Режиссер
1.
 Гай Хэмилтон Guy Hamilton
Актеры
6.
Харольд Саката Harold Sakata (в титрах: Harold Sakata {Tosh Togo})
... Oddjob
15.
Надя Регин Nadja Regin
... Bonita
20.
Варлей Томас Varley Thomas
... Swiss Gatekeeper
22.
Джон МакЛарен John McLaren
... Brigadier
23.
Роберт МакЛауд Robert MacLeod (в титрах: Robert Macleod)
... Atomic Specialist
25.
Альф Джойнт Alf Joint
... Capungo
27.
... Bodega Patron / Golfer, в титрах не указан
28.
Пол Берарди Paul Berardi
... Bodega Patron / Golfer, в титрах не указан
29.
Глория Бест Gloria Best
... Miami Pool Girl, в титрах не указана
30.
Питер Брэйс Peter Brace
... Refinery Guard, в титрах не указан
32.
Билл Брэндон Bill Brandon
... Gangster, в титрах не указан
33.
Теренс Брук Terence Brook
... Security Officer at Airport, в титрах не указан
34.
Пол Карпентер Paul Carpenter
... Brigadier at Airport, в титрах не указан
35.
Норман Чансер Norman Chancer
... Gangster, в титрах не указан
36.
Сесил Чэн Cecil Cheng
... Goldfinger's Henchman, в титрах не указан
37.
Дэнис Чин Dennis Chin
... Korean in Car, в титрах не указан
38.
Энтони Чинн Anthony Chinn
... Servant at Stud Farm, в титрах не указан
39.
Мэриэн Коллинз Marian Collins
... Girlfriend of Goldfinger, в титрах не указана
40.
Майкл Коллинз Michael Collins
... Auric Goldfinger, озвучка, в титрах не указан
 Никита Прозоровский Blu-ray
41.
Джун Купер June Cooper
... Miami Pool Girl, в титрах не указана
42.
Дэнис Коулз Denis Cowles
... Brunskill, в титрах не указан
43.
Александра Дейн Alexandra Dane
... Flying Circus Pilot, в титрах не указана
44.
Кармен Дэне Carmen Dene
... Purple Bikini Girl Near Pool, в титрах не указана
45.
Рег Дент Reg Dent
... Driver, в титрах не указан
46.
Мик Диллон Mick Dillon
... Jockey, в титрах не указан
47.
Доминик Дон Dominique Don
... Miami Pool Girl, в титрах не указана
48.
Билл Эдвардс Bill Edwards
... Gangster, в титрах не указан
50.
Карон Гарднер Caron Gardner
... Flying Circus Pilot, в титрах не указана
51.
... Flying Circus Pilot, в титрах не указана
52.
Патрик Хэлпин Patrick Halpin
... Hotel Guest, в титрах не указан
53.
Лоуренс Хердер Laurence Herder
... Gangster, в титрах не указан
54.
... Gangster, в титрах не указан
56.
Арнольд Ли Arnold Lee
... Goldfinger's Henchman, в титрах не указан
57.
Джордж Лич George Leech
... Man in Bulletproof Vest at «Q» Division, в титрах не указан
58.
... Mae Lei, в титрах не указана
59.
Джейн Ламб Jane Lumb
... Miami Pool Girl, в титрах не указана
60.
Джон Максим John Maxim
... Gangster, в титрах не указан
61.
Пирс МакЭвой Pierce McAvoy
... Air Traffic Controller, в титрах не указан
62.
Джон МакКарти John McCarthy
... Gangster, в титрах не указан
63.
Джон МакЛафлин John McLaughlin
... Miami Hotel Guest, в титрах не указан
64.
... Bound & Gagged Air Crew Member, в титрах не указан
65.
Алита Моррисон Aleta Morrison
... Flying Circus Squadron Leader, в титрах не указана
66.
Тришиа Мюллер Tricia Muller
... Sydney, в титрах не указана
67.
Джейн Мердок Jane Murdoch
... Flying Circus Pilot, в титрах не указана
68.
Лайонел Мартон Lionel Murton
... Colonel, в титрах не указан
69.
... Bodega Patron, в титрах не указан
70.
... Golfer, в титрах не указан
71.
Ленни Рабин Lenny Rabin
... American Gangster, в титрах не указан
72.
Томми Ривз Tommy Reeves
... Jockey, в титрах не указан
73.
Джанетт Роуселл Janette Rowsell
... Fountainbleu Hotel Chambermaid, в титрах не указана
74.
Артур Сандифер Arthur Sandifer
... «Q» Division Technician, в титрах не указан
75.
... High Diver, в титрах не указан
76.
... Jockey, в титрах не указан
77.
Боб Симмонс Bob Simmons
... James Bond in Gunbarrel Sequence, в титрах не указан
78.
... Bodega Patron, в титрах не указан
79.
Лес Тремейн Les Tremayne
... Radio Newsman, озвучка, в титрах не указан
80.
Никки Ван Дер Зиль Nikki Van der Zyl
... Jill Masterson, озвучка, в титрах не указана
81.
Дэйв Уидлинг Dave Wilding
... Jockey, в титрах не указан
82.
Майкл Дж. Уилсон Michael G. Wilson
... Soldier at Fort Knox, в титрах не указан
83.
Винсент Вонг Vincent Wong
... Goldfinger's Henchman, в титрах не указан
84.
Мэгги Райт Maggie Wright
... Flying Circus Pilot, в титрах не указана
85.
Рэймонд Янг Raymond Young
... Sierra, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Альберт Р. Брокколи Albert R. Broccoli
... продюсер (produced by)
2.
Гарри Зальцман Harry Saltzman
... продюсер (produced by)
3.
Стэнли Сопел Stanley Sopel
... ассоциированный продюсер (в титрах не указан)
4.
Теренс Янг Terence Young
... ассоциированный продюсер: пре-продакшн (в титрах не указан)
Режиссер дубляжа
1.
... Blu-ray
Переводчик
1.
... Blu-ray
Актеры дубляжа
1.
... James Bond (Blu-ray)
2.
... Auric Goldfinger (Blu-ray); Auric Goldfinger, (Blu-ray)
3.
... Pussy Galore (Blu-ray); Moneypenny (Blu-ray); Dink (Blu-ray)
4.
... Jill Masterson (Blu-ray); Tilly Masterson (Blu-ray); Mei-Lei (Blu-ray); Flying Circus Pilot, (Blu-ray)
5.
... «M» (Blu-ray); Johnny (Blu-ray); Blacking (Blu-ray); Gangster, (Blu-ray); Mr. Strap, (Blu-ray)
6.
... Solo (Blu-ray); Simmons (Blu-ray); Kisch (Blu-ray); «Q» (Blu-ray)
7.
... Felix Leiter (Blu-ray); Midnight (Blu-ray); Colonel Smithers (Blu-ray); Mr. Ling (Blu-ray); Hawker (Blu-ray)
Сценаристы
1.
Ричард Мэйбаум Richard Maibaum
2.
Пол Ден Paul Dehn
3.
Ян Флеминг Ian Fleming
... роман, в титрах не указан
4.
Джоанна Харвуд Johanna Harwood
... адаптация, в титрах не указан
5.
Беркли Мазер Berkely Mather
... история, в титрах не указан
Оператор
1.
Тед Мур Ted Moore
Композитор
1.
Джон Бэрри John Barry
Художники
1.
Кен Адам Ken Adam
... постановщик
2.
Питер Мартон Peter Murton
Монтажер
1.
Питер Р. Хант Peter R. Hunt
|
|
|||||||||||||
