Режиссер
1.
 Майк Джадж Mike Judge
Актеры
1.
Люк Уилсон Luke Wilson
... Joe Bauers
2.
Майя Рудольф Maya Rudolph
... Rita
3.
Дэкс Шепард Dax Shepard
... Frito
4.
Терри Крюс Terry Crews (в титрах: Terry Alan Crews)
... President Camacho
5.
Энтони Кампос Anthony «Citric» Campos
... Secretary of Defense
6.
Дэвид Херман David Herman
... Secretary of State
7.
Сонни Кастильо Sonny Castillo
... Prosecutor, $ 1 800
8.
Кевин МакЭфи Kevin McAfee (в титрах: Kevin S. McAfee)
... Bailiff
9.
Роберт Мусгрейв Robert Musgrave
... Sgt. Keller
10.
Майкл МакКафферти Michael McCafferty (в титрах: Mike McCafferty)
... Officer Collins
11.
Кристофер Райан Christopher Ryan (в титрах: Ryan Melton)
... Hospital Technician
12.
Джастин Лонг Justin Long
... Doctor
13.
Хит Джонс Heath Jones
... Cop #1
14.
Эли Муньос Eli Muñoz
... Horny Guy
15.
Патрик Фишлер Patrick Fischler
... Yuppie Husband
16.
Дарлин Хант Darlene Hunt
... Yuppie Wife
17.
Райан Рансделл Ryan Ransdell
... Trashy Guy
18.
Мелисса Свит Melissa Sweet
... Slutty Girl
19.
Валери Посас Valerie Posas
... New Slutty Girl
20.
Уэс Дэвис Wes Davis
... Trashy Teen Jock
21.
Эндрю Уилсон Andrew Wilson
... Beef Supreme
22.
Марк Тернер Mark Turner
... Officer
23.
Кевин Клее Kevin Klee
... Main Character (Ow! My Balls! Guy)
24.
Джон Додсон John Dodson
... Additional Officer
25.
Мелисса Эспиналес Melissa Espinales
... Counter Woman
26.
Джозеф Читхэм Joseph Cheatham
... Doctor in Waiting Room
27.
Джейсон Шефер Jason Schaefer
... Prison Guard #1 / Costco Greeter
28.
Ричард Ридер Richard Reeder
... Prison Guard #2
29.
Лоуренс Кастильо Lawrence Castillo
... Prison Guard #3
30.
Турк Пипкин Turk Pipkin
... Guy at Costco
31.
Хезер Кафка Heather Kafka
... Woman at Carl's Jr.
32.
Кристофер Кампос Christopher M. Campos
... Congressman #1
33.
Роман Рамос Roman Ramos
... Congressman #2
34.
Рэндал Ридер Randal Reeder
... Secret Service Thug
35.
Скарфейс Scarface (в титрах: Brad «Scarface» Jordan)
... Upgrayedd
36.
Брендан Йен Хилл Brendan Hill
... Secretary of Energy
37.
Томас Хейден Чёрч Thomas Haden Church
... Brawndo CEO
38.
Мелисса Доун Melissa Dawn
... Female Newscaster
39.
Дерек Саузерс Derek Southers
... Male Newscaster
40.
Лидия Порто Lidia Porto
... Female Reporter
41.
Грег Келли Greg Kelly (в титрах: Greg Kelly)
... Stadium Guard
42.
Грег Питтс Greg Pitts
... Cameraman
43.
Джейсон Конописос Jason Konopisos-Alvarez (в титрах: Jason Konopisos)
... Cop at Government Center
44.
Митч Бэйкер Mitch Baker
... Doctor (with Trashy Guy)
45.
Дэниэл Смит Daniel Smith
... Control Room Director
46.
Крис Уорнер Chris Warner
... Cop at Costco
47.
Лонни Нельсон Lonnie Nelson
... Trapped Man
48.
Дэнни Кохрэн Danny Cochran
... Secretary of Education
49.
Маркос Мартинес Риос Marcos Martinez Rios
... Secret Service Thug #2
50.
Эрл Манн Earl Mann
... рассказчик, озвучка
51.
Хит Эллин Heath Allyn
... Prisoner, в титрах не указан
52.
Эрик Андерсон Erik Anderson
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
53.
Летисия Бертран Laetitia Bertrand
... Hospital Patient, в титрах не указана
54.
Джейсон Бон Jason Bohn
... Hospital Patient, в титрах не указан
55.
Кевин Кейси Kevin Cacy
... Assistant District Attorney, в титрах не указан
56.
Мануэль Канту Manuel Cantu
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
57.
Рикки Кавасос Ricky Cavazos
... Amusement Park Patron / Prisoner, в титрах не указан
58.
Джин Цервенка Gene Cervenka
... Spectator, в титрах не указан
59.
Джош Кристман Josh Christman
... Little Boy, в титрах не указан
60.
Райан Кристофер Ryan Christopher
... Doctor, в титрах не указан
61.
... Shovel Blue-Shirt Kid, в титрах не указан
62.
Питер Корнвэлл Peter Cornwell
... Car Driver, Town Person, в титрах не указан
63.
Джек Крус Jack Cruz
... Hospital Patient, в титрах не указан
64.
Сабрина Дави Sabrina Davi
... Girlfriend, в титрах не указана
65.
Глори Рени Эувер Glori Renee Euwer
... Museum Visitor, в титрах не указана
66.
Джон П. Фанк John P. Funk
... Guitar Army, White House Patron / Waiter, Fart Museum Patron, в титрах не указан
67.
Джоэнна Галлахер Joanna Gallagher
... Townsperson, в титрах не указана
68.
Рубен Гонсалес Ruben Gonzales
... President Camacho's Entourage, в титрах не указан
69.
Бет Госнелл Beth Gosnell
... Woman Watching Car Explode, в титрах не указана
70.
Х. Энтони Эрнандес J. Anthony Hernandez
... Prisoner, в титрах не указан
71.
Оуэн Хисл Owen Hisle
... Spectator, в титрах не указан
72.
Эвелин Хёрли Evelyn Hurley
... One of Upgrayedd's Ladies, в титрах не указана
73.
Сэмми Харт Sammy Harte
... Juror, в титрах не указана
74.
... Alien, в титрах не указана
75.
Кэссиди Джонсон Cassidy Johnson
... Child in Mud, в титрах не указана
76.
Мэттью Джонс Matthew E.G. Jones
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
77.
Спенсер Кэйден Spencer Kayden
... Miss Claypool - Tennessee Senator's Secretary, в титрах не указана
78.
Р.К. Кин R.C. Keene
... Rehabilitation Spectator, в титрах не указан
79.
Кристоффер Хьорнес Kristoffer Kjornes
... Guitar Army, в титрах не указан
80.
Макс Крюмке Max Kruemcke
... Townsperson, в титрах не указан
81.
Адам Лэнгли Adam Langley
... Tennessee Senator, в титрах не указан
82.
Даг ЛаРу Doug LaRue
... Front Row Spectator / Guitar Army Band Member, в титрах не указан
83.
Риган Личчиарделло Regan Licciardello
... Child in Mud, в титрах не указана
84.
Т.Дж. МакФарланд T.J. McFarland
... Old Man, в титрах не указан
85.
Уильям МакМинн William McMinn
... Kindergarten Student / Birthday Boy, в титрах не указан
86.
Джесси Меделес Jesse Medeles
... Peterson, в титрах не указан
87.
Хавьер Мерида Javier Merida
... Costco Shopper, в титрах не указан
88.
Ивэн Миллер Evan Miller
... Charles Chaplin, в титрах не указан
89.
Джеймс Морено James Moreno
... Front Row Juror, в титрах не указан
90.
Дэн Мерфи Dan Murphy
... Congressman, в титрах не указан
91.
Раджив Патель Rajiv Patel
... Townsperson, в титрах не указан
92.
Рэй Л. Перес Ray L. Perez
... Futuristic Cop, в титрах не указан
93.
Лейла Пламмер Leila Plummer
... Third Pregnant Girl, в титрах не указана
94.
Стив Пауэрс Steve Powers
... Townsperson, в титрах не указан
95.
... Rehabilitation Spectator, в титрах не указана
96.
... Courtroom Spectator, в титрах не указана
97.
... Rehabilitation Spectator, в титрах не указан
98.
Винсент Джеймс Прендергаст Vincent James Prendergast
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
99.
Эндрю Райс Andrew Rice
... Shopper, в титрах не указан
100.
Бренна Ривас Brenna Rivas
... President Camacho's Groupie, в титрах не указана
101.
Кристофер Роджерс Christopher Rogers
... Spectator, в титрах не указан
102.
Стивен Рут Stephen Root
... Judge Hector «The Hangman» BMW, в титрах не указан
103.
Сара Рю Sara Rue
... Attorney General, в титрах не указана
104.
Лэйни Сафади Lainie Safady
... President Camacho's Groupie, в титрах не указана
105.
Ава Сантана Katie Knighten
... President Camacho's Groupie, в титрах не указана
106.
Крэйг Сапер Craig Saper
... Townsperson, в титрах не указан
107.
Кати Шарп Kati Sharp
... Townsperson, в титрах не указана
108.
Джастин Смит Justin Smith
... Rodie, в титрах не указан
109.
Майкл Сорреллс Michael Sorrells
... Party Guest, в титрах не указан
110.
... Extra, в титрах не указан
111.
Гари Тиг Gary Teague
... Townsperson, в титрах не указан
112.
Ден’л Терри Dan'l Terry
... Stumbling Drunkard, в титрах не указан
113.
Кристофер Джеймс Томпсон Christopher James Thompson
... Banana Man, в титрах не указан
114.
Дженнифер Роксанна Васкес Jennifer Roxanne Vasquez
... President Camacho's Groupie, в титрах не указана
115.
Сантьяго Вильялобос Santiago Villalobos
... Camacho's Entourage, в титрах не указан
116.
... Rabid Fan, в титрах не указан
117.
Анджела Уэр Angela Ware
... Hot Chick with Trashy Dad, в титрах не указана
118.
Кертис Уэйн Curtis Wayne
... Amusement Park Patron, в титрах не указан
119.
Кейтлин Верл Caitlin Wehrle
... President Camacho's Groupie, в титрах не указана
120.
Херман Уитни III Herman Whitney III
... Kindergarten Boy, в титрах не указан
121.
Джимми Уиллден Jimmy Willden
... Banana Man, в титрах не указан
122.
Хит Янг Heath Young
... Townsperson, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Майк Джадж Mike Judge
2.
Элиза Копловитц Даттон Elysa Koplovitz Dutton
... продюсер (в титрах: elysa koplovitz)
3.
Майкл Нельсон Michael Nelson
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Этан Коэн Etan Cohen
2.
Майк Джадж Mike Judge
... история
Оператор
1.
Тим Зурштедт Tim Suhrstedt
Композитор
1.
Теодор Шапиро Theodore Shapiro
Художники
1.
Даррен Гилфорд Darren Gilford
... постановщик
2.
... постановщик
3.
Уильям Лэдд Скиннер William Ladd Skinner
4.
Дебра МакГуайр Debra McGuire
... по костюмам
5.
Рональд Р. Рейсс Ronald R. Reiss
... по декорациям
Монтажер
1.
Дэвид Ренни David Rennie
|
|
|||||||||||||
