid Nilson)
... Maud Pie

32.
«Биг» Джим Миллер (Jim Miller)
... King Sombra

33.
Скотт МакНил (Scott McNeil)
... Flam

34.
Питер Келамис (Peter Kelamis)
... Big Daddy McColt

35.
Кьяра Дзанни (Chiara Zanni)
... Daring Do

36.
Мэтт Хилл (Matt Hill)
... Soarin'

37.
Грэм Верчир (Graham Verchere)
Грэм Верчир Graham Verchere
... Pipsqueak

Дарья Фролова
Ольга Шорохова
Дарья Фролова с 5-го сезона
38.
Bill Newton
... Pony of Shadows

39.
Майкл Дэйнджерфилд (Michael Daingerfield)
... Braeburn

40.
Эллен Кеннеди (Ellen Kennedy)
... Ma Hooffield

41.
Колин Мёрдок (Colin Murdock)
... Business Pony

42.
Али Милнер (Willa Milner)
Али Милнер Willa Milner
... Princess Ember

43.
Дорон Белл (Doron Bell)
... Cattail

44.
Вина Суд (Veena Sood)
Вина Суд Veena Sood
... Ms. Harshwhinny

45.
Эллен-Рэй Хеннесси (Ellen-Ray Hennessy)
... Mistmane

46.
Гари Чок (Gary Chalk)
Гари Чок Gary Chalk
... Prince Rutherford

47.
Ричард Ньюман (Richard Newman)
... Cranky Doodle Donkey

48.
Крис Бриттон (Chris Britton)
... Star Swirl the Bearded

49.
Джей Бразо (Jay Brazeau)
... Claude

50.
Джейсон Симпсон (Jason Simpson)
... Line Pony

52.
Mariee Devereux
... Meadowbrook

53.
Скотт Андервуд (Scott Underwood)
... EMT Pony

54.
Джеймс Хигути (James Higuchi)
... Comic Geek Pony

55.
Патриция Дрэйк (Patricia Drake)
... Ms. Peachbottom

56.
Лили Бодуан (Lili Beaudoin)
Лили Бодуан Lili Beaudoin
... Kettle Corn

57.
Расселл Робертс (Russell Roberts)
... Mustache Crystal Pony

58.
Matt Cowlrick
... Dragon 2

59.
Келли Огмундсон (Kelli Ogmundson)
... Petunia Paleo

60.
Zach LeBlanc
... Skeedaddle

61.
Джиллз Пэнтон (Giles Panton)
... Flash Magnus

62.
Марк Эчесон (Mark Acheson)
... Lord Tirek

64.
Марика Хендрикс (Maryke Hendrikse)
... Gilda

65.
Стэнли Гурд мл. (Jan Rabson)
... Mulia Mild

66.
Mark Oliver
... Gustave Le Grand

67.
Сильвия Зарадич (Sylvia Zaradic)
... Cherry Jubilee

68.
Рена Анакве (Rena Anakwe)
... Sapphire Shores

69.
Лена Холл (Lena Hall)
... Countess Coloratura

70.
Райан Бейл (Ryan Beil)
... Zephyr Breeze

71.
Джим Бёрнс (Jim Byrnes)
... Gladmane

72.
Пэттон Освальт (Patton Oswalt)
... Quibble Pants

73.
Ребекка Хусейн (Rebecca Husain)
... Minuette

74.
Диана Каарина (Diana Kaarina)
... Burly Unicorn

75.
Рона Риис (Rhona Rees)
... Vapor Trail

76.
Сара Эдмондсон (Sarah Edmondson)
... Windy Whistles

77.
МакКензи Грэй (Mackenzie Gray)
... Dandy Grandeur

78.
Дэвид Годфри (David Godfrey)
... Mr. Shy

79.
Emmett Hall
... Sky Stinger

80.
Джейсон Делайн (Jason Deline)
... Announcer

81.
Марк Гиббон (Mark Gibbon)
... Hard Hat

82.
Уильям Шетнер (William Shatner)
... Grand Pear

83.
Бриттни Ирвин (Brittney Irvin)
... Lightning Dust

84.
Джейсон Шомбинг (Jason Schombing)
... Manehattan Delegate

85.
Фиона Хоган (Fiona Hogan)
... Zesty Gourmand

86.
Коллин Уинтон (Colleen Winton)
... Mrs. Shy

87.
Фелиша Дэй (Felicia Day)
... Pear Butter

88.
Каитриона Мерфи (Caitriona Murphy)
... Inky Rose

89.
Йен Джеймс Корлетт (Ian James Corlett)
... Silver Shill

90.
Sylvain LeVasseur-Portelance
... Stellar Eclipse

91.
«Странный Эл» Янкович («Weird Al» Yankovic)
... Cheese Sandwich

92.
Lexi Heule
... Angel Wings

93.
Алан Марриотт (Alan Marriott)
... Buried Lede

94.
Трэвис Тернер (Travis Turner)
... Tender Taps

95.
Тони Алькантар (Tony Alcantar)
... Mayor of Fillydelphia

96.
Майк Антонакос (Mike Antonakos)
... Starstreak

97.
Джанис Джод (Janyse Jaud)
... Mrs. Trotsworth

98.
Элисия Ротару (Elysia Rotaru)
... Sable Spirit

99.
Alyssya Swales
... Toola Roola

100.
Сэффрон Хендерсон (Saffron Henderson)
... Daring Do Collector

101.
Уильям Сэмплз (William Samples)
... Professor Flintheart

102.
Дэвид Стюарт (David Stuart)
... Father Pony

103.
Charles Demers
... Night Light

104.
Билл Монди (Bill Mondy)
... Burnt Oak

105.
Riley Murdock
... Attendant Pony

106.
Мэгги Блу О’Хара (Maggie Blue O'Hara)
... Strawberry Sunrise

107.
Элвин Сандерс (Alvin Sanders)
... Flutterguy

108.
Энид-Рэй Адамс (Enid-Raye Adams)
... Canterlot Pony 1

109.
Caitlyn Bairstow
... Blue Bobbin

110.
Зара Дуррани (Zara Durrani)
... Trapeze Star

111.
Марри Питерс (Murry Peeters)
... Somnambula

112.
Áine Sunderland
... Coconut Cream

113.
Дэнни Балкуилл (Danny Balkwill)
... Toe-Tapper

114.
Айрис Куинн (Iris Quinn)
... Crystal Pony 2

115.
Пол Добсон (Paul Dobson)
... Commander Ironhead

116.
Sidika Larbes
... Stormy Flare

117.
Алома Стил (Aloma Steele)
Алома Стил Aloma Steele
... Princess Luna

Лина Иванова
Лада Марис
Ольга Зверева
Лада Марис вокал 4 сезон
Лина Иванова вокал 6 сезон
118.
Маркус Мосли (Marcus Mosely)
... Flutterguy

119.
Джеррика Сантос (Jerrica Santos)
... Torch Song

120.
Уилльям Лоуренсон (William Lawrenson)
... Pipsqueak

121.
Джейсон Тиссен (Jayson Thiessen)
... Bulk Biceps

122.
Джеймс Вуттон (James Wootton)
... Mule, в титрах не указан

123.
Блу Манкума (Blu Mankuma)
... Flutterguy

124.
Александра Картер (Alexandra Carter)
... Twist, в титрах не указана

125.
Дэниэл Ингрэм (Daniel Ingram)
... Cold Pony, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Стивен Дэвис (Stephen Davis)
... исполнительный продюсер (169 эпизодов, 2010-2017)

2.
Керстен Ньюлендс (Kirsten Newlands)
... исполнительный продюсер (169 эпизодов, 2010-2017)

3.
Сара Уолл (Sarah Wall)
... продюсер / исполнительный продюсер (169 эпизодов, 2010-2017)

4.
Девон Коуди (Devon Cody)
... продюсер (117 эпизодов, 2012-2017)

5.
Крис Бартлман (Chris Bartleman)
... исполнительный продюсер (65 эпизодов, 2010-2013)

6.
Лорен Фауст (Lauren Faust)
... исполнительный продюсер / продюсер-консультант (52 эпизода, 2010-2012)

7.
Блэр Питерс (Blair Peters)
... исполнительный продюсер (52 эпизода, 2010-2012)

8.
Меган МакКарти (Meghan McCarthy)
... исполнительный сопродюсер (52 эпизода, 2013-2015)

9.
Джейсон Тиссен (Jayson Thiessen)
... исполнительный сопродюсер (52 эпизода, 2013-2015)

10.
Асаф Фипке (Asaph Fipke)
... исполнительный продюсер (52 эпизода, 2016-2017)

11.
Бет Стивенсон (Beth Stevenson)
... исполнительный продюсер (16 эпизодов, 2010-2011)

Режиссеры дубляжа
1.
Елена Чебатуркина
... 1-4 сезоны

2.
Актеры дубляжа
1.
Лариса Брохман
... Applejack (1-3 сезоны); Diamond Tiara (1-й сезон)

2.
Анастасия Лапина
... Applejack (вокал (1-4 сезоны)); Apple Bloom (1-2 сезоны); Princess Cadance (вокал)

3.
Ольга Шорохова
... Applejack (с 4-го сезона); Spike; Apple Bloom; Princess Cadance (6 сезон); Trixie Lulamoon; Diamond Tiara (4-й сезон); Spitfire; Daring Do; Pipsqueak (2-4 сезоны)

4.
Мария Иващенко
... Rainbow Dash (вокал (с 6-го сезона)); Twilight Sparkle (вокал (с 5 сезона)); Spike (вокал (с 6 сезона)); Sweetie Belle (вокал (с 6-го сезона)); Scootaloo (вокал (с 6 сезона))

5.
Лина Иванова
... Rainbow Dash (с 5 сезона); Rarity (вокал (с 5 сезона)); Pinkie Pie; Princess Celestia (с 5 сезона); Apple Bloom (вокал (с 5-го сезона)); Sweetie Belle (вокал (5 сезон)); Scootaloo (с 5-го сезона); Starlight Glimmer; Princess Cadance (5 сезон); Diamond Tiara (с 5-го сезона); Gabby (вокал); Princess Luna (вокал (6 сезон))

6.
Елена Чебатуркина
... Rainbow Dash (1-4 сезоны); Pinkie Pie (1-4 сезоны); Princess Celestia (1-4 сезоны); Scootaloo (1-4 сезоны); Princess Cadance (1-4 сезоны); Diamond Tiara (2-3 сезоны)

7.
Ольга Зверева
... Rarity (1 сезон); Trixie Lulamoon; Princess Luna (1 сезон)

8.
Лада Марис
... Rarity (вокал (1-4 сезон)); Twilight Sparkle (вокал (1-4 сезоны)); Apple Bloom (вокал (3-4 сезоны)); Sweetie Belle (вокал (1-4 сезон)); Diamond Tiara (вокал (4-й сезон)); Princess Luna (вокал (4 сезон))

9.
Дарья Фролова
... Rarity (со 2 сезона); Pipsqueak (с 5-го сезона); Babs Seed; Gabby; Princess Luna (со 2 сезона)

10.
Ольга Голованова
... Twilight Sparkle; Sweetie Belle

11.
Евгений Вальц
... 2-4 сезон; Carrot Cake (вокал (4 сезон)); Shining Armor (2-4 сезоны); Bulk Biceps (3-4 сезоны)

12.
Олег Вирозуб
... с 5 сезона; Carrot Cake (с 5-го сезона); Shining Armor (5-6 сезоны); Snails (с 6 сезона)

13.
Никита Прозоровский
... Big Macintosh (1-5 сезоны); Carrot Cake (1-4 сезоны); Discord; Bulk Biceps (2-й и 5-й сезоны); Cranky Doodle Donkey (2 и 5 сезоны)

14.
Антон Савенков
... Big Macintosh (с 6 сезона); Snips (с 6 сезона); Bulk Biceps (с 6-го сезона); Cranky Doodle Donkey (с 6 сезона)

15.
Прохор Чеховской
... Shining Armor (с 7 сезона)

Сценаристы
1.
Лорен Фауст (Lauren Faust)

2.
Меган МакКарти (Meghan McCarthy)

3.
М.А. Ларсон (M.A. Larson)

4.
Джош Хабер (Josh Haber)

5.
6.
Дейв Полски (Dave Polsky)

7.
8.
9.
Кристин Сонгко (Kristine Songco)

10.
Майкл Фогель (Michael Vogel)

11.
12.
13.
Ник Конфалоне (Nick Confalone)

14.
15.
Майкл П. Фокс (Michael P. Fox)

16.
Wil Fox

17.
Кори Пауэлл (Corey Powell)

18.
19.
20.
Джейсон Тиссен (Jayson Thiessen)

21.
22.
Нил Дуседо (Neal Dusedau)
Нил Дуседо Neal Dusedau

24.
Кевин Бурк (Kevin Burke)

25.
Дэвид Рэпп (David Rapp)

26.
Крис Виатт (Chris Wyatt)

27.
28.
29.
Крис Савино (Chris Savino)

30.
32.
33.
34.
35.
Ф.М. Де Марко (F.M. De Marco)

36.
37.
38.
Майкл Платт (Michael Platt)
Майкл Платт Michael Platt

39.
Бэрри Сэфчик (Barry Safchik)

41.
Bonnie Zacherle
... в титрах не указан

Композиторы
1.
2.
3.
Стеффан Эндрюс (Steffan Andrews)

4.
Художники
1.
2.
3.