всё о любом фильме:

Проклятие

The Grudge
год
страна
слоган«Even if you die, you can never escape»
режиссерТакаси Симидзу
сценарийСтивен Саско, Такаси Симидзу
продюсерСэм Рэйми, Роб Таперт, Даг Дэвисон, ...
операторХидэо Ямамото
композиторКристофер Ян
художникИвао Саито, Куоко Яучи, Шон Холли Куксон, ...
монтажДжефф Бетанкорт
жанр ужасы, триллер, детектив, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$1 600 000
зрители
США  17.8 млн,    Великобритания  1.74 млн,    Бразилия  1.58 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время91 мин. / 01:31
Номинации:
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
61 + 96 = 157
5.1
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Полный вариант фильма имеет хронометраж 97 минут.
    • Несмотря на трудности перевода, Сара Мишель Геллар всерьёз увлеклась изучением японской культуры.
    • Один из немногих случаев, когда и оригинал и ремейк ставит один и тот же режиссер. В данном случае этим человеком стал Такаси Симидзу.
    • Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.
    • К тестовому просмотру были представлены две версии картины — (R-rated) и PG-13. После недолгих споров в прокат было решено выставить менее жесткую версию, из которой были удалены самые жуткие кадры. С экономической точки зрения этот ход оправдал себя на все 100 %, и картина стала одним из немногих ужастиков, переваливших по собранным средствам за 100 миллионов.
    • Кроме того, в римейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в оригинальной версии картины 2002 года.
    • Звуки, предваряющие появление женщины-призрака, были получены с помощью обычной расчески.
    • Жуткий звук, доносящийся изо рта всех привидений, был записан при использовании голоса самого Такаси Симидзу.
    • Юя Одзэки, исполнивший роль мальчика-призрака, в реальной жизни ужасно боится кошек. Тем не менее, на протяжении всей картины мы можем видеть его персонажа с кошкой на руках.
    • Перед началом съемок вся съемочная бригада прошла некий обряд, тайно надеясь, что ничего страшного во время работы над картиной с ними не случится. Как бы то ни было, съемки действительно прошли без эксцессов.
    • Чердак к зловещему дому представлял собой отдельную конструкцию. Таким образом, в самом доме появлялось больше пространства для маневров режиссера.
    • Места проведения съёмок ремейка почти полностью повторяли собой аналогичные декорации фильма — оригинала.
    • еще 9 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 5.5/10
    То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 2265 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Мне сильно нахвалил этот фильм друг, сказал, что это самый жуткий ужастик, который он видел. Я загорелась его посмотреть и вот теперь жалею- только время зря потратила!

    Никаких эмоций и впечатлений фильм после себя не оставил!

    Некое подобие `Звонка`, правда ему даже в подметки не годится! Опять бледная девушка с распущенными волосами и странными движениями! Правда понравилось одна вещь- что жертвы долго не бегали и не мучились, тут же умирали.

    В общем, смотреть не советую!

    30 ноября 2009 | 20:32

    Первый фильм ужасов который не дал мне уснуть спокойно. Вот за это и любят весь мир Такаши-сана. Если б он так мастерски не мог доводить людей до панического страха не было бы тогда и миллионных сборов. Грамотные спецэффекты, отличный звук и что хочется отметит просто мастерская работа оператора. Такой грамотной съемки я еще не видел. Молодец Хидэо Ямамото Это касается ощущений от просмотра фильма.

    Сюжет мне очень нравится.

    Прочитав отзывы посмотревших кино, я пришел к выводу что всем уже надоели черный волосы на лице и белая краска которая по всему телу. Но если посмотреть в японскую мифологии то все умершие подобным образом принимают такое обличие(еще один плюс в пользу Шимицу). Считается что волосы продолжают расти даже после смерти. И Каяко Саяки не стала исключением. Вот только все говорят что этот фильм даже не достоен стоят рядом со Звонком. Как раз таки наоборот. Звонок это просто страшилка без смысла. Нет смысл в нем конечно есть но не такой как в Проклятии. Там можно сделать копию и избавится от такой участи а здесь не возможно. Куда бы вы не пошли, как бы вы не пытались, вам не избежать трагического фатума. Ведь самое страшное проклятие из всех это предсмертное. Оно не успокоится пока не найдет жертву и не переродится. А находит оно жертву очень быстро и убивает самыми разными способами. Не режет и не отрубает руки и ноги. А просто резко появляется оттуда откуда не приходится ждать. Страх поджидает нас.

    В общем покупайте лицензионное видео с дублированным переводом, выключайте свет, ложитесь под одеялом только не берите чипсов и колу, а то не нанароком подавитесь от увиденного. Но личностям со слабыми нервишками не рекомендую. Фильм действительно страшный, со смыслом, грамотно подобрана музыка, актеры играют замечательно.

    Это проклятие настигнет кого угодно и заледенит кровь в жилах любого зрителя.

    19 апреля 2009 | 13:13

    Искать какую-то культурую нагрузку в ужасах бессмысленно! Это исключительно «развлекаловка». А в данном случаю добротно снятая. Он создан, что бы напугать, и напугать достаточно сильно.

    Это по-настоящему хорошо сделанный римейк, не на много отличающийся от оригинала, и мало в чем ему уступающий. Может слегка уступает американскому Звонку.

    Понравилось то, что ни один актер фактически не играет главной роли. Даже Сара Мишель Геллар поданан здесь в нормальном количестве. А так же удачный ход создателей, что всё-таки оставили место действия в Японии, сохранив ту атмосферу, без которой фильм скорее всего походил бы на американского Бугимэна.

    Но отмечу, что стоит такие фильмы смотреть в кинотеатре, или как минимум на большом, очень большом экране и качественном звуке, для поддержания эффекта. Пересмотрел второй раз сегодня уже на видео, конечно не так будоражит, но при появлении призрака и всех этих звуках (даже не знаю как их описать) становится не по себе.

    8 из 10

    26 ноября 2005 | 00:08

    Фильм ужасов должен пугать. И пугать как можно сильнее и как можно продолжительнее. «Проклятье» справляется с возложенной на жанр ужасов задачей на все 100%.

    Основную роль в этом сыграло превосходное качество лицензионного диска (с DTS !). Казалось, повешенный труп гулко стучится о стену прямо возле телевизора, а ужасающее кряхтение раздается прямо над ухом.

    Сколько памперсов сменил во время просмотра не помню, но свои 9 баллов фильм заслужил сполна. А все, кому он не понравился — скорее всего смотрели в теплой компании друзей, когда не страшна и 3-я мировая война.

    Посмотрите в лицензионном качестве, в одиночестве, в темноте. И тогда ощутите все эмоции, ради которых создавался фильм.

    25 мая 2006 | 14:08

    Постараюсь больше не прибегать к таким случаям, когда приходится описывать фильм вышедший на большие экраны, почти четыре года назад. Но извините, Я просто не смог сдержаться. Уж очень сильные чувства Меня переполняли после просмотра фильма. Начнем с того, что в данной статье Я буду описывать Американский ремейк, на фильм «Проклятие» — Японского образца. Наверно это единственный экземпляр, когда ремейк оказался лучше оригинала, тем более — Американский. После просмотра Японского проклятия Я был повержен в шок. И действительно, наверно нет страшнее фильма чем этот. А вот нет… Американцы сделали ремейк, от которого, я прибываю в шоке и по сей час. Это действительно очень, повторюсь очень страшно. Естественно выигрывает то, что режиссером выступил не американский специалист, а Японский.

    В предыдущих работах («Звонок», «Глаз» — американские ремейки Японских фильмов ужасов), режиссерами выступали американцы. Не превзойденная атмосфера страха все-таки удалась Японскому профессионалу, и благодаря американским актерам — теперь все понятно. Сюжет просто гениален, здесь нельзя победить зло — зло просто непобедимо. Никаких добрых концовок и не предвиделось — здесь все по настоящему. Что касается звука, то наверное, чуть больше половины успеха фильма можно присудить именно ему. Просто музыка или шорохи, заставляют тело покрываться мурашками, даже когда на экране не происходит ничего страшного. Наличие лишь одного профессионала из Японии т. е. режиссера, дает нам понять — какие же все таки гении и мастера ужасов воспитывает Страна Солнца.

    Подводим итог. С особой гордостью хочется заявить, что «Проклятие» Американского образца — самый страшный фильм, который когда-либо выходил на большие экраны, и по сегодняшний день не существует ни одного фильма, который стоял бы на равнее с данным шедевром киноиндустрии. Любой фильм ужасов выходящий сейчас на большие экраны, стоит головы на три ниже чем «Проклятие» Американского образца…

    26 января 2009 | 00:35

    Проклятие — это тот фильм, который первым однажды мне показал, что фильмы могут пугать не только маленьких детей и девочек. Никогда не забуду тот день, когда я впервые смотрел его. Я помню, что я когда брал диск попросил у продавца, нечто что-то такое, что меня напугает. Я тогда свято верил, что жанр ужасов и триллеров себя изжил в девяностые, и теперь никакие спецэффекты ему не помогут, что ни один фильм не сможет меня напугать по-настоящему сильно. Попрошу заметить, что я за испуг не считал моменты, где кто-то резко выскакивает и зритель как-будто напуган.

    Принеся диск домой, наполненный скептицизмом, я решил ознакомиться для начала с покупкой. Я сел у монитора, надел наушники и сел фильм. Все вступление я скептично говорил с монитором. Мой монолог звучал так: «Ха-ха-ха вот сейчас она поднимется наверх ее там съедят, и выскочит невероятно страшная штука, и я должен буду испугаться.» Когда японка поднялась наверх, и включила зажигалку, я уже готовился выключить фильм. Как случилось неожиданное. Я испугался. Я испугался так сильно, что чуть не упал со стула, и по-моему немного сломал наушники, когда ударил их об монитор.

    Передохнув я продолжил смотреть фильм. Прошу заметить, что когда я смотрел фильм, со мной в комнате было еще два человека, в комнате так же был включен свет, однако это не помешало напугать меня так сильно, что целый месяц я ходил по квартире с оглядкой. Целый год я боялся, что из под от куда-нибудь, когда я ложусь спать выскочит вот эта самая черная голова. И не дай бог услышать мне хоть один идентичный звук из этого фильма.

    Прошло много лет. А мне до сих жутко и страшно смотреть этот фильм. Я не знаю в чем его секрет. Но, чтобы это ни было, это работает. Это очень страшно.

    9 из 10

    23 марта 2013 | 23:05

    Этот фильм нужно смотреть в одиночку, ночью и в наушниках. Тогда, возможно, будет страшно. Я смотрела его в компании и поэтому желанный страх не пришел.

    То есть, я, конечно, вздрагивала в некоторых сценах и глазки порой закрывала. Сюжет вполне неплох. Но вот главная злодейка, та, что красуется на всех постерах, расстроила и разочаровала. Ну было такое в «Звонке», зачем нам еще одна Самара или Садако? Повторюсь, несмотря на страшность личика, хотелось похихикать над очередными кривообразными движениями черноволосой девочки в белой простыне. Плюс банальный конец, предвещающий сиквел. Плюс обыкновенность подобных сюжетов — дом с проклятием, все кто войдет — прокляты. Не зацепило…

    Но теперь и о хорошем. Клевый оригинальный звук, предвещающий появление призрак. Неплохо. Сара Мишель Геллар, необычайно щекастенькая для себя, но отнюдь не портящая общую картинку. И конечно, место действия — загадочная Япония. Честно говоря, остался какой-то страх перед этой «страной привидений». Ни за что туда не перееду. А, и еще, своеобразный черный шипящий котэ. Симпатяга.

    Но, в общем, фильм не напугал, как это однажды сделал американский «Звонок». Плюс меня даже книжка-оригинал напугала так, что я спала со включенным светом, а вот «Проклятье» не заставило думать о себе всю долгую ночь после просмотра. Все вроде бы хорошо, но вот не хватает чего-то…

    4 из 10

    13 июня 2010 | 12:01

    Смотря фильмы ужасов, убеждаешься всё больше и больше в том, что у японцев дар снимать такие вот фильмы. Вот и «Проклятье», конечно не фонтан, но напугать может.

    Перед просмотром надеялся увидеть напряженный, запугивающий фильм, и к моей радости он таким и оказался. Весь фильм — это напряжение на протяжении всего фильма, неожиданность следующая за неожиданной неожиданностью, не совсем мрачная атмосфера (это не делает фильм менее страшным), и замечательные звуковые эффекты которые заставляют ещё больше прижаться по плотнее к дивану, стулу, креслу или табуретке, на чём там сидим при просмотре фильма. Вобщем, при просмотре фильма адреналин будет, и бессонница.

    P.S. Классические ужасы себя исчерпали, но этот жанр продолжает жить, на востоке. А там пугать получается очень здорово. И это прекрасно, что есть люди которые делают такое кино и не дают умереть этому прекрасному, таинственному и мистическому жанру — ужасы.

    13 марта 2009 | 15:26

    Проклятие — фильм, не нуждающийся в представлении. Найдётся совсем мало людей, совсем не знающих о нём. Даже если не смотрели, наверняка слышали. Довольно долгое время у меня просмотренной оставалась лишь японская версия фильма. Честно говоря, особого восторга она не вызвала, а потому ни сиквел, ни американский ремейк смотреть совершенно не хотелось. Можно считать, что на этот раз звёзды сложились, поэтому Проклятие настигло меня этим вечером…

    Героине Сары Мишель Геллар сильно не повезло: пришлось идти заменять неожиданно заболевшую коллегу-сиделку у почти полностью апатичной пожилой женщины. Сразу как только девушка зашла в этот дом, что-то пошло не так. Стены как будто давили на неё всем своим гигантским весом. Было очень неуютно. И не мудрено. Ведь каждый, кто заходит за порог этого самого дома — проклят. И ничего с этим уже нельзя поделать.

    Сюжет построен странно. Много флешбэков, но это не так уж важно. После того как все вставки заканчиваются, внимание переходит ко второстепенным персонажам, о которых до сего момента зритель даже не подозревал. Ввод новых лиц производится без какой-либо подводки. В общем, такой подход вызывает сомнения.

    Хоррор-составляющая сейчас уже почти совсем не пугает. Здесь, правда, виновато растиражирование классического образа японской девушки-призрака с этими волосами, «фирменным» сползанием по лестнице и неанатомическими передвижениями. Не страшно, товарищи, не страшно!

    The Grudge — неплохой фильм ужасов. Это достойный ремейк, но кино всё же вышло одноразовым. Пересматривать его не хочется ни ради сюжета, ни ради пугалок, ни ради чего-то ещё.

    7 из 10

    2 мая 2015 | 22:00

    Мне не нравятся американские римейки восточных страшилок потому что в них нет ничего нового. Все остается как и прежде, только актеры меняются.

    Данный фильм мне не понравился по следующим причинам: прежде всего не страшно смотреть. Японские версии «Проклятия» мне доставляет удовольствие пересматривать не один раз, потому что от них волосы встают дыбом. Нет крови, расчлененки, нецензурной брани. Все на уровне и… жутко страшно.

    Что здесь? Практически все то, что было в японской версии, только с разницей отсутствия разделения на коротенькие новеллы разных героев и то, что в актерах не японцы. Эпизоды идут в том же порядке, и создается ощущение гадкого чувства дежа вю. Причем если бы это дежа вю было б страшным, а то ведь нет, смотришь без эмоций. Игре актеров не веришь — страх на их лице не вырисовывается. Шимицу в этом фильме себя никак не превзошел — режиссура никакая.

    Единственный плюс у данной работы в том, что не смотря на все безобразия работы съемочной группы, атмосфера ужаса, от которого нельзя спастись, осталась. Но она не действует так, как в японской версии. И от этого к финальным титрам приходишь разочарованный…

    5 из 10

    6 января 2010 | 20:50

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>