Режиссер
1.
 Джордж Нолфи George Nolfi
Актеры
9.
Джонни Чикко Johnny Cicco
... Johnny from Red Hook
12.
Лиза Торсон Lisa Thoreson
... Suburban Mom
13.
Флоренс Кастринер Florence Kastriner
... Suburban Mom
14.
Филис Макбрид Phyllis MacBryde
... Suburban Neighbor
15.
Натали Картер Natalie Carter (в титрах: Natalie E. Carter)
... Suburban Neighbor
16.
Чак Скарборо Chuck Scarborough
... Chuck Scarborough
17.
Джон Стюарт Jon Stewart
... Jon Stewart
18.
Грегори П. Хитчен Gregory P. Hitchen (в титрах: Capt. Gregory P. Hitchen)
... U.S. Coast Guard Officer
19.
Дэрел Ленорманд Darrell Lenormand (в титрах: Darrell James LeNormand)
... Upstate Farmer
20.
Майкл Блумберг Michael Bloomberg (в титрах: Mayor Michael R. Bloomberg)
... Mayor Michael R. Bloomberg
21.
Кар Kar Fearon (в титрах: Kar)
... Political Consultant
22.
АрДжей Коннер RJ Konner
... Political Consultant
23.
Сьюзен Д. Майклз Susan D. Michaels
... Reporter
24.
Грегори Лэй Gregory Lay
... Albert, Campaign Aide
25.
Лорен Ходжес Lauren Hodges
... Robyn, Campaign Aide
27.
Мэри Маталин Mary Matalin
... Mary Matalin
28.
Аманда Уоррен Amanda Warren (в титрах: Amanda Mason Warren)
... Senior Campaign Aide
29.
Сэнди Сантини Sandhi Santini
... Norris Supporter
30.
Лори Доун Laurie Dawn
... Norris Supporter
31.
Кристин Лукас Christine McLain
... Charlie's Assistant, Christine
32.
Бетти Лью Betty Liu
... Betty Liu
33.
Джим Эдвард Гейтли Jim Edward Gately
... Man in Madison Square Park
34.
Дон Хьюит Don Hewitt (в титрах: Don Hewitt Sr.)
... Bus Driver
35.
Венида Эванс Venida Evans
... Bus Passenger
36.
Киоко Бругуера Kyoko Bruguera
... Bus Passenger
37.
Дэвид Грегор David Gregoire
... Bus Passenger
38.
Джули Хэйс Julie Hays
... Susan, RSR Receptionist
39.
Фабрицио Бринза Fabrizio Brienza
... Miller
40.
Кейт Ноулин Kate Nowlin
... Junior Partner
41.
Роб Янг Rob Yang
... Junior Partner
42.
Дженнифер Эль Jennifer Ehle
... Brooklyn Ice House Bartender
43.
Педро Паскаль Pedro Pascal
... Maitre D' Paul De Santo
44.
Майкл Бойн Michael Boyne
... New Leaf Waiter
45.
Сара Брэдфорд Sarah Bradford
... New Leaf Waitress
46.
Питер Эпштейн Peter Epstein (в титрах: Pete Epstein)
... Taxi Driver
47.
Кирсти Мирес Kirsty Meares
... Police Sergeant
48.
Джессика Ли Келлер Jessica Lee Keller
... Lauren, Elise's Best Friend
49.
Киран Кэмпион Kieran Campion
... Donaldson's Aide
50.
Сэнди Кэрролл Sandi Carroll
... Orthopedic Surgeon
51.
Даниэль Базиле Daniel Bazile
... Newscaster, Daniel Bazile
52.
Шэйн МакРей Shane McRae
... Adrian Troussant, Elise's Fiancé
53.
Меган Эндрюс Meghan Andrews
... Cedar Lake Receptionist
54.
Сандра Берриос Sandra Berrios
... Court Registrar
55.
Дэвид Алан Баш David Alan Basche
... Thompson's Aide
56.
Джоэль де ла Фуэнте Joel de la Fuente
... Thompson's Aide
57.
Майк ДиСальво Mike DiSalvo
... Thompson's Aide
58.
Дина Катальди Dina Cataldi
... DMV Clerk
59.
Пол ДиПаола Paul DiPaola
... Courthouse Security Officer
60.
Джейсон Кравиц Jason Kravits
... New Yorker in Courthouse Lobby
61.
Питер Джей Фернандес Peter Jay Fernandez
... County Clerk
62.
Лоуренс Р. Леритц Lawrence R. Leritz (в титрах: Lawrence Leritz)
... Court Officer
63.
Питер Бенсон Peter Hans Benson (в титрах: Peter Benson)
... Bureau Headquarters Staff
64.
Лерой МакКлейн LeRoy McClain
... Bureau Headquarters Staff
65.
Брит Уиттл Brit Whittle
... Bureau Headquarters Staff
66.
Уэйн Скотт Миллер Wayne Scott Miller
... Bureau Headquarters Staff
67.
Лоренцо Пизони Lorenzo Pisoni
... Bureau Headquarters Staff
68.
Барт Уайлдер Bart Wilder
... Bureau Headquarters Staff
69.
Мадлен Олбрайт Madeleine Albright
... Madeleine Albright, в титрах не указана
70.
... Audience, в титрах не указана
71.
Александр Балиев Alexander Baliev
... Ballet Event Guest, в титрах не указан
72.
Пурва Беди Purva Bedi
... Daughter in restaurant, в титрах не указана
73.
Сушам Беди Susham Bedi
... Mother in restaurant, в титрах не указана
74.
Кэйтлин Беня Caitlin Benya
... Political Supporter, в титрах не указана
75.
Вульф Блицер Wolf Blitzer
... Wolf Blitzer, в титрах не указан
76.
Харольд Бриджефорт Harold Bridgeforth
... Norris Supporter, в титрах не указан
77.
Лаура Кинли Laura Kenley
... Lora, Orivela's Waitress, в титрах не указана
78.
Нэнси Коэн Nancy Cohen
... Court Clerk, в титрах не указана
79.
Марми Косико Marmee Regine Cosico
... Club Goer, в титрах не указана
80.
Девон Дип Devon Diep
... Dancer, в титрах не указана
81.
Майк ДиДжанчито Mike DiGiacinto
... Campaign Aide, в титрах не указан
82.
Скотт Даффи Scott Edward Duffy
... Dancing Man, в титрах не указан
83.
Кайли Фокс Kylie Fox
... Hip Clubber, в титрах не указана
84.
Виктория Гейтс Victoria Gates
... Pedestrian, в титрах не указана
85.
Ларри Голдштейн Larry Goldstein
... Bar Patron #2, в титрах не указан
86.
Филип Грин Philip Greene
... Political Supporter, в титрах не указан
87.
Бирон Хабинский Byron Habinsky
... City Man, в титрах не указан
88.
Крис Хаммерли Chris Haemmerle
... Voter, в титрах не указан
89.
Джонатан Холлгрей Johnathan Hallgrey
... Court Officer #2, в титрах не указан
90.
... Bar Patron #3, в титрах не указана
91.
Розмари Ховард Rosemary Howard
... Political Supporter, в титрах не указана
92.
Джесси Джексон Jesse Jackson
... играет самого себя, в титрах не указан
93.
Спенсер Кэйден Spencer Kayden
... Dancer, в титрах не указана
94.
Али Кхан Ali Khan
... Brooklyn Hipster, в титрах не указан
95.
Тони Кост Tony Kost
... Bar Patron #1, в титрах не указан
96.
Кирк ЛаСалль Kirk LaSalle
... Political Supporter, в титрах не указан
97.
Джиан Леонардо Jian Leonardo
... Mayor Bloomberg's Aid, в титрах не указан
98.
Дэвид Мацерелли David Macerelli
... Pedestrian, в титрах не указан
99.
Брайан Махони Brian Mahoney
... Fish Market Manager, в титрах не указан
100.
Дэн Маршалл Dan Marshall
... Audience Member at Cedar Lake Contemporary Ballet Dance Show, в титрах не указан
101.
Лаура Мартинелли Laura Martinelli
... Eclectic Artist, в титрах не указана
102.
Тэрри МакОлиффи Terry McAuliffe
... Terry McAuliffe, в титрах не указан
103.
Джон Митчелл John Mitchell
... Bureau Headquarters Staff, в титрах не указан
104.
Дюшон Моусес Dushawn Moses
... Court Officer, в титрах не указан
105.
Рик Пантера Rick Pantera
... Boom Operator in Media Pool, в титрах не указан
106.
Б.Дж. Паркер B.J. Parker
... Agent, в титрах не указан
107.
Брайан Джеймс Пепе Brian James Pepe
... Reporter / Journalist, в титрах не указан
108.
Хайди Филипсен Heidi Philipsen
... Norris Supporter, в титрах не указана
109.
Карен Пичон Karen Piczon
... Student, в титрах не указана
110.
Джон Подеста John Podesta
... John Podesta, в титрах не указан
111.
Джо Полито Joe Polito
... Campaign Supporter, в титрах не указан
112.
Биджей Роуз Bejay Rose
... Punk Rock Pedestrian, в титрах не указан
113.
... Pedestrian, в титрах не указана
114.
Чарльз Санти Charles Santy
... Bartender, в титрах не указан
115.
... Special Agent Greene, в титрах не указан
116.
Роберт Шульман Robert Shulman
... Political Campaign Worker, в титрах не указан
117.
Беттина Скай Bettina Skye
... Janet, в титрах не указана
118.
Эшли Синтия Стойффер Ashley Stauffer
... Student, в титрах не указана
119.
Аспен Стайб Aspen Steib
... Extra, в титрах не указана
120.
Узиманн Uziman
... Pedestrian, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Билл Карраро Bill Carraro
2.
Майкл Хэкетт Michael Hackett
3.
Крис Мур Chris Moore
4.
Джордж Нолфи George Nolfi
5.
Майкл Бедерман Michael Bederman
... сопродюсер
6.
Иза Дик Хэкетт Isa Dick Hackett
... исполнительный продюсер
7.
Джон Гордон Jonathan Gordon
... исполнительный продюсер
8.
Эрик Крипке Eric Kripke
... ассоциированный продюсер
9.
Джоэль Виртел Joel Viertel
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... David Norris
2.
... Elise Sellas
3.
... Harry Mitchell
4.
... Richardson
5.
... Thompson
6.
... Charlie Traynor
7.
... McCrady
8.
... Burdensky
9.
...
10.
... Police Officer Maes
11.
... Donaldson
12.
...
13.
...
14.
... James Carville
Сценаристы
1.
Джордж Нолфи George Nolfi
2.
Филип К. Дик Philip K. Dick
... история
Оператор
1.
Джон Толл John Toll
Композитор
1.
Томас Ньюман Thomas Newman
Художники
1.
Кевин Томпсон Kevin Thompson
... постановщик
2.
Стивен Х. Картер Stephen H. Carter
3.
Кася Валицка-Мэймон Kasia Walicka Maimone
... по костюмам
4.
Сьюзэн Боуд Susan Bode
... по декорациям
Монтажер
1.
Джей Рабиновиц Jay Rabinowitz
|
|
|||||||||||||
