К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художник-постановщик, Монтажер


Режиссер
1.
Ив Робер (Yves Robert)
Ив Робер Yves Robert

Актеры
1.
Пьер Ришар (Pierre Richard)
Пьер Ришар Pierre Richard
... François Perrin

2.
Бернар Блие (Bernard Blier)
Бернар Блие Bernard Blier
... Colonel Bernard Milan

3.
Жан Рошфор (Jean Rochefort)
Жан Рошфор Jean Rochefort
... Le colonel Louis Marie Alphonse Toulouse

4.
Мирей Дарк (Mireille Darc)
Мирей Дарк Mireille Darc
... Christine

6.
Жан Обе (Jean Obé)
Жан Обе Jean Obé
... Botrel

7.
Робер Кастель (Robert Castel)
... Georghiu

8.
Жан Содрэ (Jean Saudray)
Жан Содрэ Jean Saudray
... Poucet

9.
Роже Качча (Roger Caccia)
Роже Качча Roger Caccia
... M. Boudart

10.
Морис Барье (Maurice Barrier)
Морис Барье Maurice Barrier
... Chaperon

11.
Робер Дальбан (Robert Dalban)
... Coco, le faux livreur

12.
Арлетт Балкис (Arlette Balkis)
... Madame Boudart

13.
Таня Балашова (Tania Balachova)
... La mère de Toulouse

14.
Поль Ле Персон (Paul Le Person)
... Perrache

15.
Жан Карме (Jean Carmet)
Жан Карме Jean Carmet
... Maurice

16.
Catherine Obe ((в титрах: Catherine Obé))
Catherine Obe (в титрах: Catherine Obé)
...

17.
Бернар Шарлан (Bernard Charlan)
... Le cycliste

18.
Стефан Буи (Stéphane Bouy)
Стефан Буи Stéphane Bouy
... Agent secret prisonnier

19.
Жан-Мишель Моле (Jean-Michel Molé (в титрах: Jean-Michel Mole))
Жан-Мишель Моле Jean-Michel Molé (в титрах: Jean-Michel Mole)
... L'homme aux poupées russes

20.
Марсель Гассук (Marcel Gassouk)
... Florist van driver

21.
Жерар Муасан (Gérard Moisan)
...

22.
Bruno Oppe
...

23.
Клодин Беккари (Claudine Beccarie)
Клодин Беккари Claudine Beccarie
... в титрах не указана

24.
Ксавье Желен (Xavier Gélin)
... Young man in car hearing the toilet flushing in the florist van, в титрах не указан

25.
Жерар Мажа (Gérard Majax)
Жерар Мажа Gérard Majax
... L'espion magicien, в титрах не указан

26.
Ив Робер (Yves Robert)
Ив Робер Yves Robert
... Le chef d'orchestre, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Ален Пуаре (Alain Poiré)
Ален Пуаре Alain Poiré

2.
Ив Робер (Yves Robert)
Ив Робер Yves Robert

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Всеволод Ларионов
... François Perrin

2.
Владимир Кенигсон
... Colonel Bernard Milan

3.
Артем Карапетян
... Le colonel Louis Marie Alphonse Toulouse

4.
Инна Выходцева
... Christine

5.
6.
Борис Иванов
... Perrache

7.
Роман Ткачук
... Maurice

Сценаристы
1.
Ив Робер (Yves Robert)
Ив Робер Yves Robert

2.
Оператор
1.
Рене Матлен (René Mathelin)
Рене Матлен René Mathelin

Композитор
1.
Художник-постановщик
1.
Теобальд Мерисс (Théobald Meurisse)
... постановщик

Монтажер
1.
Гилена Дежонкер (Ghislaine Desjonquères)
Гилена Дежонкер Ghislaine Desjonquères