Кинопоиск

Токийская история (1953)

Tokyo monogatari16+

Приезд родителей не вписывается в ритм жизни детей. Шедевр Ясудзиро Одзу из списков лучших фильмов всех времен

Рейтинг Кинопоиска 8.0
Оценить фильм

Пожилая супружеская пара едет из провинции в Токио навестить детей: сына, ставшего доктором, и дочь, открывшую салон красоты. Дети слишком заняты, поэтому отсылают родителей на курорт. После бессонной ночи на шумном курорте родители возвращаются в Токио. Перед тем как уехать, мать проводит ночь со вдовой другого сына, а отец встречается со своими старыми собутыльниками. Выходит так, что только вдова сына оказывает старикам достойный прием с любовью и вниманием, которые им так нужны.

Рейтинг фильма

14 484 оценки
IMDb: 8.1077 000 оценок

Рейтинг кинокритиков в мире

Количество положительных оценок: 52.
Рейтинг Кинопоиска 100%
52 оценки9.7

Если вам понравился этот фильм8

Знаете похожие фильмы?

Трейлеры и тизеры1

Знаете ли вы, что…

  • В фильме использован так называемый «кадр на уровне татами», когда камера располагается очень низко (предположительно на уровне глаз человека, стоящего на коленях на татами) и остаётся практически неподвижной. Этот приём изобрёл режиссёр фильма Ясудзиро Одзу (1903-1963).

Материалы о фильме3

Билеты в кино

Рецензии зрителей

Положительная рецензия
12 мая 2013 в 17:53прямая ссылка

Разорванные узы

Как состав скорого поезда, перед глазами проносится жизнь. Совсем скоро она приобретет вкус резинового «джуниор ланча» и вид безликого токийского небоскреба. Забытыми словами зарастут традиции предков, и новые, оторванные от своих корней поколения, подчиняясь бешеному ритму мегаполисов, перестанут замечать, куда исчезло то короткое мгновение между первым школьным звонком и тревожным звуком ритуального барабана. Это будет совсем скоро, а пока на дворе 1953 год, и не ставший еще киноклассиком Ясудзиро Одзу снимает свою «Токийскую повесть». Хотя, наверное, здесь было бы точнее сказать: «Продолжает снимать свою «бесконечную историю». Историю деградации японской семьи и японского самосознания в период европеизации (или - американизации) национальной культуры и образа жизни. Фабула картины, что характерно для режиссера, повседневна и ничем не примечательна. Пожилая супружеская пара – Сукиси и Томи - приезжает в Токио навестить своих взрослых детей. Но, выказывая внешнее почтение, озабоченные повседневными делами отпрыски надеются, что визит не затянется. События развиваются медленно, даже медитативно. Диалоги сводятся к обмену короткими репликами. Хронометраж фильма значительно увеличивается за счет съемок подолгу пустующих интерьеров. Одзу верен себе. Как во всех своих фильмах, он самолично выстраивает кадр и фиксирует камеру с 50-миллиметровым объективом на самолично же сконструированном штативе, после чего каждый член съемочной группы опасается ненароком ее сместить. Даже оператор Юхару Ацута, всю жизнь проработавший с одним режиссером. Режиссером, который был диктатором на киноплощадке, готовым тратить по двадцать дублей на одну сцену, пока актеры не выполнят того, что он задумал. Кстати, в «Токийской повести» в очередной раз задействован любимый экранный дуэт кинохудожника: Тисю Рю повторно после «Поздней весны» сыграл трогательного отца семейства, а Сэцуко Харе снова появилась в роли воплощенной добродетели – вдовы погибшего на войне сына Сукиси и Томи, единственной, подарившей старикам частичку тепла. Пытаясь поймать что-то очень важное, но неподдающееся объяснению в объектив любимого старенького «Митчелла», Одзу отсекает все лишнее, находя путь к совершенству в аскезе. В «Токийской истории» он обошелся минимумом художественных средств, сумев, тем не менее, на два с лишним часа полностью завладеть вниманием зрителя. Секрет успеха Одзу прост, но не прост путь к обладанию им. Все дело в нескончаемой мудрости режиссера, которой и после его смерти продолжали восхищаться коллеги по съемочной площадке. В умении снять кино, вроде бы, и о вполне определенном семействе Хирояма, но в то же время – о любой семье в любую эпоху. Картина пронизана патриотической ностальгией по традиционному укладу и в то же время - интернациональной болью, возникшей, будто от пореза осколком разбитых человеческих отношений. Без излишнего мелодраматизма, сознательно избегая спекуляции на зрительских эмоциях, вендерсовский «ангел кино» рассказывает историю об отцах и детях. Историю, которая повторялась и повторится еще не раз. Родители будут отдавать все лучшее своим чадам, чтобы затем отпустить их во взрослую жизнь, где старикам уже не будет места. Трагедия старости в одиночестве. Еще, быть может, в нереализованных надеждах, ведь дети не всегда добиваются того, что им прочат. Но почти всегда, покинув отчий дом, они отдаляются от родителей, окунувшись в свои собственные проблемы. Это закон жизни, и Ясудзиро Одзу не пытается его изменить. Он не осуждает, но и не оправдывает. Только отстранено запечатлевает, как слезы по усопшим моментально высыхают, когда дело доходит до дележа их нехитрого скарба. Как формальные семейные узы оказываются крепче кровных. Фиксирует бесчувственную деловитость молодости и жалкую ненужность старости. Внешнюю уважительность и внутреннее раздражение. Или внешнее понимание и внутреннюю горечь. Во всем этом присутствует еле уловимая тоска, но в то же время – смирение. Нет смысла сокрушаться, когда нельзя изменить ни природу вещей, ни природу людей. Остается только любоваться восходом. Вот и Сукиси говорит, что красивый был восход.
cherocky
Положительная рецензия
12 мая 2013 в 18:06

Два взгляда на Токио

Атомным грибом завершилась война, Страна восходящего солнца чувствует ветер перемен. Муж и жена собираются в Токио, они давно не виделись с детьми. А у детей свои заботы, нужно работать, нужно выживать, нужно думать о будущем. Прошлое – в прошлом. Сыновья, дочери, все кроме невестки, старательно избегают общения с неожиданными гостями. Родители искренне улыбаются, дети отводят глаза. Сквозь стену непонимания прорастает вечная проблема. За нигилистов – карьеристы, за сермяжные березки – речка и неторопливый паром. Одни – всегда спокойны, говорят размеренно, не показывают эмоций; другие – часто раздражены, отводят глаза, говорят резко и отрывисто. Конфликт поколений передан ярко и четко: молодым некогда перевести дух и подумать о жизни, миром правят законы конкуренции, «В Токио слишком много людей». Одзу явно на стороне отцов, длинные планы – серьезные мысли, киноповествование как речь мудрого старца. У камеры, в сущности, два положения – традиционное для Одзу «на уровне глаз сидящего человека» и общие ракурсы, на которых люди-муравьи снуют туда-сюда вместе с транспортом. Правильные сочетания визуализируют пространственно-временной континуум. Анализ-синтез, дедукция-индукция, две системы отсчета – только так можно понять полную картину. Молчи и слушай, не перебивая, сорванец. Вырастешь - поймешь. Таков киноязык Одзу, никаких «просто о сложном». Муравейник больше, чем сборище муравьев, вековая мудрость больше, чем набор трюизмов, однако же, если где-то и можно не согласиться с Одзу, то это в его абсолютном консерватизме, в его несколько грубой экстраполяции. Да, все меняется, предыдущие поколения не успевают за следующими, но в этом весь прогресс, в этом и жизнь. Пока одни умиротворенно созерцают течение реки и думают о традициях, другие уже учат иностранные языки, управляются с неведомой техникой, творят экономические чудеса, наконец. Так всегда было, так всегда будет, закон Мура применим не только к транзисторам, технологическая сингулярность еще очень далеко. Одзу за редким исключением изображает младшее поколение мелочным и неучтивым, но вряд ли это действительно тенденция, просто они уже другие. Мыслят быстрее, говорят быстрее, как будто бы и живут быстрее. Камера улетает вверх, вдалеке на лужайке резвятся дети. Едва ли они вспомнят, какой была страна, но эти дети – будущее Японии. Без циклов, петель и спиралей, только вперед, по прямой. Немного грустный, но здравый и спокойный взгляд на вещи, которые мы не в силах изменить – вот настроение «Токийской повести». Время и пространство даются свыше, энтропия вечно растет, а мы лишь точки на несуществующей четырехмерной карте, которые в скорости исчезнут. С высоты птичьего полета, с позиции стороннего наблюдателя легко принять фундаментальные законы, но Одзу повествует о чувствах, которые возникают, когда человек действительно осознает себя этой самой точкой, когда он ощущает эту связь времен. Уважение к старшим, центральный мотив фильма, не просто правило этикета, уважение к старшим – логичное следствие того, что все мы рано или поздно состаримся, а вопрос уважения неожиданно повернется на свои 180. И здесь придется вспомнить о смирении, о простых радостях, о единении с природой да и, что уж там скрывать, о смерти. Карьеризм, гедонизм, аскетизм – теперь не важно. Пока кто-то упорно ищет квант времени, на лице уже морщины, в глазах слезы. Поезд делит кадр на две части. «Посмотри, какой он огромный, этот Токио».
Положительная рецензия
16 марта 2011 в 22:02прямая ссылка

Будь хорошим сыном, пока родители живы.

'Продолжительная истина, которая длится с первого до последнего кадра'- так отзывался о кинематографе Одзу, другой классик экрана немец Вим Вендерс. И правда, по-домашнему уютные фильмы Ясудзиро, завораживают и наполняют душу зрителя кристальной добротой. Традиционно японцам удаётся снимать удивительно лиричное кино, но работы Одзу наделены особой индивидуальной чистотой стиля и размеренностью повествования. Фильм 'Токийская повесть', обычно включается всевозможными критическими опросами в 10-ку лучших лент в истории кино. За что такая честь? А вот есть за что... 'Тёплая', по картинке, каноническая двухцветная гамма, погружает вас в замедленное действие, незамысловатой истории из жизни простой японской семьи. Снятые с одной точки длинные общие фронтальные планы, при минимуме монтажного мельтешения, по-восточному возвеличивают изобразительное начало картины. Режиссёр словно бы приглашает зрителя перейти за противоположный край экрана, став членом семьи героев. Поучаствовать в своеобразном ритуале быта, где каждое движение внутри кадра имеет определённую ценность. А с какой любовью Одзу запечатлевает свой любимый родной Токио, от лица пожилой пары персонажей, восхищаясь японской столицей... Уважение к 'старикам', есть первейшая добродетель, на которой строились даже самые по сегодняшним временам 'дикие' племенные цивилизации. И как же странно, что в нынешний техногенный век, мы теряем эту традицию. Война разделила историю 'страны заходящего солнца' пополам, старое, казалось бы вечное, уходило вместе с ростом городов в вечность (как парадоксально, хоть и тавтологично сказал, а!). Одзу тосковал по размеренной (сам он всю жизнь прожил вместе с мамой) довоенной жизни, без суетной беготни, навязанной укладом западного мира. В которой, можно было бы, не спеша разглядывать невинную былинку вдоль пыльной тропинки или смотреть, как плавно исчезают на воде круги от брошенного камешка. Вот также, хочется наслаждаться его фильмом, глотая свежесть жизни, струящуюся с целлулоида. 9 из 10
Нейтральная рецензия
27 ноября 2013 в 09:30прямая ссылка

Токийская повесть Ясудзиро Одзу

Вечная тема, которая несмотря на то, что достаточно часто поднимается в кино, получает раз в пять-шесть лет своего кинематографического лидера, бесспорно признаваемый всеми шедевр. Раньше, таким лидером была 'Токийская повесть' Ясудзиро Одзу, а вот совсем недавно, многие стали восхищаться 'Любовью' Ханеке. Можно ли оспорить значимость поставленных проблем, если важность поддержки родителей признают все государства и религии мира? Вернее, если кто-то не признает - обязательно отметьте это в комментариях, даже интересно будет. В силу этого, оспаривать созидательный смысл фильмов о поддержке престарелых родителей, дело заведомо проигрышное. Тут, даже если фильм снят плохо - все равно масштабы проблемы затрагивают почти каждого зрителя. Так что, эти фильмы обречены на регулярное обсуждение, введение в списки топ-лент и долгую жизнь. Что, впрочем, хорошо - странно было бы, если бы все обстояло иначе, как в 'Зеленном сойленте'. Ясудзиро Одзу построил свое повествование предельно просто, рассказав обычную историю недолгого приезда семьи престарелых родителей в Токио, к их детям и внукам. Одзу очень четко подметил некоторый холодок, расчетливость и прагматичность, которая исходила от детей и стоическое признание этого обстоятельства родителями. Но, в такой постановке нет ничего удивительного. Для меня, гораздо более точным и лаконичным признанием данного факта, стали слова Далай-Ламы: 'люди социальные животные. Наше самое близкое окружение – это семья. И если это любящая семья, в которой царят забота и доверие друг к другу, то, я думаю, это само по себе уже способствует замедлению процесса ухудшения физического состояния'. Для меня, фильм Одзу показался не то, что неинтересным - невыразительным. Если абстрагироваться от важности поднятой им темы, то 'простая история' Одзу создает почву для односложной дискуссии, сводящейся к тому, как важно поддерживать родителей. Но этого ведь недостаточно, человеческие отношения гораздо сложнее и многограннее. Даже холодные, на первый взгляд, поступки детей могут иметь свои основания для оправданий. Если же говорить о стилистике, то картина Одзу насквозь пронизана новациями итальянского неореализма. Несмотря на тематику старости, фильм насыщен 'светом дня', напоминающем об оптимизме и любви к жизни. Масштабные перспективы проспектов Токио так напоминают просторные, стремительно возведенные и оптимистичные проспекты столиц республик Советского Союза. А как точно подмечены строительные краны - однозначно символизирующие начало новой жизни, трудовые ценности. Вообще, оптимистичная грустинка Одзу, уверен, неспроста так пришлась по душе многим советским кинокритикам. Было в ней что-то от 'трудового соцреализма', так ценящегося в те годы советскими 'культурными' ведомствами. Поэтому, я не склонен превозносить каким-либо образом художественную ценность этой картины Одзу. При этом, нет оснований и на что-либо тут сетовать. Односложность ведь штука неоднозначная. С одной стороны, в незамысловатости можно увидеть и недалекость, концептуальную слабину. А вот с другой стороны, именно в простоте и сокрыта философская лаконичность. В конечном остатке остается лишь поле для размышлений. О вкусах не спорят, а имя Одзу однозначно почитаемо во всемирной синефильской тусовке. Настоящий тотем. 5 из 10
Положительная рецензия
5 апреля 2011 в 19:08прямая ссылка

Большие спросы.

Так получилось, что деятелей японского кинематографа, известных за пределами своей страны, можно пересчитать по пальцам. Самые известные из них – Такеши Китано, Акира Куросава и Ясудзиро Одзу. И речь пойдет о фильме, который снял последний, из перечисленных режиссеров. Япония. Послевоенные годы. Пожилая пара едет в Токио, навестить своих детей и внуков, по причине… безо всякой причины. Соскучились. Там они общаются с детьми, ездят по городу на автобусе, гуляют в парке и даже отправляются на курорт, за счет своей любящей дочери. И все бы ничего, если бы дети это делали для своих родителей от чистого сердца, а не для того, чтобы избавиться от них на некоторые время. Вы можете подумать, что дети искренни, ведь они тратят деньги, покупая старикам угощения, которые сами себе обычно не покупают. Но почему, когда муж дочери ее родителей приносит и показывает, что он им купил, она ему заявляет, что этого делать не надо было, и что осталось еще старое, дешевое печенье, которое старики любят. И парадокс здесь в том, что лучше всех пожилую пару принимает их невестка. Жена их погибшего на войне сына. Именно с ней они чувствуют себя по-настоящему комфортно. Она даже отпрашивается с работы, чтобы провести с ними время. Черно-белая, пронзительно грустная повесть именитого режиссера, наталкивает на мысль лишь об одном: конфликте отцов и детей, их взаимном непонимании, а может даже проще: эгоизме, который проявляется, правда, в разные времена. То есть родители не всегда внимательны к детям в период их взросления, становления на ноги, а дети, в свою очередь, едва покинув родительский дом, утрачивают с ним всяческие контакты, дабы подчеркнуть свою самостоятельность. Ведь самое страшное здесь то, что ни одна из сторон не хочет «идти на контакт» первой, и вместо того, чтобы искать точки соприкосновения, все мило друг другу улыбаются, а когда гаснет свет, почему-то рыдают в подушку, или, наоборот, ругают своего нерадивого родственника, правда, у него за спиной. Примечательно, что режиссер не дает выхода из складывающейся веками ситуации, и даже более того, по ходу повествования, как бы усугубляет ее, придавая, таким образом, рассказываемой истории еще более яркий оттенок. Возможно, из нее нет, и не может быть выхода, потому что человек по природе своей не идеален. Как сказал Паланик, «Мы не уникальны. Но мы и не просто разлагающаяся органическая материя. Мы существуем. Просто существуем, и с нами происходит то, что происходит». И, в сущности, глупо требовать от людей того, на что не способен сам. Проявлять сдержанность, великодушие, или простую терпимость. Остается лишь попытаться не допустить того, что происходит в этом фильме. И, да, смотреть фильмы. Смотреть такие фильмы. Смотреть шедевры. Из окна больших домов видны большие дома, У больших людей только большие дела, И нет времени на тех, что меньше ростом Большие города - большие спросы.
Положительная рецензия
21 июля 2026 в 21:28прямая ссылка

Семья, альтруизм и Токио

Если посмотреть на список 250 лучших фильмов по версии IMDb, можно заметить, что, если убрать работы Куросавы и аниме, там всего 2 японских фильма - Харакири Масаки Кобаяси и Токийская повесть Ясудзиро Одзу. Про первый я уже писал, а со вторым наконец-то смог ознакомиться сегодня и мне есть что про него сказать. Сюжет крайне незатейливый. В центре повествования пожилые супруги Сюкити и Томи, которые едут из провинции в Токио, чтобы навестить своих повзрослевших детей, которым нет дела до них, т. к. каждый занят чем-то своим, поэтому проявляют внимание к родителям лишь формально. При этом единственная, кто правда встречает их с распростёртыми объятиями, это Норико, вдова погибшего на войне сына Сёдзи, которая проводит с ними всё свободное время, пока те не возвращаются домой. И на этом, если умолчать о паре деталей, всё. Можно подумать, что это слишком просто для 2-часового фильма, но простота это не всегда что-то плохое и не надо ставить знак = между ней и поверхностностью. Как раз наоборот, она может быть пространством для раскрытия чего-то глубокого. Тут поднимается огромное количество тем вроде конфликта отцов и детей, эгоизма и альтруизма, смерти, одиночества и др. Вечные вопросы, о которых рассуждают зрело и спокойно. Никто не показан явными героями или злодеями. Дети не неблагодарные подлецы, думающие только о себе, а взрослые люди, у которых есть свои заботы, помимо ухода за отцом и матерью, а пожилые супруги не святые, а обычные люди, не лишённые недостатков. Стоит проводить время с родными, пока те ещё рядом, но также не нужно забывать о своём счастье. Смерть близкого - не трагедия, после которой нельзя дальше жить, а естественное явление, на котором не нужно зацикливаться. И не надо обрекать себя на одиночество из-за смерти возлюбленного, но даже если ты одинок, то жизнь не закончена из-за этого, ведь жить надо пока можешь. Так можно продолжать долго. Простота ещё видна в том, как фильм снят. Здесь нет сложных операторских и монтажных решений, а действие на экране статично, ограничиваясь разговорами персонажей и хождениями по комнатам. При этом авторский стиль Одзу ни с чем не перепутаешь. Он сначала кажется странным, но к нему быстро привыкаешь. Например, диалоги персонажей сняты не через привычную восьмёрку с камерой из-за плеча, а при помощи крупных планов на лицо говорящего, который смотрит прямо в камеру. Звучит дико, но назначение у этого банальное - усилить погружение зрителя, чтобы создать ощущение, будто ты тоже участник беседы. Также этой цели служит другой фирменный метод Одзу, которому даже дали отдельный термин - Tatami Shot. Суть его в том, что камера находится на высоте 90 см, что примерно соответствует уровню глаз человека, сидящего на татами. Причём режиссёр не любит съёмку сверху или снизу, предпочитая только Tatami Shot. Нужно это, чтобы был эффект, что зритель вместе с героями сидит на татами. Также для большей концентрации внимания на персонажах, в кадре нет лишних движений на заднем плане или заграждающих предметов на переднем. Ещё стоит отметить любовь Одзу использовать в качестве переходов между сценами небольшие фрагменты с городскими пейзажи, которые выглядят умиротворяющими и красивыми, хоть и обыденными. И последнее идеально описывает весь дух этой ленты. Жанр фильма можно охарактеризовать как слайс ов лайф, что проявляется не только в том, что тут по факту нет привычного действия, только быт, но и в том, что этот быт каким-то волшебным образом сделан таким, чтобы он гипнотизировал зрителя. Есть целая сцена, где уборщицы просто убираются в комнате минуту, но это не кажется раздражающим и избыточным. Обычная, мирная жизнь изображена как нечто само по себе очаровывающее и добиться такого это что-то невероятное. В Японии долгое время считалось, что Одзу 'слишком японский', чтобы его могли понять иностранцы, но на деле же его творения показывают, что по-настоящему великое искусство не знает границ, а значит его может понять и полюбить кто угодно. И я тому пример, поскольку опыт от просмотра был божественным и хочется надеяться, что кто-то ещё сможет испытать эти ощущения.
Положительная рецензия
20 августа 2025 в 13:48прямая ссылка

Повесть о времени

Думаю, что никто не удивится, прочитав синопсис, что фильм посвящён проблеме отцов и детей. Мы видим уже выросших детей, которые не могут уделить время родителям, сочувствуем старикам, чему способствует и визуальная составляющая фильма: в домах, где и происходит большая часть событий, кадр забит различными вещами быта, в нём буквально тесно, а равно неуютно. План всегда снизу, часто смотрит издали, словно подглядывает. Обстановка в доме выталкивает на улицы, где лишь подчёркивается пустота и потерянность человеческих фигур ('Токио такой большой город, если мы потеряемся, то никогда не найдём друг друга'). Единственным персонажем, помогающим пожилой паре, становится вроде бы почти чужой человек - невестка их давно погибшего сына. Можно понять, что она отчасти винит себя за то, что была не лучшей женой своему мужу. Она застряла в этих воспоминаниях, живёт в прошлом, от чего старики пытаются её отговорить, напоминая, что она ещё молода и могла бы снова выйти замуж. Я считаю, что, на само деле, фильм раскрывает не только избитую проблему отцов и детей, но и тему взаимоотношений человека со временем, что уже ушло и что ещё грядёт. У старческой пары больше прошлого, чем будущего, - они живут сквозь призму своих воспоминаний. Повзрослевшие дети посередине жизненного пути - у них уже есть багаж опыта и ещё есть перспективы роста, которые они не хотят терять. А поколение внуков и вовсе не думает о прошлом, о бабушке с дедушкой. Символично, что невестке в конце дарят именно часы, напоминая о тех возможностях, что даёт жизнь. 9 из 10
Положительная рецензия
20 декабря 2023 в 15:52прямая ссылка

Лирическая рецензия

Честно говоря, я не помню ни одной картины, которая произвела бы на меня подобное или, можно сказать, бесподобное впечатление. Были режиссеры, оставляющие меня с куда более сильными и сложными эмоциями (Ким Ки Дук, Кустурица, Феллини, Линч); были те, что оставляли яркий экзистенциальный след и давали большую пищу для размышлений (Тарковский, Бунюэль, Брессон, Триер); были, конечно, и такие, что проникали в самое сердце и до сих пор живут во мне (Джармуш, Китано, Миядзаки, Чаплин). Но я не помню ни одной картины, которая смогла бы меня «унести» по ту сторону имманентного, оставив в моменте непосредственного созерцания Бытия. Чем же так впечатлила меня эта классическая картина японского мастера? К сожалению, не могу сказать. Не знаю. Но это лишь усиливает мое преклонение перед гением Одзу. Безусловно здесь мы видим потрясающие режиссуру, операторскую работу, монтаж и работу со звуком. Много необычного. Съемка «от пола». Постоянные спины в кадре. Персонажи, говорящие в камеру и смотрящие в одну сторону. Пустые интерьеры. Медлительное, медитативное, «прозаическое» повествование. Ритм. Камерность. Эффект присутствия. Лаконичность. Незамысловатый сюжет. Небогатые диалоги. Почти полное отсутствие какого-либо ярко выраженного нарратива и тем более дидактики. В последнем пункте со мной можно поспорить, но скажите, вы действительно полагаете, что Одзу снимал этот фильм, чтобы показать проблему «отцов и детей»? Или может быть он призывает нас вспомнить о своих родителях и проявить о них заботу, помня о том, что никто не вечен? Или же здесь на первом месте проблема отчужденности горожан по сравнению с сельскими жителями? Конфликт поколений, эпох, традиции и современности? Кризис института семьи в японском послевоенном обществе? Что из этого вы поставите в центр повествования? Несомненно, все эти темы в картине есть, и они важны, и сам Одзу говорил, что снимал о кризисе семьи, но фильм-то, в конечном счете о другом. Более чем 50 фильмов Одзу, посвященных семье, это все о чем? Ведь и Ван Гог цветы писал. Много цветов. Не даром американский теоретик кино Пол Шредер в своей знаменитой книге о «трансцендентальном стиле» в кино, среди трех режиссеров, наряду с Брессоном и Дрейром, называет также имя Одзу. Другой небезызвестный американский кинокритик Дж. Розенбаум, говорит о том, что принятие душевного склада всех действующих лиц у Одзу — «нечто большее, чем просто сочувствие или терпимость, это подобие космического объятия», а повседневные действия героев похожи на «религиозные ритуалы». Ну а культовый немецкий кинорежиссер и большой поклонник творчества японского мастера Вим Вендерс называет творчество Одзу «продолжительной истиной, которая длилась от первого до последнего кадра», «уникальным сокровищем» и «примером святости в искусстве». Не пытаясь определить то самое «трансцендентное», с которым соприкасается зритель в результате просмотра картин Одзу («высказанное Дао – не есть Дао»), я все же попытаюсь провести рефлексию тех важных, как мне кажется, содержательных моментов «Токийской повести», что мне удалось заметить и, некоторым образом, отрефлексировать. Итак, кроме очевидных тем взаимоотношений родителей и детей, центральной темой, можно сказать главной идеей картины я вижу отношения человека с жизнью и смертью или, проще говоря, экзистенцию. В основе сюжета, лежит история о том, как главные герои, пожилые «папа» и «мама», приезжают в Токио, чтобы повидать своих детей и внуков. И вот уже с первых кадров мы начинаем замечать большое количество разных контрастов жизни, конфликтов, противоположностей, представленных как содержательно, так и визуально. Родители - дети, старики – внуки, молодость - старость, город - деревня, быстро - медленно, далеко - близко, белый - черный, поезд - буксир, железная дорога – река, статика - динамика, дом - улица, равнодушие — забота, эгоизм – долг, черствость - любовь, одиночество – семья, пустота - наполнение, суета – покой и многие другие. Центральными же парами противоположностей выступают время и вечность, жизнь и смерть. Когда «папа» и «мама» сидят на парапете набережной, свесив ноги и глядя в бескрайнее море – это их взгляд в вечность, в То, что находиться за жизнью. Когда несколькими часами ранее они не могли уснуть от вечеринки молодежи в коридоре гостиницы – это ход времени, это страсть жизни. Когда они бредут по шумному Токио вдвоем и смотрят на огромный город с моста – это вечность смотрит на время; это скорая смерть смотрит на равнодушную жизнь. Когда их сандалии (гэта) стоят у двери номера похожие друг на друга как две капли воды, расположенные строго параллельно друг другу, строго симметрично окружающему пространству, на фоне шумной вечеринки свадебной молодежи, это превосходство формы над бесформенностью, духа над плотью, проверенной временем близости над нераскрытыми еще, почти случайными отношениями молодоженов. И в то же время, там жизнь только начинается, а здесь подходит к концу. Весь фильм все персонажи обмахиваются веерами от невыносимой жары – это жизнь. Но «мама» не смотря на жару всюду таскает с собой черный зонт, как напоминание о том, что жара не вечна. Ну и, конечно, заключительная сцена с восходом. Не буду раскрывать сюжет, но каким же невероятно прекрасным и значимым показался этот восход для «папы» тогда? Для него, принимающего мир и людей такими, какие они есть, вместе со своей женой достигшего невероятного уровня примирительных отношений с жизнью… и смертью. С бытием, как таковым. С его мигом и его вечностью. И вот белое детское белье сушится на веревках, впитывая в себя лучи солнца, новый день и на асфальте скоро исчезнет вчерашняя лужа, и папа говорит, что «день будет жарким» – это жизнь. Снова жизнь. Эта бесконечная череда жизни и смерти, временного и вечного, с такой светлой и искренней любовью принимаемая главными персонажами, возможно, и есть главный секрет этой картины. Воплощение одного из главных эстетических принципов Японии – «моно-но аваре», что можно перевести, как «печальное очарование вещей». Все преходяще, ничто не вечно, но от этого и особенно прекрасно… и от этого вечно. Парадоксальная, как дзенский коан, прекрасная, как японская поэзия, близкая каждому из нас, как истина человеческого духа - «Токийская история» Ясудзиро Одзу – несомненно, лучшее из всего, что я когда-либо видел в кино. 10 из 10
Положительная рецензия
18 октября 2023 в 15:43прямая ссылка
Сюжет в фильме неспешно крутится вокруг престарелой четы Хираяма, которые решили отправиться в далекий Токио, чтобы повидать своих давно выросших и уехавших покорять столицу детей. Старший сын завел детей и имеет врачебную практику, старшая дочь предоставляет населению парикмахерские услуги. И, как оказалось, они не очень-то и рады визиту родителей, потому что дел невпроворот, да еще и деньги на них тратить, какую-то культурную программу придумывать… это, конечно, не значит, что они не любят своих стариков, просто жизнь в крупном городе несколько ожесточила их сердца, возможно хочет сказать нам режиссер. А может и не хочет, потому что тут же показывает зрителям Норико – вдову второго сына, погибшего на войне восемь лет назад. И эта в общем-то почти чужая девушка относится к приехавшим в Токио старикам гораздо сердечнее, чем родные дети несмотря на то, что у нее тоже и работа и заботы. Возможно, большой город действительно тут не при чем и сострадательным человеком можно быть в любом месте, если не искать оправданий своему безразличию. В общем, все те же самые простые бытовые вопросы, которыми полны и другие фильмы режиссера. В наш век засилья «марвеловской» динамики в кинематографе совершенно удивительно видеть столь неторопливую подачу, в сравнении с которой даже «Дерсу Узала» Куросавы, про который я недавно писал – это прямо ураганный экшен. Персонажи фильма преимущественно сидят на одном месте, обмахиваются веерами и ведут неторопливые диалоги с многочисленными «со дес ка» и «со дес не». Максимально статичная камера тоже не настроена как-то развлекать зрителя и помогают в этом вопросе разве что вставки общих планов города, с проплывающими корабликами и проезжающим наземным транспортом. Однако, несмотря на столь низкий темп и общую продолжительность фильма в 2+ часа отвлекаться от него совсем не хочется. Во-первых, в 2023 году очень интересно наблюдать жизнь в Японии в начале 50-х годов прошлого века. Во-вторых, диалоги в картине хоть и неторопливые, но отнюдь не бессмысленные. Персонажи фильма вызывают эмоциональный отклик, их проблемы близки каждому из нас. Мир вокруг нас поменялся за прошедшие с выхода фильма 70 лет, а люди остались такими же. Ясудзиро Одзу переживал те же самые вечные вопросы, которые занимали людей всегда, которые занимают и нас сейчас, и это отражение переживаний сконцентрировалось в его творчестве. Поэтому оно остается столь актуальным и занимательным для зрителей.
Положительная рецензия
13 мая 2021 в 20:30прямая ссылка

Фильм, вероятно, сложный для восприятия массовому зрителю

Сейчас люди привыкли к динамичной смене кадров, к простым, хоть и интересным, сюжетам. Привыкли к тому, что все смыслы и посылы режиссёр разложит им по полочкам и донесет как можно ярче и понятней, а драма, выстроенная вокруг персонажей будет однозначной и очевидной. 'Токийская повесть' будет понятна далеко не каждому и далеко не каждый сумеет досмотреть картину до конца. Но все же, посыл, заложенный в ней Одзу был актуален в 50-ые, актуален сейчас и будет актуален через много поколений. Самые большое впечатление, лично у меня, вызвало раскрытие персонажа Томи Хираяма (мать). Наблюдая за ней, вы не увидите избитого всеми драмами клише. Не встретите банального давления, которое, конечно, цепляет, но лишь на несколько минут: она милая, старая, она умирает и это грустно. Совсем нет, в этом фильме вы, будто погружаетесь в историю, становитесь ее частью. Благодаря долгим статичным кадрам, демонстрации самой обычной жизни, быта персонажей. Вот они приехали и молча сидят, отдыхают... А вот готовятся ко сну, а тут просто складывают одежду... Все это на столько приближает зрителя к ним, что в конце истории вы уже сопереживаете совсем не персонажу, нет. Складывается ощущение, что вы уже знаете его лично, он ваш знакомый и это уже совсем другое чувство... Да, наверное, эту картину будет действительно сложно смотреть не подготовленному зрителю, но если все же возьметесь, позвольте себе погрузиться в нее полностью. Не отвлекаться на звонки, социальные сети, а просто смотреть и вникать. Тогда, я думаю, вам удастся прочувствовать именно то, о чем я написала.
, зарегистрированных на Кинопоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...