скажите где смеяться

Дома смейтесь

остроумно

И все таки если сравнивать озвучку Гланца и официальную, то от качества тоже зависит будут ли зрители смеяться или нет. Озвучка от Гланца данного трейлера это конечно шедевр, но тут. Не смешно как то стало.

Просто ужасно, хуже говна, только малолетние дегенераты могут смеяться над такию юмором

Наконец-то нормально постебутся над ПЯ!

Надеюсь. Но конечная фраза убивает.

Да уж. .. но мне радует одно Марлон Уайанс вернулся)

Стоит глянуть в субботний вечер))

Ну вот хоть норм пародия на говённый фильмец паронормальное явление который сняли на айфон =) Так что пойду в кино и гляну обязательно.

Я согласен!

Определённо, чего то не хватает! Этакий спинн-офф про Мелкого из «Очень страшное кино», и вроде всё в тех же рамках, однако…
А на счёт кач-ва перевода, то как часто лююбят делать, в прокат выйдет любо с другими голоса, либо малость изменённым текстом!

Я бы даже сказал, что про Мелкого и Дуфи (он тоже есть). А не хватает, наверное, Синди, Бренды и Рэя.)

Единственный минус в том, что в основе концепция франшизы паранормальное явление!
На счёт Фэрис и Холл всё понятно поднялись на франшизе и свалили, а вот отсутствие Шона Уайанса странновато, обычно братья участвуют в фильмах вместе!

Вы ничего не перепутали? Из «Очень страшного кино» как раз братья и свалили, Фэрис и Холл продолжали сниматься (а если бы так по-идиотски не поступили с Фэрис, то мы бы и в пятой части ее увидели), «Дом» же это совсем другое кино. А Шон уже с 2009 не снимается, видимо, деньжат много накопил, можно не работать, а если совсем припрет, то брательник подкинет.)

Фэрис и Холл поднялись на франшизе, братья Уайанс были её основателями, и по какой то причине ушли.
3,4 часть держались уже не на жестком юморе, а на Лесли Нильсене и Чарле Шине, а Ферис и Холл, продолжали делать себе имя! Касательно кстати Фэрис, правильно сделала, что отказалась от пятой части, судя по трейлеру франшизу скатили в полное УГ!
На счёт того, что «Дом» другое кино, тут тоже не соглашусь, судя по чёрному юмору эти ребятя не меняются!)

Тут как посмотреть. Не было бы Фэрис и Холл в продолжениях, то аудитория бы снизилась. Фэрис не отказывалась от пятой, ее прокатили по непонятной причине. А насчет «Дома» спорить не буду, каждый по-разному думает. Недавно пересматривал «Очень страшное кино», в очередной раз убедился, что фильм забавный. Трейлер же этого недоразумения разочаровал невероятно, как будто ролик к нашей комедии посмотрел, так как пошлость та же, а юмора нет.

Вообщем, как ни крути и какие бы актёры не снимались, а с 3го фильма страшное кино уже не то! 5 часть уже где то на уровне такого шлака, как эпическое кино, супергеройский блокбастер(как то так этот бред назывался), а так же знакомство со спартанцами и прочего бреда, позорящего жанр пародий! «Очень страшное кино» 1 и 2, это классика!
Касательно Дома, то юмор, который мог там быть, сожрали наши цензоры, которые пекутсяоб уровне… возможно культуры… но вот какой! Единственное, что разнообразит сортирный юмор(даже, чёрт с ней с пошлятиной) и хоть как то вытянет фильм, так это приколы типа «крестики-нолики»!)

Мне это показалось тупым, но возможно, что вытянет.) Цензоры цензорами, но первые 2 части «ОСК» и без мата были очень даже хороши в дубляже, хотя там всякие непотребности и были. Может, конечный дубляж порадует, все-таки в трейлере одно, а в фильме совсем другое обычно бывает. Про то, что с третьей уже не то, согласен. Удивительно, что у режиссера «Аэроплана» и двух «Голых пистолетов» получилось опустить планку.

Сейчас наверняка не сказать будет успешен или нет, может вообще новую пародийную франшизу запустят(как раз на замену «Страшному кино»), кто знает! Однако локализаторы не всегда всё гадят, вспомнить хотя бы сиквел Мальчишника, хоть и отпалировали, но парочку феерических фразочек всё же оставили(без них там никуда)!
На счёт Цукера… мэтры своего жанра, рано или поздно ошибаются!)

А я и не считаю, что они все гадят. Самое главное, чтобы франшизу не запустили Фридберг и Зельцер. Эти американские Андреасяны, скорее всего, все испортят.

Кое где немного портят, а кое где реально гадят!
А эта парочка не то, что армяне, которым дают деньги на бесшансовый шлак, а ребята просто скатились! Ну и т. к. в доме они не участвуют, то и наврятли им стоит на что то надеятся!

Всегда есть альтернатива в лице дерзких переводчиков и субтитров. Каждый смотрит то, что ему нравится. А Фридберг и Зельцер не скатились, они никогда и не поднимались, вот в чем беда. В этом плане они ничуть не лучше того же Андреасяна.)

«Дерзкие» переводчики делают в закадровые переводы, такое сносно в сериалах, но большое кино так смотреть не очень приятно… но, по сути, кому как(дело вкуса)!)
Фрид и Зель нормально начали на страшном, а потом скатились во всякий шлак, но на них, честно говоря как то чихать!

Как они могли начать на «Страшном», если они его даже не снимали? Снимал один из братьев, их дебютом было «Киносвидание». Хватит уж защищать этих трэшоделов.)

1) В страшном они выступили, как сценаристы, если упоминаешь левых людей(которые почти не имеют почти ничего общего с темой диалога), знай хотя бы, в качестве кого они участвовали в том или ином проекте!
2) Их никто не защищает, просто ребята начали правильно(с Уайансами на страшном), а потом, как раз и скатились до трешоделов!)

М-да, с тобой тяжело. Ты вообще понимаешь разницу между сценаристом и режиссером?
Смотри:
Ты пишешь, что, может быть, запустят пародийную франшизу.
Я отвечаю, что главное, чтобы это не сделали Фридберг с Зельцером. То есть главное, чтобы они не начали режиссировать фильм. По-моему, очевидно, что я имею в виду именно режиссуру, а не сценарий, продюсерство и прочее. Как можно было под фразой «запустить франшизу» понять, что речь идет о написании сценария???
Ты же пишешь, что они скатились, отвечая на мое сообщение о режиссуре. Да не скатывались, они изначально сняли дерьмо под названием «Киносвидание». И с «ОСК» они не начали снимать, у них только сценарий. Потом они возомнили себе крутыми режиссерами, начали снимать трэш. Сразу начали.
Ну можно было б догадаться, что если я упомянул режиссера-трэшодела Андреасяна, то я сравнивал их режиссерские качества? Вот так общаешься с человеком, а он потом начинает какие-то левые придирки к тебе.

К дому они не имеют никакого отношения, с какого чёрта ты вообще их сюда притянул(Вот что пытаюсь до тебя донести), с чего им(Уайансу, Тиддесу…) вообще(всё ещё допустим) будущую франшизу отдавать старым, но уже не качественным знакомым!
И кстати карьера этих Алкозельцеров в кино началась с работы сценаристов, именно в этом образе они для меня и были в этом диалоге, т. к. у дома режиссёр есть! Да вообще повторюсь ещё один раз, этим двум там вообще ловить нечего!

А я пытаюсь до тебя донести, что это простой пример, как ты этого не понимаешь? У меня такое чувство, что ты либо троллить начал, либо на какие другие сообщения отвечаешь, а не на мои. При чем здесь режиссер «Дома», я про него не говорил вообще. Мы изначально говорили про новую франшизу, которую никто даже пока запускать не собирается, я сказал, что главное, чтобы этого не начали делать Фридберг и Зельцер, все. А режиссер «Дома» на данный момент ну вообще никакого отношения не имеет к будущей франшизе (если она будет). И зачем 10 раз повторять про то, что Фридберг и Зельцер начали со сценариев? Я это без тебя прекрасно знаю, я говорил про режиссерство. А отдать им будущую франшизу можно по старой дружбе, не было бы этих сценаристов, не было бы успешного «ОСК». Вообще, мы говорим о том, чего еще нет и, возможно, не будет.)

Никакого троллинга!

не собирается, я сказал, что главное, чтобы этого не начали делать Фридберг и Зельцер
С какого чёрта именно они, там человек 100 в претенденты записать можно, среди которых, как лучше, так и хуже этих двоих!

А режиссер «Дома» на данный момент ну вообще никакого отношения не имеет к будущей франшизе
С чего это режиисёр оригинала не имеет отношения к продолжению, когда такое было!!!

А отдать им будущую франшизу можно по старой дружбе, не было бы этих сценаристов, не было бы успешного «ОСК».
Эти ушлёпки ни на что не способны и надо быть полным дегенератом, чтобы им хоть что то доверить! У того же Марлона, знакомых режиссёров достаточно, взять хотя бы Пэриса Барклай или старшего брата на крайняк подключить!

Хоть пока говорить о чём то рано, но новая франшиза с этими ребятами лишней не была бы!)
Если ещё что то не понятно… поясню!)

Да мне-то все понятно, а ты меня понять не хочешь. По-моему, разговор пора заканчивать. Я тебе про Фому, ты мне про Ерему.

С какого чёрта именно они, там человек 100 в претенденты записать можно, среди которых, как лучше, так и хуже этих двоих!
Да просто пришли в голову известные пародийные режиссеры, их и назвал. Пришли бы в голову другие, сказал бы их. Не ожидал такой странной реакции. Ты можешь назвать 100 известных в Голливуде режиссеров пародий? Я лично не могу.

С чего это режиисёр оригинала не имеет отношения к продолжению, когда такое было!!!
Елки-палки, при чем здесь этот чертов «Дом»??? Мы говорили про будущую франшизу, которую, возможно, снимут, ее еще в природе нет. Если ты забыл свой собственный коммент, то напомню: Сейчас наверняка не сказать будет успешен или нет, может вообще новую пародийную франшизу запустят(как раз на замену «Страшному кино»), кто знает! При чем здесь этот сраный «Дом»? Мы говорили про теоретическую новую франшизу, к которой данный режиссер никакого отношения не имеет, ее нет еще в природе!) Если ты подразумевал именно «Дом», то как я мог об этом знать? Не экстрасенс, к сожалению.)

Эти ушлёпки ни на что не способны и надо быть полным дегенератом, чтобы им хоть что то доверить! У того же Марлона, знакомых режиссёров достаточно, взять хотя бы Пэриса Барклай или старшего брата на крайняк подключить!
Придурков везде хватает, Голливуд не исключение. Ну если не отдадут, то я только буду рад. Очередное неплохое кино лишним не будет.

Ты можешь назвать 100 известных в Голливуде режиссеров пародий? Я лично не могу.
100, это образно, но пару десятнов ребят выделить можно, т. к. пародийное кино понятие растяжимое!

… При чем здесь этот сраный «Дом»? Мы говорили про теоретическую новую франшизу, к которой данный режиссер никакого отношения не имеет, ее нет еще в природе!)…
Что за?… Майкл Тиддес режиссёр дома, если запустят франшизу(соответственно при таком раскладе первая должна быть удачной), то он по любому будет иметь какое то отношение!

Очередное неплохое кино лишним не будет.
Ну наконец то без разногласий!)

100, это образно, но пару десятнов ребят выделить можно, т. к. пародийное кино понятие растяжимое!
Я имел в виду чисто пародийное кино. К сожалению, на поток это поставили только эти трэшоделы, а другие как-то время от времени снимают.

Что за?… Майкл Тиддес режиссёр дома, если запустят франшизу(соответственно при таком раскладе первая должна быть удачной), то он по любому будет иметь какое то отношение!
Значит, я неправильно понял. Я думал, что ты говоришь про какую-то новую франшизу, абсолютно новую. То есть Уайнс снимается здесь, потом, к примеру, что-то придумывает, зовет братьев, они вместе додумывают и снимают, то есть решают тряхнуть стариной. Как видишь, Тиддес вообще не в кассу. Хотя могут и его позвать, да, все может быть. Возможно, из этого родится серия продолжений.

К сожалению, на поток
Поток это точно… вот только какого же неимоверного смрада!

Значит, я неправильно понял. Я думал, что ты говоришь про какую-то новую франшизу, абсолютно новую. То есть Уайнс снимается здесь, потом, к примеру, что-то придумывает, зовет братьев, они вместе додумывают и снимают, то есть решают тряхнуть стариной. Как видишь, Тиддес вообще не в кассу. Хотя могут и его позвать, да, все может быть. Возможно, из этого родится серия продолжений.
Ну наконец то дошло! Мы тут обсуждаем конкретный фильм и логично, что франшиза(возможная) была бы связана с ним… ладно, мысль дошла, ну и замечательно!)

Зачем меня сейчас оскорблять, что типа я такой недалекий. Мы обсуждали разные фильмы (тот же «ОСК»), логичным не показалось, вполне могло показаться, что ты завел речь о другом фильме. Ты никогда не ошибаешься, что-то не путаешь? Вроде как уже закончили беседу, но пнуть напоследок надо, так ведь?

Я вроде тебя не оскорблял. Если я действительно бываю резок и чем-то человека задеваю, то мне не трудно, например, извиниться. К школоте, которая называет дебилом, посылает на три буквы и «гордо» удаляется, я не отношусь, а ошибаются все люди. Вот надо было настроение испортить.

Оскорблять даже не собирался(а так же пинать и что то там портить)! Только подчеркнул нелогичность твоего мышления! Беседуем над одним фильмов и его возможными перспективами, а у тебя мысль, что говорим о каком то возможном проекте не связанным с главной темой! Простое недопонимание! Всё встало на свои места, все друг друга поняли! Возможный конфликт надеюсь исчерпан!

Ну раз так, то конфликт исчерпан.

А вот и пародия подоспела))) Наконец-то над ПЯ постебались!

перевод лучше бы от кинопоиска

Крутяк!!! Обожаю уэйансов. Они лидеры афроамериканских звезд!!!

А вроде ниче

вообще не страшно!
Каждая новая часть ПЯ, по-моему, все хуже и хуже!

Вообще то это пародия комедия.

чтот забавное, пойду гляну, такого юмора не смотрел наверное год уже, ломка

А мне кажется, что посмотреть стоит, поржать точно можно будет. Не сколько над фильмом, сколько над комментариями фанатов «Паранормального явления», касательно того, как этот стёб плох. Вообще, фильм, как мне кажется, очень такой смачный троллинг всех этих бугага-ужастиков низкобюджетных, да и только

Давненько не смотрел картины с участием Марлона Уэйнса. В фильме Очень страшное кино он сыграл неплохо. Смеялся от души, трейлер не плохой -буду смотреть Дом с паранормальными явлениями)))

кто нибудь в курсе когда премьера на двд??

Да давно такой забавной комедии не видел