всё о любом фильме:

Монстры на каникулах 2

Hotel Transylvania 2
год
страна
слоган«Drac's pack is back»
режиссерГенндий Тартаковский
сценарийРоберт Шмигель, Адам Сэндлер
продюсерМишель Мурдокка, Аллен Коверт, Скай Лайонс, ...
композиторМарк Мазерсбо
художникМайкл Курински, Стефен Дж. Ламли
монтажКатрин Эппл
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
зрители
Россия  5.09 млн
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время89 мин. / 01:29
Граф Дракула выдает свою очаровательную дочь замуж за парня из мира людей, и у молодой «смешанной» пары рождается сын. Станет ли этот ребенок человеком или вампиром?
Рейтинг мультфильма
IMDb: 6.70 (55 586)
ожидание: 89% (7200)
Рейтинг кинокритиков
в мире
56%
53 + 41 = 94
5.3
в России
100%
6 + 0 = 6
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    Знаете ли вы, что...
    • Группа Fifth Harmony записала главную музыкальную тему фильма под названием «I`m In Love With a Monster».
    • Над фильмом работало 24 раскадровщика, 23 специалиста по визуальным эффектам, 17 художников по оформлению слоев, 105 аниматоров и 87 осветителей. Всего было нарисовано 194 персонажа и 74 локации.
    • Действие фильма происходит через 7 лет после событий первого фильма. Дракуле теперь 539 лет, Мэвис — 125, а Джонатану — 28.
    • Съемки фильма начались в сентябре 2013.
    • Прототипом аэропорта, который появляется в фильме, стал аэропорт Сан-Хосе в Северной Калифорнии, ближайший аэропорт к городу Санта-Круз, откуда родом Джонатан.
    • Поскольку Дракула посещал лагерь Виннепакака, еще будучи ребенком, команде художников и декораторов пришлось придумать, как сделать так, чтобы месторасположение лагеря оставалось в тайне 1000 лет. Ни один человек не должен был найти его. В итоге было решено поместить лагерь глубоко в недра древней горы, из которой вампиры появлялись только под покровом ночи. Такое решение подсказал художникам реальный город Рьюкан в Норвегии, который выстроен в узкой долине, куда практически не проникает солнечный свет. В 2013 году на горном хребте установили три зеркала, каждое из которых площадью 17 кв. м, для освещения города.
    • На доске информации в Лагере Киннепакака, которую можно мельком увидеть в сцене, когда Фрэнк бегает, объятый пламенем, можно найти немало забавной информации:
      • Список всех художников из отдела по визуальным эффектам;
      • Имя кота художника-постановщика Майкла Курински.
    • Номер на майках Дениса показывает, сколько лет персонажу.
    • Финальная модель прически Дениса состояла из 265 самостоятельных волосков. Когда компьютер дорисовал остальные, количество возросло до 150 000 волосков.
    • Майка и Линду, родителей Джонатана, озвучивали супруги – Ник Офферман и Меган Маллалли.
    • Некоторые друзья и родственники Адама Сэндлера озвучили эпизодические роли в фильме:
    • СиЛо Грин, озвучивавший Мюррея (мумия) в первом фильме, не озвучивал этого персонажа во второй части из-за того, что был арестован. Вместо него этого персонажа озвучил Кигэн-Майкл Ки.
    • Мэл Брукс, который озвучил Влада (Дракула), ранее занимался режиссурой фильма «Дракула: Мертвый и довольный» (1995).
    • Имя персонажа Бела, которого озвучил Роб Риггл – это отсылка к актеру Беле Лугоши.
    • Специальный показ фильма проходил в Джексонвилле, штат Флорида, под рабочим названием «Perfect».
    • еще 12 фактов
    Ошибки в мультфильме
    • Внимание! Список ошибок в мультфильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • В сцене, когда Дракула танцует с Мэвис на потолке, во время репетиции перед свадьбой, вуаль свисает к плечам Мэвис, несмотря на то, что они танцуют вниз головой.
    • В одной сцене, когда Мэвис пьет напитки, ее зубы становятся разноцветными. Однако можно заметить, что ее зубы сохраняют обычный цвет вплоть до последнего напитка.
    • В нескольких сценах фильма у Дракулы резко меняется длина ногтей.
    • Когда любого вампира показывают на фотографии или в зеркале, они исчезают. Тот же эффект должен распространяться и на видео. Однако вампиров видно на камерах системы наблюдения, в видео-чате и на сайтах с видео.
    • В первом фильме Джонатан говорит о том, что у него 6 братьев и сестер, однако во второй части у него их только трое.
    • Когда скутер Блобби прикрепляют к машине, болты ослабляют, а не затягивают.
    • еще 3 ошибки
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 142 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Идея фильма была понятна с самого начала. Сынок полукровка, кем же он станет?

    Маниакальное, порой доходящее до абсурда, желание дедушки Дракулы увидеть внука маленьким вампиренышем, желание мамочки Мэвис дать ребенку понять, что она будет всегда любить его таким какой он есть… и какое-то странное и раздражающее равнодушие Джонатана. Такое чувство, что ему только и надо, что остаться в отеле, где он на фоне остальных выглядит «круче».

    Трейлер данного мультика был очень ярким и смешным, даже сомнений не возникало, что он станет достойным продолжением первой части. Однако, первое впечатление оказалось обманчивым.

    Юмор фильма оставлял желать лучшего. Монстры, которые настолько привыкли жить в страхе и прятаться по закоулкам, что элементарно забыли как быть страшными. Все их путешествие было скучным, неинтересным, я даже не удивилась, что по их возвращении в отель малыш остался человеком.

    Папа графа Дракулы конечно внес некоторую пикантность концовке. Но его внезапное и неожиданное осознание, что мол, неважно с вампирами жить или людьми. КАК? Неужели человек, который веками был предан своим привычкам в одночасье может изменить свое мнение? В общем, сквозь пелену сна я досмотрела этот мультфильм. И не думаю, что желание пересмотреть его возникнет когда-либо.

    5 из 10

    1 ноября 2015 | 20:56

    Немного о сюжете. В мультфильме рассказывается, что граф Дракула выдает свою дочь-вампира замуж за человека. Показана пышная свадьба. Монстры, которые должны быть злыми, оказываются добродушными созданиями, могут сочувствовать и плакать. Вообще весь фильм пронизан забавным юмором и чудными фразами. Когда у «смешанной» пары родился ребенок, то здесь и начинается интрига, ведь дедушка хочет воспитать внука настоящим вампиром, но не все так просто. Дракула очень любит мальчика, но вскоре понимает, что клыки у него не растут. Весть о внуке доходит до прадеда Влада, который вообще не приемлет людей. Но чем все закончится и кем станет кудрявый Денис, можно увидеть в конце истории.

    Хоть это и развлекательный мультфильм, и иногда с «черным» юмором, но все же режиссер Тартаковский, хотел донести до зрителя, что главное для человека — это его семья, которая должна быть вместе. Все остальное и «бла-бла-бла», как говорили в мультике, отходят на второй план. Великолепные монстры Universal Studios на новый лад, здесь и монстр Франкенштейна, Человек Невидимка, Существо из чёрной лагуны, Невеста Франкенштейна и многие другие.

    Нельзя не отметить веселую современную музыку и танцы, которые поднимали настроение.

    В общем, смотреть за героями и их причудами очень интересно и весело. А в формате 3D «Монстры на каникулах 2» смотрится вообще без отрыва глаз.

    10 из 10

    15 августа 2016 | 15:47

    «Монстры на каникулах» не сгребали кучу наград и не стали обладателем огромной кассы, как к примеру, проекты Disney, Pixar или DreamWorks, но мультфильм был с душой, а сейчас, это большая редкость. Сработала идея, стиль, атмосфера, юмор, внушающий опыт создателей и ещё много чего. В итоге, это был успех, анонс сиквела не заставил себя ждать, а вот самого мультфильма пришлось подождать.

    «Монстры на каникулах 2», оправдывают ожидания сполна. Сложно припомнить какие-нибудь ошибки первой части, соответственно, и исправлять что-то особого резона не было. Потому создатели пошли путем, «больше, сильнее, масштабнее». Для такого проекта, это именно то, что нужно.

    Союз обычного паренька Джонатана и дочки Дракулы Мевис, не только сдружил легендарных и мифических монстров с людьми, но ещё и породил на свет мальчугана Денниса. Дракула бесконечно рад появлению внука и с помощью своих закадычных и колоритных друзей, пытается воспитать из паренька монстра, тогда как Джонатан, показывает и приучает Мевис к современным реалиям.

    Новые приключения уже знакомых героев, не отпускают ни на минуту. Действие, постоянно стремится вперёд и частично поделено на два сюжета, ни один из которых не провисает. Естественно, в итоге, герои поймут и откроют для себя, что-то новое, но на пути к этому, они через многое успеют пройти.

    Порадовало, что в мультфильме всё так же соблюдаются каноны монстров и, что нашлось место, разнообразным отсылкам.

    Если первая часть рассказывает о человеке среди монстров, то сиквел переворачивает эту идею и даже расширяет. Создателям, отлично удалось сбалансировать разные идеи и мысли с непрекращающимся потоком юмора. Кстати, стоит отметить, что юмор в мультфильме так же сбалансированный и разнообразный, где-то посмеются взрослые, где-то дети, недовольных остаться не должно. Нет и затянутых шуток, коими пестрят многие современные комедии.

    Визуальная часть, прекрасный дизайн персонажей и локаций, музыка, и остальные элементы технической стороны мультфильма, всё на том же высоком уровне, что и первая часть.

    Отечественная локализация, как и в первой части, не подкачала. К сожалению, зрители не услышат хриплого Адама Сэндлера с акцентом, но и то что вышло вполне приемлемо, здесь и мемы, местные акценты, а так же собственные шутки.

    Генндий Тартаковский, Адам Сэндлер и остальная команда, среди которых имеются такие люди, как Энди Сэмберг, Кевин Джеймс и Стив Бушеми, сделали отличное продолжение отличного мультфильма. Это не скатившееся в детский сад продолжение, построенное на гэгах, как это бывало с большинством сиквелов успешных мультфильмов.

    «Монстры на каникулах 2», это весёлый, добрый, красивый и главное, сделанный с душой мультфильм, который понравится всем кто не остался равнодушен к первой части.

    И этой истории обязательно нужен финальный аккорд!

    31 октября 2015 | 20:24

    Посмотрел со своей женой очень милый и смешной мультфильм «Монстры на Каникулах 2». Первый компьютерный мультфильм был очень хорошим началом истории о Дракуле, и мы возлагали большие надежды на новую часть, веря, что она как минимум будет не хуже. Над вторым мультиком авторы выложились по максимуму, так как «Монстры на Каникулах 2» просто в разы лучше своего предшественника.

    Первая часть показала нам нескольких харизматичных героев и их отношения между собой. Вторая часть собирает куда больше новых лиц, которые обязательно совершат какое-нибудь смешное действие. Иногда от шуток, я чуть не скрючивался. Давно в мультфильмах не встречал такую тонну юмора, которыми расцвела вторая часть. Чего уж стоит дружеская компания Дракулы, а именно: оборотень, человек-невидимка и всеми любимый Франкенштейн, которые не дадут вам во время просмотра зевнуть от скуки. Каждый из них выкинет какую-нибудь смешную шутку, которая заставит улыбнуться как ребёнка, так и взрослого человека.

    «Про что сюжет?»-спросите вы, все показано трейлере, который так активно крутят по телевизору и YouTube. У молодой пары рождается сын, Дракула непременно начинает его воспитывать, надеясь, что из него вырастит маленький вампирчик. И собственно говоря, что ещё требуется? Правильная подача, частичная интрига и интерес к мультфильму обеспечен.

    Говоря тезисно, «Монстры на Каникулах 2» прекрасное продолжение первой части. Если вы хотите себя развлечь юмористическими диалогами, которые являются основным козырем данного мультфильма, то непременно идите в кино. Превосходно подходит для просмотра, как с семьёй, так и с любимым человеком.

    8,5 из 10

    2 ноября 2015 | 22:57

    Сразу хочется отметить, что я с нетерпением ждал «Монстры на каникулах 2» (Hotel Transylvania 2) еще с просмотра первой части. Тогда я, как и многие другие зрители, надеялся на сногсшибательное продолжение, потому что планка была уж очень высока.

    Но, как это обычно бывает, сработал пресловутый «эффект сиквела», когда ожидания и фантазии расходятся с тем, что есть на самом деле. А «на деле» мы имеем вполне обычное продолжение истории с полюбившимися героями.

    При просмотре фильма создается такое ощущение, что «где-то я это уже видел»… И ведь, правда, видел! В трейлере! Создается такое ощущение, что львиную долю фишек закинули в трейлер просто для привлечения внимания, и те моменты, которые должны рвать от смеха, вызывают только улыбку. Сам же фильм достаточно спокоен, без лишних истерик.

    Не смотря на всю эту, казалось бы, монотонность, фильм вновь отправляет нас в шикарный, по меркам монстров, конечно, отель, где кипит жизнь! Вот тут-то настал момент рассказать про анимацию. Каждый шаг, каждое телодвижение, каждая эмоция выверена до мелочей и с лёгкостью распознается как детьми, так и взрослыми. Моментально ощущаешь то, что хотел донести автор. Прекрасно смотрятся и кадры, которые как бы замирают, фиксируя эмоцию и концентрируя на ней внимание зрителя, это как слегка анимированные мемы. Кстати, весь фильм кажется одним большим красочным комиксом (только без «вжууух» и спич бабблов). Вообще, Тартаковский всегда скрупулёзно относится к своим проектам, и дилогия «Монстров» яркое тому подтверждение.

    Что касается наполнения фильма, сюжета и диалогов, то тут тоже всё аккуратно. Героев интересно, и главное, приятно слушать. Ты проживаешь историю вместе с ними и следишь за развитием событий, а так же, как легко, или не очень, они преодолевают трудности. Тут огромную роль сыграла и мастерская адаптация фильма для нашего проката. Герои становятся родными, и в каждом, возможно, узнаёшь какого-то родственника. Фразы, использованные для дубляжа, забавно ложатся на историю: «Могильный монумент, ветер северный», «Минимаркинг, Карл!». А уж имя сына-полукровки Джона и Мэйвис — Денисыч, так это вообще бальзам для слуха. А как хороша шутка про обросшего бородатого парня-хипстера, которого приняли за оборотня! Да, для ребенка это может ничего не значить, но лично я был в восторге от такого внимания к мелочам! В эти моменты понимаешь, что фильм понравится не только детям, но и взрослым.

    В итоге, мы получаем очень качественный и славно собранный анимационный фильм, где не упущена ни одна деталь. Фильм проседает только по динамике, которая осталась в первой части. В остальном же, «Монстры на каникулах 2» — прекрасный аттракцион для всей семьи, который сумел сохранить еще немного сюрпризов и шуток для тех, кто посмотрел трейлер.

    8 из 10

    23 октября 2015 | 23:57

    Как же я ждала этого мультика, и как только он появился на большом экране сразу же рванула смотреть, находясь под приятным одеялом теплых впечатлений от прерыдущей части. Трейлер меня вдохновил и я, затарившись попкорном и завернувшись в плед, заботливо выданный в кинотеатре села наслаждаться.

    Что мы имеем? глобализация добралась и до далекого отеля в Трансильвании, теперь монстры имеют страницы на Фейсбуке, и пользуются благами цивилизации, мир совершенно не париться по поводу того, что вампиры, зомби и прочая нечисть делит с ними земной шар. Но у семейства вампиро-людей появилась проблема — наследник, который должен стать (по надежде Дракулы старшего), вампиром.

    Честно говоря, сюжет совершенно незатейливый. В этом мультике меня разочаровало бОльшее количество практически сортирного юмора. Да, я понимаю, этим иногда грешат современные мультики, детям это смешно, но как по мне, это просто не красиво. Мультфильмы должны же быть не просто развлечением, они (в идеале), должны вызывать какие-то чувства, призывать к светлому и даже вечному. Я не могу сказать что этот мультфильм плохой, но он очень средний и заметно уступает первой части. Если в прошлый раз я не могла усидеть на месте, то тут был только один момент, который ужасно тронул и чуть больше моментов, которые ужасно улыбнули. И все они были связанны именно с отцом семейства. Эта часть вышла слишком коммерческой, на мой взгляд, она немного утратила шарм и задорность.

    В качестве краткого резюме могу сказать, что мультфильм стоит глянуть, он милый, но не ждите от него слишком многого. В этом году были мультфильмы и посильнее. Хотя, детям, я уверена, все понравиться, и они не станут брюзжать и сравнивать части, им же главное встреча со старыми, уже знакомыми им, персонажами.

    6 из 10

    19 октября 2015 | 10:29

    Сделать сиквел популярной анимационной ленты всегда непросто. Каждый раз в подобной ситуации у аниматоров и сценаристов появляется желание на фоне зрительского обожания их оригинального детища подсунуть публике откровенную халтуру. Ведь если сейчас франчайз находится на пике славы, то почему бы нам просто не снять те же щи, да погуще, без какого-либо развития персонажей и истории? Ведь зритель и так съест, не подавится и попросит добавки. Именно на этом меркантильно-ленивом посыле были загублены такие серии, как например, «Мадагаскар» или «Ледниковый период». Очевидно, что боссы из Sony, увидев в «Монстрах на каникулах» очередную дойную корову, с удовольствием провернули бы все вышесказанное. Правда, создатели сиквела мультфильма все же решили не идти на поводу жадных продюсеров и вдохнули в проект новую жизнь.

    По сюжету сиквела, прошел год после событий оригинального мультфильма. Рыжеволосый турист Джонатан, так не вовремя появившийся в жизни Графа Дракулы и его дочери, в конечном счете женится на ней и остается жить в отеле «Трансильвания». Новоявленная супружеская пара в скором времени приносит легендарному восточно-европейскому кровопийце неожиданную новость: вампир станет дедушкой. После появления продолжателя рода Дракула уже почти пять лет терзает свою редкую шевелюру на голове, так как внучок не подает признаков истинного монстра и больше смахивает на простого человека. Не собираясь мириться с такой несправедливостью, Дракула отправляет дочь с зятем во второй медовый месяц, а сам решает во что бы то ни стало пробудить в маленьком Дэнисе его звериную сущность.

    С первого взгляда, продолжение выглядит как 100-процентный коммерческий сиквел. Ведь что может быть более банальным для второй части мультфильма, чем «герои поженились, завели детей и пробуют жить в новых для себя социальных ролях». Так оно первые полчаса и кажется, пока сюжет резко не выводит супругов из повествования и не начинает концентрироваться на тех персонажах и их характерах, которые несправедливо сидели на скамейках запасных в оригинальном мультфильме.

    Первая часть целиком и полностью концентрировалась на Дракуле, его дочери и ее возлюбленном. Вся окружающая их мистерия из героев сказок, городских легенд и дремучего фольклора оставалась просто ширмой, чем-то проходящим и мельтешащим на заднем плане, чтобы хоть как-то переводить глаза зрителей с основных героев. Но в этот раз авторы решили дать голос остальным монстрам, который, как оказалось, не менее смешон и оригинален. Например, у несколько скучного и типизированного дядюшки Франкенштейна из прошлой части появляется своя жизнь: оживший мертвец оказывается стал популярным маскотом детских хлопьев. Человек-невидимка ведет теперь свое собственное шоу для любителей йоги и заводит наконец подружку, дети Верфольфа обретают свои характеры, перестав быть стаей «миньонов». Мир «Монстров на каникулах» обрел свою собственную мифологию и избавился от клише и схематичности. Самое же главное здесь, что это не только разнообразило повествование, но и осталось милым и крайне смешным.

    Не забыли сценаристы и о главных героях, которые за прошедшие по сюжету семь лет обросли новыми проблемами и фобиями. Дракула пытается смириться с мыслью о том, что его наследник может оказаться человеком и проходит все стадии отчаянья мужчины с кризисом среднего возраста, жизнь которого пошла не по той дороге, которой бы ему хотелось. Джонатан и Мэвис стали поводом для шуток о молодых родителях, которые не успевают подумать о собственной личной жизни на фоне воспитания отпрыска, а их сын превращается в классического героя детского мультика, который смешит маленьких зрителей. В сиквеле комплексность и направленность на аудиторию всех возрастов стала видна невооруженным взглядом. Если оригинал был все же подростковой историей, то здесь каждый сможет найти повод для веселья.

    Не обошлось, конечно, и без перегибов. Так, например, такая важная для семейного кино вещь, как дидактичность, здесь просто разбивается о стену самими сценаристами. Почти весь мультфильм зрителю пытаются показать пусть и простую, но очень важную истину о том, что неважно, кто ты, как ты выглядишь и как себя ведешь, если это принимают и поддерживают твои самые близкие люди. Но под конец оказывается, что все это, конечно, хорошо, но лучше все же действовать по шаблону. Более подробно и без спойлеров здесь говорить невозможно, но этот нюанс практически стопроцентно разочарует вас в конце просмотра.

    В общем и целом Sony продолжает удачно реализовывать свою стратегию конкуренции с монополистами жанра в лице Pixar, Disney и Dream Works. Только в отличие от работ этих несомненных мастодонтов «Монстры на каникулах» уже во второй раз идут по своему оригинальному пути, лишь изредка оглядываясь на «старших» товарищей. Нет здесь и откровенно глупых и детских шуток, а герои не пытаются во всем походить на своих актеров озвучки.

    Хочется верить, что предсказуемый успех мультфильма не даст создателям в третий раз расслабиться. И мы наконец получим практически идеальную мультипликационную трилогию со времен давней «Истории игрушек». Если вообще не вторую по счету.

    8 из 10

    27 января 2016 | 10:42

    Не успел я закончить просмотр первой части «Монстров на каникулах», которая вышла в 2012 году, как мне сразу захотелось увидеть продолжение истории про очень необычную семью людей и вампиров. И вот, с радостью, хочу поделиться с Вами своими впечатлениями, рассказать о достоинствах и недостатках сиквела. К слову, благодаря тому, что премьерный день в четверг, то на весь зал я был один.

    История, которая предстаёт перед зрителем, рассказывает о том, как Джони и Мэвис создали семью и у них родился сын Дэнис или Денис. Вот только есть одна проблема: малыш больше человек, чем монстр. Дедушка Дракула решает исправить ситуацию при помощи своих старых друзей: Франкенштейна, оборотня Вольфыча, Мумия и человека-невидимки. То в какие приключения они попали, через что прошли вы, конечно, узнаете, когда посмотрите сам фильм. Сюжет, который написали Роберт Шмигель и Адам Сэндлер, озвучивший Дракулу, развивается динамично, активно и захватывающее. Желания пересчитывать зрителей, которых в моём случае и не было, не появилось ни разу. Надо отметить и то, что мне не понравилось, а именно обильный на насилие финал. Оно, конечно, напрашивалось, но увы переборщили с дракой.

    Вопросы и темы, которые были подняты в первой части получили новое развитие и толкование. К примеру, проблема «отцов и детей» предстала перед нами на протяжении нескольких поколений: от Дениса и Мэвис до Дракулы и его отца Влада. Суть в том, что как не старайся, а дети — это всегда отражение своих родителей, предков. С новой стороны нам показали тему «разным миров» — миров людей и монстров. После веков затворнической жизни Мэвис понимает, что в глазах людей она и её мир может быть выглядит глупым, смешным, полным стереотипов и домыслов.

    Из всех персонажей больше всего повзрослела и изменилась Мэвис, которая стала не только молодой, счастливой мамой, но и мудрой, самоотверженной женщиной, желающей всего самого наилучшего своей семье, даже в ущерб себе. Джонатана, её мужа, на экране стало меньше, но роль его в развитии сюжета не менее велика. Ведь он — можно сказать, мост между двумя разными вселенными. Влад, отец Дракулы, хотя и сыграл решающую роль в решении проблем, но его оказалось слишком «мало». Я надеялся, что ему отведут больше экранного времени и большая часть юмора будет связана с ним и его сыном. Такая же претензия и по поводу родителей Джонатана. Их характеры и индивидуальность практически не раскрыты и не понятны.

    Говоря о комедийной, юмористической составляющей должен отметить, что всё в порядке. «Монстры на каникулах» удержали свою планку в этой плоскости. В фильме действительно не мало хороших смешных моментов. Ещё бы! Ведь на экране столько малышни, которая всегда знает как веселиться! Юмор — это один из сложнейших аспектов при переводе текста, который требует не только филигранного владения языками, но и понимания культуры и менталитета. В этом плане наши переводчики как всегда на высоте. Возможно, не маловажную роль в этом сыграло то, что режиссёр Генндий (Геннадий) Тартаковский наш соотечественник.

    Меня очень порадовало хорошая трёхмерная графика. Объём чувствовался на протяжении всего сеанса, что безусловно приятно. Огорчило только отсутствие музыкального сопровождения такого же уровня. Главных героев, как и в первой части, озвучивали Сергей Бурунов, известный актёр, пародист, который так же подарил свой голос Грю из «Гадкий я 2», а так же певица Полина Гагарина и телеведущий Александр Пушной.

    В итоге, я с уверенностью могу сказать, что фильм «Монстры на каникулах» стоит посмотреть. Это добрая, милая семейная история, которая так же не лишена мудрости и ума. Кто-то увидит там и себя, и своих близких. Этот фильм отличный способ провести время вместе с семьёй: от бабушек и дедушек до внуков. Имеющиеся недостатки не критичны для фильма так, как не коверкают суть истории.

    22 октября 2015 | 14:42

    Сразу скажу, что первую часть сего мульта считаю очень достойной, нестандартной, интересной и так далее. Из чего следует, что пошла в кино и на вторую. И вторые монстры на каникулах показались мне немного слабее первых. Не расстраивайтесь, все вовсе не плохо, постараюсь ниже вкратце разъяснить почему так.

    Во-первых, сюжет скучнее. Как все, наверно, догадались по трейлеру все завязано на том, человеческий ли рыжий детеныш родился или вампирский. Не бойтесь, я не скажу чьи гены одержат верх, но хочу возмутится, что в остальном толком ничего не происходит.

    Во-вторых, все клевые и разнообразные монстры были показаны в первой части, тут остается лишь основная компашка и парочка новых людей, лично я была бы рада видеть кого-то нового.

    Еще хочу заметить, что шутки немного подкачали в сравнении с первой частью. Но тут есть вариант, что они стали более очевидными-понятными, то есть детскими, а за это винить нельзя, все-таки мультик.

    В остальном мультик очень положительный, идея добрая и поучительная, старые герои все так же хороши, прикольная музыка, приятная атмосфера.

    Получила огромную дозу умиления от рыжего кучерявого чуда, могу смело заявить, что он теперь эквивалентен Агнес из «Гадкого я» и Бу из «Корпорации монстров». Также отдельное спасибо за девочку-волчушку, она просто прелесть.

    Как итог, таки советую сходить на вторых монстров, особенно, если у вас есть дети, ну или просто, если вы любитель мультиков или монстров, или, как я теперь, восхитительных рыженьких деток.

    7 из 10

    19 октября 2015 | 22:25

    Вскоре после того, как дочка графа Дракулы Мэйвис вышла замуж за человеческого парня Джонатана, у них появился очаровательный сын Деннис, который растёт в отеле «Трансильвания» по соседству со всевозможной нечистью. Сам дедушка Дракула питает надежды, что Деннис при всём своём спорном с точки зрения вампиров происхождении всё-таки обретёт клыки и возможность оборачиваться летучей мышью. Пока Мэйвис и Джонатан присматривают новое место жительства поближе к обычным людям, Дракула и его друзья Франкенштейн, Мумия, Вольфыч, Человек-Невидимка и Желе пытаются добиться от Денниса проявления вампирских способностей.

    Первая часть этого мультфильма, вышедшая в свет в 2012 году, мне очень сильно понравилась. Я страшно громко хохотал, умилялся классным героям, с интересом следил за художественными приёмами и впоследствии даже включил эту картину в мой личный список лучших лент 2012 года, куда, кстати, не попали ни Оскароносная «Храбрая сердцем», ни популярный в то время «Ральф». Спустя три года на экранах появился сиквел этого мультфильма. И вы знаете, то ли я изменился, то ли действительно продолжение значительно не дотягивает до уровня оригинальной картины. Казалось бы, все законы сиквела соблюдены: вот вам старые герои, выстрелившие в первой части, вот вам логичное развитие генеральной любовной линии между вампиршей и человеком, вот вам новые образы, среди которых неистово обаятельный граф Влад, а также семейство Джонатана. Но всё равно не то. И претензия в общем-то одна — если на первом фильме я смеялся просто до слёз, то на втором — ну да, улыбался, хохотнул пару раз, но и всё, пожалуй.

    На российскую локализацию падение уровня юмора никак не спишешь. Главные роли озвучили всё те же Бурунов, Пушной и Гагарина. Исчезли правда Шац с Лазаревой, но Франкенштейн и в прошлой части особо не зажигал, а с украинской мовой эпизодически появляющейся Ванды неплохо справилась и Ольга Мажара. Появился, кстати, Гафт, который весьма аутентично изобразил голос вампира-консерватора графа Влада. Но всё это не так уж и важно. Просто большинство шуток получились либо старыми, повторёнными из первой части, либо не очень смешными. Нет, мне кое-что всё-таки понравилось. Отличная была находка с детьми Вольфыча, Человек-невидимка забавно пытался всех обмануть, что у него есть девушка, Желешечка несколько раз вышла на первый план. Но гомерически смешного в этом мультфильме не было почти ничего.

    Таким образом, сиквел меня разочаровал. Возможно, конечно, что просто сыграл синдром завышенных ожиданий. Но всё-так мне кажется, что после феерической первой части, «Монстры на каникулах 2» смотрятся лишь бледной её тенью.

    7 из 10

    31 марта 2016 | 09:37

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>