Главная
Онлайн-кинотеатр
Фильмы
Сериалы
Спорт
Билеты в кино
Медиа
Режиссер
1.
 Янус Мец Janus Metz
Актеры
6.
Маркус Моссберг Marcus Mossberg
... Young Björn Borg - Age 15+
7.
Джексон Гэнн Jackson Gann
... Young John McEnroe
11.
Дэвид Бамбер David Bamber
... UK Commentator George Barnes
13.
Джулия Марко-Норд Julia Marko-Nord (в титрах: Julia Marko Nord)
... Margareta Borg
16.
Рой Маккрири Roy McCrerey
... Björn Borg's Agent 2
21.
Клаэс Юнгмарк Claes Ljungmark
... Mats Hasselqvist
22.
Даг Малмберг Dag Malmberg
... Club Chairman Södertälje
23.
Джеймс Собол Келли James Sobol Kelly
... Phil - John's Agent
24.
Дженис Ахерн Janis Ahern
... Psychologist
25.
Томас Хеденгран Thomas Hedengran
... Lennart Hyland
26.
... Tabac Owner
27.
Феликс Энгстрём Felix Engström
... Tennis Coach Stockholm
28.
Анника Рюберг Виттембури Annika Ryberg Whittembury (в титрах: Annika Whittembury)
... Silvana Ruiz - Argentinian TV Reporter
29.
Боб Будро Bob Boudreaux
... Mr. Henderson
30.
... Mrs. Henderson
31.
Дэвид Боулз David Bowles
... French Commentator
32.
... American Commentator Butch Waltz
33.
Джэми Маршалл Jamie Marshall
... British Commentator
34.
Филипп Шенкер Philipp Schenker
... German Commentator
35.
... Argentinian TV Translator
36.
... Brian Gottfried
37.
Валле Джобара Walle Jobara
... Ilie Nastase
38.
... Ismail El Shafei
39.
... Rod Frawley
40.
... Ove Bengtsson
41.
... Kjell Johansson
42.
... Tenny Svensson
43.
... National Teamplayer 1
44.
Вилле Глют Wille Glyt
... National Teamplayer 2
45.
Raphaël Bonnet (в титрах: Raphael Bonnet)
... Olsson 17 Years
46.
Кевин Кларк Kevin Michael Clarke (в титрах: Kevin Clark)
... Tennis Factory Engineer
47.
Марк Крэм Marc Cram
... American Commentator
48.
Стюарт Мур Stewart Kenneth Moore (в титрах: Stewart Moore)
... Sound Technican BBC
49.
... BBC Radio Technician
50.
... American Reporter Heathrow
51.
Ронни Сандаль Ronnie Sandahl
... Swedish Reporter Heathrow
52.
Майкл Питтэн Michael Pitthan
... UK Reporter 1 Heathrow
53.
... Talk Show Producer
54.
Логан Хиллер Logan Hillier
... UK Reporter 2 Press Conference
55.
Дэвид Фишер David Fisher
... UK Reporter 3 Press Conference
56.
Джим Хай Jim High
... UK Reporter 4 Press Conference
57.
... Swedish Reporter - Press Conference 1
58.
Диса Стиг Disa Stigh
... Vitas' Girlfriend Studio 54
59.
... Studio 54 Organizer
60.
Линни Тагессон Linnea Tagesson
... Air Hostess
61.
... Eve 1
62.
... Eve 2
63.
Роберт Расселл Robert Russell
... Monaco Club Owner / Café Guest 2
64.
Сюзанна Гейслерова Zuzana Geislerová (в титрах: Zuzana Gelslerova)
... Monaco Club Owner's Wife
65.
Дженнифер К Престон Jennifer K Preston (в титрах: Jennifer Preston)
... Café Guest 1
66.
Камилль Джонс Camille Jones
... Female Singer
67.
... Pianist
68.
Бьёрн Андерссон Björn Andersson
... Janitor
69.
Филип Антонио Filip Antonio
... Boy Wanting Autograph
70.
Билл Робертс Bill Roberts
... Wimbledon Official 1
71.
... Wimbledon Official 2
72.
... Umpire Match BB / El-Shafei / Umpire
73.
Андерс Берг Anders Berg
... Södertälje Tennis Coach
74.
Бен Брэдшоу Ben Bradshaw
... Umpire Wimbledon Final
75.
Брендан Дуглас Brendan Douglas
... Umpire Wimbledon 2nd round
76.
Питер Хоскин Peter Hosking
... Umpire Mcenroe Vs Connors
77.
... Umpire Borg vs Frawley
78.
Хенрик Норман Henrik Norman
... Umpire Kungens Kanna SC19
79.
... Umpire Kungens Kanna
80.
... Umpire Kungens Kanna
81.
... Umpire Kungens Kanna
82.
... Umpire
83.
... Umpire
84.
... Umpire
85.
... Umpire
86.
... Umpire
87.
... Umpire
88.
... Umpire
89.
... Umpire
90.
... Umpire
91.
... Umpire
92.
... Wimbledon Official
93.
... Wimbledon Official
94.
... Wimbledon Official
95.
... Wimbledon Official
96.
... Caddy
97.
Малу Луиз Линдблом Malou Louise Lindblom (в титрах: Malou Lindblom)
... Ball Boy
98.
... Ball Boy
99.
... Ball Boy
100.
... Ball Boy
101.
... Ball Boy
102.
... Ball Boy Center Court
103.
... Ball Boy Center Court
104.
... Ball Boy Center Court
105.
... Ball Boy Center Court
106.
... Ball Boy Center Court
107.
... Ball Boy Center Court
108.
... Ball Boy Center Court
109.
... Ball Boy Center Court
110.
... Ball Boy Center Court
111.
... Ball Boy Center Court
112.
... Ball Boy Center Court
113.
... Ball Boy Center Court
114.
... Ball Boy Center Court
115.
... Ball Boy Center Court
116.
... Ball Boy Center Court
117.
Дэвид Барк-Джонс David Bark-Jones
... Hotel Doctor, в титрах не указан
118.
... Bartender, в титрах не указан
119.
... Guest at Night Club, в титрах не указан
120.
Ида Каролин Йоханссон Ida Karolin Johansson
... Hånglande Guldtjej, в титрах не указана
121.
... Tennis Judge, в титрах не указан
122.
Ива Синделкова Iva Sindelková
... Borg's fan, в титрах не указана
123.
... Bianca Jagger, в титрах не указана
124.
... Bartender, в титрах не указан
125.
Кристофер Вагелин Christopher Wagelin
... Ulf Nordal - Swedish Journalist, в титрах не указан
126.
... Studio 54 Bartender, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Питер Бенгтссон Peter Bengtsson
... пост-продакшн продюсер
2.
Томас Эскильссон Tomas Eskilsson
... сопродюсер
3.
Санне Глэссель Sanne Glæsel
... исполнительный линейный продюсер
4.
Олли Хайкка Olli Haikka
... сопродюсер
5.
Кристина Хейдукова Kristina Hejduková
... сопродюсер (в титрах: kristina hejdukova)
6.
Яркко Хентула Jarkko Hentula
... сопродюсер
7.
Тим Кинг Tim King
... исполнительный продюсер
8.
Лоне Корслунд Lone Korslund
... исполнительный продюсер
9.
Брита Лундквист Brita Lundqvist
... ассистент продюсера: SF Studios
10.
Павел Мюллер Pavel Muller
... сопродюсер (в титрах: pavel müller)
11.
Йон Норстедт Jon Nohrstedt
... продюсер (produced by)
12.
... сопродюсер: SF Studios
13.
... пост-продакшн продюсер
14.
Агнета Перман Agneta Perman
... сопродюсер
15.
Биргитте Скоу Birgitte Skov
... сопродюсер
16.
Ина Сольберг Ina Sohlberg
... сопродюсер: SF Studios
17.
Олоф Спаак Olof Spaak
... линейный продюсер
18.
Анна Ло Вестлин Anna Lo Westlin
... сопродюсер: SF Studios
19.
Фредерик Викстрем Fredrik Wikström
... продюсер (в титрах: fredrik wikström nicastro) (produced by)
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Björn Borg
2.
... John McEnroe
3.
... Lennart Bergelin; Bengt Grive
4.
... Mariana Simionescu
5.
... Young Björn Borg - Age 9-13
6.
... Peter Fleming
7.
... John McEnroe Senior
8.
... Vitas Gerulaitis
9.
... Rune Borg; Björn Borg's Agent 1
10.
... Kay McEnroe
11.
... Arthur Ashe; Jimmy Connors
12.
... Talk Show Host
Сценарист
1.
Ронни Сандаль Ronnie Sandahl
Оператор
1.
Нильс Тастум Niels Thastum
Композиторы
1.
Владислав Дилэй Vladislav Delay
2.
Йон Экстранд Jon Ekstrand
3.
Карл-Йохан Севедаг Carl-Johan Sevedag
4.
Йонас Штрук Jonas Struck
Художники
1.
Лина Нордквист Lina Nordqvist
... постановщик
2.
Луиз Дрэйк Louise Drake
3.
Карин Миренберг Karin Myrenberg Faber
4.
Индржих Кочи Jindrich Kocí
5.
Милена Кубкова Milena Koubkova
6.
Магдалена Земанова Magdalena Zemanova
7.
Кикки Иландер Kicki Ilander
... по костюмам
8.
... по декорациям
9.
... по декорациям
10.
... по декорациям
11.
Петра Венцелидесова Petra Vencelidesova
... по декорациям
Монтажеры
1.
Пер К. Кьеркегор Per K. Kirkegaard
2.
Пер Сандхолт Per Sandholt
|
|
|||||||||||||
