Режиссер
1.
 Лес Мэйфилд Les Mayfield
Актеры
5.
Николь Ари Паркер Nicole Ari Parker
... Melissa Green
7.
Роберт Миранда Robert Miranda
... Glenfiddish
10.
Ричард С. Сарафьян Richard C. Sarafian
... Uncle Lou
11.
Тамала Джонс Tamala Jones
... Janiece
14.
Кармен Ардженциано Carmen Argenziano
... Captain Penelli
15.
Джон Хоукс John Hawkes
... Eddie
17.
Уильям Форсайт William Forsythe
... Detective Hardcastle
19.
Тимоти Дэйл Эйджи Timothy Dale Agee
... Cop in Alley
20.
Баяни Айсон Bayani Ison
... Uniform Outside Station
21.
Скотт Сауэрс Scott Sowers
... Prison Guard #37
22.
Кристофер Степлтон Christopher Stapleton (в титрах: Christopher J. Stapleton)
... K-9 Cop
23.
Эдди Донно Eddy Donno
... Guard #1
24.
Трой Гилберт Troy Gilbert
... Guard #2
25.
Кенни Эндосо Kenny Endoso
... Clerk
26.
Гуги Гресс Googy Gress
... Desk Sergeant
27.
Роберт ЛаСардо Robert LaSardo
... Twitchy Suspect
28.
Билл Феррелл Bill Ferrell
... Cop in Elevator
29.
Билли «Слай» Уильямс Billy «Sly» Williams (в титрах: Billy Williams)
... Cop in Gem Store Elevator
30.
Грег Монтгомери Greg Montgomery
... Cop in Precinct
31.
Джейсон Кравиц Jason Kravits
... Customs Guy
32.
Эйдан Ханзей Eidan Hanzei (в титрах: Henry Hayashi)
... FBI Tech
33.
Джеймс В. Гэвин James W. Gavin (в титрах: James Gavin)
... Helicopter Pilot
34.
Энн Мари Ховард Anne Marie Howard
... Female Officer
35.
Джейн Карр Jane Carr
... Museum Official
36.
Брэндон де Пол Brandon Michael DePaul (в титрах: Brandon de Paul)
... Little Friend
37.
Эми Оберер Amy Oberer
... Terrified Woman
38.
Эш Винфилд Ash Winfield
... Briefing Room Detective
39.
Эрик Ронделл Erik Rondell
... Francois
40.
Дж. Кеннет Кэмпбелл J. Kenneth Campbell
... Peterson, FBI
41.
Джоэль Херт Джонс Joel Hurt Jones
... Tipsy Cop
42.
Дэррил Брансон Darryl Brunson
... Office Porter
43.
Шон Илэйн Браун Чикетт Shawn Elaine Brown Chiquette
... Friendly Officer
44.
Кристиан Кристиансен Christian Christiansen
... S.W.A.T. Team Member
45.
Майкл Грассо Michael Grasso (в титрах: Michael A. Grasso)
... S.W.A.T. Team Member
46.
Джон МакКарти John McCarthy
... S.W.A.T. Team Member
47.
Джефф Ксандер Jeff Xander
... Thug
48.
Дэмиэн Фостер Damian Foster
... Thug
49.
Йетта Гинсбург Yetta Ginsburg
... Repelled Passerby
50.
Дэниэл Роджерсон Daniel Rogerson
... Chinese Delivery Man
51.
... Fan, в титрах не указана
52.
Джон Эрик Браун John Eric Brown
... Police officer at funeral, в титрах не указан
53.
Роберт Хэнли Robert Hanley
... Briefing Room Detective, в титрах не указан
54.
Крис Крюгер Chris Krueger
... CHP Officer #1, в титрах не указан
55.
Бриэнн Рич Brieann Rich
... Police Officer, в титрах не указана
56.
Николас Рич Nicholas Rich
... K-9 Officer, в титрах не указан
57.
Рокко Салата Rocco Salata
... EMT / Ambulance Driver, в титрах не указан
58.
Дж.Д. Стоун J.D. Stone
... Schoolgirl, в титрах не указана
59.
Ти Уильямс Ty Williams
... Armored Car Driver, в титрах не указан
60.
Роджер Уилли Roger Willie
... Cashier, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Пичес Дэвис Peaches Davis
... сопродюсер
2.
Майкл Фоттрел Michael Fottrell
... сопродюсер
3.
Тоби Джаффе Toby Jaffe
... produced by
4.
Дэниэл Мельник Daniel Melnick
... исполнительный продюсер
5.
Нил Х. Мориц Neal H. Moritz
... produced by
6.
Аллен Шапиро Allen Shapiro
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Miles Logan
2.
... Carlson
3.
... Deacon
4.
... Tulley
5.
... Rizzo
6.
... Jean LaFleur
7.
... Benny
8.
... Detective Diaz
9.
... FBI Agent Gray
10.
... Frank
11.
... Shawna
Сценаристы
1.
Майкл Берри Michael Berry
2.
Джон Блюменталь John Blumenthal
3.
Стивен Карпентер Stephen Carpenter
Оператор
1.
Дэвид Эггби David Eggby
Композитор
1.
Эд Ширмёр Edward Shearmur
Художники
1.
Билл Брзески Bill Brzeski
... постановщик
2.
Филип Тулин Philip Toolin
3.
Дениз Уингейт Denise Wingate
... по костюмам
4.
Брана Розенфельд Brana Rosenfeld
... по декорациям
Монтажер
1.
Майкл Троник Michael Tronick
|
|
|||||||||||||
