К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Джон Дайган (John Duigan)

Актеры
1.
Шарлиз Терон (Charlize Theron)
Шарлиз Терон Charlize Theron
... Gilda Bessé

3.
Стюарт Таунсенд (Stuart Townsend)
... Guy Malyon

4.
Томас Кречман (Thomas Kretschmann)
Томас Кречман Thomas Kretschmann
... Frans Bietrich

5.
Стивен Беркофф (Steven Berkoff)
... Charles Bessé

6.
Давид Ла Эй (David La Haye)
Давид Ла Эй David La Haye
... Lucien

7.
Карин Ванасс (Karine Vanasse)
... Lisette

8.
Гэбриел Хоган (Gabriel Hogan)
... Julian Elsworth

9.
Питер Коккет (Peter Cockett)
... Max

10.
Элизабет Шувалидзе (Élizabeth Chouvalidzé)
Элизабет Шувалидзе Élizabeth Chouvalidzé
... Fortune Teller

11.
Жольван Ланглуа (Jolyane Langlois)
... Gilda, Age 14

12.
Софи Десмаре (Sophie Desmarais)
Софи Десмаре Sophie Desmarais
... Élodie

13.
Элоиза Лафлам-Сервантес (Éloïsa Laflamme-Cervantes)
... Julie

14.
Иван Вуков (Ivan Vukov)
... Undergraduate #1

15.
Себастьян Бэйли (Sebastian Bailey)
... Undergraduate #2

16.
Дэниэл Мерфи (Daniel Murphy (в титрах: Michael Daniel Murphy))
Дэниэл Мерфи Daniel Murphy (в титрах: Michael Daniel Murphy)
... Undergraduate #3

17.
Линда Томассон (Linda Tomassone)
... Molly Twelvetrees

19.
Лиза Бронвин Мур (Lisa Bronwyn Moore)
... Davina

20.
Фрэнк Фонтейн (Frank Fontaine)
... Unwin

21.
Ваня Роуз (Vanya Rose)
... Venetia

22.
Эми Слоун (Amy Sloan)
... Linda

23.
Свен Эрикссон (Sven Eriksson)
... Centurion

24.
Мишель Шателе (Michèle Chatelet)
Мишель Шателе Michèle Chatelet
... Elderly Woman

25.
Артур Холден (Arthur Holden)
... Arnold Beck

26.
Пауле Дюшарм (Paule Ducharme)
... Simone

27.
Жером Тибергьен (Jérôme Tiberghien)
Жером Тибергьен Jérôme Tiberghien
... Vincent

28.
Лени Скоффи (Lenie Scoffié (в титрах: Lénie Scoffié))
Лени Скоффи Lenie Scoffié (в титрах: Lénie Scoffié)
... Béatrice

29.
Сара Грэйвел (Sarah Gravel)
... Bride

30.
Бенжамин Шуинар (Benjamin Chouinard)
... Small Boy

31.
Эмили Кэрриэр (Émilie Carrier)
... Small Girl

32.
Джон Йоргенсон (John Jorgenson)
... Django Reinhardt

33.
Эрик Берар (Eric Bérard (в титрах: Eric Bérard))
Эрик Берар Eric Bérard (в титрах: Eric Bérard)
... Stefan Grappelli

34.
Andrew MacKenzie
... Joseph Reinhardt

35.
Франсуа Россо (François Rousseau)
Франсуа Россо François Rousseau
... Baro Ferret

36.
Андре Фарлеро (André Faleiros (в титрах: André Farleiros))
Андре Фарлеро André Faleiros (в титрах: André Farleiros)
... Roger Grasset

37.
Элиза Серджент (Elisa Sergent)
... Françoise - Bessé's Maid

38.
Сесиль Кассель (Cécile Cassel)
... Céline Bessé

39.
Мишель Альберт Коте (Michel Albert Côté)
... Taxi Driver

40.
Кристофер Фриман (Christopher Freeman)
... Ferguson

41.
Жером Уэрта (Jérôme Huerta)
Жером Уэрта Jérôme Huerta
... Nationalist Soldier #1

42.
Карлос Альвеар (Carlos Alvear)
... Nationalist Soldier #2

43.
Соня Ожер-Гимон (Sonia Auger-Guimont)
Соня Ожер-Гимон Sonia Auger-Guimont
... Photographic Studio Assistant

44.
Херв Дебуа (Hervé Desbois)
Херв Дебуа Hervé Desbois
... Mailman

45.
Ян Оливер Шрёдер (Jan Oliver Schroeder)
Ян Оливер Шрёдер Jan Oliver Schroeder
... German Soldier at Gardens

46.
Поль-Антуан Тайефе (Paul-Antoine Taillefer)
Поль-Антуан Тайефе Paul-Antoine Taillefer
... Michel

47.
Аллен Олтмэн (Allen Altman)
... Raul

48.
Марк Энтони Крупа (Mark Antony Krupa)
... Goltz

49.
Жюдит Барибо (Judith Baribeau)
Жюдит Барибо Judith Baribeau
... Pascale

50.
Арман Ларош (Armand Laroche)
Арман Ларош Armand Laroche
... Maître d'Hôtel L'Aiglon

51.
Элизабет Марло (Elizabeth Marleau (в титрах: Elizabeth A. Marleau))
Элизабет Марло Elizabeth Marleau (в титрах: Elizabeth A. Marleau)
... L'Aiglon Evicted Woman

52.
Джон Робинсон (John Robinson)
... David Beamish

53.
Харольд Винтер (Harald Winter)
... German Soldier at Brasserie

54.
Элизабет Уитмер (Elizabeth Whitmere)
... W.R.A.C.

55.
Стефан Буте (Stéphane Boutet)
Стефан Буте Stéphane Boutet
... French Officer

56.
Шарль Лелёр (Charles Lelaure)
Шарль Лелёр Charles Lelaure
... French Soldier

57.
Венсан Леклер (Vincent Leclerc)
... Resistant

58.
Джованни Сабетта (Giovanni Sabetta)
... FFI Man

59.
Стефани Пастеркамп (Stéphanie Pasterkamp)
... Hairdresser #1

60.
Джули Джудд (Julie Judd)
... Hairdresser #2

61.
Анник Д’Амур (Annick D'Amours)
Анник Д’Амур Annick D'Amours
... Annette

62.
Люсьен Ремиллар (Lucien Rémillard)
... Man at the Barricade

63.
Мишель Ланжелье (Michel Langelier)
... Ballet Teacher

64.
Жаладриэль Ардакар (Jaladriel Ardacar)
... Ballet Dancer

65.
Мелани Бержерон (Melanie Bergeron (в титрах: Mélanie Bergeron))
Мелани Бержерон Melanie Bergeron (в титрах: Mélanie Bergeron)
... Ballet Dancer

66.
Нэнси Лооф (Nancy Loof)
... Ballet Dancer

67.
Мэйбл Паломино (Mabel Palomino)
... Ballet Dancer

68.
Софи Энн Шерер (Sophye Anne Sherer)
Софи Энн Шерер Sophye Anne Sherer
... Ballet Dancer

69.
Мартин Тремблэ (Martine Tremblay)
... Ballet Dancer

70.
Жильбер Патенод (Gilbert Patenaude)
... Boys Choir's Conductor

71.
Kevin Campbell
... Young soldier, в титрах не указан

72.
Кристофер Дайсон (Christopher Dyson)
... Scottish Lover, в титрах не указан

73.
Дэвис Грэмм (Davis Gramm)
... Billy, в титрах не указан

74.
Жан-Рауль Лакот (Jean-Raoul Lacote)
... A resistance member, в титрах не указан

75.
Эдвард Лэфферти (Edward Lafferty)
... French Soldier, в титрах не указан

76.
Рашель Лефевр (Rachelle Lefevre)
Рашель Лефевр Rachelle Lefevre
... Alice, в титрах не указана

77.
Фрэнки Пэйн (Frankie Pain)
... Whore, в титрах не указана

78.
Mélanie Simard
... Partygoer, в титрах не указана

79.
Кристин Соломон (Christine Solomon)
... Parisian Woman #2, в титрах не указана

80.
Франс Виен (France Viens)
Франс Виен France Viens
... Parisian Woman, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Майкл Кауэн (Michael Cowan)
Майкл Кауэн Michael Cowan

2.
Бертил Олссон (Bertil Ohlsson)

3.
4.
5.
Андре Руле (André Rouleau)
Андре Руле André Rouleau

6.
Максим Ремиллар (Maxime Rémillard)

7.
Ксавьер Катафаль (Xavier Catafal)
... исполнительный сопродюсер

8.
Луис де Валь (Luis de Val)
... исполнительный сопродюсер

9.
Найджел Голдсак (Nigel Goldsack)
... сопродюсер

10.
Питер Джеймс (Peter James)
... исполнительный сопродюсер

11.
Пьер Ле (Pierre Laberge)
Пьер Ле Pierre Laberge
... линейный продюсер

12.
Пит Магги (Pete Maggi)
... ассоциированный продюсер

13.
Джулия Пэло (Julia Palau)
... исполнительный продюсер

14.
Ален Панкрази (Alain Pancrazi)
... исполнительный сопродюсер

15.
Мэттью Пэйн (Matthew Payne)
Мэттью Пэйн Matthew Payne
... исполнительный продюсер

16.
Джулиан Ремиллар (Julien Remillard)
... исполнительный сопродюсер

17.
Джеймс Симпсон (James Simpson)
... исполнительный сопродюсер

Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Ольга Зубкова
... Gilda Bessé

3.
Илья Бледный
... Guy Malyon

4.
Юрий Деркач
... Frans Bietrich

5.
Владимир Еремин
... Charles Bessé

6.
Андрей Градов
... Julian Elsworth

Сценарист
1.
Джон Дайган (John Duigan)

Оператор
1.
Пол Шарошши (Paul Sarossy)

Композитор
1.
Терри Фрюэр (Terry Frewer)

Художники
1.
Джонатан Ли (Jonathan Lee)
... постановщик

2.
Жиль Аирд (Gilles Aird)
Жиль Аирд Gilles Aird

3.
Майкл Келм (Michael Kelm)
Майкл Келм Michael Kelm

4.
Патрик Шмитт (Patrick Schmitt)
Патрик Шмитт Patrick Schmitt

5.
Марио Давиньон (Mario Davignon)
... по костюмам

6.
Фрэнсис Калдер (Frances Calder)
... по декорациям

7.
Джим Эриксон (Jim Erickson)
... по декорациям

8.
Жерар Марсиро (Gérard Marcireau)
Жерар Марсиро Gérard Marcireau
... по декорациям

9.
Марина Моррис (Marina Morris)
... по декорациям

Монтажер
1.
Доминик Фортин (Dominique Fortin)