«- Умоляю, будьте собой!
- Это не в моем стиле»

Очень уж хотелось мне посмотреть, как будет выглядеть эта история на экране. Сначала я прочитала книгу, и скажу честно, она мне не очень понравилось. Но после фильма я поняла, что книга-то как раз была и ничего. А это? Разочаровало капитально.

Во-первых, если в книге сначала писатель вызывал во мне какие-то положительные чувства, его выражения и взгляды на жизнь были, как минимум, оригинальны, то здесь не появляется ничего, кроме отвращения к такому гнусному и аморальному человеку. Во-вторых, Нина. Умной она мне и в книге-то не показалась, но не настолько же! Во-вторых, актеры никакие. Смотреть не интересно, Леопольдин, которая должна была быть воплощением детства и чистоты, вовсе такой не выглядит.

Не рекомендовала бы никому. Ну только если вы тоже для себя хотите найти отличия между фильмом и книгой.

Такую высокую оценку ставлю только с уважения к прекрасной Амели Нотомб.

4 из 10