всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчик, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Джек Леммон (Jack Lemmon)
... C.C. Baxter, $ 175 000

2.
Ширли МакЛейн (Shirley MacLaine)
Ширли МакЛейн Shirley MacLaine
... Fran Kubelik, $ 175 000

3.
Фред МакМюррэй (Fred MacMurray)
... Jeff D. Sheldrake

4.
Рей Уолстон (Ray Walston)
... Joe Dobisch

5.
Джек Крушен (Jack Kruschen)
Джек Крушен Jack Kruschen
... Dr. Dreyfuss

7.
Хоуп Холидей (Hope Holiday)
... Mrs. Margie MacDougall, $ 500

8.
Джоан Шоули (Joan Shawlee)
... Sylvia

9.
Наоми Стивенс (Naomi Stevens)
... Mrs. Mildred Dreyfuss

10.
Джонни Севен (Johnny Seven)
... Karl Matuschka

11.
Джойс Джеймисон (Joyce Jameson)
... The Blonde

12.
Уиллард Ватерман (Willard Waterman)
... Mr. Vanderhoff

13.
Дэвид Уайт (David White)
... Mr. Eichelberger

15.
Дороти Эбботт (Dorothy Abbott)
... Office Worker, в титрах не указана

16.
Билл Болдуин ст. (Bill Baldwin)
... TV Movie ведущий, в титрах не указан

17.
Пол Брэдли (Paul Bradley)
Пол Брэдли Paul Bradley
... Office Worker, в титрах не указан

18.
Бенни Берт (Benny Burt)
... Charlie - Bartender, в титрах не указан

19.
Стив Карратерс (Steve Carruthers)
... Restaurant Patron, в титрах не указан

20.
Линн Картрайт (Lynn Cartwright)
... Elevator Supervisor with Clicker, в титрах не указана

21.
Дик Черни (Dick Cherney)
Дик Черни Dick Cherney
... Bar Patron, в титрах не указан

22.
Форчун Куки (Fortune Cookie)
Форчун Куки Fortune Cookie
... Chinese Waiter, в титрах не указан

23.
Мэйсон Керри (Mason Curry)
... Bit Part, в титрах не указан

24.
Франклин Фэрнум (Franklyn Farnum)
... Office Worker, в титрах не указан

25.
Хершел Грэхэм (Herschel Graham)
... Restaurant Patron, в титрах не указан

26.
Ларс Хенсен (Lars Hensen)
... Office Worker, в титрах не указан

27.
Юджин М. Джексон (Eugene Jackson)
... Office Worker, в титрах не указан

28.
Фрэнсис Вентрауб Лакс (Frances Weintraub Lax)
... Mrs. Lieberman, в титрах не указана

29.
Дэвид Маклин (David Macklin)
... Messenger, в титрах не указан

30.
Уильям Мидер (William Meader)
... Executive, в титрах не указан

31.
Ralph Moratz
... Office Worker, в титрах не указан

32.
Монти О’Грэйди (Monty O'Grady)
... Office Worker, в титрах не указан

33.
Джо Пальма (Joe Palma)
... Office Maintenance Man, в титрах не указан

34.
Пол Пауэр (Paul Power)
... Bar Patron, в титрах не указан

35.
Тони Риган (Tony Regan)
... Executive, в титрах не указан

36.
Кларк Росс (Clark Ross)
... Restaurant Patron, в титрах не указан

37.
Эдит Симмонс (Edith Simmons)
... Sheldrake's Wife, в титрах не указана

38.
Хэл Смит (Hal Smith)
Хэл Смит Hal Smith
... Man in Santa Claus Suit, в титрах не указан

39.
Norman Stevans
... Office Worker, в титрах не указан

40.
Сид Трой (Sid Troy)
... Williams, в титрах не указан

Продюсеры
1.
2.
И.А.Л. Даймонд (I.A.L. Diamond)
... ассоциированный продюсер

3.
Доан Харрисон (Doane Harrison)
... ассоциированный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
2.
Надежда Румянцева
... Fran Kubelik

3.
Владимир Дружников
... Jeff D. Sheldrake

4.
Борис Иванов
... Joe Dobisch

5.
Константин Тыртов
... Dr. Dreyfuss

6.
Артем Карапетян
... Al Kirkeby

7.
Ольга Маркина
... Mrs. Mildred Dreyfuss

8.
Юрий Саранцев
... Karl Matuschka

9.
Алексей Полевой
... Mr. Vanderhoff

10.
11.
Юрий Чекулаев
... Man in Santa Claus Suit

Сценаристы
1.
2.
И.А.Л. Даймонд (I.A.L. Diamond)

Оператор
1.
Джозеф ЛаШелл (Joseph LaShelle)

Композитор
1.
Адольф Дойч (Adolph Deutsch)
Адольф Дойч Adolph Deutsch

Художники
1.
2.
Эдвард Дж. Бойл (Edward G. Boyle)
... по декорациям

Монтажер
1.