К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажеры


Режиссер
1.
Джон Ву (John Woo)
Джон Ву John Woo

Актеры
2.
Такеши Канеширо (Takeshi Kaneshiro)
... Yan Shikun

4.
Сон Хе-гё (Song Hye-gyo)
Сон Хе-гё Song Hye-gyo
... Zhou Yunfen

5.
Хуан Сяомин (Huang Xiaoming)
Хуан Сяомин Huang Xiaoming
... Lei Yifang

6.
Ван Цяньюань (Wang Qianyuan)
...

7.
Денни Хуан (Denny Huang)
... Yang Tianhu

8.
Тони Ян (Tony Yang)
Тони Ян Tony Yang
...

9.
Ян Куэймэй (Yang Kueimei)
Ян Куэймэй Yang Kueimei
...

10.
Тун Давэй (Tong Dawei)
... Tong Daqing

11.
Анджелес Ву (Angeles Woo)
... Mei Fang

12.
Хитоми Куроки (Hitomi Kuroki)
...

14.
Фэй Юй (Faye Yu)
Фэй Юй Faye Yu
... Yu, Faye

15.
Джек Као (Jack Kao)
...

16.
Боуи Лам (Bowie Lam)
Боуи Лам Bowie Lam
...

17.
Hsi-Shun Kou
...

18.
Вэй Ли (Wei Lee)
Вэй Ли Wei Lee
...

19.
Цун Шань (Cong Shan)
Цун Шань Cong Shan
...

20.
Аарон С. Шан (Aaron C. Shang (в титрах: Aaron Shang))
Аарон С. Шан Aaron C. Shang (в титрах: Aaron Shang)
...

21.
Чжан Гоцин (Zhang Guoqing)
Чжан Гоцин Zhang Guoqing
... Housekeeper Guo

22.
Vins Yi-Zheng
... Yan Zehan

23.
Zhi Qi
... Ship's mate

24.
Фенг Ян (Feng Yan)
Фенг Ян Feng Yan
... Ballroom emcee

25.
Вэй Бай (Wei Bai)
... Li Jun

26.
Энн Софи Эделспарр (Anne Sofie Adelsparre)
... Ambassador's wife, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Теренс Чан (Terence Chang)
Теренс Чан Terence Chang

2.
Кун Эргоу (Kong Ergou)
... ассоциированный продюсер

3.
Ла Пэйкан (La Peikang)
... исполнительный продюсер

4.
Ли Мин (Li Ming)
Ли Мин Li Ming
... исполнительный продюсер

5.
Линь Ци (Lin Qi)
... исполнительный продюсер

6.
Ван Чжунцзюнь (Wang Zhongjun)
... исполнительный продюсер

7.
Ван Чжунлэй (Wang Zhonglei)
Ван Чжунлэй Wang Zhonglei
... исполнительный продюсер

8.
Чжао Хайчэн (Zhao Haicheng)
Чжао Хайчэн Zhao Haicheng
... сопродюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
2.
Сергей Смирнов
... Yan Shikun

3.
Наталья Терешкова
... Masako Shimura

7.
8.
Прохор Чеховской
... Tong Daqing

9.
Мария Фортунатова
... Цинь Хайлу

18.
Сценаристы
1.
Чэнь Чинхуэй (Chen Chinghui)

2.
Су Чаобинь (Su Chaobin)

3.
Ван Хуэйлин (Wang Huiling)

Оператор
1.
Чжао Фэй (Zhao Fei)

Композитор
1.
Таро Ивасиро (Taro Iwashiro)

Художники
1.
Хорас Ма (Horace Ma)
Хорас Ма Horace Ma
... постановщик

2.
Чэнь Тунсюнь (Chen Tongxun)
... по костюмам

Монтажеры
1.
2.
Дэвид Ву (David Wu)