К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Художники, Монтажер


Режиссер
Актеры
1.
Киану Ривз (Keanu Reeves)
Киану Ривз Keanu Reeves
... Henry Torne

3.
Вера Фармига (Vera Farmiga)
... Julie Ivanova

4.
Петер Стормаре (Peter Stormare)
... Darek Millodragovic

12.
Жули Ордон (Julie Ordon)
... Anya

14.
Гай Бойд (Guy Boyd)
... Bernie

15.
Дрю МакВети (Drew McVety)
... Detective

16.
Тим Снэй (Tim Snay)
... Judge

17.
Карлос Писарро (Carlos Pizarro)
... Hector

18.
Крис Кардона (Chris Cardona)
... Prison Guard

19.
Марк Энтони (Mark R. Anthony (в титрах: Mark Anthony))
Марк Энтони Mark R. Anthony (в титрах: Mark Anthony)
... Fink

20.
Брайан Рогальски (Brian Rogalski)
... Other Inmate

21.
Стив Бошан (Steve Beauchamp)
Стив Бошан Steve Beauchamp
... Other Inmate #2

22.
Аллель Эймич (Allel Aimiche)
... Pierre

23.
Джордан Гелбер (Jordan Gelber)
... Trofimov

24.
Одри Линн Уэстон (Audrey Lynn Weston)
... Dunyasha

25.
Гидеон Баннер (Gideon Banner)
... Yasha

26.
Пол О’Брайэн (Paul O'Brien)
... Head Parole Reviewer

27.
Джейсон Фишер (Jason Fisher)
... Bruce the Dick

28.
Питер Эппел (Peter Appel)
... Larry

29.
Дэвид Бишинс (David Bishins)
... Interrogation Detective

30.
Розмари Ховард (Rosemary Howard)
... Carlotta

31.
Джозеф Басиле (Joseph Basile)
... Inmate Brawler, в титрах не указан

32.
Николас Кокчетто (Nicholas Cocchetto)
... Bank Robber, в титрах не указан

33.
Гленн Флешлер (Glenn Fleshler)
... Audience Man, в титрах не указан

34.
Анджело Меркадо мл. (Angelo Mercado Jr)
... Theater Patron, в титрах не указан

35.
Мартин Пфефферкорн (Martin Pfefferkorn)
... Inmate in the Mess Hall, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Питер М. Грэхэм II (Peter M. Graham II)

2.
3.
4.
Джордан Шур (Jordan Schur)

5.
Лимор Сиван (Lemore Syvan)

6.
Элисон Палмер Бурк (Alison Palmer Bourke)
... исполнительный продюсер

7.
Кассиан Элвес (Cassian Elwes)
... исполнительный продюсер

8.
Марк Фишер (Mark Fischer)
Марк Фишер Mark Fischer
... исполнительный продюсер

9.
Скотт Фишер (Scott Fischer)
Скотт Фишер Scott Fischer
... исполнительный продюсер

10.
Саша Джерваси (Sacha Gervasi)
... исполнительный продюсер

11.
Стефен Хэйс (Stephen Hays)
... исполнительный продюсер

12.
Джейк Хоффман (Jake Hoffman)
... ассоциированный продюсер

13.
Кэт Лэйк (Cat Lake)
... ассоциированный продюсер

14.
Роберт Ортиз (Robert Ortiz)
... линейный продюсер: Лос-Анджелес (в титрах: Rob Ortiz)

15.
Киану Ривз (Keanu Reeves)
Киану Ривз Keanu Reeves
... в титрах не указан

16.
Джонатан Шоумэйкер (Jonathan Shoemaker)
... линейный продюсер

17.
Джеффри Тейлор (Geoffrey Taylor)
... ассоциированный продюсер

18.
Тревор Унди (Trevor Undi)
... ассоциированный продюсер

19.
Лиза Уилсон (Lisa Wilson)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
2.
3.
Елена Ивасишина
... Julie Ivanova

4.
Александр Новиков
... Darek Millodragovic

5.
7.
Сценаристы
1.
Дэвид Н. Уайт (David N. White)

2.
Саша Джерваси (Sacha Gervasi)
... история

3.
Стивен Хэймел (Stephen Hamel)
... история

Оператор
1.
Пол Кэмерон (Paul Cameron)

Художники
1.
Крис Джонс (Chris Jones)
... постановщик

2.
Мелисса Тот (Melissa Toth)
... по костюмам

3.
Лаура Химэн (Laura Hyman)
... по декорациям

Монтажер
1.
Кертис Клэйтон (Curtiss Clayton)