Режиссер
1.
 Жюль Дассен Jules Dassin
Актеры
1.
Бэрри Фицджералд Barry Fitzgerald
... Lt. Dan Muldoon
2.
Говард Дафф Howard Duff
... Frank Niles
3.
Дороти Харт Dorothy Hart
... Ruth Morrison
4.
Дон Тейлор Don Taylor
... Jimmy Halloran
5.
Фрэнк Конрой Frank Conroy
... Captain Donahue
6.
Тед де Корсия Ted de Corsia (в титрах: Ted De Corsia)
... Willy Garzah
7.
Хаус Джеймисон House Jameson
... Dr. Lawrence Stoneman
8.
Энн Сарджент Anne Sargent
... Mrs. Halloran
9.
Аделаида Клейн Adelaide Klein
... Mrs. Batory
10.
Гроувер Бёрджесс Grover Burgess
... Mr. Batory
11.
Том Педи Tom Pedi
... Detective Perelli
12.
Энид Марки Enid Markey
... Mrs. Hylton
13.
Марк Хеллингер Mark Hellinger
... рассказчик, озвучка
14.
Джин Эдейр Jean Adair
... Little Old Lady, в титрах не указана
15.
Селия Адлер Celia Adler
... Dress Shop Proprietress, в титрах не указана
16.
Джени Александр Janie Alexander
... Girl, в титрах не указана
17.
Джойс Аллен Joyce Allen
... Shopgirl, в титрах не указана
18.
Беверли Бэйн Beverly Bayne
... Mrs. Stoneman, в титрах не указана
19.
Ральф Брукс Ralph Brooks
... Detective, в титрах не указан
20.
Харрис Браун Harris Brown
... Harvey, в титрах не указан
21.
Ральф Банкер Ralph Bunker
... Hoffman, в титрах не указан
22.
Уолтер Бурк Walter Burke
... Pete Backalis, в титрах не указан
23.
Александр Кэмпбелл Alexander Campbell
... Policeman, в титрах не указан
24.
Ретта Коулмэн Retta Coleman
... Crippled Girl, в титрах не указана
25.
Дж. Пэт Коллинз G. Pat Collins
... Charles Meade, в титрах не указан
26.
Курт Конуэй Curt Conway
... Det. Nick, в титрах не указан
27.
Расс Конуэй Russ Conway
... Ambulance Doctor, в титрах не указан
28.
Грэйс Коппин Grace Coppin
... Miss Livingston, в титрах не указана
29.
Уильям Коттрелл William Cottrell
... Bisbee, в титрах не указан
30.
Харольд Крэйн Harold Crane
... Man, в титрах не указан
31.
Сара Каннингэм Sarah Cunningham
... Nurse, в титрах не указана
32.
Джонни Дэйл Johnny Dale
... Mr. Stillman, в титрах не указан
33.
Денис Дойл Denise Doyle
... Girl, в титрах не указана
34.
... Photographer, в титрах не указан
35.
Пол Форд Paul Ford
... Henry Fowler, в титрах не указан
36.
Андре Д. Фостер Andre D. Foster
... Jeweler, в титрах не указан
37.
Кэтлин Фримен Kathleen Freeman
... Stout Young Woman on Elevated Train, в титрах не указана
38.
Перл Гейнс Pearl Gaines
... Mrs. Hylton's Maid, в титрах не указана
39.
Эрл Гилберт Earle Gilbert
... Banker, в титрах не указан
40.
Брюс Гордон Bruce Gordon
... Cop at Williamsburg Bridge, в титрах не указан
41.
Уильям Э. Грин William E. Green
... Man, в титрах не указан
42.
Рэймонд Гринлиф Raymond Greenleaf
... City Editor, в титрах не указан
43.
Джеймс Грегори James Gregory
... Patrolman Albert Hicks, в титрах не указан
44.
... Boy, в титрах не указан
45.
Чак Хэмилтон Chuck Hamilton
... Cop, в титрах не указан
46.
Роберт Х. Харрис Robert H. Harris
... Druggist, в титрах не указан
47.
Стиви Харрис Stevie Harris
... Billy Halloran, в титрах не указан
48.
Перси Хелтон Percy Helton
... Street Cleaner, в титрах не указан
49.
Берн Хоффман Bern Hoffman
... Wrestler, в титрах не указан
50.
... Mother, в титрах не указана
51.
Эдвин Джером Edwin Jerome
... Publisher, в титрах не указан
52.
... Boy, в титрах не указан
53.
Николас Джой Nicholas Joy
... Mr. McCormick, в титрах не указан
54.
... Wrestler, в титрах не указан
55.
Кермит Кегли Kermit Kegley
... Qualen, в титрах не указан
56.
Альберт Келли Albert Kelley
... Newsboy, в титрах не указан
57.
... Patrolman, в титрах не указан
58.
Джо Керр Joe Kerr
... Ned Harvey, в титрах не указан
59.
Джадсон Лейр Judson Laire
... Publisher, в титрах не указан
60.
... Boy, в титрах не указан
61.
... Girl, в титрах не указана
62.
Перс Лондерс Perc Launders
... Police Photographer, в титрах не указан
63.
Мэрион Лидз Marion Leeds
... Nurse, в титрах не указана
64.
Джудит Сюзанн Локкер Judith Suzanne Locker
... Girl, в титрах не указана
65.
Джордж Линн George Lynn
... Det. Fredericks, в титрах не указан
66.
Джон Марли John Marley
... Managing Editor, в титрах не указан
67.
Диана Пэт Марлоу Diana Pat Marlow
... Girl, в титрах не указана
68.
Норма Джейн Марлоу Norma Jane Marlow
... Girl, в титрах не указана
69.
Маргарет МакЭндрю Margaret McAndrew
... Girl, в титрах не указана
70.
Марша МакКлелланд Marsha McClelland
... Girl, в титрах не указана
71.
Джон МакКвейд John McQuade
... Det. Dace Constantino, в титрах не указан
72.
Карл Миллетэр Carl Milletaire
... Young Man Who Confesses to Dexter Murder, в титрах не указан
73.
Вирджиния Маллен Virginia Mullen
... Martha Swenson, в титрах не указана
74.
Джон Джозеф Маллиган John Joseph Mulligan
... Boy, в титрах не указан
75.
Артур О’Коннелл Arthur O'Connell
... Sgt. Shaeffer, в титрах не указан
76.
Бланш Обронска Blanche Obronska
... Mother, в титрах не указана
77.
Дэвид Опатошу David Opatoshu
... Sgt. Dave Miller, в титрах не указан
78.
Нехемия Персофф Nehemiah Persoff
... Smiling Man Departing Subway, в титрах не указан
79.
Молли Пайкон Molly Picon
... Soda-Selling Shopkeeper, в титрах не указана
80.
Джон Рэндольф John Randolph
... Police Dispatcher, в титрах не указан
81.
Энтони Риверз Anthony Rivers
... Ed Garzah, в титрах не указан
82.
Амелия Романо Amelia Romano
... Shopgirl, в титрах не указана
83.
Клиффорд Сэйлс Clifford Sales
... Boy, в титрах не указан
84.
... Girl, в титрах не указана
85.
Ричард В. Шенклэнд Richard W. Shankland
... Blind Man, в титрах не указан
86.
Джордж Шервуд George Sherwood
... Patrolman, в титрах не указан
87.
Грегг Шервуд Gregg Sherwood
... в титрах не указана
88.
Ли Шамвэй Lee Shumway
... Patrolman, в титрах не указан
89.
Ральф Симона Ralph Simone
... Old Gentleman, в титрах не указан
90.
Хестер Сондергаард Hester Sondergaard
... Miss Owens, в титрах не указана
91.
... Girl, в титрах не указана
92.
Эллиот Салливан Elliott Sullivan
... Wrestlers' Trainer, в титрах не указан
93.
Чарльз П. Томпсон Charles Thompson
... Ticket Taker, в титрах не указан
94.
Мервин Уильямс Mervin Williams
... Records Clerk, в титрах не указан
95.
Виктор Зиммерман Victor Zimmerman
... Patrolman, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Марк Хеллингер Mark Hellinger
2.
Жуль Бак Jules Buck
... ассоциированный продюсер
Сценаристы
1.
Альберт Мальц Albert Maltz
2.
Мэлвин Уолд Malvin Wald
... история
Оператор
1.
Уильям Х. Дэниелс William H. Daniels
Композиторы
1.
Миклош Рожа Miklós Rózsa
2.
Фрэнк Скиннер Frank Skinner
Художники
1.
Джон ДеКуир John DeCuir
2.
Грэйс Хьюстон Grace Houston
... по костюмам
3.
Оливер Эмерт Oliver Emert
... по декорациям
4.
Расселл А. Гаусман Russell A. Gausman
... по декорациям
Монтажер
1.
Пол Везервакс Paul Weatherwax
|
|
|||||||||||||
