К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсер, Сценаристы, Оператор, Композиторы, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Чунг Сунь (Chung Sun)

Актеры
1.
Вон Юэ (Wong Yue)
Вон Юэ Wong Yue
... Nankung Sung

2.
Майкл Чан (Michael Chan (в титрах: Wei-Min Chen))
Майкл Чан Michael Chan (в титрах: Wei-Min Chen)
... Hao Chih-Ying

3.
Ван Чун (Wang Chung)
Ван Чун Wang Chung
...

4.
Стэнли Фун (Stanley Fung (в титрах: Shui-Fan Fung))
Стэнли Фун Stanley Fung (в титрах: Shui-Fan Fung)
... Lo Chao-Jun

5.
Ку Фэн (Ku Feng)
Ку Фэн Ku Feng
... Bai

6.
Сзу Ших (Szu Shih)
Сзу Ших Szu Shih
... Szema Ying-Ying

7.
Хул-Линг Лью (Hui-Ling Liu)
... Lo Shou-Yi

8.
Ли Чонг (Li Chuang)
Ли Чонг Li Chuang
... Lo Ying-Chi

9.
Вон Линг (Won Ling)
... Shih Chung-Ying

10.
Юн Генри Юй (Yung Henry Yu)
Юн Генри Юй Yung Henry Yu
... Kao Yun (Guest star)

11.
Вэй-йинг Чэнь (Wei-Ying Chen)
... Nun Hui Chi (Guest star)

12.
Чинг Тиен (Ching Tien)
... Szema Wu-Chi (Guest star)

13.
Ying Ting
... Madam Shih (Guest star)

14.
Квок Куэнь Чан (Kwok-Kuen Chan (в титрах: Kuo-Chuan Chen))
Квок Куэнь Чан Kwok-Kuen Chan (в титрах: Kuo-Chuan Chen)
...

15.
Чань Шэнь (Chan Shen )
... Priest Zhishan of Taishan Clan

16.
Кон Чюн (Kong Chuen)
Кон Чюн Kong Chuen
...

17.
Хсин Чин (Hsin Chin)
Хсин Чин Hsin Chin
...

18.
Тиен-Чу Чин (Tien-Chu Chin)
Тиен-Чу Чин Tien-Chu Chin
...

19.
Чинь Ют-Сан (Chin Yuet-Sang (в титрах: Yue-Sheng Chien))
Чинь Ют-Сан Chin Yuet-Sang (в титрах: Yue-Sheng Chien)
...

20.
Чин Мяо (Ching Miao)
Чин Мяо Ching Miao
...

21.
Кин Пинг Чоу (Kin Ping Chow (в титрах: Chien-Ping Chou))
Кин Пинг Чоу Kin Ping Chow (в титрах: Chien-Ping Chou)
...

22.
Kwok Wing Ha ((в титрах: Kuo-Yung Hsia))
Kwok Wing Ha (в титрах: Kuo-Yung Hsia)
... Hua Shan Knight

23.
Тереза Ха (Teresa Ha (в титрах: Teresa Hsia Ping))
Тереза Ха Teresa Ha (в титрах: Teresa Hsia Ping)
...

24.
Ю Лун Сяо (Yu-Lung Hsiao)
Ю Лун Сяо Yu-Lung Hsiao
...

25.
Сюй Ся (Hsu Hsia)
Сюй Ся Hsu Hsia
...

26.
Пей Чи Хуанг (Pei-Chi Huang)
...

27.
Лин Линхун (Ling-Ling Hung)
Лин Линхун Ling-Ling Hung
...

28.
You-Hsing Lai
...

29.
Лам Чин-Ин (Lam Ching-Ying (в титрах: Cheng-Ying Lin))
Лам Чин-Ин Lam Ching-Ying (в титрах: Cheng-Ying Lin)
...

30.
Хенг Ли (Heng Li)
...

31.
Хуанг-Хси Лью (Huang-Hsi Liu)
...

32.
Гонг Ло (Gong Law)
Гонг Ло Gong Law
...

33.
Вэй Ло (Wai Lo (в титрах: Wei Lo))
Вэй Ло Wai Lo (в титрах: Wei Lo)
...

34.
Yun-Sheng Pan
...

35.
Так Чунг Данг (Te-Chiang Teng)
...

36.
Чох Лам Цан (Chor-Lam Tsang (в титрах: Chu-Lin Tseng))
Чох Лам Цан Chor-Lam Tsang (в титрах: Chu-Lin Tseng)
...

37.
Чуй Фат (Chui Fat (в титрах: Fa Hsu))
Чуй Фат Chui Fat (в титрах: Fa Hsu)
...

38.
Ai-Ti Wan
...

39.
Чинг Хо Вонг (Ching-Ho Wang)
...

40.
Хань Чан Вонг (Han-Chen Wang)
...

41.
Чи Минг Вонг (Chi-Ming Wong)
...

42.
Хан-Шэн Ву (Hang-Sheng Wu)
Хан-Шэн Ву Hang-Sheng Wu
...

43.
Yuan-Shun Wu
...

44.
Ян Чичин (Yang Chiching )
Ян Чичин Yang Chiching
...

45.
Цуй Линг Ю (Tsui-Ling Yu)
Цуй Линг Ю Tsui-Ling Yu
...

46.
Бан Юэнь (Bun Yuen (в титрах: Pin Yuan))
Бан Юэнь Bun Yuen (в титрах: Pin Yuan)
...

47.
Юэнь Чун-Янь (Yuen Cheung-Yan (в титрах: Hsiang-Jen Yuan))
Юэнь Чун-Янь Yuen Cheung-Yan (в титрах: Hsiang-Jen Yuan)
...

48.
Юэнь Шуньи (Yuen Shunyee (в титрах: Hsin-Yi Yuan))
Юэнь Шуньи Yuen Shunyee (в титрах: Hsin-Yi Yuan)
...

49.
Юэнь Ва (Yuen Wah)
Юэнь Ва Yuen Wah
... Four Friends member with tridents

Продюсер
1.
Ранми Шоу (Runme Shaw)

Сценаристы
1.
Ни Куан (Ni Kuang)
Ни Куан Ni Kuang

2.
Луис Ча (Louis Cha)
Луис Ча Louis Cha
... история

Оператор
1.
Нгай Кай Лам (Ngai Kai Lam)

Композиторы
1.
Юн-Ю Чен (Yung-Yu Chen)
Юн-Ю Чен Yung-Yu Chen

2.
Фу-Лин Ван (Fu-Ling Wang)
Фу-Лин Ван Fu-Ling Wang

Художники
1.
Чин-Шэнь Чен (Ching-Shen Chen)
Чин-Шэнь Чен Ching-Shen Chen

2.
Чи-Ю Лью (Chi-Yu Liu)
Чи-Ю Лью Chi-Yu Liu
... по костюмам

Монтажеры
1.
Цзян Синлун (Chiang Hsinglung)
Цзян Синлун Chiang Hsinglung

2.
Шао Фенг Ю (Shao Feng Yu)
Шао Фенг Ю Shao Feng Yu